bf20d527-da2a-4648-bc06-f7a571c1abfc · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-227-718/2012(Proceso Nr. 4-06-3-04187-2012-8)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija 50.15.3.; 52.3. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. lapkriÄio 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Linai Pazdrazdienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A.
Legislator headnote
AI generatedbf20d527-da2a-4648-bc06-f7a571c1abfc · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovÄ Loreta SakaviÄiÅ«tÄ parodÄ, kad su skundu nesutinka, nes buvo pritaikytas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., klausimÄ dÄl baudos sumažinimo palieka sprÄsti teismui. Atsiliepimu į skundÄ institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ â KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ â praÅ¡o netenkinti A. A. skundo, palikti 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutarimÄ nepakeistÄ , nurodÄ, kad A. A. praÅ¡o antrÄ kartÄ taikyti jam Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. administracinio.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-227-718/2012(Proceso Nr. 4-06-3-04187-2012-8)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija 50.15.3.; 52.3. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. lapkriÄio 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Linai Pazdrazdienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A.
A., KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovei Loretai SakaviÄiÅ«tei, iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, skundÄ dÄl KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2012-09-05 nutarimo Nr. 2LU9003051/RŽ-1052 administracinio teisÄs pažeidimo byloje pakeitimo, n u s t a t Ä : 2012-08-17 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs posto inspektorÄ Andžela GirdžiuvienÄ suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 2LU9003051, kuriame nurodÄ, jog 2012-08-17, apie 14.00 val., LU90/Malkų įlankos jÅ«rų uosto postas nustatÄ, jog 2012-07-24 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste KIPIS sistemoje 2012-07-24 buvo įforminta bendroji deklaracija 120723-000857 â BDK.
Bendrosios deklaracijos saugojimo terminas baigÄsi 2012-08-14. Pasibaigus laikinojo saugojimo terminui A. A., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â ekspeditoriumi â deklarantu, nesiÄmÄ veiksmų dÄl laikinai saugomų prekių muitinio įforminimo ar tolesnio saugojimo termino pratÄsimo. Tuo pažeidÄ 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodekso 49 str. bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-01-22 nutarimo Nr. 78 (Žin., 1999, Nr. 11-266; 2005, nr. 9-173; 2008, Nr. 132-5074, 2010, Nr. 28-1311) 35 punkto nuostatas.
Å ie A. A. veiksmai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p.2012 m. rugsÄjo 5 d. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininko pavaduotojo KÄstuÄio Lebeckio nutarimu Nr. 2LU9003051/RŽ51-1052 A. A. pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui šį nutarimÄ sankcionavus pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p. paskirta 1500 Lt bauda.A.
A. skundu praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ baudÄ , nes už padarytÄ pažeidimÄ paskirta bauda yra per griežta. Mano, kad nors nutarime ir nurodyta, kad skiriant nuobaudÄ buvo taikomas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., taÄiau realiai jis nebuvo pritaikytas,o buvo pritaikytas tik Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 str., ir suraÅ¡ytas administracinis nurodymas.  Teismo posÄdžio metu A. A. patvirtino savo skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nurodÄ, kad pripažįsta savo kaltÄ dÄl padaryto teisÄs pažeidimo, mano, kad jam skirta per griežta bauda, praÅ¡o skirti mažesnÄ baudÄ .
PaaiÅ¡kino, kad sistemoje matosi, kad jis įformino vežimÄ , termino pratÄsimo anksÄiau nedarydavo, jo kolegos atlieka šį darbÄ , patikrinÄ su kolega duomenis sistemoje galvojo, kad termino pratÄsti nereikia. TerminÄ pagal Euroopos Tarybos reglamentÄ praleido 1 dienÄ . Jis paaiÅ¡kino, kad skirta bauda yra labai didelÄ, nes jo gaunamos pajamos yra tik 1450 litų. PraÅ¡o teismo atsižvelgti į tai, kad jis gyvena kartu su tÄÄiu, anksÄiau yra baustas 300 litų bauda už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ , baudÄ yra sumokÄjÄs, nuobauda nebegalioja.
KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovÄ Loreta SakaviÄiÅ«tÄ parodÄ, kad su skundu nesutinka, nes buvo pritaikytas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., klausimÄ dÄl baudos sumažinimo palieka sprÄsti teismui. Atsiliepimu į skundÄ institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ â KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ â praÅ¡o netenkinti A. A. skundo, palikti 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutarimÄ nepakeistÄ , nurodÄ, kad A. A. praÅ¡o antrÄ kartÄ taikyti jam Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. administracinio.
Skiriant nuobaudÄ , aplinkybÄ, kad kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, buvo pripažinta atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, taip pat įvertinta ir tai, kad pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , materialinÄ padÄtis yra sunki, todÄl buvo taikytas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. ir paskirta mažesnÄ bauda nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali. Skiriant nuobaudÄ buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, įstatymo saugomas vertybes, į pažeidÄjo asmenybÄ, todÄl administracinÄ nuobauda jam paskirta teisÄtai ir pagrįstai.
Taip pat nurodÄ, jog nÄra aplinkybių, kurios leistų manyti, kad administracinei nuobaudai keliami tikslai galÄtų bÅ«ti pasiekti A. A. skiriant mažesnÄ nuobaudÄ . Taip pat pažymÄjo, kad už A. A. padarytÄ pažeidimÄ galimybÄ Ä¯raÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokole administracinį nurodymÄ , nenumatyta.  Administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, nustatytÄ valdymo tvarkÄ ir už kurį įstatymai nustato administracinÄ atsakomybÄ (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 9 straipsnis).
NagrinÄjant bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo yra kaltinamas, ar pažeidÄjas kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 284 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimÄ .
Byloje pateikti duomenys â administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 7), iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ KIPIS programos (b.l. 12, 13), A. A. paaiÅ¡kinimo raÅ¡tas KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs pamainos virÅ¡ininkui (b.l.
11) nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje (b.l.
19) bei kita byloje esanti medžiaga patvirtina faktÄ , jog pažeidimÄ , t.y. muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimÄ Ä¯vykdÄ A. A.. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p. sankcijoje numatyta bauda nuo 3000 Lt iki 5000 Lt. Institucija, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A. A. nustaÄius atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, bei nenustaÄius atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, į tai, kad neturi galiojanÄių nuobaudų už muitinÄs taisyklių pažeidimÄ , žala valstybei nepadaryta, į gaunamÄ nedidelį darbo užmokestį, skundžiamu nutarimu (b.l.
19) paskyrÄ 1500 Lt baudÄ . AdministracinÄs nuobaudos tikslas â tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimas asmeniui, kuriam taikoma sankcija už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , siekiant prevencijos tikslų. Teismas, įvertinÄs byloje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atsižvelgia į tai, kad tiek A. A. teismui pateiktame skunde, tiek jo parodymuose teismo posÄdžio metu, jis savo kaltÄ pripažįsta ir nurodo, kad padarytas pažeidimas nÄra įvykdytas dÄl piktavaliÅ¡kų paskatų. Praleistas terminas praÅ¡ymui paduoti yra labai mažas, t.y. tik viena diena, be to, jis praleistas dÄl didelio darbo krÅ«vio, dÄl neapsižiÅ«rÄjimo.
Nustatytų faktinių bei teisinių aplinkybių pagrindu, konstatuotina, kad atsižvelgiant į A. A. asmenybÄ, į administracinÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â į tai, kad asmuo dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, į jo finansinÄ padÄtį, į tai, kad 2012-08-16 pateikÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ , be to, jo veiksmuose nÄra piktybiÅ¡kumo, jis nevengia atsakomybÄs, teismas turi pagrindo manyti, kad nuobaudai keliami tikslai gali bÅ«ti pasiekti A.
A. paskiriant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p. sankcijoje numatytÄ baudÄ , jos dydį nustatant mažesnį, nei sankcijoje nustatyta minimali jos riba.Esant Å¡ioms teisinÄms ir faktinÄms aplinkybÄms, skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Nutarimas keistinas, paskiriant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. 500 Lt baudÄ . Teismas, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p., 302 str. 1 d. 5 p., 3024 str. 1 d., 2 d., n u t a r Ä:
AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto A. A. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutarimÄ Nr. 2LU9003051/RŽ-1052, kuriuo A. A. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p. pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. paskirta 1500 Lt bauda, pakeisti: A. A., taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2091 str. 1 d. 2 p. paskirti 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) baudÄ .
Nutartis gali bÅ«ti apskųsta KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos, skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teismui arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                    LaimutÄ VenckuvienÄ