bee67f26-b2d7-4d4c-986d-6c9db18dfdaa · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedsuduodamas kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip penkis kartus į pilvÄ ir krÅ«tinÄ, 2. spirdamas į pilvÄ . Byloje ginÄo nÄra dÄl to, jog 2018 m. liepos 8 d. 22 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarp kaltinamojo ir su juo gyvenanÄios dukters â nukentÄjusiosios D. D. ir jos draugo, liudytojo A. N. â įvyko konfliktas dÄl per stipriai kÅ«renamo peÄiaus. Konfliktas baigÄsi nukentÄjusiajai suduotais smÅ«giais ir fizinio skausmo jai sukÄlimu. TaÄiau abu konflikte dalyvavÄ asmenys skirtingai apibÅ«dina įvykių eigÄ .
Legislator headnote
AI generatedbee67f26-b2d7-4d4c-986d-6c9db18dfdaa · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: KaltinamÄ jį pažįsta, nes nuovadoje dirba apie 20 metų ir buvo kvieÄiamas ir anksÄiau dÄl jo smurto protrÅ«kių (b. l. 138); -liudytojo D. V. (D. V.) parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 48-49) ir teisme, kad įvykio dienÄ patruliavo su kolega E. P.. Gavo praneÅ¡imÄ apie smurtÄ artimoje aplinkoje. AtvykÄ Ä¯ vietÄ kalbÄjosi su nukentÄjusiÄ ja. Ji atrodÄ susijaudinusi, bijojo tÄvo. Mergina jiems nurodÄ, kad susipyko su savo tÄvu dÄl katilo kÅ«renimo ir jie apsistumdÄ.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-224-927/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32536-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 2.3.6.4.5. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Irenai AdamoviÄ, dalyvaujant: prokurorÄms Loretai MasiÅ«lionytei, JÅ«ratei Žvironienei, kaltinamajam V. D., nukentÄjusiajai D. D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
D. (V. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis prekybos centre ,, (duomenys neskelbtini)â, naÅ¡lys, vidurinio iÅ¡silavinimo, administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä: V. D. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent jis: 2018 m. liepos 8 d. apie 22 val., (duomenys neskelbtini) namuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu smurtavo prieÅ¡ savo dukrÄ D.
D., stumdydamas ir bandydamas iÅ¡varyti jÄ iÅ¡ namų, abiejų rankų kumÅ¡Äiais sudavÄ nukentÄjusiajai ne mažiau kaip penkis kartus į pilvÄ ir krÅ«tinÄ, po to deÅ¡ine koja spyrÄ Ä¯ pilvÄ , taip sukeldamas nukentÄjusiajai D. D. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamasis V. D. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ neprisipažino ir teisme paaiÅ¡kino, kad turi tris dukras, kartu su juo gyvena tik viena iÅ¡ jų - nukentÄjusioji D.
D.. Ä®vykio dienÄ Ä¯ sveÄius buvo atvažiavusi dukra J. D. su vyru. Jie Å¡ventÄ, vartojo alkoholį. Vakare užkÅ«rÄs katilÄ , nuÄjo miegoti. VÄliau atbÄgo dukra D. D. ir pradÄjo Å¡aukti, kad katilas užvirÄ. Jis atsakÄ, kad dukra eitų, kur buvo susiruoÅ¡usi, o jis pats viskÄ sutvarkys. PapriekaiÅ¡tavo jai, kad galÄjo patys viskÄ sutvarkyti. Tarp jų įvyko konfliktas. PriÄjo prie dukters. Nepamena visko, galimai pagalvojo, kad dukra puola jį, ji matyt, tÄ patį pagalvojo. Jie apsistumdÄ.
TaÄiau jokių smÅ«gių dukrai nesudavÄ. VÄliau, sutvarkÄs peÄių, nuÄjo į voniÄ . Tuomet atvažiavo policijos pareigÅ«nai ir iÅ¡veÅ¾Ä jį (b. l. 127). Kaltinamojo parodymai prieÅ¡taringi, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 74-75) jis nurodÄ, kad kai jis priÄjo prie Darijos, kad pasiÅ¡nekÄtų, muÅ¡tis su niekuo nenorÄjo, jos draugas užsimojo kumÅ¡Äiu į jo pusÄ, norÄjo jam suduoti, bet jis pasitraukÄ ir Darijos draugas jam nesudavÄ. Tada dukra taip pat pradÄjo mosikuoti rankomis, jos draugas mosikavo kumÅ¡Äiais į jo pusÄ, stovÄdamas jai už nugaros, o jis rankomis pradÄjo atmuÅ¡inÄti jų smÅ«gius.
Galimai tuo metu netyÄia galÄjo pataikyti dukrai ranka į pilvÄ arba į krÅ«tinÄ, bet tiksliai to neįsidÄmÄjo, nes suduoti jai tikslo neturÄjo. Kaltinamojo V. D. kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais ir duomenimis: -nukentÄjusiosios D. D. pareiÅ¡kimu (b. l. 13), parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 13, 28-29) ir teisme, kad įvykio dienÄ su vaikinu buvo namuose. Tuo metu, kai žiÅ«rÄjo kino filmÄ , iÅ¡girdo, kaip vamzdžiuose gurguliuoja vanduo. NuÄjo į apaÄiÄ ir atsuko vandenį.
TaÄiau vanduo pradÄjo dar garsiau gurguliuoti. Tuomet ji nuÄjo pas tÄvÄ (teismo pastaba - kaltinamÄ jį V. D.) ir pasakÄ jam, kad per stipriai prikÅ«renta. TÄvas jai atsakÄ, kad jis sau prikÅ«reno ir kad tai ne jos reikalas. Tuo metu ji su draugu A. N. stovÄjo virtuvÄje prie iÅ¡Äjimo. TÄvas, suspaudÄs kumÅ¡Äius, pradÄjo bÄgti prie jų ir sudavÄ jai į krÅ«tinÄ ir pilvÄ . SudavÄ apie penkis kartus. Juto fizinį skausmÄ . Draugas norÄjo jÄ iÅ¡vesti, tempÄ atbulÄ ir tÄvas spyrÄ jai į pilvÄ bei uždarÄ duris.
Nuo smÅ«gio taip pat pajuto fizinį skausmÄ . IÅ¡ karto paskambino į policijÄ ir iÅ¡kvietÄ pareigÅ«nus. Ä® medikus nesikreipÄ, nes skausmas, iÅ¡gÄrus vaistų, praÄjo (b. l. 128). Savo parodymus nukentÄjusioji patvirtino patikrinimo vietoje metu (b. l. 30-37). -liudytojo A. N. praneÅ¡imo informacija (b. l.
9) ir parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 39-40) ir teisme, kad įvykio dienÄ su nukentÄjusiÄ ja D. D., kuri yra jo mergina, buvo namo (duomenys neskelbtini), antrame aukÅ¡te. IÅ¡girdo, kad vamzdžiuose vanduo verda. DraugÄ nuÄjo į rÅ«sį pasižiÅ«rÄti. Buvo aukÅ¡ta temperatÅ«ra. Atsuko karÅ¡tÄ vandenį, kad sumažÄtų karÅ¡tis. Po 10 minuÄių karÅ¡tis nesumažÄjo. Tuomet jie abu nusileido pas draugÄs tÄvÄ . TÄvas neklausÄ jų, pradÄjo keiktis. Jis pradÄjo draugÄ tempti prie iÅ¡Äjimo, nes bijojo sprogimo.
DraugÄs tÄvas bandÄ uždaryti duris, kumÅ¡Äiavo draugei į krÅ«tinÄ. O kai nepavyko draugÄs iÅ¡stumti, tÄvas jai spyrÄ Ä¯ pilvÄ . Jis iÅ¡tempÄ draugÄ Ä¯ kiemÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . DraugÄ skundÄsi, kad jai pilvÄ skauda. Ji iÅ¡sigando, apsiverkÄ. Jis pasiÅ«lÄ jai važiuoti į ligoninÄ, taÄiau draugÄ pasakÄ, kad iÅ¡gers vaistų ir jai praeis (b. l. 136-137); -liudytojo E. P. tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 10-11) ir parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 45-46) bei teisme, kad įvykio metu patruliavo su kolega D.
V., gavo praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje. Atvykus praneÅ¡Äja (teismo pastaba - nukentÄjusioji D. D.) nurodÄ, kad su tÄvu kilo konfliktas dÄl kÅ«renimo ir tÄvas jai smogÄ Ä¯ pilvÄ . PasiÅ«lÄ nukentÄjusiajai medicininÄ pagalbÄ , taÄiau ji atsisakÄ bei pasakÄ, kad pati kreipsis į medikus, jei jausis blogai. Kaltinamasis buvo neblaivus, elgÄsi agresyviai, nuo jo sklido alkoholio kvapas. NukentÄjusioji ir jos draugas buvo blaivÅ«s. NukentÄjusioji buvo susijaudinusi, buvo matyti, kad įvyko konfliktas.
KaltinamÄ jį pažįsta, nes nuovadoje dirba apie 20 metų ir buvo kvieÄiamas ir anksÄiau dÄl jo smurto protrÅ«kių (b. l. 138); -liudytojo D. V. (D. V.) parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 48-49) ir teisme, kad įvykio dienÄ patruliavo su kolega E. P.. Gavo praneÅ¡imÄ apie smurtÄ artimoje aplinkoje. AtvykÄ Ä¯ vietÄ kalbÄjosi su nukentÄjusiÄ ja. Ji atrodÄ susijaudinusi, bijojo tÄvo. Mergina jiems nurodÄ, kad susipyko su savo tÄvu dÄl katilo kÅ«renimo ir jie apsistumdÄ.
Konflikto metu tÄvas sudavÄ jai į krÅ«tinÄ ir spyrÄ Ä¯ pilvÄ , tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Kaltinamojo Å¡alia nebuvo, jis prausÄsi duÅ¡e. Pokalbio metu kaltinamasis neneigÄ smurto panaudojimo fakto, su dukra kalbÄjo agresyviai, sakÄ ,,aÅ¡ Äia Å¡eimininkasâ, kad tai jo dukra ir jis jÄ gali auklÄti. NukentÄjusioji skundÄsi pilvo skausmu. Jie pasiÅ«lÄ iÅ¡kviesti medikus, taÄiau nukentÄjusioji atsisakÄ (b. l. 139-140); -tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriuo užfiksuota kokio pobÅ«džio smurtas buvo panaudotas prieÅ¡ artimÄ asmenį (b. l. 10-11); -įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota įvykio vieta â namas (duomenys neskelbtini) (b. l. 14, 20-22); -garso įraÅ¡o iÅ¡ Bendros pagalbos centro apžiÅ«ros protokolu, kuriuo užfiksuota, kad 2018 m. liepos 8 d. 22.09 val.
A. N. skambina į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡a, kad girtas tÄvas iÅ¡metÄ seserį iÅ¡ namų ir pradÄjo muÅ¡tynes (b. l. 52-54); -vaizdo įrašų apžiÅ«ros protokolu, kuriuo užfiksuota, kad atvykus policijos pareigÅ«nams nukentÄjusioji nurodÄ, jog ji gyvena su tÄvu, kita sesÄ gyvena Norvegijoje, o dar kita - KlaipÄdoje, tÄvas jau ne pirmÄ kartÄ pakelÄ prieÅ¡ jÄ rankÄ , spyrÄ jai į pilvÄ . PareigÅ«nas paklausia, ar tÄvas jai spyrÄ Ä¯ pilvÄ , ar davÄ su ranka.
Ä® pokalbį įsiterpia vaikinas, kuris pasako, kad merginos tÄvas su rankomis trenkÄ jai į pilvÄ . NukentÄjusioji pasakoja, kad tÄvas pastÅ«mÄ jÄ maždaug penkis kartus į pilvÄ , kad konfliktas kilo dÄl per stipriai iÅ¡kÅ«rento peÄiaus, tÄvas pasidarÄ agresyvus, pradÄjo greitai eiti link jos ir su visa jÄga jÄ iÅ¡stÅ«minÄjo (b. l. 56-57); -alkoholio matuoklio duomenis ir patikros sertifikatu, kuriais užfiksuota, kad kaltinamojo iÅ¡kvÄptame ore 2018 m. liepos 8 d. 23.14 val. buvo nustatytas 1,32 promilÄs girtumas (b. l. 65-66).
DÄl veikos kvalifikavimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Å i nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma tik tyÄia â tiek tiesiogine, tiek netiesiogine, kas reiÅ¡kia, jog kaltininkas, atlikdamas straipsnio dispozicijoje nurodytus veiksmus â muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas asmeniui, prieÅ¡ kurį atliekami nurodyti veiksmai, sukÄlÄ pasekmes â fizinį skausmÄ arba nežymų sužalojimÄ ar trumpam jį susargdino ir tokių pasekmių norÄjo (tiesioginÄ tyÄia), ar, suvokdamas pavojingÄ daromos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti straipsnio dispozicijoje numatyti padariniai, ir nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (netiesioginÄ tyÄia) (BK 15 straipsnis).
Taigi, BK 140 straipsnyje numatyta veika gali bÅ«ti padaroma tik kaltininko aktyviais tyÄiniais smurtiniais veiksmais, sukelianÄiais straipsnio dispozicijoje numatytus padarinius. IÅ¡ teismo nustatytų aplinkybių matyti, kad kaltinamasis fizinį skausmÄ savo dukrai D. D. sukÄlÄ dviem veiksmais:
1. suduodamas kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip penkis kartus į pilvÄ ir krÅ«tinÄ, 2. spirdamas į pilvÄ . Byloje ginÄo nÄra dÄl to, jog 2018 m. liepos 8 d. 22 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarp kaltinamojo ir su juo gyvenanÄios dukters â nukentÄjusiosios D. D. ir jos draugo, liudytojo A. N. â įvyko konfliktas dÄl per stipriai kÅ«renamo peÄiaus. Konfliktas baigÄsi nukentÄjusiajai suduotais smÅ«giais ir fizinio skausmo jai sukÄlimu. TaÄiau abu konflikte dalyvavÄ asmenys skirtingai apibÅ«dina įvykių eigÄ .
Kaltinamasis tikino, kad tyÄia jokių smÅ«gių dukrai nesudavÄ, taÄiau neneigÄ, kad konflikto metu tarp jų įvyko susistumdymas. Taip pat nurodÄ, kad visko gerai nepamena. Kaltinamojo parodymai prieÅ¡taringi, nes apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 74-75) jis nurodÄ, kad galimai atsimuÅ¡damas nuo nukentÄjusiosios ir jos draugo smÅ«gių, galÄjo pataikyti dukrai ranka į pilvÄ arba į krÅ«tinÄ. VisiÅ¡kai kitaip aptariamo vakaro įvykius apibÅ«dino nukentÄjusioji. Ji paaiÅ¡kino, kad tÄvas per stipriai kÅ«reno namÄ , todÄl ji nuÄjo į apaÄiÄ ir atsuko vandenį.
TaÄiau vanduo pradÄjo dar garsiau gurguliuoti. Tuomet ji nuÄjo pas tÄvÄ ir pasakÄ jam, kad per stipriai prikÅ«renta. TÄvas jai atsakÄ, kad jis sau prikÅ«reno ir kad tai ne jos reikalas. Tuo metu ji su draugu A. N. stovÄjo virtuvÄje prie iÅ¡Äjimo. TÄvas, suspaudÄs kumÅ¡Äius, pradÄjo bÄgti prie jų ir sudavÄ jai į krÅ«tinÄ ir pilvÄ . SudavÄ apie penkis kartus. Juto fizinį skausmÄ . Draugas norÄjo jÄ iÅ¡vesti, tempÄ atbulÄ ir tuo metu tÄvas spyrÄ jai į pilvÄ bei uždarÄ duris.
Nuo smÅ«gio taip pat pajuto fizinį skausmÄ . IÅ¡ iÅ¡dÄstytų konflikte dalyvavusių asmenų paaiÅ¡kinimų matyti, kad jie skirtingai apibÅ«dina kiekvieno iÅ¡ jų atliktus veiksmus, vienas kitÄ kaltina nederamų veiksmų atlikimu. NagrinÄjant bylÄ teisme paaiÅ¡kÄjo, kad nesutarimai tarp kaltinamojo ir jo dukters tÄsiasi jau kurį laikÄ . Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tokiose jautriose bylose, kai nesutaria ilgai pragyvenÄ kartu žmonÄs (Å¡iuo atveju tÄvas ir dukra), jų santykiai įtempti, teismas turi labai įdÄmiai ir atsargiai vertinti proceso dalyvių parodymus, turÄdamas galvoje, kad tokioje konfliktinÄje situacijoje proceso dalyviai, gali elgtis ne visai teisÄtai, neadekvaÄiai vertinti situacijÄ , turÄti ne visai teisÄtų motyvų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-71/2012, 2K-299/2013).
Atsižvelgiant į aptartÄ teismų praktikÄ , abiem konflikto pusÄms skirtingai aiÅ¡kinant įvykio aplinkybes, vertinant parodymų teisingumÄ , teismui yra svarbu, kieno parodymus patvirtina kiti byloje esantys įrodymai. PažymÄtina, kad nukentÄjusiosios, prieÅ¡ingai nei kaltinamojo, parodymai viso proceso metu (tiek ikiteisminiame tyrime, tiek teisme) buvo nuoseklÅ«s, be to, juos patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, todÄl Å¡iuos parodymus teismas laiko teisingais, patikimais, o kaltinamojo iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad jis su dukra tik apsistumdÄ ir nesudavÄ pastarajai jokių smÅ«gių ir nespyrÄ jai, pripažįsta jo gynybine versija siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Ä®vykį matÄs liudytojas A.
N. teisme patvirtino, kad jis kartu su nukentÄjusiÄ ja nusileido iÅ¡ antro aukÅ¡to ir nuÄjo pas kaltinamÄ jį, taÄiau, pastarajam iÅ¡reiÅ¡kus savo negÄ stavimus dÄl galinÄio susprogti katilo, jis pradÄjo juos keikti. Tuomet jis pradÄjo draugÄ tempti prie iÅ¡Äjimo, nes bijojo sprogimo, o kaltinamasis tuo metu bandÄ uždaryti duris ir kumÅ¡Äiavo draugei į krÅ«tinÄ. O kai kaltinamajam nepavyko nukentÄjusiosios iÅ¡stumti, jis Å¡iai spyrÄ Ä¯ pilvÄ . NukentÄjusioji skundÄsi, kad jai skauda pilvÄ .
Kaip jau buvo minÄta, nukentÄjusiosios parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme buvo nuoseklÅ«s. Tiek ji, tiek liudytojas A. N. kreipdamasis į BendrÄ jį pagalbos centrÄ , policijos pareigÅ«nams, analogiÅ¡kai paaiÅ¡kino, kad kaltinamasis atliko nukentÄjusiosios atžvilgiu smurtinius veiksmus (sudavÄ ne mažiau penkių kartų kumÅ¡Äiais į krÅ«tinÄ ir pilvÄ bei vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ pilvÄ ). IÅ¡kart po įvykio su nukentÄjusiÄ ja bendravÄ asmenys â policijos pareigÅ«nai E. P. ir D.
V., ne tik patvirtino nukentÄjusiosios parodymus, o bÅ«tent, kad ji jiems nurodÄ, jog tÄvas jai sudavÄ kumÅ¡Äiais penkis smÅ«gius į krÅ«tinÄs ir pilvo sritį ir viekÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ pilvÄ , bet ir apibÅ«dino jos emocinÄ bÅ«senÄ , paaiÅ¡kino, kad jiems atvykus nukentÄjusioji buvo iÅ¡sigandusi, susijaudinusi. Tokia jos bÅ«sena atsispindi ir vaizdo įrašų, kuriuos pateikÄ Ä¯ bylÄ policijos pareigÅ«nai, apžiÅ«roje (b. l. 56-57). Bendraudamas su Bendrojo pagalbos centro darbuotoja liudytojas A.
N. taip pat nurodÄ, jog neblaivus kaltinamasis smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ (b. l. 52-53). Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kilti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyÄio su kito žmogaus kÅ«nu, bÅ«tina, kad dÄl to nukentÄjÄs asmuo pajustų skausmÄ , toks pojÅ«tis turi bÅ«ti taip iÅ¡reikÅ¡tas, kad aplinkiniai suprastų nukentÄjusiojo skausmÄ ar bÅ«tų kreipiamasi į medikus. Tai, kad nukentÄjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas, teismas daro iÅ¡vadÄ , įvertinus nukentÄjusiosios bei jos draugo liudytojo A.
N. parodymus (nukentÄjusioji tvirtino jutusi skausmÄ , liudytojas A. N. patvirtino, kad nukentÄjusioji verkÄ, gÄrÄ vaistus nuo skausmo), atvykusių į įvykio vietÄ policijos pareigÅ«nų parodymais (nukentÄjusioji nors ir atsisakÄ medikų pagalbos, taÄiau tvirtino nuo smÅ«gių jautusi skausmÄ ), konkreÄias smÅ«gio sudavimo aplinkybes (nuo kaltinamojo suduotų smÅ«gių į jautrias kÅ«no dalis â krÅ«tinÄ ir pilvÄ â nukentÄjusioji verkÄ, jÄ reikÄjo raminti, ji gÄrÄ vaistus nuo skausmo, pati teisme patvirtino, kad pilvÄ skaudÄjo apie savaitÄ).
Teismas pagrįstai daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis veikÄ netiesiogine tyÄia. Paprastai kiekvienas suaugÄs pakaltinamas žmogus (Å¡iuo atveju vyras), kuris suduoda jaunai merginai smÅ«gį, suvokia, jog tuo sukels pasekmes â mažų mažiausia nukentÄjusioji patirs fizinį skausmÄ arba jai bus padarytas kÅ«no sužalojimas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-428-511/2015). Å iuo atveju tÄvas, bÅ«damas suaugÄs ir pakaltinamas asmuo, suduodamas į skausmingas žmogaus (dukters) kÅ«no vietas â krÅ«tinÄ ir ypaÄ pilvÄ , suvokia, kad taip sukels padarinius â bent jau fizinį skausmÄ , kartu Å¡iuo atveju, nors Å¡ių padarinių nenori, bet sÄ moningai leidžia tokiems padariniams atsirasti.
Byloje nÄra nustatyta jokių aplinkybių, dÄl kurių kaltinamasis bÅ«tų turÄjÄs pagrindo manyti, jog tokių padarinių neatsiras arba siekÄ jų iÅ¡vengti. Vertinant kaltinamojo parodymus, pastebÄtina, kad jie nebuvo nuoseklÅ«s. Jie kito ikiteisminio tyrimo metu ir teisme. Liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai patvirtino, kad kaltinamasis pokalbio su jais metu neneigÄ smurto panaudojimo fakto ir pasakÄ, kad tai jo dukra ir jis jÄ gali auklÄti. Visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, leidžia pagrįstai abejoti kaltinamojo parodymų patikimumu todÄl nÄra pagrindo manyti, kad nukentÄjusioji ir jos draugas jį puolÄ, dÄl ko pastarasis buvo priverstas gintis.
PabrÄžtina ir tai, kad dÄl smurto artimoje aplinkoje atvykÄ pareigÅ«nai patvirtino, kad kaltinamasis elgÄsi agresyviai ir buvo neblaivus, jam alkoholio matuoklio pagalba nustatytas 1,32 promilÄs girtumas, tuo tarpu nukentÄjusioji ir jos draugas įvykio metu buvo blaivÅ«s. IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta, kad kaltinamasis smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ nukentÄjusiajai â savo dukrai ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
DÄl bausmÄs ir daiktinių įrodymų Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Skiriant bausmÄ atsižvelgta į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kuris priskiriamas nesunkiems (BK 11 straipsnio 3 dalis), jo padarymo aplinkybes ir pavojingumÄ visuomenei, kaltÄs formÄ - tyÄiÄ , nukentÄjusiajai padaryto fizinio skausmo sunkumÄ ir liekamÄ sias skausmo pasekmes, į kaltinamojo asmenybÄ ir į Å¡eimyninÄ padÄtį (naÅ¡lys, dirba), nebaustas administracine tvarka, neteistas (b. l. 92, 93), todÄl įvertinus aplinkybių visumÄ ir vadovaujantis BK 41 straipsniu, 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, jam skirtina sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatyta artima vidutinei su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â laisvÄs apribojimas.
Daiktinis įrodymas â CD-R diskas su vaizdo ir garso įraÅ¡ais, paliktinas prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a: V. D. (V. D.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mÄnesiams, bausmÄs vykdymo metu įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir uždraudžiant turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus.
Vadovaujantis BK 47 straipsnio 7 dalimi, įpareigoti V. D. visÄ bausmÄs vykdymo laikÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ (2 paras) nuo 2018 m. liepos 8 d. iki 2018 m. liepos 10 d. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ. Daiktinį įrodymÄ â CD-R diskÄ su vaizdo ir garso įraÅ¡ais, palikti prie bylos. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄja Jolanta BagdonienÄ