bec79efd-760a-4cd4-8546-cc0a49fd60c9 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Danguolei Muravjovienei nedalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ atstovui ,byla praÅ¡o nagrinÄti, atsakovei L. H.-nedalyvaujant, jos įgaliot. atstovui A. B. ir advokatui E. U.- dalyvaujant teismo posÄdyje žodinio proceso iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei L. H. dÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generatedbec79efd-760a-4cd4-8546-cc0a49fd60c9 · Kauno apylinkÄs teismas: Pagal teismo paklausimÄ ir gautus duomenis iÅ¡ UAB âOmnitelâ(b.l.90-107) atsakovÄ L. H. ( abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini)) UAB âOmnitelâ teikiamomis paslaugomis naudojosi nuo 2008-12-03 iki 2010-08-13, kai abonentui dÄl susidariusios skolos, buvo iÅ¡jungtas GSM paslaugų tiekimas (buvo užblokuotas). Atsakovei už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , kai laiku neatsiskaitydavo už suteiktas paslaugas, nuolat buvo taikomas âminkÅ¡tasâ rÄžimas (abonentui blokuojami iÅ¡einantys skambuÄiai) blokavimai buvo vykdomi - 2009-01-21, 2009-04-23, 2009-05-20, 2009-06-19, 2009-07-27, 2009-09-24, 2009-11-03, 2010-05-04 ir 2010-07-09.
Full text
civ                                                                        civ. byla Nr. 2-5588-191/2014;                     t. proc Nr. 2-69-3-02189-2014-4;  procesinio sprendimo kategorijos:                  36.1; 42.10; 99.7; 116;2.1.9 (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m.lapkriÄio 11d.
Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Danguolei Muravjovienei nedalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ atstovui ,byla praÅ¡o nagrinÄti, atsakovei L. H.-nedalyvaujant, jos įgaliot. atstovui A. B. ir advokatui E. U.- dalyvaujant teismo posÄdyje žodinio proceso iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei L. H. dÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
H.1035,72 Lt skolos, delspinigius - 37,29 Lt, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas - 393,98 Lt, viso 1466,99Lt (vienas tÅ«kstantis keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 99 ct), priteisti iÅ¡ atsakovÄs procesines palÅ«kanas 5% nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ nurodÄ, kad 2008-12-01 UAB âOmnitelâ ir atsakovÄ L. H. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB âOmnitelâ atsakovei atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas UAB âOmnitelâ.
Už suteiktas paslaugas atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras laikotarpiu nuo 2010-04-16 iki 2010-08-15, taÄiau atsakovÄ jų neapmokÄjo. 2011-07-26 UAB âGelvoraâ ir UAB âOmnitelâ pasiraÅ¡Ä Skolų portfelio prikimo-pardavimo sutartį Nr. TR3700-10896/11-20-32, pagal kuriÄ UAB âOmnitelâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises pagal aukÅ¡Äiau nurodytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras atsakovÄs atžvilgiu. IeÅ¡kovÄ Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau atsakovÄ pastarųjų nÄra įvykdžiusi.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad ginÄijamos sÄ skaitos už UAB âOmnitelâ paslaugas buvo siųstos adresu (duomenys neskelbtini), kurį atsakovÄ nurodÄ, UAB âGelvoraâ nebuvo perduoti jokie duomenys, patvirtinantys, kad atsakovÄ kreipÄsi į UAB âOmnitelâ ir ginÄijo jai pateiktas sÄ skaitas.AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad iÅ¡kart po telefono vagystÄs 2009-09-17 dienÄ , užregistravo įvykį Kauno miesto Santakos PK, nuvyko į UAB âOmnitelâ salonÄ , LaisvÄs al., Kaune informavo apie vagystÄ, vÄliau skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ perÄmus ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ ne kartÄ telefonu ir nuvykusi į jų ofisÄ informavo, kad nepripažįsta skolos kol vykdomas ikiteisminis tyrimas (bylos Nr. (duomenys neskelbtini) ir tai, kad dÄl tos paÄios priežasties UAB âOmnitelâ negalÄjo iki tyrimo pabaigos pasiraÅ¡yti tokios Skolų portfelio pirkimo- pardavimo sutarties Nr.TR3700-10896 su UAB âGelvoraâ.
AtsakovÄ taip nesutinka su ieÅ¡kovÄs iÅ¡vada, kad iki 2010-04-16 pateiktos sÄ skaitos buvo apmokamos, kad atsakovÄ po telefono vagystÄs (2009-09-17) naudojosi UAB âOmnitelâ paslaugomis ir jas apmokÄdavo, taip pat atsakovÄ mano, kad ne jai buvo 2009-09-23 iÅ¡duota nauja SIM kortelÄ, mano, kad ne ji pasiraÅ¡Ä SIM kortelÄs sÄ skaitoje faktÅ«roje(b.l.105). IeÅ¡kinys tenkintinas Nustatyta, kad 2008-12-01 UAB âOmnitelâ ir atsakovÄ L. H. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB âOmnitelâ atsakovei atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas (b.l 17,95).Atsakovei buvo pajungtas abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir įsigytas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âAPPLE IPHONE 3G 8GBâ(IMEI kod. (duomenys neskelbtini)).Sutartinius įsipareigojimus pildÄ UAB âOmnitelâ.
Pagal teismo paklausimÄ ir gautus duomenis iÅ¡ UAB âOmnitelâ(b.l.90-107) atsakovÄ L. H. ( abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini)) UAB âOmnitelâ teikiamomis paslaugomis naudojosi nuo 2008-12-03 iki 2010-08-13, kai abonentui dÄl susidariusios skolos, buvo iÅ¡jungtas GSM paslaugų tiekimas (buvo užblokuotas). Atsakovei už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , kai laiku neatsiskaitydavo už suteiktas paslaugas, nuolat buvo taikomas âminkÅ¡tasâ rÄžimas (abonentui blokuojami iÅ¡einantys skambuÄiai) blokavimai buvo vykdomi - 2009-01-21, 2009-04-23, 2009-05-20, 2009-06-19, 2009-07-27, 2009-09-24, 2009-11-03, 2010-05-04 ir 2010-07-09.
KlientÄs-atsakovÄs vardu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos už suteiktas paslaugas buvo siunÄiamos paÅ¡tu, atsakovÄs adresu (duomenys neskelbtini), dažniausiai buvo atsiskaitoma grynais pinigais įvairiuose bankuose: 2009-05-25 âLietuvos paÅ¡teâ (254,52 Lt.), 2009-06-22 âSnoroâ banke (222,46 Lt.), 2009-07-20 âSnoroâ banke (50 Lt.), 2009-07-29 âLietuvos paÅ¡teâ (143,73 Lt.), 2009-08-20 âSnoroâ banke (276,95 Lt.). Tik vienas mokÄjimas, 2010-02-02, buvo atliktas iÅ¡ L. H. asmeninÄs sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) âNordeaâ banke.
Nustatyti konkreÄius asmenis kurie atlikdavo mokÄjimus grynaisiais pinigais, nÄra galimybÄs. AtsakovÄ neigia, kad jai buvo iÅ¡duota nauja SIM kortelÄ, mano, kad ne ji pasiraÅ¡Ä SIM kortelÄs sÄ skaitoje faktÅ«roje(b.l.105). Kad atsakovei buvo iÅ¡duota nauja SIM kortelÄ nurodo ir UAB âOmnitelâ raÅ¡te (b.l.90). AtsakovÄ nesutikdama, kad SIM kortelÄ iÅ¡duota ne jai, kad jos paraÅ¡as suklastotas ir kit. skirti grafologinÄs raÅ¡ysenos ekspertizÄs nepraÅ¡Ä. AtsakovÄs praÅ¡ymu dar 2009-09-17d. buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, kuris buvo sustabdytas, vÄliau atnaujintas, nutrauktas suÄjus senaties terminui (b.l. 123-124).         AtsakovÄs L.
H. skolÄ už jai suteiktas paslaugas 2011-07-26 sutartimi Nr. TR3700-10896/11-20-32 tarp UAB âGelvoraâ ir UAB âOmnitelâ perÄmÄ ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ jos ieÅ¡kinys 1035,72 Lt. skolos, delspinigių 37,29 Lt., ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų 393,98 Lt, viso 1466,99Ltpagrįstas, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais, atsakovÄ neįvykdÄ visų savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, tokiu bÅ«du, pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ atsiskaityti. (LR CK6.38str., CK 6.63 str.) Ä®vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-02-10 iki teismo sprendinio visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2d., CK 6.210 str. 1d.).Pateikdama ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ sumokÄjo žyminį mokestį 72 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 82 str.), kuris priteistinas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos iÅ¡laidos valstybei susiejusios su procesinių dokumentų siuntimu(CPK 88str.)Lietuvos Respublikos CPK 284 str. numato, jog teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti.
Teismo sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti galima, kai yra sunki skolininko padÄtis arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių sunku įvykdyti sprendimÄ . Ä®vertinant atsakovÄs L. H. turtinÄ padÄtį, jai teiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , kurioje nustatytas pirmas turto ir pajamų lygis (b.l.111) teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į susidariusias nepalankias aplinkybes, dÄl kurių atsakovei sunku įvykdyti sprendimÄ , savo iniciatyva atsakovÄs atžvilgiu sprendimo vykdymÄ dalyje dÄl 1466,99Lt nuostolių atlyginimo iÅ¡dÄsto dalimis 6 mÄnesių laikotarpiui(po 244,50Lt/mÄn.) Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 263-270 str., 284 str., 178 str., 185 str., 88 str. str., CK 1.5str.
CK 6.37 str., 6.210 str., 6.988 str.,    n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ įm. kodas 125164834 A.JuozapaviÄiaus g. 7, Vilnius A/s (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas iÅ¡ atsakovÄs L. H. a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) 1035,72 Lt skolos, delspinigius - 37,29 Lt, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas - 393,98 Lt, viso: 1466,99Lt (vienas tÅ«kstantis keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 99 ct)/ 424,87EUR, procesines palÅ«kanas 5% nuo priteistos sumos(1466,99Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos(2014-02-10)iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ įm. kodas 125164834 A.JuozapaviÄiaus g. 7, Vilnius A/s (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas iÅ¡ atsakovÄs L. H. a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) 72Lt (septyniasdeÅ¡imt du)/ 20,85EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡dÄstyti atsakovei L. H. teismo sprendimo vykdymÄ dalyje dÄl 1466,99Lt skolos atlyginimo dalimis per 6 mÄnesius (po 244,50Lt /70,81EUR mÄn.), pirmÄ jÄ Â Ä¯mokÄ sumokÄti ne vÄliau kaip iki 2014-12-11d. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
H. a.k(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) 11,00 Lt (vienuolika)/3,19EUR procesinių dokumentų siuntimo,paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, Europos pr.105 Kaunas, į.k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) âSwedbankâ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660). Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                            Edmundas Inokaitis         Â