bed0dfe9-bb9c-4b38-b0da-463b0ffd0651 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1S-10-1076/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-2-00032-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.3; 2.14.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos LiudvinaviÄienÄs, Justo NamaviÄiaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Lino Å iukÅ¡tos, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo G. B. (G. B.) gynÄjo advokato Vytauto Sirvydžio skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2023 m. sausio 12 d. nutarties, kuria kaltinamajam G.
Legislator headnote
AI generatedbed0dfe9-bb9c-4b38-b0da-463b0ffd0651 · Lietuvos apeliacinis teismas: Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai ir praÅ¡ymai 8. Skunde kaltinamojo G. B. gynÄjas advokatas V. Sirvydis praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2023 m. sausio 12 d. nutartį, kuria 3 mÄnesiams buvo pratÄstas kaltinamajam G. B. taikomos kardomosios priemonÄs â intensyvios priežiÅ«ros terminas. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais. 8.1. GynÄjas nurodo, kad Å¡i kardomoji priemonÄ yra itin griežta, griežtumu nusileidžianti tik suÄmimui. Skundžiamoje nutartyje liko neįvertinta tai, kad kaltinamasis itin ilgÄ laikÄ , t. y. nuo 2018 m. balandžio 17 d. iki 2022 m. liepos 13 d. buvo suimtas.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-10-1076/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-2-00032-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.3; 2.14.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos LiudvinaviÄienÄs, Justo NamaviÄiaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Lino Å iukÅ¡tos, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo G. B. (G. B.) gynÄjo advokato Vytauto Sirvydžio skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2023 m. sausio 12 d. nutarties, kuria kaltinamajam G.
B. 3 mÄnesiams pratÄstas kardomosios priemonÄs â intensyvios priežiÅ«ros terminas, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2023 m. sausio 13 d. Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. Kauno apygardos teisme nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-75-1049/2023 G. B. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 249 straipsnio 3 dalyje, BK 25 straipsnio 4 dalyje, 7 straipsnio 12 punkte, 260 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 4 dalyje, BK 25 straipsnio 4 dalyje, 7 straipsnio 12 punkte, 260 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 4 dalyje, BK 25 straipsnio 4 dalyje, 253 straipsnio 2 dalyje, 199 straipsnio 4 dalyje, BK 25 straipsnio 4 dalyje, 253 straipsnio 2 dalyje, 199 straipsnio 4 dalyje, BK 25 straipsnio 4 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 6, 9 punktuose.
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2018 m. balandžio 17 d. nutartimi ikiteisminiame tyrime Nr. 23-1-00696-10 G. B. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas 3 mÄnesiams nuo 2018 m. balandžio 17 d. iki 2018 m. liepos 17 d., kurios terminas vÄlesnÄmis teismų nutartimis tÄsiamas.
3. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarimu iÅ¡ ikiteisminio tyrimo Nr. 23-1-00696-10 atskirtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-2-00028-19, kurį pabaigus baudžiamoji byla 2019 m. spalio 4 d. buvo perduota nagrinÄti Kauno apygardos teismui (baudžiamosios bylos Nr. 1-11-317/2023), joje kaltinamajam G. B. taikant kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ .
4. Kauno apygardos teismo nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-75-1049/2023 griežÄiausia kardomoji priemonÄ â suÄmimas buvo paskirta Kauno apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 13 d. nutartimi, pakeista Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. birželio 1 d. nutartimi. Nustatytas kardomosios priemonÄs terminas â 2 mÄnesiai, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. gegužÄs 13 d.
5. Kauno apygardos teismo 2022 m. liepos 12 d. nutartimi kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas nebuvo pratÄstas, ir G. B. buvo paskirtos Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs: a) 10 000 Eur užstatas;
b) dokumentų (Lietuvos Respublikos pilieÄio paso Nr. (duomenys neskelbtini) ir asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimas;
c) intensyvi priežiÅ«ra 6 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. liepos 13 d., įpareigojant G. B. nuolat dÄvÄti elektroninį stebÄjimo įtaisÄ bei nustatant intensyvios priežiÅ«ros dienotvarkÄ â nuolat bÅ«ti nustatytoje namų zonoje, adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡skyrus atvejus, jei tai susijÄ su bÅ«tinumu bet kuriuo metu iÅ¡vykti į gydymo įstaigÄ , tai pagrindžiant medicininiais dokumentais, iÅ¡vykimu į ikiteisminio tyrimo įstaigas, teismÄ procesinių veiksmų atlikimui ikiteisminiame tyrime (baudžiamojoje byloje), darbu (mokymusi) bei kitus iÅ¡ anksto suderintus atvejus ir gavus atitinkamÄ leidimÄ iÅ¡vykti.
6. Kauno apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 8 d. nutartimi, iÅ¡ dalies patenkinus kaltinamojo G. B. gynÄjo advokato V. Sirvydžio praÅ¡ymÄ , buvo pakeistos 2022 m. liepos 12 d. nutartimi nustatytos intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygos ir G. B. įpareigotas bÅ«ti nustatytoje namų zonoje, adresu (duomenys neskelbtini), nuo 20.00 val. iki 06.00 val., o kitu metu â Kauno miesto ir rajono ribose, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai susijÄ su bÅ«tinumu bet kuriuo metu iÅ¡vykti į gydymo įstaigÄ , tai pagrindžiant medicininiais dokumentais, iÅ¡vykimu į ikiteisminio tyrimo įstaigas, teismÄ procesinių veiksmų atlikimui ikiteisminiame tyrime (baudžiamojoje byloje), darbu (mokymusi) bei kitus iÅ¡ anksto suderintus atvejus ir gavus atitinkamÄ leidimÄ iÅ¡vykti.
7. Skundžiama Kauno apygardos teismo 2023 m. sausio 12 d. nutartimi kaltinamajam G. B. paskirtos kardomosios priemonÄs â intensyvios priežiÅ«ros terminas pratÄstas 3 mÄnesių laikotarpiui, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2023 m. sausio 13 d. Kaltinamasis įpareigotas nuolat dÄvÄti elektroninį stebÄjimo įtaisÄ bei nustatyta tokia intensyvios priežiÅ«ros dienotvarkÄ â bÅ«ti nustatytoje namų zonoje, adresu (duomenys neskelbtini), nuo 23.00 val. iki 06.00 val., kitu metu â Lietuvos Respublikos teritorijos ribose, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai susijÄ su bÅ«tinumu bet kuriuo metu iÅ¡vykti į gydymo įstaigÄ , tai pagrindžiant medicininiais dokumentais, iÅ¡vykimu į ikiteisminio tyrimo įstaigas, teismÄ procesinių veiksmų atlikimui ikiteisminiame tyrime (baudžiamojoje byloje), darbu (mokymusi) bei kitus iÅ¡ anksto suderintus atvejus ir gavus atitinkamÄ leidimÄ iÅ¡vykti.
II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai ir praÅ¡ymai 8. Skunde kaltinamojo G. B. gynÄjas advokatas V. Sirvydis praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2023 m. sausio 12 d. nutartį, kuria 3 mÄnesiams buvo pratÄstas kaltinamajam G. B. taikomos kardomosios priemonÄs â intensyvios priežiÅ«ros terminas. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais. 8.1. GynÄjas nurodo, kad Å¡i kardomoji priemonÄ yra itin griežta, griežtumu nusileidžianti tik suÄmimui. Skundžiamoje nutartyje liko neįvertinta tai, kad kaltinamasis itin ilgÄ laikÄ , t. y. nuo 2018 m. balandžio 17 d. iki 2022 m. liepos 13 d. buvo suimtas.
Toks ilgas suÄmimo laikotarpis eliminavo bet kokį kaltinamojo norÄ bÄgti ar slÄptis nuo teismo. GynÄjo vertinimu, tokį ilgÄ laikÄ taikius griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , o Å¡iuo metu taikant kitÄ itin griežtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â intensyviÄ priežiÅ«rÄ , susiklosÄiusi situacija yra įgijusi nubaudimo bruožų, kas neatitinka BPK 11 straipsnio ir jame įtvirtinto proporcingumo principo. GynÄjas mano, kad žemesnysis teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, turÄjo labiau atsižvelgti į kaltinamojo socialinius ryÅ¡ius, darbinÄ veiklÄ , į tai, kad jis nÄra pažeidÄs kardomosios priemonÄs sÄ lygų, į kitas faktines aplinkybes.
GynÄjas taip pat pastebi, kad intensyvios priežiÅ«ros taikymo laikas nÄra įskaitomas į bausmÄ, kas taptų aktualu, jeigu ateityje kaltinamojo G. B. atžvilgiu bÅ«tų priimtas apkaltinamasis nuosprendis. 8.2. Be to, žemesnysis teismas pateikia nepagrįstus motyvus pasisakydamas dÄl kaltinimų apimties, inkriminuotų nusikalstamų veikų sunkumo, bausmÄs griežtumo. Kaltinimo sunkumas nÄra nei absoliuti, nei papildoma sÄ lyga tÄsti tokios griežtos kardomosios priemonÄs terminÄ (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2006 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ byloje CabaÅa prieÅ¡ LenkijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 23042/02);
Europos Žmogaus Teisių Teismo 2017 m. kovo 21 d. sprendimÄ byloje Porowski prieÅ¡ LenkijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 34558/03). 8.3. GynÄjas taip pat pastebi, kad be kardomosios priemonÄs â intensyvios priežiÅ«ros, G. B. yra skirtas itin didelio dydžio užstatas. Manant, kad net ir tokio dydžio užstatas nÄra pakankamas, kartu dar galima bÅ«tų paskirti įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, dokumentų paÄmimÄ .
9. Teismas 2021 m. sausio 27 d. gavo prokuroro Mindaugo SabaiÄio atsiliepimÄ , kuriame prokuroras praÅ¡o kaltinamojo gynÄjo skundÄ atmesti. Atsiliepime prokuroras pabrÄžia G. B. galimai padarytų nusikaltimų sunkumÄ . Pasak prokuroro, gynÄjo skunde taip pat nepagrįstai teigiama, jog žemesnysis teismas priimdamas neatsižvelgÄ Ä¯ kitas aplinkybes, kaip kaltinamojo Å¡eiminiai ryÅ¡iai, gyvenamoji vieta, pajamos ir sveikatos problemos. Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â intensyviosios priežiÅ«ros sÄ lygos, kurios jau ne kartÄ buvo Å¡velninamos, leidžia G.
B. palaikyti socialinius ir darbinius ryÅ¡ius, todÄl, atsižvelgiant į galimai padarytų nusikaltimų pobÅ«dį bei poreikį stebÄti kaltinamÄ jį, užkirsti keliÄ galimam bendravimui su kitais proceso dalyviais, intensyvi priežiÅ«ra yra proporcinga priemonÄ. Tai, kad G. B. iki Å¡iol laikÄsi kardomosios priemonÄs sÄ lygų, jos reikalingumo savaime nepaneigia. III. AukÅ¡tesniojo teismo teisiniai argumentai Kaltinamojo G. B. gynÄjo skundas atmetamas.
10. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo G. B. gynÄjo skundÄ ir įvertinÄs pateiktÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ , LITEKO sistemos duomenis konstatuoja, jog kaltinamajam G. B. taikomos intensyvios priežiÅ«ros terminas skundžiama nutartimi buvo pratÄstas pagrįstai.
11. Intensyvi priežiÅ«ra, kaip ir bet kuri kita kardomoji priemonÄ, asmeniui gali bÅ«ti taikoma tik tuo atveju, kai yra pakankamai duomenų, leidžianÄių manyti, kad įtariamasis (kaltinamasis) padarÄ nusikalstamÄ veikÄ (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Å ioje baudžiamojoje byloje kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodinÄjama liudytojų parodymais, specialistų paaiÅ¡kinimais, įvykių objektų apžiÅ«ros protokolais ir kitais bylos duomenimis. TeisÄjų kolegijos vertinimu, baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų pakanka pagrįstam manymui, jog kaltinamasis galÄjo padaryti jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Tuo paÄiu pabrÄžtina, kad kaltinamojo kaltÄs ir ar surinktų duomenų pakanka priimti apkaltinamajam nuosprendžiui nusprÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas.
12. BPK 1311 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad intensyvi priežiÅ«ra yra įtariamojo (kaltinamojo) kontrolÄ elektroninÄmis stebÄjimo priemonÄmis. Intensyvi priežiÅ«ra, kaip ir kitos kardomosios priemonÄs, skiriamos siekiant BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų â užtikrinti įtariamojo, kaltinamojo ar nuteistojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme ir nuosprendžio įvykdymÄ , taip pat siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
13. Remiantis BPK 121 straipsnio 4 dalimi teismas, sprÄsdamas, ar reikia skirti kardomÄ jÄ priemonÄ (o tuo paÄiu â ir sprÄsdamas ar reikia pratÄsti jos terminÄ ), ir parinkdamas jos rūšį, turi atsižvelgti į įtariamojo (kaltinamojo) nusikalstamos veikos sunkumÄ , įtariamojo (kaltinamojo) asmenybÄ, į tai, ar jis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir darbÄ ar kitokį legalų pragyvenimo Å¡altinį, į įtariamojo amžių, sveikatos bÅ«klÄ, Å¡eiminÄ padÄtį ir kitas aplinkybes, galinÄias turÄti reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl kardomosios priemonÄs. TeisÄjų kolegija sutinka su skundo argumentais, jog kaltinamasis G.
B. laikÄsi jam paskirtų kardomųjų priemonių sÄ lygų, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , yra vedÄs, turi asmenų, kuriais privalo rÅ«pintis, dirba ir gauna teisÄtas pajamas, yra saistomas socialiniais ir Å¡eiminiais ryÅ¡iais, pats turi sveikatos problemų. Å ios aplinkybÄs buvo ir tebÄra reikÅ¡mingos sprendžiant klausimus, susijusius su intensyvios priežiÅ«ros taikymu. Kita vertus, Å¡ioje baudžiamojoje byloje kaltinamajam yra inkriminuotas ir labai sunkių nusikaltimų padarymas, pasitvirtinus visiems inkriminuotiems kaltinimams jam grÄstų itin griežta bausmÄ.
TeisÄjų kolegija pritaria skundo argumentui, kad galimos bausmÄs griežtumas yra tik vienas kriterijų sprendžiant apie kardomosios priemonÄs pagrįstumÄ . TaÄiau byloje taip pat esama duomenų, kad kaltinamasis galimai buvo vienas iÅ¡ nusikalstamo susivienijo vadovų, pats nusikalstamas susivienijimas galimai veikÄ ilgÄ laikotarpį, jis galimai buvo nukreiptas į sistemingÄ didelių pajamų gavimÄ iÅ¡ nusikalstamų veikų. Be to, nusikalstamo susivienijimo nariai galimai veikÄ Norvegijos KaralystÄje, Nyderlandų KaralystÄje, Belgijos KaralystÄje, Airijos Respublikoje, Suomijos Respublikoje, Ukrainos Respublikoje, Rusijos Federacijoje, kas rodo apie kaltinamojo ryÅ¡ius užsienio valstybÄse.
14. Skunde pabrÄžiama, jog kaltinamajam jau labai ilgÄ laikÄ yra taikomi itin griežti suvaržymai, kurie jau įgijo baudimo elementų. G. B. daugiau nei 4 metus buvo taikoma pati griežÄiausia kardomoji priemonÄ â suÄmimas (įskaitant ikiteisminio tyrimÄ ir kitÄ Kauno apygardos teisme nagrinÄjamÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ 1-11-317/2023). Å i kardomoji priemonÄ Kauno apygardos teismo2022 m. liepos 12 d. nutartimi buvo pakeista į Å¡velnesnių kardomųjų priemonių kompleksÄ , kaip vienÄ iÅ¡ kardomųjų priemonių paskiriant intensyviÄ priežiÅ«rÄ .
Nors pastaroji kardomoji priemonÄ yra viena iÅ¡ griežÄiausių BPK numatytų kardomųjų priemonių, aukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo sutikti, jog intensyvios priežiÅ«ros taikymo metu kaltinamojo teisÄs buvo varžomos labiau nei reikia proceso tikslams pasiekti ar sukÄlÄ jam nepagrįstų apsunkinimų. Kolegija taip pat pastebi, kad žemesnysis teismas svarstÄ ir tenkino ne vienÄ praÅ¡ymÄ leisti kaltinamajam individualiais atvejais nesilaikyti intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygų, be to, 2022 m. lapkriÄio 8 d. nutartimi ir skundžiama 2013 m. sausio 12 d. nutartimi taikomus apribojimus gerokai suÅ¡velnino.
Skundžiama nutartimi kaltinamojo dienotvarkÄs ribojimas yra sumažintas tiek, kad jis yra įpareigotas bÅ«ti namuose tik nuo 23.00 val. iki 06.00 val., o likusiu paros metu visas savaitÄs dienas jis gali nevaržomai judÄti po visÄ Lietuvos teritorijÄ . Taigi, kaltinamajam Å¡iuo metu yra nustatyti apribojimai, netrukdantys gyventi aktyvų socialinį gyvenimÄ , dirbti, tenkinti visus asmeninius, Å¡eimos ir artimųjų poreikius. TodÄl, teismo vertinimu, skundžiama nutartimi nustatyti apribojimai negali bÅ«ti vertinami kaip neproporcingi.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, n u t a r i a : kaltinamojo G. B. (G. B.) gynÄjo advokato Vytauto Sirvydžio skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apygardos teismo 2023 m. sausio 12 d. nutartį. Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai Virginija LiudvinaviÄienÄ Justas NamaviÄius Linas Å iukÅ¡ta