bf086d4e-595c-4d35-a4f7-c2520f4c635a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų â bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,PramonÄs pastatų valdymasâ, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB ,,SEB lizingasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams RAB ,,Vingriaiâ ir Ä. K., praÅ¡ydamas iÅ¡ jų priteisti 831 506,25 Lt žalÄ , susidariusiÄ dÄl neteisÄtų atsakovų veiksmų. NurodÄ, jog atsakovai neteisÄtai nuo 2010-01-30 neatlaisvina ir negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui, kaip patalpų savininkui, patalpų, esanÄių adresu PramonÄs g. 141, Vilniuje.
Legislator headnote
AI generatedbf086d4e-595c-4d35-a4f7-c2520f4c635a · Lietuvos apeliacinis teismas: PažymÄjo, kad Å¡ioje civilinÄje byloje praÅ¡oma priteisti AB âSEB lizingasâ naudai iÅ¡ atsakovų AB âVingriaiâ žalos atlyginimÄ argumentuojant neteisÄtais AB âVingriaiâ ir AB âVingriaiâ vadovo Ä. K. veiksmais, pasireiÅ¡kusiais tuo, kad atsakovai be jokio pagrindo negrÄ Å¾ina ir neatlaisvina patalpų ieÅ¡kovui.            Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 gali turÄti įtakos sprendžiant ginÄÄ Å¡ioje civilinÄje byloje, sprendÄ, jog yra pagrindas Å¡iÄ bylÄ stabdyti iki įsiteisÄs Vilniaus apygardos teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 (CPK 163 str. 3 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-1126/2013 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00708-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: 113.6.2.4 (S)                                                      LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija ÄekanauskaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo restruktÅ«rizuojamos akcinÄs bendrovÄs ,,Vingriaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 14 d. nutarties, kuria sustabdyta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs ,,SEB lizingasâ ieÅ¡kinį restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei ,,Vingriaiâ ir Ä.
K. dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų â bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,PramonÄs pastatų valdymasâ, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB ,,SEB lizingasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams RAB ,,Vingriaiâ ir Ä. K., praÅ¡ydamas iÅ¡ jų priteisti 831 506,25 Lt žalÄ , susidariusiÄ dÄl neteisÄtų atsakovų veiksmų. NurodÄ, jog atsakovai neteisÄtai nuo 2010-01-30 neatlaisvina ir negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui, kaip patalpų savininkui, patalpų, esanÄių adresu PramonÄs g. 141, Vilniuje.
Vilniaus apygardos teisme iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-2376-431/2012 pagal ieÅ¡kovų L&M International Trading LTD, S. K., UAB âL&M Vilniusâ, UAB âNerlitâ ieÅ¡kinį atsakovams AB âSEB lizingasâ, BUAB âPramonÄs pastatų valdymasâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, bei dÄl AB âSEB lizingasâ tvirtintinų finansinių reikalavimų BUAB âPramonÄs pastatų valdymasâ. Teismas 2012 m. vasario 9 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovų reikalavimÄ pripažinti 2007-03-26 Finansinio lizingo sutartį, 2007-03-26 pirkimo-pardavimo sutartį, 2009-10-08 susitarimÄ dÄl turto pagal lizingo sutartį grÄ Å¾inimo ir atlaisvinimo, kuriomis grindžiama ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ patalpas, esanÄias adresu PramonÄs g. 141, Vilniuje, negaliojanÄiomis.
DÄl Å¡io teismo sprendimo paduotas apeliacinis skundas. Byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â areÅ¡tuotas turtas, esantis PramonÄs g. 141, Vilniuje, turto saugotoju paskirtas AB ,,Vingriaiâ. IeÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ 2012-11-16 pateikÄ praÅ¡ymÄ sustabdyti civilinÄs bylos Nr. 2-4307-619/2012 (dabartinis Nr. 2-3117-619/2013) nagrinÄjimÄ , kol įsiteisÄs Vilniaus apygardos teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012. NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2012-02-09 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 priÄmÄ ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ .
PažymÄjo, kad apeliacinÄs instancijos teismui palikus jį nepakeistÄ , bÅ«tų patvirtinta, jog atsakovų argumentai, susijÄ su laikinosiomis apsaugos priemonÄmis, nepagrįsti. Tuo atveju, jei ieÅ¡kinys minÄtoje byloje bÅ«tų tenkintas, tai taip pat tiesiogiai įtakotų ir Å¡ios bylos rezultatÄ . IeÅ¡kovo teigimu, tarp Å¡ios bylos ir bylos Nr. 2-2376-431/2012 konstatuotinas tiesioginis ryÅ¡ys, o kadangi Vilniaus apygardos teismo sprendimas 2012-02-09 buvo apskųstas ir neįsiteisÄjo, yra pagrindas sustabdyti nagrinÄjamÄ bylÄ kol įsiteisÄs sprendimas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. sausio 14 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki įsiteisÄs Vilniaus apygardos teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012.Teismas, tenkindamas šį ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad nagrinÄjamoje civilinÄje byloje ieÅ¡kininiai reikalavimai yra susijÄ su reikalavimais, pareikÅ¡tais civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012, nes joje nagrinÄjamas pagrindinis ginÄas dÄl 2007-03-16 Finansinio lizingo sutarties Nr. 2007-0301182, 2007-03-26 pirkimo â pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄiomis kaip pažeidžianÄias bendrovÄs, jos kreditorių teises ir teisÄtus interesus bei pripažinimo negaliojanÄiu 2009-10-08 susitarimÄ dÄl turto pagal lizingo sutartį grÄ Å¾inimo ir atlaisvinimo.
PažymÄjo, kad Å¡ioje civilinÄje byloje praÅ¡oma priteisti AB âSEB lizingasâ naudai iÅ¡ atsakovų AB âVingriaiâ žalos atlyginimÄ argumentuojant neteisÄtais AB âVingriaiâ ir AB âVingriaiâ vadovo Ä. K. veiksmais, pasireiÅ¡kusiais tuo, kad atsakovai be jokio pagrindo negrÄ Å¾ina ir neatlaisvina patalpų ieÅ¡kovui.            Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 gali turÄti įtakos sprendžiant ginÄÄ Å¡ioje civilinÄje byloje, sprendÄ, jog yra pagrindas Å¡iÄ bylÄ stabdyti iki įsiteisÄs Vilniaus apygardos teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 (CPK 163 str. 3 d.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu atsakovas RAB ,,Vingriaiâ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 14 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo AB ,,SEB lizingasâ praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo atmesti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nurodÄ, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 ,,gali turÄti įtakosâ sprendžiant ginÄÄ Å¡ioje byloje, taÄiau nenurodÄ kaip ta įtaka pasireiÅ¡kia, kokie faktai bus nustatinÄjami kitoje byloje ir dÄl ko jie negali bÅ«ti nustatomi sustabdomoje byloje, kokie kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ galiÄ stabdomai bylai, todÄl skundžiama nutartis yra nemotyvuota ir naikintina vien Å¡iuo pagrindu.
2. Nutartis nepagrįsta iÅ¡ esmÄs, kadangi nagrinÄjamÄ bylÄ teismas gali iÅ¡nagrinÄti ir nesulaukÄs civilinÄs bylos Nr. 2-2376-431/2012 baigties. Å ioje byloje ieÅ¡kovas nuostolius kildina iÅ¡ neteisÄto atsakovų naudojimosi ieÅ¡kovo patalpomis ir ieÅ¡kovui jų negrÄ Å¾inimo; atsakovai atsikirtinÄja ta aplinkybe, jog nÄra civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. CivilinÄ byla Nr. 2-237-431/2012 turi įtakos tik dÄl atsakovų argumentų, susijusių su ieÅ¡kovo teise gauti nuomos mokestį.
Å i aplinkybÄ nesudaro pagrindo stabdyti bylÄ , nes nepriklausomai nuo to, ieÅ¡kovas yra ar nÄra minÄtų patalpų savininkas, jo ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas dÄl kitų priežasÄių, t. y. nesat įrodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, dÄl kurių teismas turi galimybÄ ir privalo pasisakyti Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs jos nestabdant. Net jei civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 ieÅ¡kovas AB ,,SEB lizingasâ bÅ«tų pripažintas teisÄt patalpų savininku, tai nelemtų jo ieÅ¡kinio pagrįstumo Å¡ioje byloje, taip pat nedarytų įtakos galiojanÄioms Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių teisÄtumo, kuriomis patalpos pavestos saugoti AB ,,Vingriaiâ.
3. Å i byla dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-2376-431/2012 galÄtų bÅ«ti stabdoma tik atsakovų praÅ¡ymo pagrindu, kadangi minÄtos civilinÄs bylos baigtis negali papildomai pagrįsti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ treÄiasis asmuo BUAB ,,PramonÄs pastatų valdymasâ praÅ¡o atskirojo skundo pagrįstumÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas AB ,,SEB lizingasâ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , teigdamas, kad:1. DÄl skundžiamos nutarties motyvų. Teismas sprendimÄ stabdyti bylÄ priÄmÄ nustatÄs, jog ieÅ¡kinio reikalavimai praÅ¡omoje stabdyti byloje yra tiesiogiai susijÄ su reikalavimais, pareikÅ¡tais byloje Nr. 2-2376-431/2012; nurodÄ, jog civilinÄje byloje Nr. 2-237-431/2012 yra reikalaujama panaikinti sutartis, kurios Å¡ioje byloje iÅ¡ esmÄs yra pagrindas ieÅ¡kovo nuostoliams atsirasti, todÄl nepagrįstas apelianto argumentas, kad skundžiama nutartis yra be motyvų.
2. DÄl civilinÄs bylos Nr. 2-2376-431/2012 įtakos nagrinÄjamai bylai. Å ioje byloje ieÅ¡kovas reikalauja priteisti žalÄ iÅ¡ atsakovų už neteisÄtÄ naudojimÄ si ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiomis gamybinÄmis patalpomis. CivilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 siekiama nuginÄyti lizingo ir pirkimo-pardavimo sutartis, kurios yra ieÅ¡kovo nuosavybÄs į ginÄo patalpas pagrindas. DÄl nurodytų aplinkybių egzistuoja sÄ lygos, lemianÄios Å¡ios bylos sustabdymÄ , juo labiau, kad atsakovai procesiniuose dokumentuose iÅ¡ esmÄs remiasi laikinųjų apsaugos priemonių, kurios buvo taikytos civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 argumentu.
TodÄl nors teoriÅ¡kai Å¡i byla galÄjo bÅ«ti nagrinÄjama toliau, nes ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs į patalpas nÄra nuginÄytos, ieÅ¡kovas patiria žalÄ , o laikinosios pasaugos priemonÄs AB ,,Vingriaiâ naudai buvo taikytos paÄios AB ,,Vingriaiâ praÅ¡ymu, taÄiau tam, kad teisingai ir koncentruotai iÅ¡sprÄsti bylÄ , buvo tikslinga nagrinÄjamÄ bylÄ sustabdyti. 3. Teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 turÄs tiesioginÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjamai bylai, kadangi teismui pripažinus lizingo ir pirkimo-pardavimo sutarÄių sudarymÄ neteisÄtu, ieÅ¡kovas nebÅ«tų laikomas gamybinių patalpų savininku ar negalÄtų reikalauti žalos, kylanÄios iÅ¡ neteisÄto atsakovo naudojimosi minÄtomis patalpomis, o tuo atveju, jei teismas pripažintų atitinkamų sutarÄių sudarymÄ teisÄtu, ieÅ¡kovas liktų gamybinių patalpų savininku ir turÄtų teisÄ reikalauti žalos atlyginimo dÄl neteisÄtų atsakovų veiksmų.
4. DÄl ieÅ¡kovo teisÄs pateikti praÅ¡ymÄ dÄl bylos stabdymo. CPK 163 straipsnis imperatyviai nenustato, kad tik konkretus proceso dalyvis gali teikti praÅ¡ymÄ dÄl bylos stabdymo. Kadangi klausimÄ dÄl bylos stabdymo visais atvejais sprendžia teismas, vadinasi, bet kuri Å¡alis gali atkreipti teismo dÄmesį į esmines aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ stabdyti bylÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu sustabdyta civilinÄ byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Kaip yra žinoma, teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai jos negalima nagrinÄti tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka (CPK 163 str. 3 p.).
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas AB ,,SEB lizingasâ ieÅ¡kinį kildina iÅ¡ atsakovų AB ,,Vingriaiâ ir Ä. K. neteisÄtų veiksmų, nurodydamas, kad atsakovai be pagrindo neatlaisvina ir negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų, esanÄių adresu PramonÄs g. 141, Vilniuje. Tuo tarpu Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-2376-431/2012, kurioje, be kitų reikalavimų, praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄiomis sutartis, kuriomis grindžiama ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ minÄtas patalpas (2007-03-26 Finansinio lizingo sutartis, 2007-03-26 pirkimo-pardavimo sutartis, 2009-10-08 susitarimas dÄl turto pagal lizingo sutartį grÄ Å¾inimo ir atlaisvinimo).
MinÄtoje byloje Vilniaus apygardos teismas 2012 m. vasario 9 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinio dalį dÄl minÄtų sandorių pripažinimo negaliojanÄiu atmetÄ; Å¡is sprendimas yra apskųstas instancine tvarka. Teismas skundžiama nutartimi sustabdÄ nagrinÄjamÄ bylÄ iki įsiteisÄs Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 9 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012, nurodydamas, kad minÄtas sprendimas gali turÄti įtakos Å¡ioje byloje. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje pripažįstama, kad CPK 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomojo civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje; negalimumas iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta kita byla paaiÅ¡kinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinÄjami kitoje byloje, kurioje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-424/2012; 2012 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-332/2012).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad tuo atveju, jei Vilniaus apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 bÅ«tų pripažintos negaliojanÄiomis sutartys, iÅ¡ kurių kildinama ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo patalpas, Å¡is faktas turÄtų esminÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ sprendžiant ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo klausimÄ Å¡ioje byloje.
TodÄl teismas pagrįstai sustabdÄ nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-2376-431/2012, nors ir detaliai nenurodÄ, kokios civilinÄje byloje Nr. 2-2376-431/2012 nustatytos aplinkybÄs, turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ Å¡ioje byloje. Kaip yra žinoma, teismo sprendimo (nutarties) nepakankamas motyvavimas nÄra jo absoliutus negaliojimo pagrindas, todÄl atmestinas atskirojo skundo argumentas, kad skundžiama nutartis naikintina pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ . PažymÄtina, kad CPK 163 straipsnis reglamentuoja privalomo sustabdymo pagrindus, kuriems esant teismas privalo stabdyti civilinÄ bylÄ , nepriklausomai nuo to, dalyvaujantys byloje asmenys teikia tokį praÅ¡ymÄ ar ne, todÄl apelianto argumentas, kad ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs teikti praÅ¡ymo dÄl civilinÄs bylos sustabdymo taip pat atmestinas kaip nepagrįstas.IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl ji paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                        Virginija ÄekanauskaitÄ