Legislator Case Law & Legislation
bf35656c-c103-4ed4-8a70-9abc3618e2e3 AI generated

bf35656c-c103-4ed4-8a70-9abc3618e2e3 · Kauno apylinkės teismas

Case Number bf35656c-c103-4ed4-8a70-9abc3618e2e3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.- 1081-982/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00686-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.3.; 2.3.4.; 2.14.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. vasario 4 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Darius Urbonas, ruoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje I. V. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

bf35656c-c103-4ed4-8a70-9abc3618e2e3 · Kauno apylinkės teismas: A2.2.- 1081-982/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00686-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.3.; 2.3.4.; 2.14.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. vasario 4 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Darius Urbonas, ruoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje I. V. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., n u s t a t ė:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.- 1081-982/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00686-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.3.; 2.3.4.; 2.14.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. vasario 4 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Darius Urbonas, ruoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje I. V. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., n u s t a t ė:

I. V. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už galimai padarytÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., t.y. už tai, kad 2015 m. birželio 13 d., 17,58 val., Kaune, Studentų g. 16 esančioje parduotuvėje „Fresh Market“, ji praėjo pro kasas nesumokėjusi už 9 vnt. kavos „Dallmayr prodomo“, kurių bendra vertė 54,45 Eur.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo I. V. kaltę dėl padaryto pažeidimo pripažino, gailisi (b. l. 1).Byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai: administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 1), UAB „Fast Security“ pareiÅ¡kimas (b. l. 2), UAB „Fast Security“ paaiÅ¡kinimas (b. l. 3), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 4), nutarimas pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo terminÄ (b. l. 6), nutarimas pratęsti pareiÅ¡kimo apie administracinį teisės pažeidimÄ nagrinėjimo terminÄ (b. l. 7), policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai (b. l. 8, 9, 10, 11), nutarimas pradėti asmens paieÅ¡kÄ (b. l. 12), nutarimas nutraukti asmens paieÅ¡kÄ (b. l. 13), pažyma apie galiojančias nuobaudas (b. l. 18-26).Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. 1 d. numato, jog administracinė nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vėliau kaip per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, – per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo jo paaiÅ¡kėjimo dienos. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. 3 d. nustatyta, kad jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam iÅ¡vykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga, yra paskelbta jo paieÅ¡ka arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, Å¡io straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, neatsižvelgiant į tai, ar administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, ar ne, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiÅ¡kėjimo dienos.SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant ATPK 35 str. nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad nuobaudÄ už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ galima paskirti per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo pažeidimo padarymo, paaiÅ¡kėjimo, jei padarytas trunkamasis pažeidimas, ar nustatymo dienos arba per vienerius metus nuo pažeidimo padarymo, paaiÅ¡kėjimo, jei padarytas trunkamasis pažeidimas, ar nustatymo dienos, jei nustatytos įstatyme įtvirtintos sÄ lygos, dėl kurių nuobauda per Å¡eÅ¡is mėnesius nebuvo paskirta ir jei dar nepasibaigus Å¡eÅ¡ių mėnesių nuobaudos skyrimo terminui, buvo priimtas sprendimas jį pratęsti.

           Administracinio teisės pažeidimo protokole I. V. padarytos veikos pabaiga apibrėžta tokia data – 2015 m. birželio 13 d., pats protokolas suraÅ¡ytas – 2016 m. sausio 20 d. (b. l. 1). Taigi remiantis administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. 1 d. administracinė nuobauda galėjo bÅ«ti paskirta iki 2015 m. gruodžio 13 d. d. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančio nutarimo pratęsti pareiÅ¡kimo, apie administracinį teisės pažeidimÄ nagrinėjimo ir nuobaudos skyrimo terminÄ , jis buvo priimtas 2015-12-14, t.y. jau pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra pažymėjęs, kad administracinės nuobaudos skyrimo terminÄ turi teisę pratęsti ta institucija, kurios žinioje yra administracinio teisės pažeidimo byla, t. y. tiek institucija, tirianti administracinį teisės pažeidimÄ , tiek institucija, nagrinėjanti administracinio teisės pažeidimo bylÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinė teismo byla Nr. N575-1253/2010).

Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad tuo atveju, jei administracinės nuobaudos skyrimo terminai yra pasibaigę, administracinio teisės pažeidimo byloje gali bÅ«ti priimtas tik vienintelis sprendimas – bylos teisenÄ nutraukti (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 7 p.). Pasibaigęs nuobaudos skyrimo terminas yra kliÅ«tis ne tik patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn, bet ir nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ jo atžvilgiu. Priežastys, dėl kurių administracinė nuobauda per Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. numatytus terminus nebuvo paskirta, priimant byloje sprendimÄ nutraukti administracinio teisės pažeidimo teisenÄ , jokios reikÅ¡mės neturi (LVAT nutartys Nr. N16-1491/2007, Nr. N575- 1253/2010, LAT nutartis Nr. 2AT-2-2012).

Kadangi administracinės nuobaudos skyrimo terminų pasibaigimas yra aplinkybė, dėl kurios administracinio teisės pažeidimo byla tampa negalima (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 7 p.), todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena I. V. atžvilgiu nutrauktina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str., 250 str. 1d. 7 p., teismas, n u t a r ė: administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ I. V., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., nutraukti pasibaigus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. numatytam nuobaudos skyrimo terminui.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                    Darius Urbonas