Legislator Case Law & Legislation
bf40af3e-93bd-4721-93f9-fa31ebd43e6b AI generated

bf40af3e-93bd-4721-93f9-fa31ebd43e6b · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number bf40af3e-93bd-4721-93f9-fa31ebd43e6b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr. 1-281-322/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55139-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.7.13.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.16.1.5.; 2.1.16.1.13.; 2.12.1.4.; 2.12.1.5 (S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ė S T E I S M A S T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 15 d. Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėja Laima Borkovskienė iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 01-1-55139-19, kurioje A.

Legislator headnote

AI generated

bf40af3e-93bd-4721-93f9-fa31ebd43e6b · Å iaulių apylinkės teismas: Č., buvo namuose (duomenys neskelbtini). Svečiuose dar buvo sutuoktinio draugas, kurio nei vardo nei pavardės nežino. Jie visi namuose gėrė trauktinę, o ji gėrė alų. Begeriant, ji liepė A. Č. daugiau negerti, nes žino, kad jis iÅ¡gėręs bÅ«na agresyvus. Po Å¡ių žodžių, A. Č. pasidarė agresyvus, pasakė, kiek norės tiek gers, pradėjo jÄ vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, sakė, kad ji yra niekas ir panaÅ¡iai. Tuomet A. nusirengė jos padovanotÄ sportinį kostiumÄ , uždėjo savo kelnes jai ant galvos ir kelnių kleÅ¡nėmis pradėjo spausti jai kaklÄ , tai yra jÄ smaugti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-281-322/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55139-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.7.13.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.16.1.5.; 2.1.16.1.13.; 2.12.1.4.; 2.12.1.5 (S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ė S T E I S M A S T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 15 d. Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėja Laima Borkovskienė iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 01-1-55139-19, kurioje A.

Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbuotoju, teistas 2011 m. birželio 29 d. Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė 8 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas n u s t a t ė: Kaltinamasis A. Č. 2019 m. gruodžio 27 d. apie 22.30 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (1.48 prom.), savo namuose, tyčia savo Å¡eimos nariui – sutuoktinei A. Č. užmovė ant galvos sportines kelnes ir kelnių kleÅ¡nėmis spaudė bei smaugė jos kaklÄ , taip sukeldamas nukentėjusiajai A. Č. fizinį skausmÄ . Kaltinamasis A. Č. kaltę pripažino visiÅ¡kai ir parodė (b. l. 72-73), kad su sutuoktine A. Č. gyvena jam priklausančiame name (duomenys neskelbtini). 2019 m. gruodžio 27 d. jis su sutuoktine A. nuo ryto gėrė alų, kiek iÅ¡gėrė nepamena.

Vakare, apie 18-19 val., tiksliai laiko nepamena, į svečius atėjo draugas R., pavardės nežino, kuris gyvena jų kaime. R. atsinešė trauktinės „Starka“, kuriÄ jie visi trys gėrė. Begeriant, kiek tuo metu buvo valandų jis nepamena, tarp jo ir sutuoktinės kilo žodinis konfliktas dėl sportinės aprangos, kuriÄ jam pirko dovanų. Ji ėmė reikalauti, kad jis grÄ Å¾intų sportinę aprangÄ , todėl jis supykęs nuėjo į miegamÄ jį ir iÅ¡ spintos atsinešė sportines kelnes, užmovė jas jai ant galvos ir ėmė jÄ spausti, smaugė.

Suvokęs, kad elgiasi negerai, jis jÄ paleido, o ji nuėjo į kitÄ kambarį ir iÅ¡kvietė policijÄ . Dėl savo veiksmų labai gailisi. BÅ«damas neblaivus pasikarščiavo ir taip netinkamai pasielgė. Jis prieÅ¡ žmonÄ smurtavo pirmÄ kartÄ , visada gerai sutardavo. Blaivas taip nebÅ«tų pasielgęs. Kaltinamojo A. Č. kaltė, be jo paties prisipažinimo, įrodyta byloje esančiais įrodymais. Nukentėjusioji A. Č. nurodė (b. l. 15, 45-46), kad 2019 m. gruodžio 27 d. apie 22.30 val. ji kartu su sutuoktiniu A.

Č., buvo namuose (duomenys neskelbtini). Svečiuose dar buvo sutuoktinio draugas, kurio nei vardo nei pavardės nežino. Jie visi namuose gėrė trauktinę, o ji gėrė alų. Begeriant, ji liepė A. Č. daugiau negerti, nes žino, kad jis iÅ¡gėręs bÅ«na agresyvus. Po Å¡ių žodžių, A. Č. pasidarė agresyvus, pasakė, kiek norės tiek gers, pradėjo jÄ vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, sakė, kad ji yra niekas ir panaÅ¡iai. Tuomet A. nusirengė jos padovanotÄ sportinį kostiumÄ , uždėjo savo kelnes jai ant galvos ir kelnių kleÅ¡nėmis pradėjo spausti jai kaklÄ , tai yra jÄ smaugti.

Tuomet ji ranka sugriebė A. už sėklidžių, pastÅ«mė jį nuo savęs ir taip jai pavyko iÅ¡silaisvinti. IÅ¡bėgusi į koridorių iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. Ä®vykį matė minėtas A. draugas, tačiau jis buvo visiÅ¡kai girtas, todėl mano, kad jis nieko neatsimins. Kai A. jÄ smaugė, jai buvo sukeltas fizinis skausmas, bet jokių smurto žymių nesimato. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia, pretenzijų vyrui neturi. IÅ¡ PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo (b. l.

14) matyti, kad pareiÅ¡kėja A. Č. praÅ¡o įstatymo nustatyta tvarka nubausti jos sutuoktinį A. Č., kuris 2019 m. gruodžio 27 d. apie 22.30 val. (duomenys neskelbtini), namuose, uždėjo jai sportines kelnes ant galvos, o kelnių kleÅ¡nėmis spaudė kaklÄ ir taip jÄ smaugė. Smaugimo metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Po smaugimo ant kaklo jokių sužalojimų nesimatė. Ä®vykio vieta apžiÅ«rėta, fotografuota, jokių nusikalstamos veikos pėdsakų neužfiksuota , paimtos ir apžiÅ«rėtos sportinės kelnės , kurios 2020 m. sausio 2 d. pakvitavimu grÄ Å¾intos A.

Č.. Nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudėtis yra materiali, t. y. baudžiamoji atsakomybė atsiranda tik atsiradus straipsnio dispozicijoje nurodytoms pasekmėms, tame tarpe ir nukentėjusiam asmeniui sukėlus fizinį skausmÄ . Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė yra galima tik už veikÄ â€“ fizinio skausmo sukėlimÄ ar nežymų nukentėjusiojo sveikatos sužalojimÄ konkrečiais, straipsnio dispozicijoje nurodytais alternatyviais veiksmais: arba muÅ¡imu, arba kankinimu, arba kitokiu smurtavimu.

Kaltinamojo parodymai, kad smurtavo prieÅ¡ savo žmonÄ A. Č., atitinka ir nukentėjusiosios parodymus. Å ie įrodymai tarpusavyje susiję ir sudaro vieningÄ visumÄ , kurių viseto pagrindu darytina iÅ¡vada ir neginčijamai nustatyta, jog kaltinamasis A. Č. 2019 m. gruodžio 27 d. apie 22.30 val., bÅ«damas neblaivus (1.48 prom.), savo namuose, tyčia užmovė ant galvos savo Å¡eimos nariui – sutuoktinei A. Č., sportines kelnes ir kelnių kleÅ¡nėmis spaudė bei smaugė jos kaklÄ , taip sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmÄ .

Å iuos savo veiksmus kaltinamasis padarė tiesiogine tyčia. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalies sudėtį. Kaltinamojo A. Č. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) bei tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Kaltinamasis A. Č. padarė vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , kaltę pripažino, neprieÅ¡tarauja, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu. Kaltinamasis A. Č. ankščiau teistas už smurtinio pobÅ«džio nusikaltimus, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ . Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ ir prokurorės siÅ«lomÄ bausmės rūšį – laisvės apribojimÄ , jos dydį nustatant mažesnį, nei Å¡ios rūšies bausmės vidurkis (BK 48 straipsnio 2 dalis), nustatant kaltinamajam teismo įpareigojimus: nevartoti alkoholio ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų; tęsti darbÄ ; dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šį nurodymÄ Ä¯vykdyti per 4 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Teismo vertinimu, prokuroro siÅ«lomas Å¡ios bausmės dydis – 9 mėnesių laisvės apribojimas su teismo įpareigojimais už nusikalstamos veikos padarymÄ , atsižvelgus į bausmės individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, nes byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam A. Č. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į A. Č. paskirtÄ bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. gruodžio 27 d. 22.55 val. iki 2019 m. gruodžio 28 d. 12.30 val., t. y. 1 laikino sulaikymo dienÄ , jÄ prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. Č. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ ir paskirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, A. Č. paskirtÄ baudÄ sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant nevartoti alkoholio ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų; tęsti darbÄ ; dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šį nurodymÄ Ä¯vykdyti per 4 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į A.

Č. paskirtÄ bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. gruodžio 27 d. 22.55 val. iki 2019 m. gruodžio 28 d. 12.30 val., t. y. 1 (vienÄ ) laikino sulaikymo dienÄ , jÄ prilyginant 2 (dviems) laisvės apribojimo dienoms. A. Č. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti A. Č., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, suraÅ¡iusiam šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėja Laima Borkovskienė