bee98e50-0e2a-46a9-a985-b595fd84ef73 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . (A. Å .) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BnP Finance, AB (buvÄs pavadinimas - AB BobutÄs paskola) 2015-08-20 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å . 62,93 Eur skolos, 14,82 Eur kredito mokesÄio, 19,17 Eur palÅ«kanų, 5 proc. palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15 Eur žyminio mokesÄio bei 121 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ .
Legislator headnote
AI generatedbee98e50-0e2a-46a9-a985-b595fd84ef73 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinio skundo argumentaiApeliaciniu skundu ieÅ¡kovas BnP Finance, AB praÅ¡o pakeisti sprendimÄ dalyje dÄl procesinių dokumentų rengimo iÅ¡laidų ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 121 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ pirmosios instancijos teisme, likusiÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Apeliacinį skundÄ grindžia tuo, kad maksimalus užmokestis už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ nustatytas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-1023-275/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-28669-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.7.9.; 3.3.1.18. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ KutrienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 2 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB (buvÄs pavadinimas - AB BobutÄs paskola) ieÅ¡kinį atsakovui A.
Å . (A. Å .) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BnP Finance, AB (buvÄs pavadinimas - AB BobutÄs paskola) 2015-08-20 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å . 62,93 Eur skolos, 14,82 Eur kredito mokesÄio, 19,17 Eur palÅ«kanų, 5 proc. palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15 Eur žyminio mokesÄio bei 121 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ .
NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo (vartojimo kredito davÄjo) ir atsakovo (vartojimo kredito gavÄjo) 2014-10-09 buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis, kuria atsakovui buvo suteiktas 86,89 Eur vartojimo kreditas 6 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 29,54 Eur kredito mokestį iki 2015-04-09. Kadangi atsakovas neįvykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo, praÅ¡ydamas teismo priteisti iÅ¡ atsakovo susidariusiÄ skolÄ , palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas A.
Å . atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 2 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui BnP Finance, AB iÅ¡ atsakovo A. Å . 62,93 Eur skolos, 14,82 Eur kredito mokesÄio, 19,17 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 77,75 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-08-21) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas nustatÄ, jog atsakovas netinkamai vykdÄ prievoles, todÄl liko skolingas 62,93 Eur kredito ir 14,82 Eur kredito mokesÄio, dÄl to, atlikÄs formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ , teismas sprendÄ, jog yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo jo praÅ¡omÄ skolÄ , kredito mokestį ir palÅ«kanas. Ä®vertinÄs ieÅ¡kinio sumÄ , nagrinÄjamos bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas, teisinių paslaugų pobÅ«dį, tai, kad teismui pateiktas Å¡abloninis ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas, atsižvelgÄs į teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio rekomenduojamus maksimalius advokato užmokesÄio už teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄse byloje dydžius (2.1, 2.2, 2.5, 2.7, 2.9, 8.2 punktai), teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti 121 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai dydis yra per didelis, todÄl jį sumažino iki 50 Eur. IÅ¡ viso ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.III.
Apeliacinio skundo argumentaiApeliaciniu skundu ieÅ¡kovas BnP Finance, AB praÅ¡o pakeisti sprendimÄ dalyje dÄl procesinių dokumentų rengimo iÅ¡laidų ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 121 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ pirmosios instancijos teisme, likusiÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Apeliacinį skundÄ grindžia tuo, kad maksimalus užmokestis už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ nustatytas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu.
Apelianto patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra gerokai mažesnÄs už Å¡iame akte nustatytÄ galimÄ maksimalų užmokestį už ieÅ¡kinio parengimÄ , apeliantas pagrindÄ jas leistinais įrodymais, pateikdamas teismui 2015-08-19 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , patvirtinanÄiÄ , kad jis patyrÄ 121 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ . Sumažindamas praÅ¡ytÄ priteisti iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ sumÄ , teismas nukrypo nuo formuluojamos teismų praktikos bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimu, pažeisdamas proceso teisÄs normas.
Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ Â nepateiktas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados     Skundas atmestinas.          Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio ( Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 1R-77 patvirtinta Rekomendacijų redakcija, galiojanti nuo 2015-03-20 ) 2 punkte numatyta, į kokius kriterijus teismas atsižvelgia, nustatydamas civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ dydį. Nurodyti tokie kriterijai, į kuriuos turi bÅ«ti atsižvelgiama: 2.1. bylos sudÄtingumÄ ;2.2. teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ;2.3. ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje;2.4. bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta;2.5. ginÄo sumos dydį; 2.6. teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį;2.7. sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ;2.8.
Å¡alių elgesį proceso metu;2.9. advokato darbo laiko sÄ naudas;2.10. kitas svarbias aplinkybes.        Apeliantas nurodo, jog jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra gerokai mažesnÄs už Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ nurodytus maksimalius dydžius, taÄiau Å¡iuo argumentu skundas negali bÅ«ti tenkinamas, nes priteistino užmokesÄio dydis turi bÅ«ti nustatomas atsižvelgiant į Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus, tai, kad praÅ¡oma priteisti suma yra mažesnÄ už nustatytÄ maksimaliÄ sumÄ , nÄra pagrindu priteisti praÅ¡omo dydžio užmokestį.          Skunde nurodyta, jog sumažindamas praÅ¡ytÄ priteisti iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ sumÄ , teismas nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimu, t.y. Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-1899-585/2014, suformuotos teisÄs taikymo praktikos šiuo klausimu. Nurodytoje nutartyje, kuria buvo patenkintas apeliantÄs - ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs BobutÄs paskola apeliacinis skundas ir priteista visa iÅ¡laidų, turÄtų apmokÄjimui už teisines paslaugas, suteiktas ieÅ¡kovei  UAB âSkolų valdymo biurasâ suma, nurodyta, jog pirmosios instancijos teismas visa apimtimi patenkino apeliantÄs materialinius subjektinius reikalavimus, kas sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog apeliantÄ Ä¯gijo procesinÄ teisÄ gauti visų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, atlyginimÄ (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).
Å iuo teiginiu nÄra suformuota teisminÄ praktika klausimu, kokio dydžio iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, priteisiamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas. Tai, jog teigiama, kad visa apimtimi patenkinus materialinius subjektinius reikalavimus, šalis įgyja procesinÄ teisÄ gauti visų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , nereiÅ¡kia, jog suformuota taisyklÄ, kad visais atvejais, kai patenkinamas šalies materialinis reikalavimas, jam turi bÅ«ti priteistos visos jo turÄtos iÅ¡laidos teisinei pagalbai apmokÄti.
Tai, kad vÄliau priimtose teismų nutartyse nesivadovaujama nuostata, jog pilnai patenkinus ieÅ¡kinį, turi bÅ«ti priteisiamos visos Å¡alies turÄtos iÅ¡laidos teisinei pagalbai apmokÄti, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad konkretų atlygintinų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydį nustato teismas ir bÅ«tent jo diskrecijai priklauso klausimo dÄl priteistinų iÅ¡laidų pagrįstumo iÅ¡sprendimas ( Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1779-160/2014).
SprÄsdamas klausimÄ dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteisimo iÅ¡ skolininko, teismas privalo vadovautis ne tik Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis bei jų pakeitimais dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau â Rekomendacijos), bet ir teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, taip pat vertinti ir atsižvelgti į kitus kriterijus, svarbius teisingam klausimo dÄl iÅ¡laidų už teisines paslaugas priteisimo iÅ¡sprendimui.
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. sausio 15 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2S-15-590/2015 nurodyta, jog kreditoriaus UAB âTolimojo keleivinio transporto kompanijaâ praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio, taÄiau atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , pareiÅ¡kimo turinį, pareikÅ¡to reikalavimo dydį, advokatÄs darbo ir laiko sÄ naudas, teikiamų paslaugų pobÅ«dį, padaryta iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog 242 Lt sumos, skirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui, priteisimas iÅ¡ skolininko pažeistų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus.
Byloje buvo patenkintas kreditoriaus ieÅ¡kinys 508,20 Lt sumai ir patenkintas praÅ¡ymas priteisti dalinai â sumoje 50 Lt atstovavimo iÅ¡laidų kreditoriui iÅ¡ skolininko. Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pagal suformuotÄ teisminÄ praktikÄ , teismas, patenkinÄs ieÅ¡kinį, priteisia šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, ne visas praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidas, o atsižvelgia į aukÅ¡Äiau nurodytas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, vadovaujasi CPK 98 straipsnyje įtvirtintais kriterijais, bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, siekiant, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 nutartis byloje Nr. 3K-3-533/2008).
 NagrinÄjamoje byloje buvo patenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 62,93 Eur skolos, 14,82 Eur kredito mokesÄio, 19,17 Eur palÅ«kanų, 5 proc. palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo reikalavimas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo, buvo priimtas sprendimas už akių ir padaryta iÅ¡vada, kad 50 Eur atstovavimo iÅ¡laidų suma atitinka advokato darbo laiko sÄ naudas tokioje byloje. Ši iÅ¡vada nepagrįsta, kad atitinka formuojamÄ teismų praktikÄ , nagrinÄjant analogiÅ¡kus klausimus, todÄl nÄra pagrindo keisti teismo sprendimo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies  punktu, n u t a r i a:         Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 2 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .           TeisÄja                                                                                                   DanutÄ KutrienÄ