bec9bc5c-e666-4341-854a-52488c8d9d16 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM.ieÅ¡kovo (-ų), pareiÅ¡kÄjo (-jų) atstovui (-ams) atsakovui (-ams), suinteresuotam (-iems) asmeniui (ims)  atsakovo (-ų), suinteresuoto asmens (-ų) atstovui (-ams) R. Ä®. treÄiajam (-iesiems) asmeniui (-ims) treÄiojo (-ųjų) asmens (-ų) atstovui (-ams) valstybÄs (savivaldybÄs) institucijos atstovui (-ams) vertÄjui (-jai) ekspertui (-ams) vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo I. M. ieÅ¡kinį atsakovui DNSB âNaujoji g. 54â dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir piniginių iÅ¡mokų priteisimo už neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedbec9bc5c-e666-4341-854a-52488c8d9d16 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas:                   Šalys praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. CivilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos ir suprantamos.              PraÅ¡ymas tenkintinas. Patvirtinama Å¡alių sudaryta taikos sutartis ir civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 140 str.3d.).              RyÅ¡ium su bylos nagrinÄjimu iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinos valstybei patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 92 str., 94 str.).
Full text
Civ                                                                                                      CivilinÄ byla Nr.2-5654 -179/2014                                                                                                   (Proceso Nr. 2-13-3-00272-2014-7)                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 14.1;118.5. (S)                                                                                                                                 ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                                             N U T A R T I S                                   2014 - 12- 16Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Äirvinskas,                             sekretoriaujant Audronei LiudvinaviÄieneidalyvaujant ieÅ¡kovui, pareiÅ¡kÄjui (-ams) I.
M.ieÅ¡kovo (-ų), pareiÅ¡kÄjo (-jų) atstovui (-ams) atsakovui (-ams), suinteresuotam (-iems) asmeniui (ims)  atsakovo (-ų), suinteresuoto asmens (-ų) atstovui (-ams) R. Ä®. treÄiajam (-iesiems) asmeniui (-ims) treÄiojo (-ųjų) asmens (-ų) atstovui (-ams) valstybÄs (savivaldybÄs) institucijos atstovui (-ams) vertÄjui (-jai) ekspertui (-ams) vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo I. M. ieÅ¡kinį atsakovui DNSB âNaujoji g. 54â dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir piniginių iÅ¡mokų priteisimo už neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį ir n u s t a t Ä :
                  Šalys praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. CivilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos ir suprantamos.              PraÅ¡ymas tenkintinas. Patvirtinama Å¡alių sudaryta taikos sutartis ir civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 140 str.3d.).              RyÅ¡ium su bylos nagrinÄjimu iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinos valstybei patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 92 str., 94 str.).
             Vadovaudamasis LR CPK 140 str. 3d., 293 str.5p., teismas n u t a r Ä :               praÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti ieÅ¡kovo I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo DNSB âNaujoji g. 54â, į.k. 15001499 sudarytÄ taikos sutartį sekanÄiom sÄ lygom:              1.Å alys nutarÄ civilinÄ bylÄ dÄl piniginių iÅ¡mokų priteisimo už neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį užbaigti taikos sutartimi Alytaus rajono apylinkÄs teisme, sutinkamai su Lietuvos Respublikos CPK 293 str.5p.2.
Atsakovas â DNSB âNaujoji g. 54â, pripažįsta, kad ieÅ¡kovas I. M. buvo neteisÄtai atleistas iÅ¡ darbo 2013-11-26 lauko teritorijos valytojo pareigų ir po to buvo priimtas 2013-12-04. Namo bendrija sutinka ieÅ¡kovui I. M. už šį laikotarpį sumokÄti 170,00 (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt litų) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio kompensacijÄ .
3. Å ios sutarties antru punktu susidariusiÄ skolÄ atsakovas įsipareigoja ieÅ¡kovui sumokÄti iki 2015-01-01.4. Atsakovas ieÅ¡kovui padengia iki 2015-01-01 turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumoje 150,00 (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt) litų.5. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas valstybei padengia atsakovas DNSB âNaujoji g. 54â.
6. Å alys atsisako nuo, bet kokių pretenzijų viena kitai ir pareiÅ¡kia, jog ateityje neturÄs jokių pretenzijų dÄl iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais.7. Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ (res judicata), (LR CK 6.985 str. 1d.).Sutinkamai su LR CPK 87 str. 2d., Å¡alims sudarius taikos sutartį iÅ¡ atsakovo priteistina valstybei 25 procentai nuo ieÅ¡kinio sumos dydžio žyminio mokesÄio, bet nemažiau kaip 72 Lt (CPK 80 str. 1d., 1p.).           CivilinÄ bylÄ Nr.2-5654-179/2014 nutraukti.           Šalims yra iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 140 str.3d., 294 str..           Priteisti iÅ¡ DNSB Naujoji g. 54â į. k. 15001499 valstybei 72,00 litų žyminio mokesÄio ir 24,80 Lt turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų, viso bendrai 97,00 Lt arba (28,00 Eur), sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ AB, banko kodas 73000, mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5660.
MokÄjimo patvirtinanÄius dokumentus bÅ«tina pristatyti į Alytaus rajono apylinkÄs teismo Civilinių bylų raÅ¡tinÄ (206 kab.).             Nutartis per septynias dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                  â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦.                                           Jonas Äirvinskas                                                                  (paraÅ¡as)                                                                                     Â