bf02bb56-59d5-43ae-92ec-263185b1ca2a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedSiÅ«lyti J. P. tÄvams tÄsti pokalbius dÄl įvykio ir sprÄsti nesutarimÄ taikiai. Ä®pareigoti mokyklos pedagogus atidžiai stebÄti mokinių veiksmus mokykloje.
Legislator headnote
AI generatedbf02bb56-59d5-43ae-92ec-263185b1ca2a · Vilniaus apygardos teismas: R.. Taigi, atsakovas nepažeidÄ bendros pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, jo veiksmai negalÄjo lemti galimos žalos ieÅ¡kovui atsiradimo, todÄl jam negali atsirasti pareiga atlyginti ieÅ¡kovui Å¡io patirtÄ Å¾alÄ , nes nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo veiksmų ir galimos žalos ieÅ¡kovui atsiradimo. IeÅ¡kinyje nedetalizuojama, kokios neigiamos psichinÄs reakcijos patiriamos, apsiribojama bendriniais tariamai patiriamų skriaudos, pasipiktinimo, gyvenimo džiaugsmo praradimo apibrÄžimais.
Full text
      CivilinÄ byla Nr. e2A-71-392/2018      Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26526-2015-8      Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.16.; (S)       3.3.1.18.1 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos BurdulienÄs, pirmininko (praneÅ¡Äjo) Virginijaus KaireviÄiaus, RÅ«tos PetkuvienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo J.
P. ir atsakovÄs âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. P. ieÅ¡kinį atsakovams T. M., T. H. R., A. V., V. M., J. J., âÅ altinÄlisâ privati mokykla dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, patirtos dÄl sveikatos sužalojimo, atlyginimo. TeisÄjų kolegija             n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas J. P., atstovaujamas atstovÄs pagal įstatymÄ V.
P., kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo T. H. R. įstatyminÄs atstovÄs J. J., âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos ir iÅ¡ atsakovo T. M. solidariai 96,95 Eur turtinei ir 10 000 Eur neturtinei žalai atlyginti; atsakovui T. M. neturint pakankamai lÄšų žalai atlyginti, nurodytÄ Å¾alos sumÄ subsidiariai priteisti iÅ¡ jo įstatyminių atstovų â tÄvo V. M. ir motinos A. V.. NurodÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 19 d. âÅ altinÄlisâ privaÄioje mokykloje apie 14 val. pasibaigus pamokai įvyko incidentas, kurio metu atsakovas T.
H. R., atÄmÄs iÅ¡ atsakovo T. M. lazerinį žibintuvÄlį, tyÄia paÅ¡vietÄ juo ieÅ¡kovui, stovÄjusiam prie mokyklinÄs lentos, į kairÄ akį, dÄl to ieÅ¡kovui diagnozuotas kairÄs akies tinklainÄs nudegimas bei fotoreceptorių sluoksnio pažeidimas. IeÅ¡kovas pamokos metu âÅ altinÄlisâ mokyklos mokytojai A. V. ne kartÄ sakÄ, jog mokinys T. M. į mokyklÄ neleistinai atsineÅ¡Ä pavojingÄ sveikatai lazerinį žibintuvÄlį, o kitas mokinys T. H. R. juo Å¡vieÄia mokiniams į akis, taÄiau mokytoja į ieÅ¡kovo praneÅ¡imus nekreipÄ dÄmesio.
Po Å¡io incidento, kurio metu padaryta žala ieÅ¡kovo sveikatai, ieÅ¡kovas nuolat mato juodÄ dÄmelÄ kairÄs akies virÅ¡uje, akis dažnai rausta, prasÄiau mato ir fokusuoja vaizdÄ , taip pat akį perÅ¡ti, ji nuolat aÅ¡aroja. Teismo medicinos akte nustatyta, kad ieÅ¡kovo kairÄs akies tinklainÄ nudeginta lazeriu, Å¡is sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas 2014 m. lapkriÄio 19 d. paÅ¡vietus jam į akis pridÄtu prie bylos lazeriniu žibintuvÄliu, toks sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ ir turi liekamųjų padarinių â akiploÄio pakitimų.
Atsakovas T. M. į mokyklÄ neteisÄtai atsineÅ¡Äs žibintuvÄlį sudarÄ sÄ lygas atsakovui T. H. R. paÅ¡viesti ieÅ¡kovui į akis, sukeliant jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Atsakovo T. M. įstatyminiai atstovai â tÄvai elgÄsi prieÅ¡ingai vaiko interesams, neužtikrino nepilnameÄio sÅ«naus priežiÅ«ros, leido iÅ¡ namų atsineÅ¡ti lazerinį žibintuvÄlį, kurį panaudojus buvo sužalotas ieÅ¡kovas. Atsakovas T. H. R. tyÄia paÅ¡vietÄ ieÅ¡kovui į akį, sukeldamas sveikatos sutrikdymÄ .
NepilnameÄio atsakovo T. H. R. motina J. J. netinkamai prižiÅ«rÄjo nepilnametį sÅ«nų ir tai nulÄmÄ Å¾alos ieÅ¡kovui padarymÄ . âÅ altinÄlisâ privati mokykla privalo vykdyti mokinių priežiÅ«rÄ tol, kol vaikas yra ar turi bÅ«ti jos žinioje, taÄiau nepasirÅ«pino mokinių saugumu, nereagavo į ieÅ¡kovo skundus, nors tai galÄjo padÄti iÅ¡vengti žalos. Žalos padarymo metu atsakovui T. M. jau buvo 14 metų, taigi jis už žalÄ atsako bendrais pagrindais, taÄiau, jeigu jis neturÄtų turto ar uždarbio, pakankamų padarytai žalai atlyginti, subsidiariai atsakingo jo tÄvai.
Tuo tarpu atsakovas T. H. R. žalos padarymo metu neturÄjo 14 metų, todÄl už jo padarytÄ Å¾alÄ atsako tÄvai ir mokymo įstaiga, kurios jis buvo prižiÅ«rimas. NagrinÄjamu atveju žala padaryta vienai iÅ¡ svarbiausių įstatymo saugomų neturtinių vertybių â ieÅ¡kovo sveikatai, ji padaryta atsakovų tyÄiniais veiksmais, pasireiÅ¡kÄ nepagydomu akies tinklainÄs nudegimu ir fotoreceptorių sluoksnio pažeidimu, todÄl ieÅ¡kovas nuolat mato juodÄ dÄmÄ akyje, tai jam sukelia daug nepatogumų, trukdo skaityti, raÅ¡yti.
Be to, neaiÅ¡ku, kokias pasekmes padarytas sveikatos sužalojimas sukels ieÅ¡kovui ateityje. NagrinÄjamu atveju yra visos bÅ«tinos sÄ lygos taikyti atsakovams civilinÄ atsakomybÄ: neteisÄti atsakovų veiksmai, sužalojant ieÅ¡kovo akį, žala, padaryta ieÅ¡kovo sveikatai, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų atsakovų veiksmų ir ieÅ¡kovo sveikatai padarytos žalos, atsakovų kaltÄ. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir ieÅ¡kovo patirtus psichologinius iÅ¡gyvenimus, skriaudÄ , pasipiktinimÄ , gyvenimo džiaugsmo praradimÄ , praÅ¡omas priteisti 10 000 Eur dydžio neturtinÄs žalos atlyginimas yra teisingas ir pagrįstas.
Atsakovai turÄtų atlyginti ir dÄl jų neteisÄtų veiksmų patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ â 96,95 Eur sveikatos apžiÅ«ros iÅ¡laidų.Atsakovai T. M., V. M., A. V. su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad atsakovas lazerinio žibintuvÄlio klasÄs draugams nedemonstravo, nesigyrÄ jį turintis, juo neÅ¡vietÄ, be to, jÄga iÅ¡ jo lazerinį žibintuvÄlį atÄmusį T. H. R. įspÄjo apie jo naudojimo saugos taisykles. Å iuo atveju turi bÅ«ti aiÅ¡kiai atskiriami atsakovų T. M. ir T.
H. R. veiksmai ir jų padariniai, nÄra pagrindo taikyti solidariÄ jÄ atsakomybÄ. DÄl Å¡io įvykio mokykloje 2015 m. vasario 4 d. vyko Vaiko gerovÄs komisijos posÄdis, jo metu ieÅ¡kovas, jo įstatyminÄ atstovÄ nepateikÄ medicininÄs pažymos dÄl galimo akies pažeidimo. IeÅ¡kovo atstovÄ atsakovų pagalbos dÄl kvalifikuotos medicininÄs apžiÅ«ros, atsisakÄ, posÄdžio metu labiau akcentavo reikalavimÄ sumokÄti piniginÄ kompensacijÄ , kurios dydžio taip pat nenurodÄ.
Po 2014 m. lapkriÄio 19 d. įvykio ieÅ¡kovas, girdint klasÄs draugams, atsakovams sakÄ, kad jų tÄvai turÄs sumokÄti jam didelÄ pinigų sumÄ . NeturtinÄs žalos atlyginimui už neturtinių vertybių pažeidimÄ bÅ«tinos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, o neturtinÄs žalos padarymo faktÄ ir aplinkybÄ, kad yra įstatymo nustatytas žalos atlyginimo atvejis, turi įrodyti ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad jo sveikata buvo sutrikdyta atsakovo T. M. tyÄiniais kaltais veiksmais.
Atsakovas neatliko jokių veiksmų, kuriais bÅ«tų pažeidÄs galiojanÄius įstatymus, mokyklos vidaus tvarkos taisykles, ieÅ¡kovo ar kitų asmenų interesus. Lazerinių žibintuvÄlių apyvarta nÄra ribojama Lietuvos Respublikos įstatymais ar kitais teisÄs aktais, Å¡is įrenginys yra laisvai prieinamas rinkoje neribotam ratui asmenų, taip pat neribojamas galinÄių jį įsigyti asmenų amžius. Atsakovo T. M. mokymo sutartyje nÄra nuostatų apie draudžiamus į mokyklÄ atsineÅ¡ti daiktus, nei mokinys, nei jo tÄvai nebuvo supažindinti su âÅ altinÄlisâ privaÄioje mokykloje galiojanÄiu vidaus tvarkos taisykles nustatanÄiu dokumentu, kuriame bÅ«tų nurodytas draudžiamų daiktų sÄ raÅ¡as, todÄl darytina iÅ¡vada, jog âÅ altinÄlisâ privaÄioje mokykloje nÄra sÄ raÅ¡o draudžiamų daiktų, kuriuos atsineÅ¡Äs mokinys pažeistų mokyklos veiklÄ reglamentuojanÄius aktus.
Jeigu paaiÅ¡kÄtų, kad toks sÄ raÅ¡as visgi yra, atsakovams jis negali bÅ«ti taikomas, nes jie su tokiu sÄ raÅ¡u nebuvo supažindinti. Atsakovas, vien turÄdamas lazerinį žibintuvÄlį âmokyklos patalpose, nepažeidÄ jokių įstatymų, kitų teisÄs aktų, âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos vidaus dokumentų, taigi neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, lemianÄių civilinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ . Be to, atsakovas atliko eilÄ veiksmų, skirtų galimai žalai iÅ¡vengti: jis uždraudÄ lazeriniu žibintuvÄliu Å¡viesti, matydamas, kad jo draudimas ignoruojamas, įspÄjo apie tai, kad lazeriniu žibintuvÄliu negalima Å¡viesti į akis, o, pasitaikius pirmai galimybei, atsiÄmÄ Å¾ibintuvÄlį iÅ¡ T.
H. R.. Taigi, atsakovas nepažeidÄ bendros pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, jo veiksmai negalÄjo lemti galimos žalos ieÅ¡kovui atsiradimo, todÄl jam negali atsirasti pareiga atlyginti ieÅ¡kovui Å¡io patirtÄ Å¾alÄ , nes nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo veiksmų ir galimos žalos ieÅ¡kovui atsiradimo. IeÅ¡kinyje nedetalizuojama, kokios neigiamos psichinÄs reakcijos patiriamos, apsiribojama bendriniais tariamai patiriamų skriaudos, pasipiktinimo, gyvenimo džiaugsmo praradimo apibrÄžimais.
Be to, ieÅ¡kovas, tikslindamas ieÅ¡kinį, nepateikÄ jokių įrodymų, kurie pagrįstų patirtos turtinÄs žalos padidÄjimÄ nuo pradiniame ieÅ¡kinyje nurodytos 45,47 Eur sumos iki 86,95 Eur arba 96,95 Eur.Atsakovai T. H. R. ir J. J. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ neteisÄtų atsakovų veiksmų, žalos, jos dydžio, priežastinio ryÅ¡io, taip pat solidariosios atsakomybÄs sÄ lygų. Tariamai neteisÄti atsakovo veiksmai grindžiami tik deklaratyviais bei lakoniÅ¡kais teiginiais.
IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių duomenų ar įrodymų dÄl atsakovų konkreÄių neteisÄtų veiksmų, incidento priežasÄių bei eigos, todÄl neįmanoma nustatyti kiekvieno iÅ¡ atsakovų konkreÄių veiksmų, atsakovų ir paties ieÅ¡kovo kaltÄs laipsnio. IeÅ¡kinys atmestinas kaip neįrodytas. IeÅ¡kovo nurodoma žala jam buvo padaryta mokymo įstaigos â âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos patalpose, 8 klasÄs kabinete prie mokyklinÄs lentos. Akivaizdu, jog nepilnametis atsakovas ieÅ¡kovo nurodomÄ Å¾alÄ padarÄ bÅ«damas mokyklos priežiÅ«roje, todÄl už atsakovo, kuriam ginÄo įvykio metu nebuvo 14 metų, padarytÄ Å¾alÄ Å¡iuo atveju atsako mokykla.
IeÅ¡kinys atsakovų atžvilgiu yra nepagrįstas, nes nÄ vienas iÅ¡ atsakovų pagal įstatymÄ neatsako už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ . AtsakovÄ âÅ altinÄlisâ privati mokykla su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad incidentas tarp mokinių įvyko po pamokų, kai mokymo įstaiga ir jos darbuotojai jau neturi pareigos kontroliuoti moksleivių. Mokykla 2015 m. vasario 4 d. suorganizavo Vaiko gerovÄs komisijos posÄdį, kuriame buvo siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti visas įvykio aplinkybes, taÄiau nÄ vienas iÅ¡ posÄdyje kalbÄjusių asmenų negalÄjo nuosekliai ir iÅ¡samiai apibÅ«dinti įvykio, todÄl tikslių įvykio aplinkybių nustatyti nepavyko.
PosÄdyje buvo nustatyta, jog pamokų metu nei vienas iÅ¡ atsakovų paÅ¡alinÄmis priemonÄmis, tarp jų â ir lazeriniu žibintuvÄliu, nesinaudojo. PosÄdžio metu nebuvo pateikta jokios konkreÄios medicininÄs informacijos apie galbÅ«t padarytÄ ieÅ¡kovo sveikatos sužalojimÄ , todÄl buvo nusprÄsta įspÄti mokinius dÄl mokyklos vidaus darbo tvarkos taisyklių nesilaikymo ir pasiÅ«lyta konfliktinÄ situacijÄ sprÄsti taikiai. âÅ altinÄlisâ privati mokykla ir jos darbuotojai tiksliai laikÄsi mokyklos darbo tvarkos taisyklių, tinkamai atliko savo pareigas, todÄl ginÄo situacijoje Å¡ios mokymo įstaigos civilinÄs atsakomybÄs klausimas negali bÅ«ti keliamas.
Kiekvienas moksleivis, pradÄdamas mokytis mokykloje, sudaro sutartį, be to, visi moksleiviai ir jų tÄvai supažindinami su Mokinio vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, kuriose nurodyta, kad mokiniams į mokyklÄ leidžiama atsineÅ¡ti tik mokymuisi reikalingas priemones (4 punktas). Incidento dalyviai nesilaikÄ TaisyklÄse numatytų etikos normų. IeÅ¡kovo teiginiai, esÄ mokytoja A. V. žinojo apie moksleivių turimus neleistinus daiktus ir nesiÄmÄ jokių veiksmų, yra nepagrįsti, nes nei mokytoja A.
V., nei kiti mokyklos darbuotojai apie moksleivių turimus neleistinus daiktus nebuvo informuoti, todÄl negalÄjo ir neprivalÄjo imtis jokių priemonių. Ä® bylÄ nepateikta įrodymų, kad mokymo įstaiga ar jos darbuotojai objektyviai neatliko visų jiems pavestų funkcijų pamokų metu, pažeidÄ mokymo įstaigos pareigas ir tokie pažeidimai lÄmÄ ieÅ¡kovo teisių pažeidimÄ . KaltÄ Å¡io delikto prasme yra vaikų nepriežiÅ«ra ar netinkama priežiÅ«ra, kuri turÄjo įtakos ar nulÄmÄ Å¾alos padarymÄ .
Mokykla ar kita institucija priežiÅ«rÄ vykdo tol, kol vaikas yra jos žinioje. Mokykloje priežiÅ«ra turi bÅ«ti užtikrinama užsiÄmimų, pamokų, mokyklos renginių, pertraukų tarp jų metu, nepriklausomai nuo Å¡ių užsiÄmimų, pamokų ar mokyklos renginių laiko bei vietos. PriežiÅ«ra baigiasi, kai pasibaigia pamokos, užsiÄmimai ar renginys. GinÄo įvykis buvo pasibaigus pamokoms, todÄl Å¡iuo atveju nÄra mokymo įstaigos kaltÄs. Be to, moksleiviai, atsineÅ¡Ä Ä¯ mokyklÄ paÅ¡alines priemones, pažeidÄ Taisykles.
Lazerinis žibintuvÄlis, kurio apyvarta dÄl jo galingumo yra ribota, buvo pas nepilnametį mokinį, kurio tÄvai neužtikrino, jog namuose toks daiktas vaikui bÅ«tų nepasiekiamas, juolab kad nebÅ«tų atsineÅ¡tas į mokyklÄ , nes tai draudžia TaisyklÄs. Akivaizdu, jog pagrindinis veiksnys, lÄmÄs ieÅ¡kovo sveikatos sutrikdymÄ , buvo vaikų nepriežiÅ«ra namuose, leidžiant atsineÅ¡ti į mokyklÄ potencialiai pavojingÄ daiktÄ . Priežastinio ryÅ¡io tarp mokymo įstaigos veiksmų bei ieÅ¡kovui atsiradusios žalos nebuvimas visiÅ¡kai eliminuoja âÅ altinÄlisâ mokyklos civilinÄ atsakomybÄ.
Vien ta aplinkybÄ, kad žala ieÅ¡kovui kilo mokyklos teritorijoje (nors vienareikÅ¡miÅ¡kai šį faktÄ pagrindžianÄių įrodymų nÄra), neleidžia daryti iÅ¡vados, jog nebuvo užtikrintas ieÅ¡kovo saugumas, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti Mokyklos nei tyÄios, nei didelio neatsargumo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. vasario 6 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui J. P.: iÅ¡ atsakovÄs J. J. 22,73 Eur turtinÄs, 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6,58 Eur dokumentų įteikimo per antstolį iÅ¡laidoms atlyginti; iÅ¡ atsakovo âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos 22,74 Eur turtinÄs, 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6,58 Eur dokumentų įteikimo per antstolį iÅ¡laidoms atlyginti.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo J. P. atsakovo V. M. naudai 775,11 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. IeÅ¡kovui J. P. neturint turto ar uždarbio, pakankamo priteistai bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumai sumokÄti, priteisÄ atsakovui V. M. iÅ¡ ieÅ¡kovo įstatyminÄs atstovÄs V. P. subsidiariai 775,11 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, nustatant, kad Å¡i ieÅ¡kovo įstatyminÄs atstovÄs V. P. pareiga pasibaigia, kai ieÅ¡kovas J. P. sulaukia pilnametystÄs, taip pat kai jis prieÅ¡ pilnametystÄ Ä¯gyja turtÄ arba uždarbį, kurio pakanka nurodytai bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumai atlyginti.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovų J. J. ir âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos po 105,95 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. Teismas nustatÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 19 d. apie 14 val. âÅ altinÄlisâ privaÄioje mokykloje, pasibaigus paskutinei pamokai, klasÄs patalpoje atsakovas T. H. R., atÄmÄs iÅ¡ atsakovo T. M. lazerinį žibintuvÄlį, paÅ¡vietÄ juo ieÅ¡kovui J. P. į akis. Po dviejų dienų, t. y. 2014 m. lapkriÄio 21 d., ieÅ¡kovas kreipÄsi į akių gydytojÄ E. D., kuri nustatÄ kairÄs akies tinklainÄs nudeginimÄ lazeriu;
žemiau makulÄs â apvalus židinukas ryÅ¡kiomis ribomis; Å¡alia foveolos â apie 10 um dydžio fotoreceptorių sluoksnio pažeidimas. Po patirto sužalojimo ieÅ¡kovas lankÄ mokyklÄ , pamokų nepraleido. 2015 m. vasario 4 d. mokykloje vyko Vaiko gerovÄs tarybos posÄdis, po kurio nutarta:
1. SiÅ«lyti J. P. tÄvams tÄsti pokalbius dÄl įvykio ir sprÄsti nesutarimÄ taikiai.
2. Ä®pareigoti mokyklos pedagogus atidžiai stebÄti mokinių veiksmus mokykloje.
3. Drausti mokykloje naudoti daiktus, nesusijusius su ugdymo procesu. PosÄdyje ieÅ¡kovo įstatyminei atstovei atsakovo T. M. tÄvai siÅ«lÄ suorganizuoti ieÅ¡kovo medicininÄ apžiÅ«rÄ pas patyrusius medicinos specialistus, taÄiau ieÅ¡kovo atstovÄ tokio pasiÅ«lymo nepriÄmÄ. IeÅ¡kovo atstovÄ nurodÄ, jog pasiÅ«lymo atsisakÄ, nes turÄjo kitÄ gydytojÄ .Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjant bylÄ kilo ginÄas dÄl to, ar ieÅ¡kovas buvo sužalotas lazeriniu žibintuvÄliu, kurį pateikÄ T.
M. tÄvai ir kuris pridÄtas prie bylos, ar kitu lazeriniu žibintuvÄliu. Ä®vertinÄs proceso metu surinktus duomenis, bendraklasių M. T., V. M. paaiÅ¡kinimus, ieÅ¡kovo, atsakovo T. M. tÄvų paaiÅ¡kinimus, atsižvelgÄs į ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo kairÄs akies tinklainÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiek vienu, tiek kitu lazeriniu žibintuvÄliu, teismas nusprendÄ, jog aplinkybÄ, kuriuo iÅ¡ nurodytų dviejų žibintuvÄlių buvo paÅ¡viesta ieÅ¡kovui, Å¡iuo atveju neturi esminÄs reikÅ¡mÄs.Teismas, įvertinÄs tai, jog atsakovÄ âÅ altinÄlisâ privati mokykla nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, kad mokykloje nustatytas ir patvirtintas draudžiamų atsineÅ¡ti daiktų sÄ raÅ¡as, lazerinis žibintuvÄlis savo konstrukcija, paskirtimi nekelia itin didelÄs rizikos žalai atsirasti, be to, žalos atsiradimo rizika gali bÅ«ti paÅ¡alinta, jeigu jis naudojamas laikantis atsargumo priemonių, lazerinių žibintuvÄlių apyvarta nÄra ribojama įstatymais ar kitais teisÄs aktais, Å¡is prietaisas yra prieinamas visiems asmenims, neribojant galinÄių jį įsigyti amžius, su atsakovu sudarytoje mokymo sutartyje nÄra nustatytų draudimų dÄl į mokyklÄ atsineÅ¡tinų daiktų, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas vien tik atsineÅ¡damas į mokyklÄ ginÄo lazerinį žibintuvÄlį, nepažeidÄ Ä¯statymų, kitų teisÄs aktų, tuo metu buvusių mokyklos vidaus aktų, su kuriais bÅ«tų supažindintas atsakovas ar jo įstatyminiai atstovai.
AtsižvelgÄs į byloje dalyvaujanÄių asmenų, ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad atsakovas T. M., atsineÅ¡Äs į mokyklÄ ginÄo lazerinį žibintuvÄlį, elgÄsi su juo kaip atsakingas tokio daikto turÄtojas, jÄga jį atÄmusį asmenį įspÄjo apie draudimÄ Å¡viesti Å¡iuo daiktu į akis, todÄl nepažeidÄ ir bendrosios pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Konstatavo, kad tarp atsakovo veiksmų, atsineÅ¡ant į mokyklÄ lazerinį žibintuvÄlį, ir ieÅ¡kovui padarytos žalos esantis netiesioginis priežastinis ryÅ¡ys yra pernelyg tolimas, kad bÅ«tų pakankamas pagrindas taikyti Å¡iam atsakovui civilinÄ atsakomybÄ.
NustatÄs, kad atsakovui T. M. civilinÄ atsakomybÄ už ieÅ¡kovui atsiradusiÄ Å¾alÄ negali bÅ«ti taikoma, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo ir jo įstatyminių atstovų â tÄvų bei mokymo įstaigos â âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos, kurios priežiÅ«roje buvo Å¡is atsakovas žalos padarymo metu, subsidiariajai atsakomybei kilti.Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo kairÄs akies tinklainÄ sužalota dÄl T. H. R. veiksmų, atÄmus iÅ¡ atsakovo T. M. Å¡io turÄtÄ lazerinį žibintuvÄlį ir paÅ¡vietus juo ieÅ¡kovui į akis, dÄl to pažeista ieÅ¡kovo kairÄs akies tinklainÄ.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra visos bÅ«tinos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, Å¡vieÄiant lazeriniu žibintuvÄliu ieÅ¡kovui į akis, nors prieÅ¡ tai T. H. R. buvo įspÄtas, kad taip elgtis draudžiama; žala ieÅ¡kovo sveikatai â pažeista kairÄs akies tinklainÄ; priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų, Å¡vieÄiant lazeriniu žibintuvÄliu ieÅ¡kovui į akis, ir kairÄs akies tinklainÄs sužalojimo; kaltÄ.Teismas atsižvelgÄs į nustatytas aplinkybes, kai vaikas naudoja jÄgÄ norimam daiktui atimti, nepaiso įspÄjimo dÄl galimo pavojaus Å¡vieÄiant į akis, t. y. itin jautriÄ kiekvienam asmeniui sritį, atlieka žalÄ galinÄius sukelti veiksmus prieÅ¡ asmenį, kurio nemÄgsta, konstatavo, jog yra ir keturiolikos metų neturÄjusio nepilnameÄio įstatyminÄs atstovÄs kaltÄ dÄl sÅ«naus sukeltos žalos, nes toks vaiko elgesys vertintinas ir kaip nepakankamo vaiko auklÄjimo padarinys.
PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad dÄl atsakovo padarytos žalos ieÅ¡kovo sveikatai turi atsakyti tiek mokymo įstaiga, kurios priežiÅ«roje bÅ«damas nepilnametis padarÄ Å¾alos, tiek Å¡io vaiko motina, nes žala padaryta ir dÄl motinos pareigos tinkamai auklÄti savo vaikÄ nepakankamo vykdymo. TodÄl abu už jį atsakingi asmenys turi atsakyti lygiomis dalims, nes nenustatyta tokių aplinkybių, dÄl kurių vienam iÅ¡ jų tektų didesnÄ atsakomybÄs dalis, o kitam â mažesnÄ. Abiejų už nepilnametį atsakingų asmenų kaltÄ yra vienoda: jeigu mokymo įstaiga bÅ«tų tinkamai vykdžiusi pareigÄ prižiÅ«rÄti Mokykloje buvusį nepilnametį, ieÅ¡kovui žala nebÅ«tų padaryta; jeigu vaiko motina bÅ«tų tinkamai vykdžiusi auklÄjimo pareigÄ , tai vaikas, bendraklasio įspÄtas apie pavojų Å¡vieÄiant lazeriniu žibintuvÄliu į akis, bÅ«tų nutraukÄs neleistinÄ elgesį ir nesužalojÄs ieÅ¡kovo.             NustatÄs, jog yra visos bÅ«tinos sÄ lygos taikyti atsakovams civilinÄ atsakomybÄ, taÄiau įvertinÄs, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius tik 45,47 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ , ir nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl 96,95 Eur dydžio turtinÄs žalos, teismas nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis 45,47 Eur turtinei žalai atlyginti, o kitÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl turtinÄs žalos atlyginimo dalį atmetÄ kaip neįrodytÄ .Teismas įvertinÄs ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog patirto fizinio skausmo ieÅ¡kovas nevertina kaip itin stipraus, intensyvaus, ilgai trukusio.
IeÅ¡kovui sukÄlÄ didelį iÅ¡gÄ stį tai, kad pažeidimo pasekmÄs liks visam gyvenimui ir jis visÄ gyvenimÄ matys akyje taÅ¡kÄ . IeÅ¡kovas nuo gimimo yra silpno regÄjimo. IeÅ¡kovo atstovÄs elgesys, t. y. atsakovo tÄvų pasiÅ«lymo kreiptis į patyrusius medikus atsisakymas, rodo, jog iÅ¡gyvenimai dÄl patirto akies sužalojimo pobÅ«džio ir pasekmių nebuvo ypatingai dideli. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog dÄl emocinių iÅ¡gyvenimų ieÅ¡kovui teko konsultuotis su gydytojais, jos paaiÅ¡kinimai Å¡iuo atveju nÄra pakankami įrodymai nurodytam faktui pagrįsti.
Nenustatyta, jog dÄl patirto sužalojimo ieÅ¡kovas sulaukÄ bendramokslių patyÄių, pasunkÄjo bendravimas su vaikais. Teismo medicininÄ ekspertizÄ ieÅ¡kovo patirtÄ sužalojimÄ Ä¯vertino kaip nežymų sveikatos sutrikdymÄ . IeÅ¡kovo nurodomos dÄmelÄs keliami nepatogumai įrodinÄjami iÅ¡imtinai tik ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, nepateikiant jiems pagrįsti kitų duomenų. IeÅ¡kovo nurodyta piniginÄs kompensacijos suma â 10 000 Eur â neatitinka teismų praktikoje už nežymų sveikatos sutrikdymÄ priteisiamų neturtinÄs žalos atlyginimo sumų.
TodÄl, iÅ¡analizavÄs byloje surinktų duomenų visumÄ , atsižvelgÄs į kompensacinÄ neturinÄs žalos atlyginimo instituto paskirtį, įvertinÄs ieÅ¡kovo sveikatos sužalojimo laipsnį, pasekmes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo patirta neturtinÄ Å¾ala vertintina 2 000 Eur. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai IeÅ¡kovas (apeliantas) J. P. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimÄ civilinÄje byloje ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį, priteisti teismo iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju neturi esminÄs reikÅ¡mÄs kokiu lazeriniu žibintuvÄliu buvo paÅ¡viesta ieÅ¡kovui. Mano, jog atsakovo T. M. tÄvai, siekdami iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs, teismui pateikÄ deÅ¡imt kartų mažesnio galingumo lazerinį žibintuvÄlį.Nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog Mokinių vidaus darbo tvarkos taisyklių 4 punkte įtvirtinta nuostata, kad mokiniai į mokyklÄ atsineÅ¡a tik mokymuisi reikalingas priemones, yra pernelyg abstrakti, jog galÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip reiÅ¡kianti draudimÄ ir, kad pavojų kelianÄių daiktų nÄra tiek daug, jog nebÅ«tų įmanoma parengti draudžiamų atsineÅ¡ti į mokyklÄ daiktų sÄ raÅ¡o.
TaisyklÄse aiÅ¡kiai nurodyta, kad mokiniai į mokyklÄ atsineÅ¡a tik mokymuisi reikalingas priemones, todÄl kitų priemonių, Å¡iuo atveju lazerinio žibintuvÄlio atsineÅ¡imas yra draudžiamas, nes tai nÄra priemonÄ skirta mokymuisi. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas T. M. atsineÅ¡damas į mokyklÄ jo tÄvui priklausantį lazerinį žibintuvÄlį, kuris yra padidintojo pavojaus Å¡altinis, elgÄsi netinkamai, nes žinojo, kad Å¡iuo daiktu negalima Å¡viesti į akis, todÄl pažeidÄ bendrÄ jÄ pareigÄ elgtis atidžiai bei rÅ«pestingai.
Be to, T. M. lazerinį žibintuvÄlį demonstravo, rodÄ klasÄs draugams, taip elgÄsi neatidžiai ir nerÅ«pestingai. Å ios aplinkybÄs, ieÅ¡kovo nuomone, rodo, jog T. M. yra pagrindas taikyti civilinÄ atsakomybÄ, nes yra neteisÄti veiksmai bei priežastinis ryÅ¡ys, o kaltÄ nepaneigta. IeÅ¡kovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo priteistu neturtinÄs žalos dydžiu, nes teismas iÅ¡ esmÄs vadovavosi tuo, kad ieÅ¡kovui padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino, kad sužalojimas yra neiÅ¡gydomas, visam gyvenimui liko liekamųjų padarinių, ieÅ¡kovas visÄ gyvenimÄ jaus diskomfortÄ , nepatogumÄ .
AtsakovÄ (apeliantÄ) âÅ altinÄlisâ privati mokykla apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimo dalį, kurioje ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs âÅ altinÄlisâ privati mokykla priteista 22,74 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6,58 Eur iÅ¡laidų, susijusiu su procesinių dokumentų įteikimu, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovų apeliantÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:AtsakovÄ nurodo, kad nei klasÄs mokytoja, nei kiti mokymosi įstaigos darbuotojai apie moksleivių turimus neleistinus daiktus nebuvo informuoti, nematÄ, jog lazeriniu žibintuvÄliu buvo Å¡vieÄiama moksleiviams į akis, pamokų metu nei vienas iÅ¡ atsakovų paÅ¡alinÄmis priemonÄmis, tame tarpe ir lazeriniu žibintuvÄliu, nesinaudojo. TodÄl jokių galimybių imtis prevencinių priemonių, kurios galimai bÅ«tų padÄjusios iÅ¡vengti kilusios žalos, mokytoja ar kiti mokymosi įstaigos darbuotojai neturÄjo.AtsakovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo teiginiais dÄl draudžiamų daiktų sÄ raÅ¡o sudarymo, nes Å¡vietimo įstaigų veiklÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose nÄra imperatyviai numatyta reikalavimo tokį sÄ raÅ¡Ä turÄti.
TaÄiau patvirtinto draudžiamųjų daiktų sÄ raÅ¡o nebuvimas nereiÅ¡kia, kad moksleiviams leidžiama į Å¡vietimo įstaigÄ atsineÅ¡ti bet kokius kitus ne mokymuisi skirtus daiktus. MinÄto sÄ raÅ¡o nebuvimas neįrodo, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų iÅ¡vengÄs kilusių pasekmių.AtsakovÄ nurodo, kad vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad atsakovas atsineÅ¡damas lazerinį žibintuvÄlį į mokymosi įstaigÄ nepažeidÄ mokymosi įstaigos vidaus aktų â neteisinga. Mokinių darbo tvarkos taisyklÄse aiÅ¡kiai nurodyta, kad moksleiviai į mokymosi įstaigÄ gali atsineÅ¡ti tik mokymuisi reikalingas priemones.
Lazerinis žibintuvÄlis negali bÅ«ti laikomas nei mokymuisi, nei moksleivių žaidimams ar lavinimuisi pertraukų tarp pamokų metu, skirtu daiktu. Laikytina, kad atsakovas atsineÅ¡damas į mokymosi įstaigÄ lazerinį žibintuvÄlį, galintį sukelti žalÄ asmens sveikatai, pažeidÄ mokymosi įstaigos vidaus aktus, todÄl galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga â neteisÄti veiksmai, Å¡iuo atveju egzistuoja. AtsakovÄs nuomone, Å¡iuo atveju egzistuoja netiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, nes jeigu atsakovas nebÅ«tų atsineÅ¡Äs į mokymosi įstaigÄ lazerinio žibintuvÄlio, žala ieÅ¡kovui nebÅ«tų kilusi ir nors atsakovas tiesiogiai ir neÅ¡vietÄ ieÅ¡kovui į akis, taÄiau atsineÅ¡damas tokio pobÅ«džio daiktÄ Ä¯ mokymosi įstaigÄ elgÄsi nerÅ«pestingai ir ne pagal mokymosi įstaigos vidaus taisykles ir taip nors ir netiesiogiai, taÄiau prisidÄjo prie žalos padarymo ieÅ¡kovui.
TodÄl civilinÄ atsakomybÄ atsakovui T. M. turi bÅ«ti taikoma. Mokymosi įstaiga įstatymo įpareigota rÅ«pintis moksleivių saugumu bei sveikata ugdymo proceso metu, taÄiau vien tas faktas, jog incidentas tarp moksleivių įvyko mokymosi įstaigoje savaime nereiÅ¡kia, kad mokymosi įstaiga atliko neteisÄtus veiksmus, t. y. nesilaikÄ pareigos užtikrinti moksleivių saugumÄ . Nors incidentas tarp moksleivių įvyko mokymosi įstaigoje savaime nereiÅ¡kia, kad egzistuoja mokymosi įstaigos ar jos darbuotojų kaltÄ.
Saugumas bÅ«tent ugdymo proceso metu, kaip tai reglamentuoja įstatymai buvo užtikrintas, o incidentas įvyko tuomet, kai jau buvo pasibaigusi mokymosi įstaigos priežiÅ«ra. AtsakovÄ nurodo, kad atsakovo J. P. patirtÄ Å¾alÄ solidariai privalo atlyginti atsakovai: T. M., jam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamÄ Å¾alos dalį turi atlyginti jo tÄvai ar rÅ«pintojas bei T. H. R.. Atsakovas V. M. atsiliepimu į apeliacinius skundus praÅ¡o ieÅ¡kovo ir atsakovÄs apeliacinius skundus atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ ieÅ¡kovo bei subsidiariai iÅ¡ ieÅ¡kovo atstovÄs pagal įstatymÄ ir iÅ¡ atsakovo âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos atsakovo V.
M. naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, remiasi ne byloje surinktais įrodymais, o deklaratyviais teiginiais, kurių nepagrindÄ jokiais leistinais įrodymais. IeÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovas T. M., turÄdamas bet kokį lazerinį žibintuvÄlį, bÅ«tų padarÄs pažeidimÄ . Atsakovas nesutinka su tuo, kad T. M. galÄjo atsineÅ¡ti į mokyklÄ galingesnį lazerinį žibintuvÄlį už pateiktÄ jį į bylÄ , kadangi kitokio žibintuvÄlio atsakovų namuose niekada nebuvo.
IeÅ¡kovas visiÅ¡kai nepaneigÄ byloje ne kartÄ nurodyto argumento apie tai, kad lazerinių žibintuvÄlių civilinÄ apyvarta nÄra ribojama Lietuvos Respublikos įstatymais ar kitais teisÄs aktais. Nurodytų aplinkybių nepaneigia ir atsakovo âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį į bylÄ pateiktos Mokinių vidaus darbo tvarkos taisyklÄs. Teismas padarÄ pagrįstÄ bei motyvuotÄ iÅ¡vadÄ , jog bylos duomenys yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad atsakovas, atsineÅ¡Äs į mokyklÄ ginÄo lazerinį žibintuvÄlį, elgÄsi su juo kaip atsakingas tokio daikto turÄtojas, jÄga jį atÄmusį asmenį įspÄjo apie draudimÄ Å¡viesti Å¡iuo daiktu į akis, todÄl nepažeidÄ ir bendrosios pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Vien turÄdamas lazerinį žibintuvÄlį âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos patalpose atsakovas nepažeidÄ jokių Lietuvos Respublikos įstatymų bei kitų teisÄs aktų, nepažeidÄ ir âÅ altinÄlio" privaÄios mokyklos veiklÄ reglamentuojanÄių vidaus dokumentų, ir neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, nulemianÄių civilinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ . Sutinka su teismo iÅ¡vada, kad priežastinis ryÅ¡ys tarp T. M. veiksmų ir ieÅ¡kovui atsiradusių pasekmių yra netiesioginis ir pernelyg tolimas, todÄl nesukuriantis pagrindo T.
M. ir jo įstatyminių atstovų atsakomybei atsirasti. Sutinka su teismo iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kovo patirtos neturtinÄs žalos dydžio. AtsakovÄs apeliaciniame skunde pateikiami argumentai vertintini kaip gynybinÄ pozicija, jie nesudaro pagrindo pripažinti skundžiamame sprendime iÅ¡dÄstytų iÅ¡vadų neteisingomis bei nepagrįstomis. Atsakovo nuomone tai, kad mokymosi įstaigoje nebuvo patvirtintas toks sÄ raÅ¡as ir su juo nebuvo supažindinti nurodyti atsakovai, sÄ lygojo mokymosi įstaigos vidaus taisyklių reglamentavimo trÅ«kumÄ ir atitinkamai pagrindo pripažinti, kad atsineÅ¡Äs lazerinį žibintuvÄlį į mokymosi įstaigÄ T.
M. atliko neteisÄtus veiksmus, pažeidÄs mokymo įstaigos vidaus tvarkos taisykles, nebuvimÄ . PažymÄtina, kad bÅ«tent toks âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos neatsakingas požiÅ«ris į pareigÄ atlikti mokinių priežiÅ«ros funkcijÄ užtikrinant ir jų saugumÄ paliekant mokymosi įstaigÄ pasibaigus pamokoms, nulÄmÄ tai, kad prasidÄjus incidentui, mokiniai nebuvo prižiÅ«rimi ir todÄl nebuvo sudarytos sÄ lygos nutraukti atsakovo T. H. R. veiksmus iki žalos atsiradimo momento.
Taigi, pripažintina, kad žalos atsiradimo nebuvo iÅ¡vengta dÄl to, kad įvykio metu klasÄs patalpose nebuvo atsakingo mokymosi įstaigos darbuotojo, kuris bÅ«tų galÄjÄs autoritetingai įsiterpti į atsakovo T. H. R. atliekamus veiksmus bei juos nutraukti.Atsakovai T. M. ir A. V. atsiliepimu į apeliacinius skundus praÅ¡o ieÅ¡kovo ir atsakovÄs apeliacinius skundus atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad pilnai palaiko atsakovo V. M. pozicijÄ ginÄo klausimu, kuri iÅ¡dÄstyta jo atsiliepime į apeliacinius skundus.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, nenustaÄiusi absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, pasisako tik dÄl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų.Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl atsakovų T. M. ir privaÄios mokyklos âÅ altinÄlisâ civilinÄs atsakomybÄs bei neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio.Teismas nustatÄ, kad âÅ altinÄlisâ privaÄioje mokykloje, pasibaigus paskutinei pamokai, klasÄs patalpoje atsakovas T.
H. R., atÄmÄs iÅ¡ atsakovo T. M. lazerinį žibintuvÄlį, paÅ¡vietÄ juo ieÅ¡kovui į akis. Po dviejų dienų ieÅ¡kovas kreipÄsi į akių gydytojÄ , kuri nustatÄ kairÄs akies tinklainÄs nudeginimÄ lazeriu. Teismo ekspertizÄs metu ieÅ¡kovui nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, konstatuota, jog ieÅ¡kovo kairÄs akies sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti lazeriniu žibintuvÄliu. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo T.
H. R. įstatyminÄs atstovÄs J. J., âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos ir iÅ¡ atsakovo T. M. solidariai 96,95 Eur turtinei ir 10 000 Eur neturtinei žalai atlyginti; atsakovui T. M. neturint pakankamai lÄšų žalai atlyginti, nurodytÄ Å¾alos sumÄ subsidiariai priteisti iÅ¡ jo įstatyminių atstovų â tÄvo V. M. ir motinos A. V.. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui: iÅ¡ atsakovÄs J. J. 22,73 Eur turtinÄs, 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6,58 Eur dokumentų įteikimo per antstolį iÅ¡laidoms atlyginti; iÅ¡ atsakovo âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos 22,74 Eur turtinÄs, 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6,58 Eur dokumentų įteikimo per antstolį iÅ¡laidoms atlyginti.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Apeliantai nurodo, kad atsakovas T. M., atsineÅ¡damas į mokyklÄ lazerinį žibintuvÄlį, pažeidÄ Mokinių vidaus darbo tvarkos taisyklių 4 punktÄ , todÄl civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga â neteisÄti veiksmai, Å¡iuo atveju egzistuoja, taip pat tarp atsakovo T. M. veiksmų ir ieÅ¡kovui padarytos žalos yra priežastinis ryÅ¡is, atsakovo kaltÄ nepaneigta, todÄl yra pagrindas taikyti atsakovui T. M. civilinÄ atsakomybÄ.TeisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos turiniu, negali sutikti su apeliantų argumentais.Taikant deliktinÄ atsakomybÄ bÅ«tina nustatyti visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus (neteisÄtÄ neveikimÄ ), žalos faktÄ (turtinÄs, neturtinÄs žalos), priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, kaltÄ.
Yra ar ne neteisÄti veiksmai sprendžia teismas, visapusiÅ¡kai įvertinÄs visus bylos faktus. Nustatyta, kad âÅ altinÄlisâ privaÄioje mokykloje nebuvo patvirtintas draudžiamų daiktų atsineÅ¡ti į mokyklÄ sÄ raÅ¡as. Mokinių vidaus darbo tvarkos taisyklių 4 punkte nustatyta, kad mokiniai į mokyklÄ atsineÅ¡a tik mokymuisi reikalingas priemones. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad Å¡i nuostata yra pernelyg abstrakti, kad galÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip reiÅ¡kianti draudimÄ atsineÅ¡ti lazerinį žibintuvÄlį.
Lazerinių žibintuvÄlių apyvarta nÄra ribojama įstatymais ar kitais teisÄs aktais, juos gali įsigyti visi asmenys, be to byloje nebuvo nustatyta minÄtų taisyklių priÄmimo data. TodÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas T. M. tik atsineÅ¡damas į mokyklÄ lazerinį žibintuvÄlį nepažeidÄ Ä¯statymų, tuo metu buvusių mokyklos vidaus aktų, su kuriais bÅ«tų supažindintas atsakovas ar jo įstatyminiai atstovai. Be to, ieÅ¡kovo, byloje dalyvaujanÄių asmenų, liudytojų paaiÅ¡kinimai, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas, atsineÅ¡Äs į mokyklÄ lazerinį žibintuvÄlį, elgÄsi su juo kaip atsakingas tokio daikto turÄtojas, jÄga jį atÄmusį asmenį įspÄjo apie draudimÄ Å¡viesti Å¡iuo daiktu į akis, todÄl sprÄstina, kad T.
M. nepažeidÄ ir bendrosios pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad atsakovas T. M. negali atsakyti už atsiradusiÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovui. Priežastinis ryÅ¡is tarp atsakovo veiksmų ir ieÅ¡kovui padarytos žalos yra pernelyg tolimas, todÄl nÄra pagrindo taikyti jo atžvilgiu civilinÄ atsakomybÄ. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų, kaip jau minÄta matyti, kad atsakovas tik atsineÅ¡Ä Ä¯ mokyklÄ lazerinį žibintuvÄlį, taÄiau niekaip kitaip neprisidÄjo prie žalos ieÅ¡kovui padarymo.
PrieÅ¡ingai įspÄjo atsakovÄ T. H. R., kad juo draudžiama Å¡viesti į akis, todÄl nÄra ir kitos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â atsakovo kaltÄs. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacinių skundų argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumos, kad bÅ«tų pagrindas taikyti atsakovui T. M. civilinÄ atsakomybÄ.ApeliantÄ âÅ altinÄlisâ privati mokykla apeliaciniame skunde nurodo, kad nors ieÅ¡kovas buvo sužalotas mokymosi įstaigoje, taÄiau incidentas įvyko tuomet, kai mokyklos priežiÅ«ra jau buvo pasibaigusi, todÄl atsakomybÄ už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ mokyklai negali kilti.
TeisÄjų kolegija su Å¡iuo apeliantÄs argumentu nesutinka. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog sprendžiant klausimÄ , kas yra atsakingas už vaiko padarytÄ Å¾alÄ â tÄvai ar priežiÅ«ros institucija, pagrindinis veiksnys paskirstant atsakomybÄ yra kaltÄ. KaltÄ Å¡io delikto prasme yra vaikų nepriežiÅ«ra ar netinkama priežiÅ«ra, kuri turÄjo įtakos ar nulÄmÄ Å¾alos padarymÄ . Jeigu priežiÅ«rÄ delikto padarymo atveju vykdo tik tÄvai, tai dÄl žalos kalti yra tik jie ir atsiranda jų civilinÄ atsakomybÄ, o jei priežiÅ«rÄ privalo vykdyti mokykla ar kita institucija, tai kaltÄ yra Å¡ios institucijos.
Mokykla ar kita institucija priežiÅ«rÄ vykdo tol, kol vaikas yra ar turi bÅ«ti jos žinioje. Mokykloje priežiÅ«ra turi bÅ«ti užtikrinama užsiÄmimų, pamokų, mokyklos renginių, pertraukų tarp jų metu, nepriklausomai nuo Å¡ių užsiÄmimų, pamokų ar mokyklos renginių laiko bei vietos. PriežiÅ«ra baigiasi tada, kai pasibaigia pamokos, užsiÄmimai ar renginys. NagrinÄjamoje byloje žala buvo padaryta mokykloje, klasÄs patalpoje, tik pasibaigus paskutinei pamokai. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai taikÄ atsakomybÄ mokyklai, kuri turÄjo užtikrinti tinkamÄ priežiÅ«rÄ , nes jeigu mokykla bÅ«tų užtikrinusi mokyklos patalpose esanÄių mokinių drausmÄ bei garantavusi jų saugumÄ , žala ieÅ¡kovui nebÅ«tų padaryta, todÄl teigtina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ mokyklos kaltÄs laipsnį.
IeÅ¡kovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo priteistu neturtinÄs žalos dydžiu, nurodo, kad teismas nepakankamai įsigilino į ieÅ¡kovui atsiradusias pasekmes, todÄl nepagrįstai sumažino praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄs žalos dydį. TeisÄjų kolegija su tokiais apelianto argumentais nesutinka.NeturtinÄs žalos atlyginimo dydžio nustatymÄ lemia Å¡ios žalos prigimtis ir objektas. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama pažeidus vertybes ir pasireiÅ¡kia neturtinio pobÅ«džio praradimais, kurie negali bÅ«ti tiksliai apskaiÄiuojami piniginiu ekvivalentu.
Priteisiant neturtinÄs žalos atlyginimÄ vadovaujamasi teisingo žalos atlyginimo koncepcija, besiremianÄia įstatymo ar teismų praktikos suformuotais vertinamaisiais subjektyviaisiais ir objektyviaisiais kriterijais, leidžianÄiais kuo teisingiau nustatyti ir atlyginti asmeniui padarytÄ Å¾alÄ , atkurti pažeistų teisių pusiausvyrÄ ir lemianÄiais pareigÄ Ä¯vertinti konkreÄios situacijos aplinkybes. NeturtinÄs žalos dydį nustato teismas, o jÄ patyrÄs asmuo turi pateikti teismui kuo daugiau ir kuo svarbesnių žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2003; 2006 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394/2006).NeturtinÄs žalos atlyginimo dydis nustatomas individualiai kiekvienoje byloje atsižvelgiant į konkreÄios situacijos aplinkybes, todÄl teismų praktikoje priteisiamais dydžiais reikia remtis ne formaliai, bet įvertinus kiekvienos bylos reikÅ¡mingas aplinkybes ir joje konstatuotus pagrindus priteisiamam neturtinÄs žalos atlyginimui padidinti ar sumažinti.
TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, jų nekartodama mano, kad sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl konstatuoja, jog nÄra pagrindų jo keisti ar naikinti. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas patirto fizinio skausmo nevertino kaip itin stipraus, intensyvaus, ilgai trukusio, po įvykio į gydytojÄ kreipÄsi po dviejų dienų, liekamieji reiÅ¡kiniai minimalÅ«s â regos aÅ¡trumas nepakito, nustatyti minimalÅ«s akiploÄio pakitimai, nenustatyta, kad dÄl patirto sužalojimo sulaukÄ bendramokslių patyÄių, kad pasunkÄjo bendravimas su vaikais, neįrodyti neigiami pokyÄiai moksle, kitoje veikloje.
Svarbu ir tai, jog teismui ne vienÄ kart pareikalavus ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių gydytojų iÅ¡vadų, patvirtinanÄių jo paaiÅ¡kinimus dÄl sužalojimo patiriamų nepatogumų, nors teismas primygtinai nurodÄ Ä¯ medicinos specialistų iÅ¡vadų svarbÄ Å¡ioje byloje. Be to, teismui įpareigojus ieÅ¡kovÄ pateikti duomenis ar jis lankÄsi pas akių gydytojus nuo 2016 m. kovo 16 d. ir pateikti medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡us, tokių dokumentų ieÅ¡kovas nepateikÄ. Ä®vertinus tai, darytina iÅ¡vada, jog didinti priteistÄ neturtinÄ Å¾alÄ nÄra pagrindo.
Tuo atveju, jei ieÅ¡kovo regÄjimas dar pablogÄtų dÄl byloje aptartų priežasÄių, ieÅ¡kovas dÄl padidÄjusios žalos apimties galÄs iÅ¡sikelti naujÄ bylÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliacinių skundų motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o ieÅ¡kovo ir atsakovÄs apeliaciniai skundai atmestini (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Atsakovas V. M. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 423,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas patirtas apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ ieÅ¡kovo J. P.. Å is jo praÅ¡ymas atmestinas. IÅ¡ ieÅ¡kovo pirmosios instancijos teismas jau priteisÄ V. M. naudai 775,11 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å i suma teisÄjų kolegijos vertinimu yra pakankama advokato pagalbos iÅ¡laidoms apmokÄti tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teisme. Priimant tokį sprendimÄ atsižvelgtina ir į tai, kad ieÅ¡kovas buvo sužalotas bÅ«tent V.
M. sÅ«naus T. M. atsineÅ¡tu žibintuvÄliu. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :             ieÅ¡kovo J. P. ir atsakovÄs âÅ altinÄlisâ privaÄios mokyklos apeliacinius skundus atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                      RÅ«ta BurdulienÄ                                                                                                                                  Virginijus KaireviÄius                                                                                                                                  RÅ«ta PetkuvienÄ