bf1ecb72-a834-4ca1-aa5a-bb07fe026bd6 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm. byla Nr. ATP-15-135/2014Teisminio proceso Nr.: 4-70-3-02524-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 48.3, 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 9 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Bronius Zalaga, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato (toliau ir PK) VieÅ¡osios policijos skyriaus centro policijos nuovados apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutarimo, kuriuo patenkintas administracinÄn atsakomybÄn patraukto R.
Legislator headnote
AI generatedbf1ecb72-a834-4ca1-aa5a-bb07fe026bd6 · Å iaulių apygardos teismas: Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat kyla, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Full text
Adm. byla Nr. ATP-15-135/2014Teisminio proceso Nr.: 4-70-3-02524-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 48.3, 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 9 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Bronius Zalaga, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato (toliau ir PK) VieÅ¡osios policijos skyriaus centro policijos nuovados apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutarimo, kuriuo patenkintas administracinÄn atsakomybÄn patraukto R.
P. skundas ir panaikintas nutarimas Nr. 41N-2785939-13, ir administracinio teisÄs pažeidimo byla R. P. atžvilgiu nutraukta, n u s t a t Ä : R. P. 2013-07-18 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. už tai, kad jis 2013 m. liepos 18 d. 19.57 val. gÄrÄ alkoholinį gÄrimÄ â alų vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini) pastatu, tuo įžeisdamas žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ, pakartotinai per vienerius metus po administracinÄs nuobaudos paskyrimo pagal LR ATPK 178 str. 2013-07-22 Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau VPK) Å iaulių miesto PK priÄmÄ nutarimÄ Nr. 41N-2785939-13, kuriuo R.
P. už pažeidimo, numatyto ATPK 178 str. 2 d., padarymÄ skyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 75 Lt baudÄ .R. P. 2013-07-22 nutarimÄ apskundÄ Å iaulių apylinkÄs teismui ir praÅ¡Ä nutarimÄ panaikinti. 2013-11-22 Å iaulių apylinkÄs teismas priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo R. P. skundÄ tenkino ir panaikino Å iaulių apskrities VPK Å iaulių miesto PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados ApylinkÄs inspektorių veiklos grupÄs tyrÄjos 2013-07-22 nutarimÄ Nr. 41N-2785939-13 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ R.
P. atžvilgiu nutraukÄ. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto PK VieÅ¡osios policijos skyriaus centro policijos nuovada pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-11-22 nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ . Skunde nurodo, jog teismas savo sprendimÄ motyvavo tuo, jog posÄdžio metu pareigÅ«nai įvykio neprisiminÄ ir apie R. P. padarytÄ pažeidimÄ nieko smulkiau paaiÅ¡kinti negalÄjo, o nutarimas buvo priimtas remiantis vieno policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu.
Skunde nurodo, kad 2013-11-18 vyresnysis patrulis R. S. savo tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad pamatÄ R. P. vieÅ¡oje vietoje geriantį alkoholinį gÄrimÄ â alų, R. P. buvo sulaikytas, pristatytas į policijos komisariatÄ , jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis, o posÄdžio metu R. S. paaiÅ¡kino, jog, jei asmuo buvo sulaikytas, vadinasi, jis vieÅ¡oje vartojo alkoholį. Pažymi, kad įstatymas nenumato, kiek ir kokių įrodymų reikia surinkti. Nurodo, kad nutarimas dÄl R. P. buvo priimtas remiantis pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu ir asmens blaivumo pažyma.
Teigia, jog logiÅ¡ka, kad praÄjus 4 mÄnesiams nuo byloje nagrinÄjamo įvykio pareigÅ«nai neprisimena įvykio aplinkybių, nes su panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimais jie susiduria kiekvienÄ dienÄ . Mano, kad R. P. pateikta įvykio versija turi bÅ«ti vertinama kaip jo gynybinÄ pozicija siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs, o objektyvių priežasÄių, dÄl kurių policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas nebuvo pripažintas įrodymu, byloje nÄra. Skundas atmestinas.Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat kyla, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. NagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas tinkamai įvertino administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus, dÄl ko priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ R.
P. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 2 d.R. P. buvo pareikÅ¡tas kaltinimas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 2 d. už tai, kad jis pakartotinai per vienerius metus po administracinÄs nuobaudos paskyrimo 2013 m. liepos 18 d. 19.57 val. vieÅ¡oje vietoje, esanÄioje Å iauliuose, prie RadviliÅ¡kio g. 110 namo, gÄrÄ alkoholinį gÄrimÄ â alų, tuo įžeisdamas žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ. Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 2 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už tokių pat veiksmų pakartotinį padarymÄ per vienerius metus po administracinÄs nuobaudos paskyrimo, kurie numatyti ATPK 178 str. 1 d., t. y. alkoholinių gÄrimų ir kitų svaigalų, pagamintų naudojant spiritÄ , gÄrimÄ gatvÄse, stadionuose, skveruose, parkuose, visų rūšių visuomeniniame transporte ir kitose vietose, iÅ¡skyrus prekybos ir vieÅ¡ojo maitinimo įmones, kuriose savivaldybių tarybų ar savivaldybių administracijų direktorių leista pardavinÄti alkoholinius gÄrimus iÅ¡pilstant, arba girto pasirodymÄ vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiant žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.
Analizuojant Å¡ios teisÄs normos turinį galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti alkoholinių gÄrimų ir kitų svaigalų, pagamintų naudojant spiritÄ , gÄrimÄ vieÅ¡oje vietoje bÅ«tina nustatyti tokiÄ faktinÄ aplinkybÄ.Policijos pareigÅ«no R. S. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2013-07-18 patruliuojant su vyr. patruliu A. S. ir patruliu A. R., (duomenys neskelbtini) namu, 19.57 val., pastebÄjo pilietį, kuris vieÅ¡oje vietoje gÄrÄ alkoholinį gÄrimÄ alų ,,Euro Expertâ, asmuo save pristatÄ kaip R.
P. (6 b. l.). Alkoholio matuokliu ,,Lion alkometer 500â 2013 m. liepos 18 d. 20.18 val. R. P. buvo nustatytas 1,55 promilÄs girtumas (7 b. l.). R. P. su jam inkriminuotu pažeidimu nesutiko tvirtindamas, kad nagrinÄjamo įvykio metu alkoholio negÄrÄ, o policijos pareigÅ«nams jį pastebÄjus jis rankose tik laikÄ tuÅ¡ÄiÄ skardinÄ ir jÄ apžiÅ«rinÄjo, taÄiau alaus negÄrÄ, jo pirktas alus buvo uždarytas ir maiÅ¡elyje, jis sÄdÄjo prie parduotuvÄs dÄl to, kad jam pasidarÄ bloga, alkoholį buvo vartojÄs anksÄiau (2, 14 b. l.).
Policijos pareigÅ«nai, apklausti teisminio nagrinÄjimo metu, konkreÄiau apie įvykį pasakyti nieko negalÄjo, nes nebeprisiminÄ Ä¯vykio aplinkybių (18, 19 b. l.). PažymÄtina, kad administracinÄn atsakomybÄn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje dÄl esanÄių įrodymų yra konstatuota jam inkriminuojamų administracinių teisÄs pažeidimų sudÄtis. Kaltu dÄl administracinių teisÄs pažeidimų padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų.
Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis byloje Nr. N575-2791/2009).SkundÄ nagrinÄjantis teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų viseto negalima pagrįstai sprÄsti, jog R.
P. vieÅ¡oje vietoje gÄrÄ alkoholinį gÄrimÄ . Byloje esantys duomenys patvirtina, kad R. P. vieÅ¡oje vietoje buvo neblaivus, taÄiau neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių patį alkoholio vartojimÄ vieÅ¡oje vietoje, byloje nÄra. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ir įvertinant byloje surinktus duomenis, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone bei teisingumo ir protingumo principais, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisingÄ procesinį sprendimÄ .
Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas n u t a r i a: Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados skundo netenkinti ir Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 Bronius Zalaga