bf3f1256-68fd-48bd-8df4-edd2290d55ac · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs G. P. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âLitConâ dÄl darbo ginÄo. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su darbo ginÄų komisijos 2019 m. liepos 18 d. sprendimo Nr. DGKS-4382 darbo byloje Nr. APS-131-12607 dalimi, kuria nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti jai iÅ¡ atsakovÄs 2 344,98 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybas, praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 8 381,34 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybas iki kreipimosi į teismÄ ir papildomÄ netesybų sumÄ iki teismo sprendimo priÄmimo.
Legislator headnote
AI generatedbf3f1256-68fd-48bd-8df4-edd2290d55ac · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ nebendravo su apeliante, atsiliepime nepateikÄ pozicijos dÄl taikos sutarties, pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ apie nedalyvavime nagrinÄjant bylÄ . 11.3. AtsakovÄ apeliacinio skundo pateikimo dienÄ nebuvo sumokÄjusi ieÅ¡kovei priklausanÄio darbo užmokesÄio ir su darbo užmokesÄių susijusių iÅ¡mokų. 11.4. ApeliantÄs gaunamos pajamos negali bÅ«ti rodikliu, leidžianÄiu darbdaviui neatsiskaityti su darbuotoju bei nesumokÄti jam priklausanÄio darbo užmokesÄio bei su darbo užmokesÄiu susijusių iÅ¡mokų.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-2653-912/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24734-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.7; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Liudos UckienÄs, Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Renatos Volodko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs G. P. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âLitConâ dÄl darbo ginÄo. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su darbo ginÄų komisijos 2019 m. liepos 18 d. sprendimo Nr. DGKS-4382 darbo byloje Nr. APS-131-12607 dalimi, kuria nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti jai iÅ¡ atsakovÄs 2 344,98 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybas, praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 8 381,34 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybas iki kreipimosi į teismÄ ir papildomÄ netesybų sumÄ iki teismo sprendimo priÄmimo.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, iÅ¡ darbo buvo atleista 2019 m. gegužÄs 3 d., taÄiau iki kreipimosi į teismÄ dienos atsakovÄ nÄra įvykdžiusi darbo ginÄų komisijos nurodymo skubiai vykdyti sprendimo dalį dÄl 2 301,48 Eur darbo užmokesÄio, kitų reikalavimų. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄs sunki finansinÄ padÄtis negali bÅ«ti laikoma svariu argumentu mažinant jai netesybų dydį. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad atsakovei yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla; jos vidutinis vienos darbo dienos užmokestis yra 112,20 Eur (neatskaiÄius mokesÄių).
3. AtsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ bei priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad darbo ginÄų komisijos sprendimu ieÅ¡kovÄs naudai nusprÄstos iÅ¡ieÅ¡koti 2 344,98 Eur netesybos yra pagrįstos, proporcingos ir pagrįstai jas sumažino. Atsakovei Vilniaus apygardos teismo 2019 m. birželio 27 d. nutartimi iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, ji turi finansinių problemų, taÄiau veikla nenutrÅ«kusi, siekiama iÅ¡vengti bankroto, dÄl sunkios finansinÄs padÄties įmonÄ su darbuotoja negalÄjo atsiskaityti jos atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kinį, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 2 344,98 Eur netesybas.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2019 m. vasario 19 d. sudarÄ neterminuotÄ darbo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ nuo 2019 m. kovo 4 d. dirbo teisininke atsakovÄs įmonÄje. Darbo sutartis 2019 m. gegužÄs 3 d. nutraukta darbuotojos praÅ¡ymu bandomuoju laikotarpiu. Darbo ginÄų komisija sprendimu nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti darbuotojos naudai iÅ¡ darbdavÄs 2 301,48 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) darbo užmokestį už 2019 m. balandžio mÄn., 545,81 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) darbo užmokestį už 2019 m. gegužÄs mÄn. bei 2 344,98 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybas, sprendimo dalį dÄl 2 301,48 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) iÅ¡ieÅ¡kojimo nurodÄ vykdyti skubiai.
6. Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra įrodymų, jog atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ Å¡alys bÅ«tų sudariusios susitarimÄ dÄl vÄlesnio atsiskaitymo, todÄl įmonÄ pažeidÄ pareigÄ atsiskaityti su darbuotoja jos atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ . DÄl to už uždelsimo atsiskaityti laikÄ ji privalo darbuotojai sumokÄti netesybas.
7. Teismas pažymÄjo, kad darbuotoja iÅ¡ darbo atleista paÄios darbuotojos praÅ¡ymu bandomojo laikotarpio metu, byloje nÄra įrodymų, jog Å¡alys buvo sudariusios susitarimÄ dÄl vÄlesnio atsiskaitymo, uždelsimas atsiskaityti yra dÄl darbuotojos kaltÄs. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad įmonÄ savo įsiskolinimÄ darbuotojai pripažino, Darbo ginÄų komisijos sprendimo neginÄijo, taÄiau su ieÅ¡kove iki Å¡iol neatsiskaitÄ, bet nurodÄ konkretų atsiskaitymo terminÄ â 2019 m. spalio 17â18 d.
8. Teismas iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO (toliau â LITEKO) duomenų nustatÄ, kad atsakovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. Teismo nutartis dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjo 2019 m. rugsÄjo 12 d. teismas vertino, kad Å¡ios aplinkybÄs patvirtina įmonÄs finansinÄ padÄtį.
9. Teismas vadovavosi kasacinio teismo praktika, kad restruktÅ«rizuojama įmonÄ nuo teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki teismo nutarties patvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ priÄmimo dienos neturi pareigos mokÄti atleistam iÅ¡ darbo darbuotojui netesybas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-426-701/2015).
10. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ darbuotojos dirbÄ itin trumpÄ laikotarpį įmonÄje (2 mÄn.), jos sulygtÄ darbo užmokesÄio įmonÄje dydį (vidutinis vieno mÄnesio darbo užmokestis â 2 344,98 Eur, į skolos dydį, įmonÄs finansinÄ padÄtį, aplinkybÄ, kad teismo nutartis dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjo 2019 m. rugsÄjo 12 d., aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ dirba kitose darbovietÄse, taip pat verÄiasi individualia veikla, gauna pajamas ir sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma 8 381,34 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybų iki kreipimosi į teismÄ suma ir praÅ¡oma priteisti papildoma netesybų sumÄ iki teismo sprendimo priÄmimo yra neproporcingai didelÄ.
Teismas vertino, kad 2 344,98 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) (ieÅ¡kovÄs vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio) netesybų suma yra tinkama bei pakankama, atitinka protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, suderinama su DK 2 straipsnyje įtvirtintais darbo teisÄs principais, yra adekvati darbdavÄs padarytam pažeidimui. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs netesybas už vÄlavimÄ ne dÄl darbuotojo kaltÄs sumokÄti darbo užmokestį bei visas su darbo užmokesÄiu susijusias iÅ¡mokas â 13 295,70 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) arba, jeigu bus pagrindas sumažinti netesybas, priteisti 10 389,72 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybas apeliantÄs naudai.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 11.1. Teismas pripažino apeliantÄs teisÄ gauti netesybas iÅ¡ atsakovÄs. Teismo nurodyti argumentai, kad apeliantÄ iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo savo noru, nepasibaigus iÅ¡bandymo laikotarpiui, atsakovÄs bloga finansinÄ padÄtis, tariamas atsakovÄs pažadas iki spalio vidurio atsiskaityti su apeliante, nauji apeliantÄs darbo santykiai, vertimasis individualia veikla, iÅ¡ kurios gauna pajamas, negali bÅ«ti pagrindu sumažinti netesybas ar jų nepriteisti, nes nebÅ«tų apgintos pažeistos apeliantÄs teisÄs, atsakovÄ bÅ«tų geresnÄje padÄtyje. 11.2.
AtsakovÄ nebendravo su apeliante, atsiliepime nepateikÄ pozicijos dÄl taikos sutarties, pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ apie nedalyvavime nagrinÄjant bylÄ . 11.3. AtsakovÄ apeliacinio skundo pateikimo dienÄ nebuvo sumokÄjusi ieÅ¡kovei priklausanÄio darbo užmokesÄio ir su darbo užmokesÄių susijusių iÅ¡mokų. 11.4. ApeliantÄs gaunamos pajamos negali bÅ«ti rodikliu, leidžianÄiu darbdaviui neatsiskaityti su darbuotoju bei nesumokÄti jam priklausanÄio darbo užmokesÄio bei su darbo užmokesÄiu susijusių iÅ¡mokų.
PrieÅ¡ingu atveju kiekvienas darbdavys su darbuotoju, iÅ¡Äjusiu iÅ¡ darbovietÄs savo noru į kitÄ darbovietÄ, galÄs nemokÄti arba vÄluoti sumokÄti buvusiam darbuotojui priklausantį darbo užmokestį bei su juo susijusias iÅ¡mokamas ir bÅ«ti nebaudžiamas netesybomis, nes buvÄs darbuotojas turi pajamų. 11.5. Teismas nevertino apeliantÄs gaunamų pajamų dydžio. Jos gaunamos pajamos iÅ¡ darbo santykių tÄra pusÄ minimalaus darbo užmokesÄio Lietuvoje, o iÅ¡ vykdomos individualios veiklos nuo liepos mÄn. apeliantÄ negauna jokių pajamų.
Atleidus darbdavį nuo pareigos atlyginti patirtus nepatogumus buvusiam darbuotojui, bÅ«tų sukurta ydinga darbo teisinius santykius iÅ¡kreipianti praktika. 11.6. Teismo argumentas, jog netesybas galima mažinti arba iÅ¡vis nepriteisti, nes apeliantÄ savo noru iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, yra nepagrįstas. Nei įstatymuose, nei teismų praktikoje nÄra nuostatos, kuri atleistų buvusį darbdavį nuo pareigos atsiskaityti su buvusiu darbuotoju darbo santykių pasibaigimo dienÄ . 11.7. Teismo argumentas, kad apeliantÄ iÅ¡ darbo bandomuoju laikotarpiu iÅ¡Äjo savo noru, darbdavys de facto atleidžiamas nuo netesybų mokÄjimo už vÄlavimÄ laiku atsiskaityti su buvusia darbuotoja, negali bÅ«ti laikomas pagrįstu ir teisingu.
Bandomasis laikotarpis skirtas ne tik darbdaviui įsitikinti, ar darbuotojas tinkamas darbo funkcijoms, bet ir darbuotojui, siekiant įsitikinti, ar darbo sÄ lygos bei darbdavys yra priimtini. IÅ¡bandymo laikotarpiu, kaip ir pasibaigus iÅ¡bandymo laikotarpiui, Å¡alims nÄra draudžiama nutraukti darbo santykius, o pasibaigus darbo santykiams, darbdavys nÄra atleidžiamas nuo pareigos visiÅ¡kai atsiskaityti su buvusiu darbuotoju. 11.8. Atsakovo sudÄtinga finansinÄ bÅ«klÄ negali bÅ«ti laikoma svariu argumentu mažinant arba iÅ¡vis nepriteisiant apeliantei priklausanÄių netesybų.
AtsakovÄs finansinÄ bÅ«klÄ buvo sudÄtinga nuo 2019 m. sausio mÄn., bet veiklÄ vykdÄ ir tebevykdo. SudÄtingu finansiniu laikotarpiu (vasarioâbalandžio mÄnesiais) darbuotojams buvo mokamas atlyginimas. SudÄtinga finansinÄ bÅ«klÄ nesutrukdÄ Ä¯monÄje dirbantiems darbuotojams laiku iÅ¡mokÄti atlyginimo. 11.9. Nei DK, nei kituose teisÄs aktuose nÄra numatyta, jog dÄl iÅ¡dirbto laikotarpio darbdavys turi teisÄ neatsiskaityti su darbuotoju ir neiÅ¡mokÄti jam priklausanÄių su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų bei likti nenubaustas â atleistas nuo netesybų mokÄjimo. 11.10.
Teismas sumažino netesybų dydį vadovaudamasis niekur neįtvirtintais kriterijais. AtsakovÄ su apeliante neatsiskaitÄ 5 mÄn. ir 14 darbo dienų spalio mÄn., iÅ¡ viso â 118,5 darbo dienų, vidutinis apeliantÄs vienos darbo dienos užmokestis neatskaiÄius mokesÄių â 112,20 Eur, todÄl atsakovÄ turi sumokÄti 13 295,70 Eur netesybas (neatskaiÄius mokesÄių). 11.11. Jei netesybos bÅ«tų mažinamos, apeliantÄ praÅ¡o priteisti 10 389,72 Eur netesybas, paskaiÄiuotas iki atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo dienos, t. y. nuo 2019 m. gegužÄs 3 d. iki 2019 m. rugsÄjo 12 d.
TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Byloje kilo ginÄas dÄl netesybų, mokÄtinų iÅ¡ darbo atleidžiamai darbuotojai dydžio.
13. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai ar ne. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių Å¡ioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
14. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2019 m. vasario 19 d. sudarÄ neterminuotÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ nuo 2019 m. kovo 4 d. dirbo teisininke. Darbo sutarties 1.3 punktu Å¡alys susitarÄ, kad darbuotojai bus mokamas 2 428,17 Eur (bruto) atlyginimas, 5 punktu nustatÄ 3 mÄn. iÅ¡bandymo laikotarpį. Darbo sutartis nutraukta 2019 m. gegužÄs 3 d. darbuotojos praÅ¡ymu, nepasibaigus bandomajam laikotarpiui. ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos 2019 m. liepos 18 d. sprendimu nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 2 30,48 Eur darbo užmokesÄio už balandžio mÄnesį, 545,81 Eur darbo užmokesÄio už gegužÄs mÄnesį, 2 344,98 Eur netesybų.
IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su darbo ginÄų komisijos sprendimu dalyje dÄl netesybų, pateikÄ ieÅ¡kinį teismui. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimu priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 2 344,98 Eur netesybų. DÄl nurodyto teismo sprendimo ieÅ¡kovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ . Atsakovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla (Vilniaus apygardos teismo 20019 m. vasario 26 d. nutartis) (civilinÄ byla Nr. B2-2623-258/2019).
15. DK 147 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad, darbo santykiams pasibaigus, o darbdaviui ne dÄl darbuotojo kaltÄs uždelsus atsiskaityti su darbuotoju, darbdavys privalo mokÄti netesybas, kurių dydis â darbuotojo vidutinis darbo užmokestis per mÄnesį, padaugintas iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių. Jeigu uždelsta suma yra mažesnÄ negu darbuotojo vieno mÄnesio vidutinis darbo užmokestis, netesybų dydį sudaro darbdavio uždelsta suma, padauginta iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių. Pirmiau nurodyta nuostata įstatymų leidÄjas įtvirtino darbdaviui pareigÄ mokÄti netesybas â darbuotojo vidutinį darbo užmokestį, jei vÄluojama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs.
16. Å ioje byloje nekilo Å¡alių ginÄo, kad atsakovÄ vÄluoja atsiskaityti su atleista darbuotoja. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ negalÄjo laiku atsiskaityti su atleidžiama darbuotoja dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas taikyti DK 147 straipsnio 2 dalies nuostatas.
17. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , restruktÅ«rizuojama įmonÄ nuo teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki teismo nutarties patvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ priÄmimo dienos neturi pareigos mokÄti atleistam iÅ¡ darbo darbuotojui netesybas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-426-701/2015).
18. LITEKO duomenimis, Vilniaus apygardos teismas 2019 m. birželio 27 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ . Å i nutartis 2019 m. rugsÄjo 12 d. įsiteisÄjo. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgia į pirmiau nurodytÄ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ ir daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti netesybų iki nutarties iÅ¡kelti atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ dienos.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad darbdavio pareiga atsiskaityti su atleidžiamu darbuotoju taip pat buvo įtvirtinta iki 2017 m. liepos 1 d. galiojusio DK 141 straipsnio 3 dalyje. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad DK 141 straipsnio 3 dalies paskirtis yra dvejopa. Pirma, Å¡i norma nustato kompensacinį mechanizmÄ , kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos. PažymÄtina, kad darbdavio pareiga iÅ¡mokÄti vidutinį darbuotojo užmokestį už uždelstÄ laikÄ neatleidžia jo nuo pareigos darbuotojui sumokÄti priklausantį darbo užmokestį ir kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas.
Antra, Å¡i norma kartu nustato sankcijÄ darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju visiÅ¡kai neatsiskaito atleidimo dienÄ . Å i sankcija, kaip ir bet kuri kita, gali bÅ«ti efektyvi ir pasiekti tikslus, dÄl kurių ji yra nustatyta, tik tuo atveju, jeigu ji proporcinga teisÄs pažeidimui, už kurį yra skiriama. Proporcingumo principas reikalauja, kad sankcijos dydis bÅ«tų adekvatus pažeidimo pobÅ«džiui ir jo padariniams. Proporcingumas yra neatskiriamas teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų aspektas.
Å ie principai reikalauja, kad tarp teisÄs pažeidimo ir sankcijos nebÅ«tų nepagrįstai didelio neadekvatumo, disproporcijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-82/2008; 2016 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-501-701/2016).
20. ReikÅ¡minga priežastimi, sudaranÄia pagrindÄ mažinti darbuotojui priteistinÄ iÅ¡mokÄ už uždelsimo atsiskaityti su darbuotoju laikÄ , be kita ko, pripažįstama ir trumpa darbo santykių trukmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-365/2010; 2012 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179/2012, 2016 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-501-701/2016) 21. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ dirbo atsakovÄs įmonÄje 2 mÄnesius.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti jÄ iÅ¡ darbo dar nepasibaigus bandomajam laikotarpiui. AplinkybÄ, kad darbo santykiai nutrÅ«ko ieÅ¡kovÄs iniciatyva nepasibaigus bandomajam laikotarpiui nereiÅ¡kia, kad darbdavys atleidžiamas nuo pareigos mokÄti delspinigius. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i aplinkybÄ pagrindžiÄ itin trumpÄ Å¡alis siejusių darbo santykių laikotarpį. DÄl to pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl netesybų dydžio, pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs darbo santykių trukmÄ.
22. Sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad apeliantÄs gaunamos pajamos negali bÅ«ti rodikliu, leidžianÄiu darbdaviui neatsiskaityti su darbuotoju bei nesumokÄti jam priklausanÄio darbo užmokesÄio bei su darbo užmokesÄiu susijusių iÅ¡mokų. IÅ¡ ginÄijamo teismo sprendimo matyti, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nevertino Å¡iuo metu ieÅ¡kovÄs gaunamų pajamų dydžio.
23. ApeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad atsakovÄs finansinÄ bÅ«klÄ negali bÅ«ti laikoma svariu argumentu mažinti arba nepriteisti apeliantei netesybų. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄs finansinÄ bÅ«klÄ buvo sudÄtinga nuo 2019 m. sausio mÄn. ApeliantÄ, pradÄdama dirbti teisininke atsakovÄs įmonÄje žinojo apie sunkiÄ atsakovÄs padÄtį. LITEKO duomenimis, atsakovÄs vadovas 2019 m. sausio 29 d. kreipÄsi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei. RestruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimas patvirtina, kad atsakovÄ siekia tÄsti veiklÄ , įveikti laikinus finansinius sunkumus, atsiskaityti su kreditoriais.
AtsakovÄ nesumokÄjo ieÅ¡kovei 2 847,29 (2 301,48 + 545,81) Eur darbo užmokesÄio. AtsakovÄ turÄjo sumokÄti ieÅ¡kovei 5 033,62 Eur darbo užmokestį už visÄ ieÅ¡kovÄs darbo santykių laikotarpį. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 13 295,70 Eur netesybas, kurių dydis daugiau negu du kartus virÅ¡ija ieÅ¡kovÄs visÄ gautinÄ darbo užmokestį. Nors byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove, teisÄjų kolegija vertina, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti netesybų dydis neproporcingas atsakovÄs padarytam pažeidimui.
Be to, tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , galÄtų bÅ«ti padaryta žala kitiems restruktÅ«rizuojamos įmonÄs darbuotojams ar kreditoriams.
24. Esant pirmiau nurodytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, sumažindamas ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų netesybų dydį, užtikrino Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , nesuteikÄ pranaÅ¡umo nei vienai iÅ¡ Å¡alių. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio 2 344,98 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) netesybų suma yra tinkama bei pakankama, atitinka protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, suderinama su DK 2 straipsnyje įtvirtintais darbo teisÄs principais, yra adekvati darbdavÄs padarytam pažeidimui.
25. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010). TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs faktines aplinkybes, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, tinkamai pritaikÄ procesines ir materialines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtÄ sprendimÄ , dÄl to apeliacinis skundas atmestinas (CPK 26 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 331 straipsniu, teisÄjų kolegija nutaria: Atmesti ieÅ¡kovÄs G. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimÄ .
TeisÄjai Liuda UckienÄ Tomas Venckus Renata Volodko