bf24c22a-b6fc-4e5f-ba4c-a819b46cd628 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Algirdo GailiÅ«no, Vyto Miliaus ir MarytÄs MitkuvienÄs (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNorfos mažmenaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNekilnojamojo turto valdymasâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âNorfos mažmenaâ, tretysis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSernetaâ, dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedbf24c22a-b6fc-4e5f-ba4c-a819b46cd628 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliantas didžiÄ jÄ dalį turo yra įkeitÄs bankams už UAB âRivonaâ paskolas, nuosavybÄs teise nekilnojamojo turto nevaldo.2. Jau vien tai, kad apeliantas nepagrįstai delsia atsiskaityti su ieÅ¡kovu, dÄl ko ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, įrodo, kad buvo iÅ¡naudotos visos nepriverstinio skolos iÅ¡naudojimo priemonÄs ir leidžia abejoti apelianto sÄ Å¾iningumu sutartiniuose santykiuose, finansiniu stabilumu ir sugebÄjimu laiku bei tinkamai vykdyti prievoles. Bendras apelianto įsiskolinimas ieÅ¡kovui yra 1 101 730,61 Lt, tarp Å¡alių vyksta ir kiti teisminiai ginÄai.
Full text
(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Algirdo GailiÅ«no, Vyto Miliaus ir MarytÄs MitkuvienÄs (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNorfos mažmenaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNekilnojamojo turto valdymasâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âNorfos mažmenaâ, tretysis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSernetaâ, dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNorfos mažmenaâ 306 660,80 Lt skolos, 7 513,19 Lt delspinigių, 1 252,20 Lt palÅ«kanų, 8,05 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo turtÄ pareikÅ¡to reikalavimo sumai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 9 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino ir areÅ¡tavo atsakovui UAB ,,Norfos mažmenaâ nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ ir/ar turtines teises esanÄias pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, o tik nepakankant turto ar turtinių teisių areÅ¡tavo atsakovo pinigines lÄÅ¡as esanÄias pas atsakovÄ ir/ar jo banko sÄ skaitose, ir/ ar kitose kredito įstaigose, bendrai 315 426,19 Lt sumai, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų atsiskaityti su ieÅ¡kovu, atlikti privalomus mokÄjimus valstybÄs biudžetui, Valstybinio socialinio fondo valdybai, atsiskaityti su darbuotojais.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pažymÄjo, kad tarp Å¡alių kilusio ginÄo gera valia iÅ¡sprÄsti nepavyko, ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, atsakovo finansinÄ padÄtis nežinoma, todÄl kyla grÄsmÄ, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Apeliantas UAB âNorfos mažmenaâ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį bei taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, nepanaikinus laikinųjų apsaugos priemonių, praÅ¡o įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti galimų nuostolių, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, užtikrinimÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Vien tik didelÄ ieÅ¡kinio suma nÄra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nagrinÄjamu atveju, nes apeliantui, dideliam sÄkmingai veikianÄiam juridiniam asmeniui, ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas nÄra didelis palyginus su visu nuosavybes teise valdomu turtu.2. IeÅ¡kovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog apeliantas siekia turtÄ paslÄpti, jį realizuoti ar kitaip pabloginti savo turtinÄ padÄtį, sÄ moningai sumažinti mokumo galimybes ar kitokį apelianto nesÄ Å¾iningÄ elgesį.
IeÅ¡kovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais:1. DidelÄ ieÅ¡kinio suma savaime preziumuoja laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ . Be to, apeliantas jokiais tinkamais įrodymais savo geros finansinÄs padÄties bei, to, kad ieÅ¡kinio suma jam nÄra didelÄ, neįrodÄ. Apelianto pridedami įrodymai apie finansinÄ padÄtį tik patvirtina, kad jo pajamos sumažÄjo, o bet kokie rinkos svyravimai ar ekonomikos pokyÄiai neigiamai atsilieps jo Å«kinei â komercinei veiklai, dÄl ko gali kilti grÄsmÄ jo veiklos tÄstinumui, galimybei atsiskaityti su kreditoriais, tarp jų ir ieÅ¡kovu.
Apeliantas didžiÄ jÄ dalį turo yra įkeitÄs bankams už UAB âRivonaâ paskolas, nuosavybÄs teise nekilnojamojo turto nevaldo.2. Jau vien tai, kad apeliantas nepagrįstai delsia atsiskaityti su ieÅ¡kovu, dÄl ko ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, įrodo, kad buvo iÅ¡naudotos visos nepriverstinio skolos iÅ¡naudojimo priemonÄs ir leidžia abejoti apelianto sÄ Å¾iningumu sutartiniuose santykiuose, finansiniu stabilumu ir sugebÄjimu laiku bei tinkamai vykdyti prievoles. Bendras apelianto įsiskolinimas ieÅ¡kovui yra 1 101 730,61 Lt, tarp Å¡alių vyksta ir kiti teisminiai ginÄai.
IeÅ¡kovui, kaip Å«kio subjektui, ieÅ¡kinio suma yra didelÄ ir netaikant laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo galimybÄ dar labiau apsunkintų ieÅ¡kovÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui taikÄ atsakovui UAB âNorfos mažmenaâ nuosavybes teise priklausanÄiam turtui laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Tuo atveju, kai imtis laikinųjų apsaugos priemonių praÅ¡o ieÅ¡kovas, jų taikymas grindžiamas dvejopo pobÅ«džio prielaidomis: pirma, ieÅ¡kinį teismas patenkins ir, antra, nesiÄmus Å¡ių priemonių, gali iÅ¡kilti grÄsmÄ ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui. NagrinÄdamas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo nesprendžia, taÄiau turi įsitikinti, ar egzistuoja pagrįstos prielaidos, suponuojanÄios grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.
Taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti tik tokios, kurios yra bÅ«tinos ir pakankamos joms įstatymu numatytam tikslui pasiekti (CPK 145 str. 2 d.). Tokių tikslų negali pasiekti laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios nÄra susijusios su ieÅ¡kinio dalyku ir jų taikymas neturi įtakos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui. Pirmosios instancijos teismas bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones motyvavo tuo, kad tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra turtinio pobÅ«džio â dÄl piniginÄs skolos priteisimo, didele ieÅ¡kinio suma bei tuo, kad atsakovo finansinÄ padÄtis nÄra žinoma, todÄl nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, atsiranda grÄsmÄ, jog sprendimo įvykdymas pasunkÄs ar pasidarys neįmanomu.
BÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones preziumuoja didelÄ ieÅ¡kinio suma, nes tai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . Tai, ar ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, turi bÅ«ti vertinama priklausomai nuo konkreÄios bylos aplinkybių, atsižvelgiant į Å¡alių padÄtį, byloje pareikÅ¡tus reikalavimus ir kitÄ ginÄo specifikÄ . TaÄiau didelÄ ieÅ¡kinio suma savaime nesudaro pagrindo byloje automatiÅ¡kai taikyti atsakovo turto areÅ¡tÄ kaip laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ.
Kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes, atsižvelgti į atsakovo finansines galimybes, tai yra ar jam Å¡i ieÅ¡kinio suma, palyginus jÄ su nuosavybÄs teise valdomo turto verte yra didelÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. sausio 07 d. nutartis civilinÄje byloje UAB ,,Lukrida" v. UAB ,,Vilterma", bylos Nr. Nr. 2-28/2010, Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje UAB ,,StaldÅ«mÄ" v. UAB ,,Utvilsta", bylos Nr. 2-428/2008).AtskirÄ jį skundÄ apeliantas iÅ¡ esmÄs grindžia ta aplinkybe, kad jam pareikÅ¡tas ieÅ¡kovo reikalavimas, palyginus su jo nuosavybes teise valdomu turtu, nÄra didelis, todÄl grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui nÄra.
Ä®rodinÄdamas šį argumentÄ apeliantas pateikÄ teismui 2010 m. rugsÄjo 30 d. balansÄ bei pelno (nuostolių) ataskaitÄ . TaÄiau iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad nors apeliantas turi ilgalaikio turto už 24 139 104 Lt, jokio nekilnojamojo turto jis neturi, didžiÄ jÄ dalį Å¡io turto (23 925 438 Lt) sudaro įranga ir prietaisai. O didžiÄ jÄ dalį trumpalaikio turto (84 765 159 Lt) sudaro atsargos (pirktos prekÄs, skirtos perparduoti), taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad bÅ«tent už Å¡iÄ sumÄ prekÄs bus realizuotos ir, kad jos visos bus realizuotos.
Apelianto skolos tiekÄjams sudaro 99 698 05 Lt. PirmÄ 2010 m. ketvirtį apeliantas patyrÄ 2 406 219 Lt nuostolį, o jau rugsÄjo mÄnesį nurodo 15 754 365 Lt pelnÄ . Tai tik įrodo, kad apelianto finansinÄ padÄtis priklauso nuo besikeiÄianÄių ekonominių sÄ lygų, bendrovÄs klientų perkamosios galios. IÅ¡ ieÅ¡kovo į bylÄ pateikto 2011-03-07 Hipotekos registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad apeliantas didžiÄ jÄ dalį savo turto (atsargų, įrangos â už 86 800 000 Lt) yra įkeitÄs už UAB âRivonaâ paskolas bankams.Be to, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumo klausimÄ , atsižvelgtina į tai, kad apeliantas, įrodinÄdamas gerÄ bendrovÄs finansinÄ padÄtį pateikÄ teismui 2010 m. rugsÄjo 30 d. bandomÄ jį, neadituotÄ balansÄ .
Iki klausimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme 2011 m. vasario 09 d. bei apeliacinÄs instancijos teisme 2011 m. gegužÄs 5 d. apelianto turtinÄ padÄtis galÄjo pasikeisti, pablogÄti arba pagerÄti, taÄiau nei su atskiruoju skundu, nei iki atskirojo skundo nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, apeliantas naujų duomenų apie savo turtinÄ padÄtį teismui nepateikÄ, todÄl negalima daryti pagrįstos iÅ¡vados, kad atskirojo skundo nagrinÄjimo dienai apelianto turtinÄ padÄtis yra bÅ«tent tokia, kokia nurodyta 2010 m. rugsÄjo 30 d. balanse.
O ieÅ¡kinio sumos ir apelianto turtinÄs padÄties santykio vertinimas, kaip vieno iÅ¡ kriterijų sprendžiant, ar yra pagrindas konkreÄiu atveju taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turi bÅ«ti atliekamas atsižvelgiant į realiÄ turtinÄ padÄtį tokio sprendimo priÄmimo metu. Jokių įrodymų apie dabartinÄ jo turtinÄ padÄtį, turimÄ turtÄ , gaunamas pajamas apeliantas kartu su atskiruoju skundu nepateikÄ. TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantas neįrodÄ, kad jam pareikÅ¡to reikalavimo suma nÄra didelÄ (CPK 178 str.).
Apeliantas taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, kad nesiekia sumažinti savo turimo turto vertÄs.PažymÄtina, kad jeigu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs trukdo apelianto veiklai, o ieÅ¡kinio reikalavimo suma, kaip jis nurodo, jam nÄra didelÄ, apeliantas turi teisÄ Ä¯neÅ¡ti reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ , tokiu atveju laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti panaikintos (CPK 146 str. 2 d.). Apeliantas taip pat turi teisÄ praÅ¡yti teismo nekonkretizuotas laikinÄ sias apsaugos priemones, trukdanÄias jo veiklai, pakeisti areÅ¡tuojant konkretų apeliantui priklausantį turtÄ (CPK 146 str. 1 d.).Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutartis, kuria pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui pritaikÄ apelianto turtui laikinÄ sias apsaugos priemones.
Teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo klausimo nesprendÄ, todÄl apelianto praÅ¡ymas taikyti nuostolių atlyginimÄ yra nauju reikalavimu, nÄra apeliacijos dalyku ir teisÄjų kolegija jo nesprendžia (CPK 312 str., 320 str., 338 str.). Su praÅ¡ymu dÄl nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo apeliantas turi teisÄ kreiptis į bylÄ nagrinÄjantį pirmosios instancijos teismÄ .TeisÄjų kolegija, apibendrindama iÅ¡dÄstytÄ , sprendžia, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kinio dalyku ir jų nepritaikius galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų ar pasidarytų nebeįmanomas.Taigi pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ laikinųjų apsaugos priemonių institutÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, o atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo jos naikinti.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiAlgirdas GailiÅ«nas Vytas Milius MarytÄ MitkuvienÄ