bed5ec00-3cc3-49e1-958e-f08a12a028ec · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedS.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo V. S.pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu iÅ¡ V. S. priteista G. K. naudai 2600 Lt, padarytai turtinei žalai atlyginti.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedbed5ec00-3cc3-49e1-958e-f08a12a028ec · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄtina, kad svarbi įrodymų vertinimo sÄ lyga yra ta, kad turi bÅ«ti vertinamas ne kiekvienas įrodymas atskirai, bet jų visuma (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-411/2004, 2K-43/2006). DÄl V. S. apeliacinio skundo argumentų Pagal BK 178 str. 2 d. atsako tas, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį.V.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                                       NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äja L.GureviÄienÄ                                                                                   Byla Nr. 1A-508-149/2014TeisÄjas R.Rainys                                                           Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01433-2013-8                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                                    1.1.7.1;1.1.8.1.;2.4.5.;2.4.7.                                                                                                                                                                                                                                     VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2014 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,teisÄjų Algimanto Valantino, Jurgitos MaÄionytÄs, sekretoriaujant Teresai Darulienei,dalyvaujant prokurorui Valentui Gritei,nuteistojo gynÄjui advokatui Romualdui LelertaviÄiui,nuteistajam V.
S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo V. S.pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu iÅ¡ V. S. priteista G. K. naudai 2600 Lt, padarytai turtinei žalai atlyginti.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
V. S. nuteistas už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis, 2013-08-28 apie 14.30 val. namo Architektų g. 96, Vilniuje laiptinÄje, netoli 3 buto durų, nuplÄÅ¡damas nuo G. K. kaklo auksinÄ grandinÄlÄ 2600 Lt vertÄs, atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , tai yra tokiais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.             Apeliaciniame skunde V. S. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-04-17 nuosprendį ir priimti jo atžvilgiu naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
Nurodo, kad su teismo nuosprendžiu nesutinka, teigia, kad nepagrįstai nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., nukentÄjusioji atpažinimo metu negalÄjo kategoriÅ¡kai patvirtinti, kad jÄ apiplÄÅ¡Ä bÅ«tent jis, o dÄl jos nurodyto pagrobÄjo rando virÅ¡ lÅ«pos iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs po nosimi, tai pas jį tokio rando nÄra, yra tik mažas nubrozdinimas, kurio, apelianto teigimu, beveik nematyti. Taip pat teigia, kad nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad iÅ¡ jos pagrobusio auksinÄ grandinÄlÄ vyro Å«gis â 190 cm, kai tuo tarpu jo Å«gis yra tik 180 cm.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.    .V. S. apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (LAT baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-04-21 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-204/ 2008).ApeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ iÅ¡ naujo vertinti pirmosios instancijos teismo vertintus įrodymus ir padaryti kitokias iÅ¡vadas, taip pat nuosprendį grįsti naujais įrodymais.
NagrinÄdamas bylÄ , Å¡is teismas turi ypaÄ atidžiai patikrinti nuosprendžio pagrįstumÄ : ar teismo iÅ¡vadas patvirtina iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje įrodymai, ar teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas bylos aplinkybes, galinÄias paveikti teismo iÅ¡vadas, ar teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų pakanka teismo iÅ¡vadoms padaryti, ar įrodymai yra teisingai įvertinti ir pan. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-629/2006). Kartu pažymÄtina, kad teismo baigiamasis aktas gali bÅ«ti grindžiamas tik patikimais įrodymais, kurie tokiais pripažįstami, iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ , patikrinus juos BPK nustatytais veiksmais ir palyginus su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
PažymÄtina, kad svarbi įrodymų vertinimo sÄ lyga yra ta, kad turi bÅ«ti vertinamas ne kiekvienas įrodymas atskirai, bet jų visuma (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-411/2004, 2K-43/2006). DÄl V. S. apeliacinio skundo argumentų Pagal BK 178 str. 2 d. atsako tas, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį.V.
S. padaryta veika pagal nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos BK redakcijÄ kvalifikuota tinkamai. Nors V. S. savo kaltÄ neigia, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais nustatyta, kad jis, 2013-08-28 apie 14.30 val. namo Architektų g. 96, Vilniuje laiptinÄje, netoli 3 buto durų, nuplÄÅ¡damas nuo G. K. kaklo auksinÄ grandinÄlÄ 2600 Lt vertÄs, atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ .Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo prieÅ¡taringais ir nenuosekliais nuteistojo V.
S. parodymais, kuriuos paneigia kiti vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡tirti ir įvertinti byloje esantys įrodymai: nukentÄjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (b.l. 7, 13-14, 18) ir jos parodymai, duoti teisiamojo posÄdžio metu (b.l. 148); Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinÄs 4 kuopos 3 bÅ«rio vyresniojo patrulio Marek StefanoviÄ 2013-08-28 tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 4); liudytojo Maksim Å ankin parodymai (b.l. 5); asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolas (b.l. 99-11); asmens parodymo atpažinti protokolas (b.l. 36-38); 2013-12-04 specialisto iÅ¡vada Nr. G 4067/13(01) (b.l. 51);
VšĮ RespublikinÄs psichiatrijos ligoninÄs 2013-12-31 pažyma Nr. K6-22154 (b.l. 58); iÅ¡ socialinio draudimo SODRA ir Lietuvos darbo biržos gauti duomenys (b.l. 70-71), kiti raÅ¡ytiniai byloje esantys įrodymai.Apklausta teismo posÄdyje nukentÄjusioji G. K. patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ir parodÄ, kad 2013-08-28 apie 14.30 val. iÅ¡Äjusi iÅ¡ parduotuvÄs, eidama namo, pastebÄjo, kad jÄ seka du vaikinai, iÅ¡ kurių vienas vÄliau jÄ užpuolÄ laiptinÄje. Jai priÄjusi prie namo Architektų g. 96, Vilniuje ir atidarius telefonspynÄs pagalba duris, tuo metu priÄjusi nepažįstama mergina neleido durims užsitrenkti.
Jai priÄjus prie 3 buto, į laiptinÄ Ä¯bÄgo vaikinas, užsidÄjÄs ant veido gobtuvÄ , griebÄ ant jos kaklo esanÄiÄ grandinÄlÄ ir, du kartus patraukÄs, jÄ nutraukÄ. NubÄganÄiam vaikinui ji spÄjo suÄiupti už gobtuvo, kurį nutraukusi, pamatÄ pagrobÄjo veidÄ ir jį įsidÄmÄjo. Kadangi vagystÄ Ä¯vyko dienos metu, buvo Å¡viesu, todÄl ji gerai įsidÄmÄjo vagį. Policijoje jai rodÄ daug albumų su nuotraukomis, po to pateikÄ atpažinimui nuotraukas, ji atpažino V.
S., po to jį atpažino gyvai. Ji visiÅ¡kai įsitikinusi, kad jÄ užpuolÄ ir apvogÄ bÅ«tent V. S. (b.l. 148).DÄl apeliacinio skundo argumentų, kad nukentÄjusioji nurodÄ, jog pagrobÄjo Å«gis â 190 cm, kad tuo tarpu jo (V. S.) Å«gis yra 180 cm, pažymÄtina, kad Å¡is neatitikimas nÄra esminis, kadangi nukentÄjusioji neturÄjo realių galimybių tiksliai iÅ¡matuoti jÄ užpuolusio pagrobÄjo Å«gį, ji tik iÅ¡ akies nustatÄ dviejų jÄ sekusių asmenų Å«gius. Å iuo konkreÄiu atveju yra svarbu tai, kad nukentÄjusioji pastebÄjo, jog vienas iÅ¡ jų yra aukÅ¡tesnis, o kitas â žemesnis.
BÅ«tent V. S., kuris yra žemesnis, nukentÄjusioji atpažino kaip asmenį laiptinÄje pagrobusį iÅ¡ jos auksinÄ grandinÄlÄ. Kad iÅ¡ jos grandinÄlÄ pagrobÄ Å¾emesnis jÄ sekÄs asmuo, nukentÄjusioji nurodÄ ir į įvykio vietÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams.Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinÄs 4 kuopos 3 bÅ«rio vyresniojo patrulio Marek StefanoviÄ 2013-08-28 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2013-08-28 patruliuojant kartu su vyresniuoju patruliu M.Å ankin buvo gautas praneÅ¡imas, kad Architektų g. 96 nuo moters kaklo nuplÄÅ¡ta grandinÄlÄ.
Jiems atvykus nurodytu adresu, pil. G. K. paaiÅ¡kino, kad, jai einant namo, iÅ¡ paskos Äjo du jaunuoliai apie 25 metų, tamsiai apsirengÄ, vienas apie 195-200 cm, o kitas apie 175 cm Å«gio. Jai įÄjus į 96 namo laiptinÄ, pribÄgo mažesnio Å«gio jaunuolis, nuplÄÅ¡Ä jai nuo kaklo auksinÄ grandinÄlÄ ir pasiÅ¡alino (b.l. 4).Nuteistojo argumentus, kad jis 2013-08-28 vagystÄs metu gulÄjo ligoninÄje, paneigia VšĮ RespublikinÄs psichiatrijos ligoninÄs 2013-12-31 pažyma Nr. K6-22154 (b.l. 58), kurioje nurodyta, kad V.
S., gim. 1983-03-13, gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje 5 kartus, paskutinį kartÄ nuo 2013-07-17 iki 2013-07-20. Nuteistojo argumentus, kad jis neturi vieno iÅ¡ nukentÄjusiosios nurodyto požymio, pagal kurį ji įsidÄmÄjo pagrobÄjÄ , â rando virÅ¡ lÅ«pos iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs po nosimi â paneigia 2013-12-04 specialisto iÅ¡vada Nr. G 4067/13(01) (b.l. 51), kurioje nustatyti V. S. seni randai lÅ«pų aplinkoje, kurie galÄjo bÅ«ti 2013-08-28 (b.l. 51). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija taip pat atmeta teismo posÄdyje iÅ¡sakytus nuteistojo ir jo gynÄjo argumentus, kad nuteistasis V.
S. turÄjo pakankamai lÄšų pragyvenimui, kadangi buvo pardavÄs butÄ , taip pat gaudavo bedarbio paÅ¡alpÄ . PažymÄtina, kad teismo posÄdyje V. S. parodÄ, jog tam, kad iÅ¡mokÄti Lietuvos valstybei paskolÄ , bei sumokÄti baudas, jis pardavÄ paveldÄtÄ po tÄvo mirties GerbutaviÄiaus g. esantį butÄ ir nusipirko kitÄ butÄ GatvÄs pavadinimas 25-21, o už likusius pinigus iÅ¡mokÄjo skolas ir atlygino valstybei. V. S. argumentus, kad jis, bÅ«damas užsiregistravÄs darbo biržoje, gauna bedarbio paÅ¡alpÄ , paneigia iÅ¡ Lietuvos darbo biržos gauti duomenys apie tai, kad V.
S. nedarbo draudimo iÅ¡mokos negauna (b.l. 71).Kolegija sutinka su nuteistojo gynÄjo argumentais, jog vien tai, kad V. S. neturÄjo lÄšų pragyvenimui, neįrodo jo kaltÄs dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, taÄiau, vertinant tai kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais, patvirtina aplinkybÄ, kad pagrindinis V. S. pragyvenimo Å¡altinis â iÅ¡ nusikalstamos veikos gautos pajamos. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, kad V. S. dÄl analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymo yra pareikÅ¡ti kaltinimai baudžiamojoje byloje Nr. 12-1-03171-13 (2013-09-03 nusikalstamos veikos epizodas), taip pat baudžiamojoje byloje Nr. 14-1-959-13 (2013-08-30 ir 2013-09-04, 2013-09-05 nusikalstamų veikų epizodai), vienas iÅ¡ kurių yra smurtinio pobÅ«džio (b.l. 118-119, 121-132).
Be to, ir pats V. S. pirmosios instancijos teismo posÄdyje patvirtino, kad jo atžvilgiu dÄl analogiÅ¡kų nusikaltimų â pagrobtų grandinÄlių â pradÄtos trys baudžiamosios bylos (b.l. 147).NukentÄjusiosios G. K. parodymai nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, netikÄti jais kolegija neturi jokio pagrindo, kartu su kitais vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais, jie sudaro įrodymų visumÄ neginÄijamai įrodanÄiÄ , kad V. S. veikdamas tiesiogine tyÄia, tai yra suvokdamas pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄdamas taip veikti, 2013-08-28 apie 14.30 val. namo Architektų g. 96, Vilniuje laiptinÄje, netoli 3 buto durų, nuplÄÅ¡damas nuo G.
K. auksinÄ grandinÄlÄ atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Nusikalstamos veikos motyvai Å¡ios nusikalstamos veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi.Atsižvelgus į tai kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-04-17 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jį keisti ar naikinti.             Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,  n u t a r Ä: Nuteistojo V. S. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                              Leonarda GureviÄienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                  Algimantas Valantinas                                                                                               Jurgita MaÄionytÄ NuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                             Leonarda GureviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â