bf33bbb4-d318-4a30-9fd1-fb476b62d9ff · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2000-10-20 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d.,16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. , 42 str. laisvÄs atÄmimu 4 metams. Pritaikius LR BK 471str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams. 2002-03-29 panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas,
Legislator headnote
AI generatedbf33bbb4-d318-4a30-9fd1-fb476b62d9ff · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: 2003-02-10 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 225 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams. Vadovaujantis LR BK 43 str. 1 d., 3 d., bausmÄ subendrinta su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2000-10-20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 3 metams 6 mÄnesiams. Pritaikius 2002-11-07 įstatymo âDÄl amnestijos pažyminti LR konstitucijos deÅ¡imties metų sukaktįâ 5, 10 str. neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis sumažinta 1/6.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-153-576/2010
1-10-1-80379-2006-8
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.2.
                                                                                                                                                                          Â
                       N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. vasario 1 d.
Vilnius
Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo teisÄja N.VigelienÄ,
sekretoriaujant V.Kniagininai, J.Belovai,Â
dalyvaujant prokurorui L.Gružui, R.Juodžiui,
kaltinamojo gynÄjui advokatui A.PalamarÄuk,
nukentÄjusiesiemsÂ
R. D., E. P., A.P. B.,
vertÄjui A.KruÅ¡nai, R.DaÅ¡keviÄienei, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Z. K.,  gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, reg. (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2000-10-20 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d.,16 str. 2 d., 271 str. 2 d.,Â
278 str. 1 d. , 42 str. laisvÄs atÄmimu 4 metams. Pritaikius LR BK 471str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams. 2002-03-29 panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas,
2) 2003-02-10 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 225 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams. Vadovaujantis LR BK 43 str. 1 d., 3 d., bausmÄ subendrinta su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2000-10-20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 3 metams 6 mÄnesiams. Pritaikius 2002-11-07 įstatymo âDÄl amnestijos pažyminti LR konstitucijos deÅ¡imties metų sukaktįâ 5, 10 str. neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis sumažinta 1/6.
2003-06-20 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi Z. K. veika perkvalifikuota iÅ¡ seno LR BK 225 str. 2 d. į naujo LR BK 27 str. 1 d., 140 str. 1 d. ir 284 str. 1 d. ir paskirta : pagal LR BK 27 str. 1 d., 140 str. 1 d â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, pagal LR BK 27 str. 1 d., 284 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių. LR BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p. pagrindu bausmÄ
subendrintos ir nustatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių. LR BK 64 str. pagrindu Å¡i bausmÄ
subendrinta su 2000-10-20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 2 metams 4 mÄnesiams. 2003-10-10 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi veika pagal 2000-10-20 nuosprendį perkvalifikuota ir subendrinus bausmes galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 9 mÄnesiams,
3) 2006-01-30 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 189 str. 3 d. areÅ¡tu 40 parų.
4) 2006-11-06 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.(dvi veikos), 178 str. 2 d.(keturios veikos), 187 str. 2 d., 63 str. 1 d., 4 d., laisvÄs atÄmimu 3 metams 3 mÄnesiams,
5) 2006-12-27Â Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK
178 str. 2 d.(trys veikos), 187 str. 1 d, 63 str. 6 d., 4 d., laisvÄs atÄmimu 3 metams. Å i bausmÄ subendrinta su 2006-01-30 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 3 metams.
2007-03-20 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2006-01-30 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendis pakeistas: Z. K. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ LR BK 187 str. 1 d. perkvalifikuoti į LR BK 187 str. 3 d. ir paskirti
40 parų areÅ¡to. Vadovaujantis LR BK 63 str. 6 d. , bausmes už UAB â Kustodija â turto vagystÄ ir turto sugadinimÄ subendrinti apÄmimo bÅ«du griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ , o Å¡iuo bÅ«du paskirtÄ bausmÄ , vadovaujantis BK 63 str. 4 d., iÅ¡ dalies sudÄti su kitomis 2006-12-27 nuosprendžiu paskirtomis bausmÄmis ir subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ trejiems metams.
2007-02-06 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi subendrintos 2006-12-27 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtas bausmes su 2006-01-30 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo ir 2006-11-06 d. Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams 3 mÄnesiams.
6) 2007-09-18 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.( 6 veikos), 187 str. 1 d. (3 veikos), 302 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 22 str. 1 d., 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., paskirtos bausmÄs subendrintos tarpusavyje bei su 2007-02-06 nutartimi paskirta subendrinta bausme ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 5 metams, atliekantis bausmÄ Alytaus pataisos namuose, kaltinamas pagal LR BK 281 str. 2 d.,
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
Z. K. vairuodamas transporto priemonÄ, bÅ«damas neblaivus, pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kitų žmonių sveikata, o bÅ«tent:
jis 2006-04-26 d. apie 00.48 val. Vilniuje, Liepkalnio g. ties 97 namu, bÅ«damas neblaivus, jo kraujyje rasta 1,69 promilÄs etilo alkoholio, neturÄdamas teisÄs vairuoti tos kategorijos transporto priemonÄs, vairavo R. D. priklausantį automobilį Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas Liepkalnio g. link Salininkų pusÄs, buvo neatidus ir neatsargus, nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ medį. Eismo įvykio metu nukentÄjo automobilio Mazda keleiviai E. P. ir A. P. B., kuriems buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata bei buvo sugadintas vairuojamas Z. K. automobilis Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Tokiais savo veiksmais Z. K. pažeidÄ KET 53; 54; 59; 68; 172; 173 p. ( redakcija galiojusi iki 2006-10-04 d., LR VyriausybÄs nutarimas Nr. 1950) reikalavimus ir atsiradus minÄtoms pasekmÄms, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 281 str. 2 d.
Apklaustas kaltinamuoju Z.
K. kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos neprisipažino ir parodÄ, kad 2006-04-25 d. jis kartu su R. M. ir A.P. B., A. M. ir E. P. įvairiose vietose
vartojo alkoholinius gÄrimus. Kai važiuodavo, maÅ¡inÄ visÄ laikÄ vairavo A.P. B., kuris vairavo automobilį ir autoįvykio metu. NurodÄ, kad prieÅ¡ autoįvykį Liepkalnio
gatvÄje, âLukoilâ degalinÄje A.P. B. įsipylÄ dyzelinio kuro, o iÅ¡važiavÄs iÅ¡ degalinÄs neiÅ¡laviravo maÅ¡inos ir užvažiavo ant Å¡aligatvio priekiniu ratu bei pradÅ«rÄ padangÄ . Tuomet Z. K. ir
R. M. padangÄ pakeitÄ. Kai pakeitÄ R.
M. atsisÄdo priekyje prie vairuotojo, o Z. K. gale už vairuotojo. Pavažiavus apie 300-400
metrų nuo tos vietos, kur keitÄ padangÄ , maÅ¡inÄ pradÄjo traukti į deÅ¡inÄ. A.P. B. nesureagavo, viskas įvyko labai greitai ir maÅ¡ina
važiavo į medį. Kaip viskas įvyko toliau â nežino, nes neteko sÄ monÄs. Kada prarado sÄ monÄ - prieÅ¡ ar po įvykio nepamena. AtgavÄs sÄ monÄ pamatÄ, kad vairuotojo nÄra, R. M. buvo priekinÄje sÄdynÄje, o merginos be sÄ monÄs galinÄje. Tuomet Z. K. iÅ¡lipo iÅ¡
maÅ¡inos, bandÄ atidaryti keleivio pusÄs dureles, taÄiau durelÄs neatsidarÄ ir Z. K. nuÄjÄs atsisÄdo į vairuotojo vietÄ , ÄmÄ purtyti R. M., kuris tada atsigavo. R. M. jam nepavyko iÅ¡traukti ir iÅ¡lipÄs ir maÅ¡inos jis
pamatÄ A.P. B., kuris už automobilio su kažkuo kalbÄjosi. Po to atvažiavo policija ir greitoji med. pagalba.
NukentÄjusysis A. P. B. teisme parodÄ, kad jis automobiliu Mazda 626 atvažiavo į apsipirkti parduotuvÄ, kur sutiko kaltinamÄ jį Z. K., dar vienÄ vyrÄ ir dvi merginas, kurie papraÅ¡Ä nuvežti prie ežeriuko. Jis sutiko. E. P. tuo metu nebuvo. Nuvažiavus prie ežero jie
visi gÄrÄ. Važiuojant nuo ežero maÅ¡inÄ vairavo Z. K.. A.P. B. sÄdÄjo maÅ¡inos gale už vairuotojo. Važiuojant nuo
ežero kaltinamasis paÄmÄ E. P. . MaÅ¡inos priekyje už vairo sÄdÄjo kaltinamasis, Å¡alia jo iÅ¡ matymo pažįstamas vyras, o A.P. B. su merginomis gale. Grįžtant į miestÄ Liepkalnio gatvÄje įvyko auto įvykis, automobilis rÄžÄsi į medį. Kaltinamasis visÄ laikÄ sÄdÄjo už vairo.
NukentÄjusysis A. P. B. teisme patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus(b.l.55-56,1t.), kurie buvo pagarsinti vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d. apie tai, kad  2006-04-25 d. apie 19.00-20.00 val. Vilniaus rajone, JuodÅ¡ilių kaime, jis automobiliu Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo prie parduotuvÄ, kur sutiko du vaikinus, vieno vardas buvo âRafas", o kito nežino, ir merginÄ vardu âAla". Å ie asmenys papraÅ¡Ä nuvežti juos iki ežeriuko. A.P. B. sutiko, ir jie visi jo vairuojamu automobiliu nuvažiavo link ežero. A.P. B. važiuojant link ežero, jie sutiko dar vienÄ merginÄ , kuriÄ paÄmÄ kartu su savimi prie ežero.
Prie ežero jie visi vartojo alkoholinius gÄrimus. PraÄjus maždaug valandai A.P. B. pasakÄ, kad jam reikia namo, į kÄ âRafalo"
draugas pasakÄ, kad galÄs jį nuvežti namo, nes nevartojo alkoholinių gÄrimų. A.P. B. sutiko ir tuomet vaikinas papraÅ¡Ä automobilio
raktelių, taÄiau A.P.
B. raktelių nerado, oâRafalo" draugas pasakÄ, kad galima užvesti sujungus du laidus. A.P. B. atsisÄdo į automobilio salonÄ gale, per vidurį. Jam iÅ¡ deÅ¡inÄs atsisÄdo âAla", iÅ¡ kairÄs - âRafalo" draugo draugÄ, priekinÄje keleivio sÄdynÄje sÄdÄjo âRafalas", o už vairo âRafalo" draugas. A.P. B. pastebÄjo, kad jie pradÄjo važiuoti ne link jo namų ir pasakÄ apie tai vaikinams, į kÄ pastarieji atsakÄ, kad pasivažinÄs ir nuveÅ¡ jį iki namų. Kur važiavo â nurodyti negali, taÄiau jo dukra SkaidrÄ su savo vyru RiÄardu matÄ automobilį Mazda 626 važiuojantį ir
bandÄ užblokuoti, taÄiau vaikinas nesustojo. Kas tiksliai vyko paskui A.P. B. gerai neprisimena. Važiuojant âRafalas" sudavÄ
jam kelis smÅ«gius į akį ir galvÄ , todÄl buvo labai iÅ¡sigandÄs. TaÄiau tvirtina, kad iÅ¡važiavus nuo ežero A.P. B. maÅ¡inos nevairavo.Â
NukentÄjusioji E. P. teisme parodÄ, kad tÄ dienÄ apie 19,15 val. eidama link parduotuvÄs MiÅ¡kinių kaime pamatÄ automobilį Mazda 626, kuris prie jos sustojo. Už automobilio vairo sÄdÄjo Z. K., Å¡alia jo priekyje R. M., o gale nukentÄjusysis A.P.
B. ir A. M.. SustojÄ jie pasiÅ«lÄ iÅ¡gerti butelį alaus ir pavežti iki namų. E. P. įlipo į automobilio galÄ , kur vietoje sÄdynÄs buvo kažkas paklota.Tuo metu buvo blaivi. Kažkas jai padavÄ butelį alaus. A.P. B. tuo metu jau praÅ¡Ä vežti jį namo,
taÄiau Z. K. atsakÄ vÄliau ir pasuko link Vilniaus. Po Vilnių jie važinÄjo be tikslo. PrieÅ¡ autoįvykį automobilį vairavo Z. K.,
kuris vairuodamas gÄrÄ. Ä®sirÄžus automobiliui į medį, E. P. prarado sÄ monÄ. Kas vyko iki įvykio ji pamena. Po autoįvykio jai buvo konstatuoti kairÄs kojos Äiurnos ir kelio sÄ nario lūžiai.
NukentÄjusysis R. D. teisme parodÄ, kad datos nepamena, bÅ«damas kieme pastebÄjo pravažiuojanÄiÄ savo maÅ¡inÄ Â Mazda 626, pilnÄ Å¾monių. MinÄtu automobiliu tuo metu naudojosi uoÅ¡vis A. P. B.. Tuomet R.
D. pasivijo automobilį ir matÄ, kad uoÅ¡vis A.P. B. sÄsi automobilio galinÄje sÄdynÄje už vairuotojo. Jis aplenkÄ automobilį, sustojo
kelkraÅ¡tyje, Mazda 626 automobilis taip pat sustojo, taÄiau kai R. D. iÅ¡lipo iÅ¡ savo automobilio, Mazda 626 nuvažiavo. Tuomet R. D. paskambino
į policijÄ ir praneÅ¡Ä, kad jo automobiliu važinÄja svetimi žmonÄs. Po kiek laiko policijos pareigÅ«nai paskambino ir praneÅ¡Ä, kad automobilis dalyvavo eismo įvykyje. Nuvykus į įvykio vietÄ pamatÄ A.P. B., kuris buvo prie maÅ¡inos.
Liudytoja I. Ž. teisme parodÄ, kad  apie 24 val. jis kartu su draugais važiavo iÅ¡ miesto ir pamatÄ automobilį, atsitrenkusį į medį. IÅ¡ automobilio rÅ«ko dÅ«mai, tuomet ji iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Ji buvo priÄjusi prie automobilio, matÄ automobilyje dvi merginas, už vairo nieko nebuvo.
Liudytoja I. Ž. teisme patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus(b.l.33-34,1t.), kurie buvo pagarsinti vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d. apie tai, kad 2006-04-26 d. apie 01,00 val. Vilniuje, ji kartu su drauge J. B. važiavo Liepkalnio g. nuo Vilniaus pusÄs link VaiÄiÅ«nų. Važiuojant Liepkalnio gatve ir pravažiavus degalinÄ âLukoil", deÅ¡inÄje pusÄje ji pamatÄ Ä¯ medį atsitrenkusį automobilį, kurio nei markÄs nei valstybinio numerio nurodyti negali. Automobilio durys ir bagažinÄ buvo uždarytos, ar salone buvo žmonių, ji nepastebÄjo. PavažiavÄ apie 5 minutes nusprendÄ grįžti ir pažiÅ«rÄti, ar nÄra sužalotų žmonių. Privažiuojant prie automobilio ji pastebÄjo, kad visos durys ir bagažinÄ yra atidarytos. Jai iÅ¡lipus iÅ¡ automobilio, pribÄgo vaikinas ir papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ . MinÄto vaikino atpažinti negalÄtų. PriÄjusi prie automobilio I. Ž. pamatÄ, kad automobilio priekyje žmonių nÄra, oÂ
ant galinių sÄdynių buvo dvi moterys, kurių ji vienÄ pažįstÄ - tai E. P.. Dar ji matÄ vaikinÄ ir vyrÄ apie 40 metų amžiaus,
kurie vaikÅ¡Äiojo prie automobilio.
 Liudytoja S. D. teisme parodÄ, kad A.P. B. yra jos tÄvas. NurodÄ, kad datos nepamena, ji matÄ pravažiuojantį Mazda 626 automobilį. Patvirtino, kad tÄ vakarÄ ieÅ¡kojo savo tÄvo A.P. B.. PaÄio eismo įvykio ji nematÄ.
Liudytoja S. D. teisme patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus(b.l.63,1t.), kurie buvo pagarsinti vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d. apie tai, kad 2006-04-25 d. apie 22,30 val. ji grįžusi nerado savo tÄvo A.P. B., todÄl kartu su savo vyru R. D. iÅ¡važiavo jo ieÅ¡koti Vilniaus r., JuodÅ¡ilių kaime. BeieÅ¡kant A.P. B., jie staiga pamatÄ R. D. priklausantį automobilį Mazda 626, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuojantį dideliu greiÄiu. PastebÄjo, kad už vairo buvo jaunas vaikinas apie 20-30 m. amžiaus, trumpai
kirptų plaukų, be Å«sų, kurio atpažinti negalÄtų. Be to, pastebÄjo A.P. B. galvÄ , kuri buvo nulenkta, bei, kad salonas buvo
pilnas žmonių. Automobilis važiavo jiems prieÅ¡prieÅ¡ais. Tuomet jie apsisuko ir važiavo paskui automobilį Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį pasivijus pardÄjo signalizuoti, kad sustotų. MinÄtas automobilis sustojo. TaÄiau kai R. D. bandÄ prieiti prie sustojusio automobilio, šis apsisuko ir dideliu greiÄiu nuvažiavo. VÄliau policija praneÅ¡Ä, kad įvyko eismo įvykis. Ji vyko į eismo įvykio vietÄ , kur rado prie automobilio vaikÅ¡Äiojantį tÄvÄ A.P. B., kuris teigÄ, kad nevairavo automobilio.
Liudytojas
R. M. teisme parodÄ, kad jis įvykio nepamena, nes praÄjo nemažai laiko. R.
M. teigÄ, kad automobilio jis nevairavo, kas vairavo â nepamena
SpecialistÄ R. L. teisme patvirtino 2006-11-08 duotÄ specialisto iÅ¡vadÄ Nr. 11-2360(06) ir nurodÄ, kad ji atliko tyrimÄ , kurio metu buvo nustatyta, kad pateiktų kelnių audeklo pluoÅ¡tai sutampa su nuo vairuotojo sÄdynÄs ir atloÅ¡o paimtais objektais.
Specialistas G. K. teisme patvirtino 2006-05-04 duotÄ specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G 2732/06(01) ir paaiÅ¡kino, kad vairuotojui tipiÅ¡ki sužalojimai yra krÅ«tinÄs srityje,o Å¡iuo atveju sužalojimai nÄra tipiÅ¡ki bÅ«tent eismo įvykio metu padarytiems sužalojimams.
Teismas iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis Z. K. vairuodamas transporto priemonÄ, bÅ«damas neblaivus, pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kitų žmonių sveikata.
Kaltinamojo Z. K. kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiųjų E. P., A.P. B., R. D. parodymais, liudytojų I. Ž., S. D., R. M. parodymais, specialistų apklausomis bei byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.
NukentÄjusioji E. P. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai
parodÄ, kad automobilį Mazda 626 prieÅ¡ autoįvykį vairavo bÅ«tent Z. K., konkretizavo, kad pastarasis važiavo greitai,
vairuodamas vartojo alkoholinius gÄrimus. Po įvykio kaltinamasis Z. K. jai skambino, grasino, teigdamas kad ne jis vairavo
automobilį. NetikÄti nukentÄjusiosios parodymais teismas neturi jokio pagrindo. NukentÄjusioji teisme nurodÄ parodymus duodanti laisva valia. Tokie nukentÄjusiosios parodymai atitinka nukentÄjusiojo A.P. B. parodymus, kuris patvirtino tÄ aplinkybÄ, kad automobilį vairavo bÅ«tent Z.
K. ir vairuodamas atsitrenkÄ Ä¯ medį. 2008-12-05
asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolas(b.l.108-115,1t.) patvirtina, kad nukentÄjusysis A. P. B. iÅ¡ jam pateiktų atpažinti
penkių nuotraukų atpažino Z. K. kaip asmenį, kuris vairavo avarijos metu automobilį Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kas patvirtina nukentÄjusiojo parodymų nuoseklumÄ .
NukentÄjusiųjų E. P.. A.P. B. parodymai dÄl autoįvykio vietos, automobilio vairavimo aplinkybių yra iÅ¡ esmÄs vienodi.Â
Liudytojas R. M., buvÄs automobilyje įvykio metu, apklaustas teisme nurodÄ, kad nepamena, kas vairavo automobilį.
Liudytoja S. D. ir nukentÄjusysis R. D. teisme
patvirtino, kad prieÅ¡ įvykį jie matÄ, kad automobilį Mazda 626 vairavo ne A.P. B.. R. D. konkretizavo, kad bÅ«tent
dÄl to jis skambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä, jog minÄtu automobiliu važinÄja svetimi žmonÄs.
 LiudytojaÂ
I. Ž. teisme patvirtino, kad po įvykio automobilyje ant galinių sÄdynių buvo dvi moterys, kurių ji vienÄ pažįstÄ - tai E. P..
2006-04-26 Pažyma dÄl kelių eismo įvykio(b.l.23-24,1 t.) nustatyta, kad eismo įvykio vieta â Liepkalnio g. 97, Vilnius.
Kaltinamojo vairuoto automobilio judÄjimo trajektorijÄ , o tuo paÄiu nukentÄjusiųjų E. P.. A.P. B. parodymų teisingumÄ patvirtina Kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas(b.l.7-9,1 t.) , kuriuo nustatyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta Vilniaus m., Liepkalnio g. 97. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad automobilis Mazda 626 stovi ant deÅ¡inio kelkraÅ¡Äio, žiÅ«rint link Salininkų, priekinÄ dalis nukreipta link Salininkų/.../ priekine dalini atsitrenkÄs į medį.
2006-04-26 Transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolu
(b.l.10-11,1 t.) nustatyta, kad po eismo įvykio lengvojo automobilio Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyti šie
iÅ¡oriniai sugadinimo požymiai: sulenkta priekinÄ sienelÄ, variklio dangtis, abu priekiniai sparnai, abi deÅ¡inÄs pusÄs durys, stogas, sudaužytas priekinis stiklas, visi priekiniai žibintai, sulaužytas priekinis bamperis, apdailos grotelÄs, prietaisų skydelis, vairas.
FotolentelÄ (b.l.13-17,21t.) patvirtina eismo įvykio vietÄ bei automobiliui Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytus sugadinimo požymius.
Specialisto išvada Nr. T-A 2985/06(01) (b.l.84,1 t. ) patvirtina, kad Z. K. eismo įvykio metu buvo neblaivus - kraujyje rasta 1,69 promilių etilo alkoholio ( 2006-04-26d. 02,15 val. paimtas kraujas).
 Specialisto iÅ¡vadomis Nr. T-A 2982/06(01) (b.l.37,1 t. ), Nr. T-A 2981/06(01) (b.l.70,1 t. ), T-A 3014/06(01) (b.l.44,1 t. ), T-A 2984/06(01) (b.l.84,1 t. )nustatyta, kad kiti automobiliu važiavÄ asmenys buvo neblaivÅ«s â A. M., E. P., A.P. B., R. M..
2006-05-04 d. Specialisto iÅ¡vada Nr. G 2732/06(01) (b.l.52,1t.) nustatyta, kad A. P. B. padaryta poodinÄs kraujosruvos kairÄs akies apatiniame voke, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, nubrozdinimas deÅ¡inÄje blauzdoje, kairÄs Äiurnos ir pÄdos sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs skausmingumu, minkÅ¡tųjų audinių patinimu, raiÅ¡Äių patempimu.Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, prieÅ¡ 7-14 parų iki apžiÅ«ros. Sužalojimų, kurie bÅ«dingi vairuotojui A.P. B. kÅ«ne nÄra. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes  dÄl Äiurnos ir pÄdos sužalojimo sveikata sutriko ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Å iÄ iÅ¡vadÄ specialistas
G. K. patvirtino teisme.
Specialisto išvada Nr. G 6984/06(01) (b.l.74-75,1t.) patvirtina, kad E. P. nustatyta
odos nubrozdinimai kojose ir deÅ¡inÄs Äiurnos iÅ¡orinio kulkÅ¡nelio lūžis. Sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos
sutrikdymu, kadangi dÄl iÅ¡orinio kulkÅ¡nelio lūžio E. P. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Specialisto iÅ¡vada Nr. G 6767/06(01) (b.l.122-123,1t.) patvirtina, kad Z. K. nustatyta odos nubrozdinimai deÅ¡inÄje veido pusÄje. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
2006-04-26 pavyzdžių lyginamajam tyrimui paÄmimo protokolas patvirtina, kad A.P.
B. sutikus buvo paimta jo plaukų lyginamieji pavyzdžiai(b.l.60-61,1t.).
2006-04-26 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu(b.l.62,1t.) nustatyta, kad A.P.
B. pateikÄ mÄlynos-pilkos spalvos megztinį ir mÄlynos spalvos džinsus.
2006-04-26 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu(b.l.82-83,1t.) nustatyta, kad R.
M. pateikÄ savo juodos spalvos velvetines kelnes.
2006-04-26 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu(b.l.117,1t.) nustatyta, kad Z.
K. pateikÄ savo juodos spalvos vyriÅ¡kas kelnes.
2006-11-08 Specialisto iÅ¡vada Nr. 11-2360(06) nustatyta, kad ant tirti pateiktų lipnių juostų su mikrodalelÄmis nuo automobilio Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo sÄdynÄs ir atloÅ¡o rasti juodos spalvos poliesteriniai pluoÅ¡tai yra vienodi (bendro grupinio priklausomumo) su Z. K. kelnių audeklo atitinkamais pluoÅ¡tais(b.l.104-107,1t.). Å iÄ iÅ¡vadÄ specialistÄ Â R. L. patvirtino teisme.
Kaltinamojo Z. K. neprisipažinimÄ Ä¯vykdžius jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ teismas vertina kaip siekimÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs ir jo parodymais nesivadovauja, nes jie paneigti aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintais įrodymais. Be to, kaltinamojo versijos, kad automobiliui prieÅ¡ įvykį buvo nuleista padanga teisme nepatvirtino nei vienas apklaustas liudytojas bei nukentÄjusieji.
Teisme iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarÄ sÄ moningai pažeisdamas Kelių eismo taisykles: jis vairavo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio (1,69 promilÄs), neturÄdamas teisÄs vairuoti tos kategorijos transporto priemonÄs, nepasirinko saugaus greiÄio, buvo neatidus, nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ medį, dÄl ko buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata dviems keleiviams bei buvo sugadintas vairuojamas automobilis Mazda 626.
IÅ¡vardintų įrodymų visuma yra pakankama iÅ¡vadai, kad Z. K. įvykdyti Kelių eismo taisyklių 53, 54, 59, 68, 172, 173 punktų pažeidimai sÄ lygojo eismo įvykį, kurio metu buvo sužalota žmonÄs. Esant pasekmei â nesunkiam kitų žmonių sveikatos sutrikdymui, kaltinamojo veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 281 str. 2 d.
Z. K. pareikÅ¡tame kaltinime nurodyta, kad jis savo veiksmais pažeidÄ KET 53; 54; 59; 68; 172; 173 p. ( galiojusių iki 2008-09-01 d. LR VyriausybÄs nutarimas
Nr. 975 2006-10-06) reikalavimus. TaÄiau veikos padarymo metu galiojo KET (LR VyriausybÄs nutarimas Nr. 1950 aktuali redakcija nuo 2004-12-24 iki
2006-10-04), todÄl kaltinimas Å¡ioje dalyje tikslinamas.
BausmÄs skyrimas
Skiriant kaltinamajam bausmÄ teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus.
IÅ¡tyrus kaltinamojo asmenybÄ nustatyta, kad kaltinamasis Z. K. anksÄiau teistas 6 kartus, kas rodo jo polinkį nusikalsti ir nepaklusti visuomenÄje priimtoms elgesio normoms, paskutinį kartÄ teistas 2007-09-18 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo ir atlieka paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, teistumas neiÅ¡nykÄs.
Jis administracine tvarka dÄl KET pažeidimų nebaustas, į Vilniaus m. priklausomybÄs ligų centro narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas.
Kaltinamojo Z. K. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Z.
K. padaryta nusikalstama veika yra neatsargus nusikaltimas.
BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymÄ , bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų. TodÄl teismas įvertinÄs visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas aplinkybes ir vadovaudamasis LR BK 54 str.,
daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai ir paskirtis gali bÅ«ti pasiekti paskiriant Z. K. LR BK 281 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ Â bausmÄÂ
- laisvÄs atÄmimÄ , jos dydį parenkant artimÄ vidurkiui.
Civilinis ieškinys - nepareikštas
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 302, 304, 305, 307, 308 str., n u s p r e n d Ä :
Z. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
LR BK 63 str. 9 d. pagrindu Å¡iÄ Â bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2007-09-18 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ Å¡eÅ¡eriems metams.
BausmÄ skirti atlikti pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2010-02-01.
Ä® laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal 2007-09-18 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendį atliktÄ bausmÄ.
Kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio įsiteisÄjimo nepaskirti, nes kaltinamasis atlieka bausmÄ pagal 2007-09-18 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendį.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                    (paraÅ¡as)                                                                    Nida VigelienÄ          Â