bee01efb-89a7-4500-953c-4cdce682ebbf · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkriÄio 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Margaritos DzelzienÄs ir NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. O. (S. O.) ir atsakovo (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinius skundus dÄl Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-127-286/2015 pagal S. O. ieÅ¡kinį (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijai dÄl drausminÄs nuobaudos panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pirmosios instancijos teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus (toliau â ir Administracijos direktoriaus) 2014 m. lapkriÄio 25 d.
Legislator headnote
AI generatedbee01efb-89a7-4500-953c-4cdce682ebbf · PanevÄžio apygardos teismas: Nei minÄtame RaÅ¡te dÄl pasiaiÅ¡kinimo, nei Ä®sakyme dÄl drausminÄs nuobaudos neatskleistas Å¡ių įstatų punktų pažeidimo turinys, jų pažeidimo apimtys, jo galima kaltÄ ir kitos DK 238 str. nustatinÄtinos aplinkybÄs, todÄl jis negalÄjo tinkamai gintis nuo jam suformuluotų kaltinimų. Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkino ir panaikino Administracijos direktoriaus Ä®sakymÄ , kuriuo ieÅ¡kovui S. O. paskirta drausminÄ nuobauda â papeikimas bei paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄjas                          CivilinÄ byla Nr. 2A-770-544/2015KÄstutis Rimkus                          Proceso Nr. 2-16-3-00068-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.6.4.; (S)                                                                             1.3.6.5.;1.3.9.2.2; 3.1.7.9; 3.3.1.21;
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkriÄio 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Margaritos DzelzienÄs ir NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. O. (S. O.) ir atsakovo (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinius skundus dÄl Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-127-286/2015 pagal S. O. ieÅ¡kinį (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijai dÄl drausminÄs nuobaudos panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pirmosios instancijos teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus (toliau â ir Administracijos direktoriaus) 2014 m. lapkriÄio 25 d.
įsakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Ä®sakymas), kuriuo jam, kaip VšĮ (duomenys neskelbtini) (toliau â ir LigoninÄ) vyriausiajam gydytojui, buvo paskirta drausminÄ nuobauda â papeikimas. NurodÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 18 d. gavo (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybes administracijos raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â RaÅ¡tas), kuriame nustatytas terminas raÅ¡tu pasiaiÅ¡kinti dÄl nurodytų pažeidimų. 2014 m. lapkriÄio 20 d. pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ , o 2014 m. lapkriÄio 25 d.
Administracijos direktorius Ä®sakymu jam buvo paskirta drausminÄ nuobaudÄ â papeikimas. 2014 m. gruodžio 5 d. buvo atleistas iÅ¡ LigoninÄs vyriausiojo gydytojo pareigų paties praÅ¡ymu. Papeikimas buvo skirtas už 3 pažeidimus:
1) už hemodializÄs aparatų ir priemonių hemodializei pirkimÄ ;
2) už lengvojo automobilio pirkimÄ ;
3) už tai, kad nebuvo patvirtinta įstaigos darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarka, nesvarstyti darbo apmokÄjimo klausimai ligoninÄs gydymo ir slaugos tarybose, neužtikrintas ligoninÄs lÄšų ir turto efektyvus panaudojimas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nesutinka su paskirta drausmine nuobauda, nes RaÅ¡te buvo nekonkreÄiai iÅ¡dÄstytos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â Ä®statymo) nuostatos, kurias jis pažeidÄ, tarp iÅ¡vardintų pažeidimų hemodializÄs aparatų ir priemonių hemodializei bei automobilio įsigijimas nebuvo nurodytas, todÄl jis negalÄjo pateikti tinkamo paaiÅ¡kinimo.
Ä®sakyme nebuvo nurodyta nei pažeidimų esmÄ, nei jų turinys, o apie konkreÄius pažeistus teisÄs aktus neužsiminta. Be to, ieÅ¡kovas pabrÄÅ¾Ä ir tai, jog skirdamas nuobaudÄ atsakovas visiÅ¡kai neanalizavo bei nevertino galimo darbo pažeidimo sunkumo ir sukeltų pasekmių, jo kaltÄs, neatsižvelgÄ nei į aplinkybes, kuriomis galimas pažeidimas buvo padarytas, nei į tai, kaip jis dirbo anksÄiau (Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 238 straipsnis). Didžioji dalis aplinkybių, kurios buvo nurodytos Ä®sakyme, darbdaviui bei jo atstovams paaiÅ¡kÄjo dar 2014-06-30 iÅ¡ LigoninÄs veiklos rezultatų ribotos apimties audito ataskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), nors drausminÄ nuobauda buvo paskirta tik 2014-11-25, t. y. praÄjus beveik 5 mÄnesiams nuo pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo dienos.
Be to, ginÄijamame Ä®sakyme atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad darbo apmokÄjimo tvarka LigoninÄs vyriausiojo gydytojo įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo patvirtinta dar 2008-05-30, tik ji ilgÄ laikÄ nebuvo tikslinama. KontrolÄs ir audito tarnyba su niekuo nederino audito iÅ¡vados bei joje nustatytų rekomendacijų ar jų įgyvendinimo tvarkos, priemonių, vykdytojų, terminų, todÄl nebuvo aiÅ¡kaus ir logiÅ¡ko rekomendacijų vykdymo apibrÄžtumo. (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijai dar 2014-08-13 buvo pateiktas LigoninÄs valdymo struktÅ«ros ir pareigybių sÄ raÅ¡o projektas, taÄiau iki drausminÄs nuobaudos skyrimo jis nebuvo patvirtintas.
Be Å¡io dokumento nebuvo galima apskaiÄiuoti nei darbo užmokesÄio fondo, nei ligoninÄs etatų sÄ raÅ¡o, kurie yra bÅ«tini norint patvirtinti darbo apmokÄjimo tvarkÄ . NurodÄ, kad atsakovas, skirdamas nuobaudÄ , neatsižvelgÄ ir į aplinkybÄ, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija buvo pateikusi Sveikatos priežiÅ«ros įstaigų pavyzdinÄs darbo apmokÄjimo tvarkos projektÄ visuomenÄs svarstymui, todÄl jis laukÄ, kada Å¡i tvarka bus patvirtinta, kad su ja galima bÅ«tų suderinti ir LigoninÄs darbo apmokÄjimo tvarkÄ , taÄiau ji buvo patvirtinta tik 2014-11-25, t. y. papeikimo skyrimo dienÄ .
Atsakovas, kaip ligoninÄs steigÄjas ir vienintelis dalininkas, neįvykdÄ savo pareigos patvirtinti LigoninÄs vidaus kontrolÄs tvarkÄ , kuri numatyta LigoninÄs įstatų 243.13. punkte, o tai prisidÄjo prie LigoninÄs vidaus kontrolÄs problemų ir galimų trÅ«kumų, už kuriuo jam skirta nuobauda. 2014-06-27 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) jis kreipÄsi pas atsakovÄ su praÅ¡ymu organizuoti neplaninį iÅ¡samų ligoninÄs ?nansinį, veiklos ir valdymo vidaus auditÄ . 2014-07-09 raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas nurodÄ, kad savivaldybÄs administracija turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka tikrinti vieÅ¡osios įstaigos veiklÄ , taÄiau ji nÄra kontrolÄs institucija.
Mano, kad tokiu formaliu, aplaidžiu ir neprofesionaliu požiÅ«riu atsakovas pats prisidÄjo prie LigoninÄs vidaus kontrolÄs problemų ir galimų trÅ«kumų atsiradimo. DrausminÄ nuobaudÄ atsakovas paskyrÄ už LigoninÄs įstatų 6.4.l., 6.46., 6.4.7., 6.4.9., 6.4.10., 8.4.2. ir 9.522. punktų bei už LigoninÄs vyr. gydytojo pareigybÄs apraÅ¡ymo 11.2., 11.3. ir 11.9. punktų pažeidimÄ , taÄiau 2014-1l-18 RaÅ¡te nenurodyta, kad jis turi pasiaiÅ¡kinti dÄl Å¡iuose punktuose nurodytų pareigų galimo pažeidimo ir nevykdymo.
Nei minÄtame RaÅ¡te dÄl pasiaiÅ¡kinimo, nei Ä®sakyme dÄl drausminÄs nuobaudos neatskleistas Å¡ių įstatų punktų pažeidimo turinys, jų pažeidimo apimtys, jo galima kaltÄ ir kitos DK 238 str. nustatinÄtinos aplinkybÄs, todÄl jis negalÄjo tinkamai gintis nuo jam suformuluotų kaltinimų. Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkino ir panaikino Administracijos direktoriaus Ä®sakymÄ , kuriuo ieÅ¡kovui S. O. paskirta drausminÄ nuobauda â papeikimas bei paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovui nuobaudos skyrimo metu buvo žinoma, už kokius pažeidimus jam skiriama nuobauda, jokių esminių nuobaudos skyrimo tvarkos taisyklių pažeidimų padaryta nebuvo, taÄiau paskirta nuobauda yra per griežta. Teismas pabrÄžÄ, jog ieÅ¡kovui buvo nustatytas per trumpas terminas raÅ¡tu pasiaiÅ¡kinti dÄl Administracijos direktoriaus reikalavime nurodytų aplinkybių, skiriant drausminÄ nuobaudÄ nebuvo tinkamai atsižvelgta į pažeidimo sunkumÄ (padayti pažeidimai yra labiau organizacinio pobÅ«džio), sukeltas pasekmes, ieÅ¡kovo kaltÄ ir susiklosÄiusias aplinkybes, o kartu neįvertinta tai, jog anksÄiau, dirbdamas LigoninÄs vadovu, ieÅ¡kovas neturÄjo nÄ vienos drausminÄs nuobaudos, o siekiant užtikrinti tinkamÄ LigoninÄs darbÄ reikÅ¡mingÄ vaidmenį vaidina ir LigoninÄs visuotinis dalininkų susirinkimas, į kurį patenka (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs taryba bei Administracijos direktorius.
Visa tai, pirmosios instancijos teismo vertinimu, sÄ lygojo neadekvaÄios ir pernelyg griežtos drausminÄs nuobaudos parinkimÄ . Be to, skundžiamu sprendimu teismas pripažino, kad ieÅ¡kovas padarÄ darbo drausmÄs pažeidimus, už kuriuos turÄjo bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda, todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovo naudai turÄtų bÅ«ti priteista pusÄ turÄtų iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti - 400 Eur. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas S. O. praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â iÅ¡ atsakovo jam priteisti visas su advokato padÄjÄjo teisine pagalba susijusias bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t.y. ne 400 Eur, o 800 Eur.
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, visiÅ¡kai tenkinÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, nepagrįstai iÅ¡ atsakovo jam priteisÄ ne visas, o tik pusÄ jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PraÅ¡yta priteisti 800 Eur dydžio iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti suma nÄra pernelyg didelÄ, atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintose remokendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) numatytus dydžius (toliau â Rekomendacijos) ir Å¡ios bylos aplinkybes (byla sudÄtinga, didelÄs apimties, joje nagrinÄjami specifiniai klausimai, advokato padÄjÄjas ne tik konsultavo, bet kelis kartus atvyko iÅ¡ Vilniaus į (duomenys neskelbtini), atsakovas piktnaudžiavo savo teisÄmis).
Apelianto nuomone, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nenumato atvejo, kai ieÅ¡kinys patenkinamas visiÅ¡kai, o priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos mažinamos. Pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo pažeidimo padarymo aplinkybių, padarytų darbo drausmÄs pažeidimų nenustatÄ, todÄl Å¡iuo pagrindu mažinti priteisiamų iÅ¡laidų dydį taip pat nebuvo pagrindo.Apeliaciniu skundu atsakovÄ (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo S. O. ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas priimtas remiantis prieÅ¡taringais argumentais, dÄl ko negali bÅ«ti pripažintas teisÄtu ir pagrįstu. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ vadovaujanÄias pareigas užimanÄių darbuotojų veiklos vertinimui yra taikomi aukÅ¡tesni standartai ir griežtesni reikalavimai, dÄl ko ieÅ¡kovas, organizuodamas LigoninÄs veiklÄ , privalÄjo užtikrinti, kad bÅ«tų laikomasi įstatymų ir kitų teisÄs aktų, taÄiau to nepadarÄ, kuo akivaizdžiai pasireiÅ¡kÄ jo kaltÄ.
Apeliaciniame skunde pabrÄžiama ir tai, kad ieÅ¡kovo kaltÄs nemažina aplinkybÄ, kad jis dar 2014 m. birželio 27 d. kreipÄsi į Administracijos direktorių su praÅ¡ymu organizuoti LigoninÄs finansinį veiklos ir valdymo neplaninį iÅ¡samų vidaus auditÄ , kadangi tuo metu jau buvo atliktas LigoninÄs 2013 metų finansinÄs veiklos auditas, apie kurį žinojo ir ieÅ¡kovas. Taigi tokia ieÅ¡kovo iniciatyva turi bÅ«ti vertinama tik kaip siekis sudaryti teigiamÄ Ä¯spÅ«dį, o ne kaip aplinkybÄ, leidžianti skirti Å¡velnesnÄ drausminÄ nuobaudÄ nei papeikimas.
Mano, kad Å¡velnesnÄs drausminÄs nuobaudos rūšies parinkimo neturÄtų lemti ir aplinkybÄ, kad (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄ, 2007 m. tvirtindama LigoninÄs įstatus, nenustatÄ pareigos tvirtinant LigoninÄs darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkÄ jÄ suderinti su LigoninÄs stebÄtojų taryba. Tokia pareiga yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigų įstatymo 30 str. 1 d., todÄl ieÅ¡kovas įstatymu turÄjo vadovautis ir pareigas vykdyti. Teismas ieÅ¡kovo naudai neturÄjo vertinti fakto, kad jis nebuvo baustas drausmine tvarka, kadangi jis nebuvo ir skatintas.
Parenkant drausminÄs nuobaudos rūšį, nebuvo nustatyta nei ieÅ¡kovo atsakomybÄ lengvinanÄių, nei sunkinanÄių aplinkybių. Kaip matyti iÅ¡ 2014 m. lapkriÄio 6 d. audito atsaskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovas nevykdÄ ankstesnÄje audito ataskaitoje nurodytų rekomendacijų, toliau darÄ analogiÅ¡kus ir kitus pažeidimus, kas rodÄ, kad jo veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip lengvabÅ«diÅ¡ki ar aplaidÅ«s. Papeikimo ieÅ¡kovui paskyrimo pagrįstumo nepaneigia ir tai, kad buvo nustatytas tik 2 dienų pasiaiÅ¡kinimo dÄl savo veiksmų pateikimo terminas, kadangi DK nenumato minimalaus termino.
Be to, ieÅ¡kovas per minÄtas dvi dienas pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , dÄl to nereiÅ¡kÄ pretenzijų, juo labiau, kad paaiÅ¡kinimo terminas nedarÄ Ä¯takos drausminÄs nuobaudos rūšies parinkimui. NurodÄ, kad skiriant ginÄijamÄ nuobaudÄ buvo įvertintos ir kitos aplinkybÄs, t. y. kad ieÅ¡kovo veiksmais Ligoninei buvo padaryta tiek turtinÄ, tiek neturtinio pobÅ«džio žala, o dÄl viešųjų pirkimų procedÅ«rų nesilaikymo ir žalos padarymo yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas. DÄl visų iÅ¡dÄstytų aplinkybių atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo pateikto apeliacinio skundo argumentais.Atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti ir tenkinti jo apeliacinį skundÄ .
Nurodo, kad byloje esantys duomenys neginÄijamai nepatvirtina, jog buvo pažeisti Ä®statymo reikalavimai ir kad tai yra jo kaltÄ, nes pati savivaldybÄ, kaip LigoninÄs steigÄja ir vienintelÄ akcininkÄ, nevykdÄ savo pareigos LigoninÄs įstatuose patvirtinti LigoninÄs vidaus kontrolÄs tvarkÄ , kas esmingai prisidÄjo prie LigoninÄs vidaus kontrolÄs problemų. Be to, apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad jis tik formaliai kreipÄsi į Administracijos direktorių dÄl audito atlikimo, kadangi kreipÄsi dÄl iÅ¡samaus neplaninio, o ne ribotos apimties, kuris ir buvo atliekamas, autito atlikimo.
StengÄsi Å¡alinti pirmojoje audito ataskaitoje nurodytus trÅ«kumus, nors jokių terminų ir aiÅ¡kių rekomendacijų kaip tai ir kokiu terminu padaryti nurodyta nebuvo. (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijai buvo pateikÄs LigoninÄs valdymo struktÅ«ros ir pareigybių sÄ raÅ¡o projektÄ . Nustatytas itin trumpas raÅ¡tiÅ¡ko pasiaiÅ¡kinimo dÄl galimo darbo drausmÄs pažeidimo terminas sudarÄ itin didelių kliÅ«Äių ir nepatogumų. Byloje nÄra objektyvių duomenų, kad jis Ligoninei padarÄ turtinio ar neturtinio pobÅ«džio žalÄ .
IeÅ¡kovas pabrÄžia ir tai, kad dalis aplinkybių, kurios buvo įvertintos, kaip darbo drausmÄs pažeidimas, atsakovui paaiÅ¡kÄjo žymiai anksÄiau, dÄl ko jam drausminÄ nuobauda buvo skirta praÄjus net 5 mÄnesiams nuo aplinkybių paaiÅ¡kÄjimo dienos, nors DK numatytas tik 1 mÄnesio naikinamasis drausminÄs nuobaudos skyrimo terminas nuo aplinkybių paaiÅ¡kÄjimo dienos.Apeliaciniai skundai atmetami, o (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d.). Teismo sprendimas turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas, t. y. priimtas vadovaujantis byloje surinktais ir įvertintais įrodymais, tiksliai nustaÄius faktines aplinkybes ir turi atitikti materialiosios bei proceso teisÄs normų reikalavimus (CPK 263 str.).IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2014 metais LigoninÄje buvo atlikti 3 auditai, o po paskutiniojo, atlikto 2014 m. lapkriÄio 6 d., ieÅ¡kovui S. O., kuris iki 2014 m. gruodžio 5 d. dirbo LigoninÄs vyriausiuoju gydytoju, 2014 m. lapkriÄio 25 d.
Administracijos direktoriaus Ä®sakymu buvo skirta drausminÄ nuobauda â papeikimas. IeÅ¡kovas 2015 m. spalio 28 d. kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti Administracijos direktoriaus Ä®sakymÄ . IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas tvirtino, jog viena griežÄiausių drausminių nuobaudų jam yra skirta nepagrįstai, nes Ä®sakyme aptarti pažeidimai nÄra detalizuoti, dÄl dalies netikslumų, susijusių su LigoninÄs darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkos nustatymu bei darbo apmokÄjimo klausimų svarstymu slaugos tarybose, atsakomybÄ tenka ir (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijai, kad negalima buvo konstatuoti, kad jis padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ DK 234 straipsnio prasme.
Taigi ieÅ¡kovas ne tik nesutiko su jam paskirtos drausminÄs nuobaudos rūšimi, taÄiau iÅ¡ esmÄs neigÄ padarÄs darbo drausmÄs pažeidimus, nors dalį audito ataskaitose nurodytų trÅ«kumų ir pripažino. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas iÅ¡ties padarÄ darbo drausmÄ pažeidimÄ , taÄiau jam paskirta drausminÄ nuobauda, įvertinus visas susiklosÄiusias aplinkybes, yra pernelyg griežta.
DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo buvo priteista tik pusÄ jo turÄtų iÅ¡laidų, sumokÄtų už advokato padÄjÄjo suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . Apeliaciniais skundais ieÅ¡kovas praÅ¡o pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ jam priteisiant visas jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o atsakovas, tvirtindamas, kad ieÅ¡kovo, kaip LigoninÄs vyriausiojo gydytojo veiksmai, buvo tyÄiniai, sÄ moningi ir kartojosi, â panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo S. O. ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas kaip nepagrįstas.TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ galiojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio nÄra pagrindo naikinti ar keisti apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytais argumentais.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, jei yra atskleista bylos esmÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).DÄl atsakovo apeliacinio skundoByloje esantys duomenys patvirtina, jog atlikus virÅ¡ minÄtus tris LigoninÄs auditus buvo nustatyta, kad LigoninÄ, pažeisdama Ä®statymo 3 str.
įtvirtintus pagrindinius pirkimo principus, atliko hemodializÄs aparatų ir priemonių hemodializei pirkimÄ , įsigijo lengvÄ jį automobilį tinkamai neatlikusi vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų, ir taip pažeidÄ Ä®statymo 85 str. nustatytÄ pirkimų tvarkÄ ;
2) ieÅ¡kovas nevykdÄ Lietuvos Respublikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigų įstatymo 30 str. 1 d. ir LigoninÄs įstatų 6.4.7. punkte nustatytos pareigos â suderinus su įstaigos stebÄtojų taryba, tvirtinti įstaigos darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkÄ , nesvarstÄ darbo apmokÄjimo klausimų LigoninÄs gydymo ir slaugos tarybose, neužtikrino LigoninÄs lÄšų ir turto efektyvaus panaudojimo, taip pažeidÄ LigoninÄs įstatų 6.4.6., 8.4.2., 9.5.2. punktus. Su visomis trimis atliktų auditų iÅ¡vadomis ieÅ¡kovas buvo susipažinÄs, apie nustatytus trÅ«kumus žinojo, su dalimi jų sutiko, dalį atsakovo pateiktų rekomendacijų įvykdÄ ir pažeidimus Å¡alino, taip pat pateikÄ pastabas dÄl dalies audito iÅ¡vadų nepagrįstumo (21, 23, 27, 71, 77 b. l.).
Audito iÅ¡vados nenuginÄytos įstatymo nustatyta tvarka. Tai leidžia pagrįstai manyti, jog ieÅ¡kovas S. O. iÅ¡ dalies sutiko su audito ataskaitų turiniu, juo labiau, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo pozicijos bei procesinių dokumentų turinio matyti, kad jis iÅ¡ties pripažino dalį audito ataskaitomis nustatytų LigoninÄs veiklos, o kartu ir savo darbo, veiklos trÅ«kumų. Esant nustatytiems minÄtiems LigoninÄs veiklos trÅ«kumams, (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄ, kaip LigoninÄs steigÄjas, turÄjo pagrindÄ sprÄsti klausimÄ dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo ieÅ¡kovui, tuo metu Äjusiam LigoninÄs vyriausiojo gydytojo pareigas.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai bei detaliai aptarÄ, kodÄl Ä®sakymo turinys, kuriame nÄra detalizuota, kokių konkreÄiai pareigų neatliko ieÅ¡kovas, nesudaro pagrindo pripažinti egzistuojant esminių drausminÄs nuobaudos skyrimo pažeidimų, todÄl papildomai Å¡iuo klausimu apeliacinÄs instancijos teismas nebepasisako.IeÅ¡kovas atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ nepagrįstai tvirtina, kad buvo pažeisti drausminÄs nuobaudos skyrimo terminai. Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovui drausminÄ nuobauda turÄjo bÅ«ti skiriama per mÄnesį nuo pirmosios audito ataskaitos priÄmimo, t.y. per mÄnesį nuo 2014 m. birželio 30 d. (14-21), kadangi drausminÄ nuobauda iÅ¡ esmÄs skirta įvertinus 2014 m. lapkriÄio 6 d.
LigoninÄs poauditinÄs veikos rezultatų audito ataskaitÄ (35 b. l.). Taigi Administracijos direktoriaus Ä®sakymu drausminÄ nuobauda ieÅ¡kovui S. O. buvo skirta nepažeidžiant DK 241 str. 1 d. įtvirtintų drausminÄs nuobaudos skyrimo terminų. Äia papildomai pažymÄtina ir tai, kad pirmasis 2014-06-30 LigoninÄs auditas buvo ribotos apimties, dÄl ko po jo buvo atliekami dar du â 2014-10-24 viešųjų pirkimų ir 2014-11-06 poauditinÄs veikos rezultatų, auditai (61 â 71, 72 â 77 b. l.).
Bylos duomenys leidžia pagrįstai sprÄsti, kad darbo drausmÄs pažeidimo konstatavimui esminÄ reikÅ¡mÄ turÄjo jau minÄtų paskutiniųjų dviejų auditų rezultatai ir tai, kad ieÅ¡kovas nevykdÄ ankstesnÄje audito ataskaitoje nurodytų rekomendacijų, toliau darÄ analogiÅ¡kus ir kitus pažeidimus, nuo kurių konstatavimo iki Ä®sakymo dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo ieÅ¡kovui priÄmimo nepraÄjo 1 mÄnesio terminas. TaÄiau, nepaisant pirmiau iÅ¡dÄstytų argumentų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovui drausminÄs nuobaudos skyrimo klausimas buvo svarstytas pagrįstai, nÄra pagrindo sutikti su atsakovo apeliacinio skundo argumentais, kad ieÅ¡kovui parinkta drausminÄs nuobaudos rūšis â papeikimas, atitiko darbo drausmÄs pažeidimo pobÅ«džiui ir sunkumo laipsniui.
Nors pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ vadovaujanÄių darbuotojų veiklos vertinimui iÅ¡ties taikomi aukÅ¡tesni standartai ir griežtesni reikalavimai, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad bÅ«tent papeikimas yra tinkamiausia taikyti ieÅ¡kovui nuobaudos rūšis. IÅ¡ Administracijos direktoriaus priimto Ä®sakymo matyti, kad ieÅ¡kovui S. O. drausminÄ nuobauda buvo paskirta už tai, kad LigoninÄ, pažeisdama Ä®statymo 3 str. įtvirtintus pagrindinius viešųjų pirkimų principus, atliko hemodializÄs aparatų ir priemonių hemodializei pirkimÄ , įsigijo lengvÄ jį automobilį, neatlikusi vieÅ¡ojo pirkimo ir taip pažeidÄ Ä®statymo 85 str. nustatytÄ pirkimų tvarkÄ , o ieÅ¡kovas nevykdÄ Lietuvos Respublikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigų įstatymo 30 str. 1 d. ir LigoninÄs įstatų 6.4.7. punkte nustatytos pareigos â suderinus su įstaigos stebÄtojų taryba, tvirtinti įstaigos darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkÄ , nesvarstÄ darbo apmokÄjimo klausimų ligoninÄs gydymo ir slaugos tarybose, neužtikrino ligoninÄs lÄšų ir turto efektyvaus panaudojimo, taip pažeisdamas LigoninÄs įstatų 6.4.6., 8.4.2., 9.5.2. punktus (35-36 b. l.).
Taigi matyti, jog darbo drausmÄs pažeidimai kilo iÅ¡ viešųjų pirkimų procedÅ«rų nesilaikymo ir LigoninÄs vidinių teisÄs aktų savalaikio nepriÄmimo ir tinkamo neįgyvendinimo. TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų visumos, pažeidimų pobÅ«džio ir nustatytų aplinkybių turÄjo pagrindÄ padaryti iÅ¡vadÄ , kad paskirtoji drausminÄ nuobauda ieÅ¡kovui yra per griežta. Bylos duomenys patvirtina, jog vieÅ¡uosius pirkimus vykdÄ ne pats ieÅ¡kovas S. O., LigoninÄje, nors kai kuriais aspektais ir neatitinkanÄios tuo metu galiojusio Ä®statymo reikalavimų, buvo patvirtintos viešųjų pirkimų taisyklÄs, buvo sudaryta viešųjų pirkimų komisija, paskirti viešųjų pirkimų organizatoriai.
Byloje taip pat buvo nustatyta, kad LigoninÄs steigÄja atsakovÄ pati neatliko visų reikiamų veiksmų (LigoninÄs įstatuose nepatvirtino pareigos suderinus su įstaigos stebÄtojų taryba tvirtinti įstaigos darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad LigoninÄs stebÄtojų taryba neveikia, nes joje trÅ«ksta dviejų narių, skiriamų įstaigos steigÄjo). IeÅ¡kovui iki atliktų auditų jokių pretenzijų dÄl darbo trÅ«kumų einant vyriausiojo gydytojo pareigas pareikÅ¡ta nebuvo ir drausminÄ atsakomybÄ netaikyta. IeÅ¡kovas nagrinÄjamu laikotarpiu pats buvo kreipÄsis į (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijÄ dÄl pilnos apimties audito atlikimo (13 b. l.), vadovaudamasis atliktų auditų ataskaitų rekomendacijomis ÄmÄsi priemonių darbo trÅ«kumams paÅ¡alinti ((duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs tarybai teikÄ tvirtinti LigoninÄs organizacinÄ struktÅ«rÄ bei LigoninÄs padaliniuose numatomų pareigybių pavadinimus ir jų skaiÄių, KontrolÄs audito tarnybai teikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl rekomendacijų bei patvirtino audito ataskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytų rekomendacijų įgyvendinimo planÄ (24 â 32 b. l.).
Nors iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiaiÅ¡kinimo dÄl galimo darbo drausmÄs pažeidimo papraÅ¡yta 2014-11-18 (33 b. l.), taÄiau jau 2014-11-12 atsakovo kontrolÄs komiteto posÄdyje iÅ¡ anksto be ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimo buvo nusprÄsta ne tik dÄl drausminÄs atsakomybÄs taikymo, bet ir dÄl konkreÄios drausminÄs nuobaudos â papeikimo taikymo ieÅ¡kovui. Tai patvirtina, jog ieÅ¡kovo darbo trÅ«kumus įtakojo tiek LigoninÄs, tiek atsakovo organizacinio darbo trÅ«kumai, nepasiektas atitinkamas bendradarbiavimo lygis, o ieÅ¡kovas kryptingai, sÄ moningai ar tyÄia nesiekÄ nevykdyti ar netaisyti atsakovÄs nustatytų trÅ«kumų, rekomendacijų ar nurodymų. Byloje nÄra faktinių duomenų apie atsakovei ieÅ¡kovo kaltais veiksmais ar neveikimu padarytÄ Å¾alÄ .
TodÄl sutiktina su teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui paskirta drausminÄ nuobauda â papeikimas, yra pernelyg griežta. Tokios iÅ¡vados, prieÅ¡ingai nei tvirtina atsakovas apeliaciniu skundu, nepaneigia tai, kad ieÅ¡kovas S. O., kreipdamasis į (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs Administracijos direktorių, jau žinojo apie vykdomÄ auditÄ ir tokiu bÅ«du tik bandÄ sudaryti gerÄ Ä¯spÅ«dį. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atlikti iÅ¡samų LigoninÄs finansinį, veikos ir valdymo neplaninį auditÄ (13 b. l.), o vÄliau, kaip jau minÄta, stengÄsi vykdyti audito ataskaitose nurodytas rekomendacijas.
Tai leidžia pagrįstai sprÄsti, kad ieÅ¡kovas siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti LigoninÄs veiklos trÅ«kumus bei ÄmÄsi priemonių Å¡iems trÅ«kumams Å¡alinti. Apeliaciniame skunde atsakovas nurodo ir tai, kad dalis ieÅ¡kovo pareigų, nors ir nebuvo patvirtintų LigoninÄs įstatuose, buvo numatytos įstatyme, kuriuo jis privalÄjo vadovautis kasdieninÄje veikloje. TaÄiau Å¡is argumentas, nors ir yra pagrįstas, taÄiau niekaip nepaneigia virÅ¡ iÅ¡dÄstytų duomenų bei to, kad pats LigoninÄs steigÄjas nebuvo pakankamai atidus reglamentuodamas LigoninÄs veiklÄ savo kompetencijos ribose.
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovui per visÄ darbo LigoninÄs vyriausiuoju gydytoju laikÄ Â nuo 2010 m. lapkriÄio 3 d. (8-10 b. l.) nebuvo taikyta drausminių nuobaudų ar reikÅ¡ta reikÅ¡mingų pretenzijų dÄl LigoninÄs darbo veiklos, prieÅ¡ingai nei tvirtinama atsakovo apeliaciniame skunde, leidžia vertinti, kad S. O. darbo drausmÄs pažeidimai nebuvo sistemingi, pasikartojantys ilgÄ laikÄ , dÄl ko vienos griežÄiausių drausminÄs nuobaudos rūšių skyrimas negali bÅ«ti vertinamas kaip adekvatus ir proporcingas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, jog pasiaiÅ¡kinimo institutu ne tik garantuojama darbuotojo teisÄ pasiaiÅ¡kinti, bet taip pat siekiama maksimaliai užtikrinti, kad ir darbdavys, prieÅ¡ skirdamas drausminÄ nuobaudÄ , žinotų visas aplinkybes, reikÅ¡mingas drausminei atsakomybei taikyti ir drausminei nuobaudai parinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-153/2009). Taigi, kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovo reikalavimas ieÅ¡kovui raÅ¡tu dÄl nustatytų pažeidimų pasiaiÅ¡kinti per itin trumpÄ laikÄ , t.y. 2 dienas, nors ir nÄra draudžiamas DK, taÄiau nagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į trijose audito ataskaitose nustatytų pažeidimų apimtį bei jų pobÅ«dį, buvo aiÅ¡kiai per trumpas.
Parinkdamas drausminÄs nuobaudos rūšį, atsakovas turÄjo vertinti ir atsižvelgti į ieÅ¡kovo pasiaiÅ¡kinime iÅ¡dÄstytus argumentus, kurie dÄl laiko stokos galÄjo bÅ«ti neiÅ¡samÅ«s ir galÄjo bÅ«ti nepasisakyta dÄl visų argumentų. Atsakovo apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, jog dÄl ieÅ¡kovo veiksmų LigoninÄ patyrÄ turtinio ir neturtinio pobÅ«džio žalÄ , o taip pat nukentÄjo įstaigos prestižas, kadangi yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Tokio pobÅ«džio aplinkybÄs galÄtų bÅ«ti reikÅ¡mingos, jei bÅ«tų įrodytos. Šiuo atveju byloje nÄra pateikta objektyvių duomenų apie tai, kokia žala padaryta atsakovei, ar ji ikiteisminio tyrimo metu pripažinta civiline ieÅ¡kove, ar yra pareiÅ¡kusi ir kokio dydžio ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo.
Pagal bylos duomenis, ikiteisminis tyrimas nebaigtas, nÄra duomenų, kaip tyrimas susijÄs su ieÅ¡kovu, ar jam pareikÅ¡ti įtarimai ir pan. (115-117 b. l.). TodÄl Å¡is argumentas negali bÅ«ti pagrindu ieÅ¡kovu S. O. skirti vienÄ griežÄiausių drausminių nuobaudų â papeikimÄ . DÄl ieÅ¡kovo apeliacinio skundoKaip jau minÄta, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į pirmiau aptartas aplinkybes, padarÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovui S. O. skirta drausminÄ nuobauda â papeikimas, atsižvelgiant į susiklosÄiusių aplinkybių visumÄ , yra pernelyg griežta, dÄl ko visiÅ¡kai pagrįstai tenkino ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
Nepaisant to, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentu, kad, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , teismas privalÄjo priteisti visas ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti. Äia pabrÄžtina tai, kad ieÅ¡kinyje bei bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs tvirtino nepadarÄs darbo drausmÄs pažeidimų ir Å¡iuo pagrindu praÅ¡Ä panaikinti jam skirtÄ nuobaudÄ . Pirmosios instancijos teismas, nors ir tenkino ieÅ¡kinį, taÄiau sprendimo motyvuojamoje dalyje iÅ¡dÄstÄ argumentus, kad dalis ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio pagrindo nepasitvirtino, nes ieÅ¡kovas iÅ¡ties padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad teismas pripažino tik tai, kad skirta drausminÄ nuobauda yra per griežta, taÄiau nepripažino, kad darbo drausmÄs pažeidimas nebuvo padarytas. Taigi iÅ¡ viso skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo turinio matyti, jog pagrįstais pripažinta apie pusÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodyto faktinio pagrindo reikalavimų. DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismo sprendimas ieÅ¡kovui priteisti tik pusÄ jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra pagrįstas, nepažeidžia CPK 93 str. reikalavimų ir atitinka Rekomendacijose nurodytus reikalavimus.
IeÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentai minÄtų nustatytų aplinkybių nepaneigia ir nesudaro pagrindo tenkinti apeliacinį skundÄ . TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjų kolegija:                                                                               RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ