bf14141a-7bac-4e0b-9f8d-33fc17ebcdad · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Prane??jas Stasys Valu?is Baud?PraneÅ¡Äja Edita LapinskienÄ Baudžiamoji byla Nr. 1A-58-606/2021 TeisÄja Vaida RailienÄ Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38224-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.12.1.; 1.1.8.1.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 14 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs, Editos LapinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Lino PauliukÄno, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. J. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio, kuriuo S. J. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. gegužÄs 11 d. nusikalstama veika) â 20 parų areÅ¡tu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. birželio 26 d. nusikalstama veika) â 25 parų areÅ¡tu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. birželio 28 d. nusikalstama veika) â 30 parų areÅ¡tu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. liepos 12 d. nusikalstama veika) â 40 parų areÅ¡tu.
Legislator headnote
AI generatedbf14141a-7bac-4e0b-9f8d-33fc17ebcdad · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliaciniu skundu nuteistasis S. J. kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, už kurias nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, neneigia, padarytų nusikalstamų veikų kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos BK 189 straipsnio 1 dalį neginÄija, praÅ¡o už Å¡ias padarytas nusikalstamas veikas paskirti baudÄ .
Full text
?Prane??jas Stasys Valu?is Baud?PraneÅ¡Äja Edita LapinskienÄ Baudžiamoji byla Nr. 1A-58-606/2021 TeisÄja Vaida RailienÄ Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38224-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.12.1.; 1.1.8.1.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 14 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs, Editos LapinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Lino PauliukÄno, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. J. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio, kuriuo S. J. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. gegužÄs 11 d. nusikalstama veika) â 20 parų areÅ¡tu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. birželio 26 d. nusikalstama veika) â 25 parų areÅ¡tu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. birželio 28 d. nusikalstama veika) â 30 parų areÅ¡tu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį (2020 m. liepos 12 d. nusikalstama veika) â 40 parų areÅ¡tu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes, ir paskirta 84 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 56 parų areÅ¡to bausmÄ. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ 1. S. J. nuteistas už tai, kad 2020 m. gegužÄs 11 d., apie 5 val., miÅ¡kelyje, prie (duomenys neskelbtini), iÅ¡ P. S. įgijo 2020 m. gegužÄs 11 d., apie 3 val., (duomenys neskelbtini) kieme, P. S. pavogtÄ R. S.-A. priklausantį 400 Eur vertÄs dviratį âPantherâ, po to nenustatytÄ dienÄ nenustatytoje vietoje dviratį pardavÄ nenustatytam asmeniui, žinodamas, kad dviratis gautas nusikalstamu bÅ«du.
2. S. J. nuteistas ir už tai, kad 2020 m. birželio 26 d., apie 9 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Ž. Ä. ir P. S. įgijo 2020 m. birželio 26 d., nuo 00.00 val. iki 3 val., nuo (duomenys neskelbtini), Ž. Ä. ir P. S. pagrobtÄ Å½. K. priklausantį 300 Eur vertÄs dviratį âRuhrwerkâ, po to tÄ paÄiÄ dienÄ nenustatytoje vietoje dviratį pardavÄ nenustatytam asmeniui, žinodamas, kad dviratis gautas nusikalstamu bÅ«du.
3. S. J. nuteistas ir už tai, kad 2020 m. birželio 28 d., apie 9 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Ž. Ä. ir P. S. įgijo naktį iÅ¡ 2020 m. birželio 27 d. į 2020 m. birželio 28 d., tiksliai nenustatytÄ valandÄ , nuo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) vaikų reabilitacijos sanatorijos â(duomenys neskelbtini)â Ž. Ä. ir P. S. pagrobtus L. B. priklausantį 450 Eur vertÄs dviratį âMeridaâ, S. K. priklausanÄius du dviraÄius â 400 Eur vertÄs dviratį âCYCOâ ir 300 Eur vertÄs dviratį âZundappâ, D. Å . priklausantį 260 Eur vertÄs dviratį âGiantâ su 30 Eur vertÄs vaikiÅ¡ka kÄdute, po to nenustatytÄ dienÄ , prie vieÅ¡buÄio â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), Å¡iuos dviraÄius su vaikiÅ¡ka kÄdute pardavÄ nenustatytam asmeniui, žinodamas, kad dviraÄiai ir kÄdutÄ gauti nusikalstamu bÅ«du.
4. S. J. nuteistas ir už tai, kad 2020 m. liepos 12 d., apie 11 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Ž. Ä. ir P. S. įgijo 2020 m. liepos 12 d., apie 5 val., (duomenys neskelbtini), Ž. Ä. ir P. S. pagrobtÄ A. V. priklausantį 469 Eur vertÄs dviratį âUnibike Shadowâ, po to tÄ paÄiÄ dienÄ , nenustatytoje vietoje pardavÄ nenustatytam asmeniui, žinodamas, kad dviratis gautas nusikalstamu bÅ«du. II. Apeliacinio skundo argumentai 5. Apeliaciniu skundu nuteistasis S. J. praÅ¡o skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ pakeisti į baudÄ , motyvuodamas tuo, kad turi darbÄ Å vedijoje, bet negali iÅ¡vykti dirbti dÄl nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. Lietuvoje gyvena iÅ¡ bedarbio paÅ¡alpos, todÄl sumokÄti baudos negali. Be to, reikia pagalbos ir pasiligojusiai, senyvo amžiaus mamai. IÅ¡vykÄs dirbti, sumokÄtų baudÄ per 3 mÄnesius.
6. Atsiliepimu į nuteistojo S. J. apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras R. G. praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 7. Apeliacinis skundas atmestinas.
8. PažymÄtina, kad vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 straipsnio 3 dalimi, teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Apeliacinio skundo ribas apibrÄžia nuosprendžio apskundimo pagrindai ir motyvai, apelianto praÅ¡ymai â jų apimtis, pobÅ«dis, konkretumas ir tikslumas. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , savo procesiniame dokumente neturi pareigos iÅ¡samiai aptarti kiekvienÄ neesminį apeliacinio skundo teiginį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-148/2014, 2K-572-139/2015, 2K-10-976/2016, 2K-43-697/2018).
9. Apeliaciniu skundu nuteistasis S. J. kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, už kurias nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, neneigia, padarytų nusikalstamų veikų kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos BK 189 straipsnio 1 dalį neginÄija, praÅ¡o už Å¡ias padarytas nusikalstamas veikas paskirti baudÄ .
10. PažymÄtina, kad bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje, reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Visos paminÄtos aplinkybÄs turi vienodÄ reikÅ¡mÄ skiriant bausmÄ. Be to, skiriant bausmÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmÄs tikslus.
11. Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl, vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ. BausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs siekis įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos preambulÄje.
Vadinasi, teisingumo principas neatsiejamas nuo teisinÄs valstybÄs imperatyvo ir yra vienas svarbiausių moralinių vertybių bei teisinÄs valstybÄs pagrindų. Pagal Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ teisingumas gali bÅ«ti įgyvendintas užtikrinant tam tikrÄ interesų pusiausvyrÄ , iÅ¡vengiant atsitiktinumų ir savivalÄs, socialinio gyvenimo nestabilumo, interesų prieÅ¡prieÅ¡os. Baudžiamojoje teisÄje tai reiÅ¡kia, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.
12. IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skirdamas bausmes nuteistajam S. J. už padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), atsižvelgÄ Ä¯ padarytų veikų sunkumo ir pavojingumo laipsnius, kaltÄs formas bei rūšis, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į nuteistojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), t. y. į tai, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ jau bÅ«damas teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , neiÅ¡nykus teistumui, todÄl BK 27 straipsnio 1 dalies prasme yra laikomas recidyvistu, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamomis veikomis padarytų žalų dydžius bei į bausmÄs paskirtį (BK 41 straipsnio 2 dalis).
13. PažymÄtina, kad už nusikalstamų veikų padarymÄ negali bÅ«ti skiriama tik kaltininkui paranki bausmÄs rūšis. Skiriant bausmÄ, bÅ«tina įvertinti kaltinamÄ jį charakterizuojanÄių duomenų visumÄ , jo polinkį pasitaisyti ir panaÅ¡iai. Nuteistasis S. J. iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo teistas jau penkis kartus, teistumui neiÅ¡nykus, skundžiamu nuosprendžiu jis nuteistas net už keturių tyÄinių savanaudiÅ¡kų nusikalstamų veikų, priskiriamų nesunkių (BK 11 straipsnio 3 dalis) (BK 189 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymo metu galiojusi įstatymo redakcija) nusikaltimų kategorijai, nukreiptų prieÅ¡ vienÄ esminių, prigimtinių įstatymo saugomų teisių â asmens teisÄ Ä¯ nuosavybÄ, padarymÄ . S. J. daug kartų baustas ir administracine tvarka.
14. PažymÄtina, kad skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas aptarÄ nuteistojo S. J. praÅ¡ymÄ paskirti jam bausmÄs rūšį â baudÄ , ir jo teiginį dÄl galimybÄs sumokÄti baudÄ pagrįstai vertino kaip deklaratyvų. Dar kartÄ atkreiptinas dÄmesys į tai, kad nuteistasis S. J. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2007 m. gegužÄs 28 d. nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ yra sumokÄjÄs tik iÅ¡ dalies, o PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. birželio 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudos nÄra sumokÄjÄs nÄ dalies, be to, Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu iÅ¡ S. J. konfiskuota turto už 1 753 Eur, jis nemoka baudų, paskirtų ir už administracinių nusižengimų padarymÄ .
NagrinÄjamu atveju akcentuotina, kad nuteistasis S. J. jau po to, kai buvo priimtas PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. birželio 3 d. teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo jis buvo nubaustas bauda, turÄjo visas galimybes dirbti, juolab, žinodamas, kad turi sumokÄti jau ne vienu nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ , ir gyventi visuomenei priimtinÄ gyvenimo bÅ«dÄ , padaryti teigiamas iÅ¡vadas iÅ¡ ankstesnių teistumų, taÄiau S. J., jau bÅ«damas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ 2020 m. gegužÄs 11 d., už kuriÄ nuteistas taip pat skundžiamu nuosprendžiu, per trumpÄ laikÄ padarÄ dar tris tyÄines savanaudiÅ¡kas analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas.
Ir tai aiÅ¡kiai parodo, kad jis dirbti ir gyventi sÄ Å¾iningai nenori, apie baudų sumokÄjimÄ visiÅ¡kai negalvojo, bet prieÅ¡ingai, ir toliau darÄ nusikalstamas veikas, kaip pats nurodo apeliaciniame skunde, gyvena tik iÅ¡ bedarbio paÅ¡alpos.
15. Nuteistojo ankstesni teistumai ir baustumai administracine tvarka charakterizuoja jį kaip asmenį, linkusį nesilaikyti įstatymų, daryti nusikalstamas veikas ir administracinius nusižengimus bei nelinkusį pasitaisyti. AplinkybÄ, kad nuteistasis S. J. žada iÅ¡vykti dirbti į Å vedijÄ ir sumokÄti skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ , vertintinas tik kaip siekis iÅ¡vengti griežtesnÄs bausmÄs, nes kaip jau aptarta, jis tokiÄ galimybÄ jau turÄjo. Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad S. J. buvo teistas ir Å vedijoje (t. 2, b. l. 126â139).
TodÄl Å¡i nuteistojo nurodyta aplinkybÄ visiÅ¡kai nesudaro jokio pagrindo Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas privalo atsižvelgti ir į bausmÄs paskirtį, kiekvienu atveju įvertinti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar asmuo bus pakankamai nubaustas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).
16. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, siekdamas užtikrinti Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje deklaruojamÄ bausmÄs paskirtį â sulaikyti S. J. nuo nusikalstamų veikų darymo, tinkamai ir veiksmingai jį nubausti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, atsižvelgdamas į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, pirmosios instancijos teismas nuteistajam S. J. už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas BK 189 straipsnio 1 dalyje, pagrįstai ir teisÄtai paskyrÄ areÅ¡to bausmes.
PažymÄtina, kad esant nustatytai ne tik nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiai, bet ir jo atsakomybÄ sunkinanÄiai aplinkybei, nustatyti areÅ¡to bausmÄs dydžiai mažesni, nei Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis (BK 49 straipsnio 3 dalis). BausmÄs subendrintos nuteistajam palankesniu â dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du. PažymÄtina, kad dÄl to, jog nuteistasis pripažino savo kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų, buvo taikytos BK 641 straipsnio nuostatos ir skundžiamu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu.
17. Atsižvelgdamas į nustatytas ir aptartas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nekeistinas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija n u t a r i a : nuteistojo S. J. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Dalia KurseviÄienÄ Edita LapinskienÄ Linas PauliukÄnas