bec69bf3-dde7-458d-a8f6-d5badb406468 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedL., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo PlusPlus Capital AS patikslintÄ ieÅ¡kinį dÄl negrÄ Å¾into kredito, delspinigių, negautų pajamų, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, atsakovÄ K. B., tretysis asmuo R. B.. Teismas n u s t a t Ä : I. Å ALIŲ REIKALAVIMAI, ATSILIEPIMAI, PAAIÅ KINIMAI 1. IeÅ¡kovas PlusPlus Capital AS (toliau â IeÅ¡kovas) pateiktame 2020 m. liepos 9 d. patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs K.
Legislator headnote
AI generatedbec69bf3-dde7-458d-a8f6-d5badb406468 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Mano, kad AtsakovÄ verkÄ, nes nebuvo linkusi prisiimti finansinÄs atsakomybÄs, taÄiau neigia aplinkybÄ, kad prieÅ¡ AtsakovÄ dÄl sutarties sudarymo bÅ«tų vartotas koks nors smurtas. Gautas kreditas buvo pervestas į jo banko sÄ skaitÄ ir buvo naudojamas refinansuoti susikaupusias gyvenimo iÅ¡laidas, dalis pinigų buvo iÅ¡leista vaiko baldų pirkimui, automobilio įsigijimui, kitoms bendroms Å¡eimos reikmÄms. Gavus vartojimo kreditÄ AtsakovÄ daugiau jokių pretenzijų dÄl to nebereikÄ, neprieÅ¡taravo pinigų vartojimui, kurie buvo naudojami Å¡eimos poreikių tenkinimui.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4750-762/2020 Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00430-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.3; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.2.6.5 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 26 d. RokiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas ArtÅ«ras Dilys, sekretoriaujant Rasai PovilaviÄienei, dalyvaujant atsakovei K. B., atsakovÄs atstovui - advokatui Mindaugui BeinaraviÄiui, treÄiajam asmeniui R. B., treÄiojo asmens atstovui - advokato padÄjÄjui V.
L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo PlusPlus Capital AS patikslintÄ ieÅ¡kinį dÄl negrÄ Å¾into kredito, delspinigių, negautų pajamų, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, atsakovÄ K. B., tretysis asmuo R. B.. Teismas n u s t a t Ä : I. Å ALIŲ REIKALAVIMAI, ATSILIEPIMAI, PAAIÅ KINIMAI 1. IeÅ¡kovas PlusPlus Capital AS (toliau â IeÅ¡kovas) pateiktame 2020 m. liepos 9 d. patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs K.
B. (toliau â AtsakovÄ) IeÅ¡kovo naudai: 5784,89 Eur negrÄ Å¾into kredito; 442,54 Eur delspinigių; 361,13 Eur negautų pajamų (negautų mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų), apskaiÄiuotų iki ieÅ¡kinio parengimo ir pateikimo teismui; 8,10 procentų metinių palÅ«kanų, skirtų kompensuoti IeÅ¡kovo negautas pajamas, už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo, taÄiau neilgiau nei iki 2022 m. lapkriÄio 20 d. (t. y. iki sutarties mokÄjimo grafike nurodytos paskutinÄs įmokos datos); 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1.
IeÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad AtsakovÄ ir AS Citadele banka (toliau â Bankas) Lietuvos filialas sudarÄ sutartį Nr. VKB-2017-28460 (toliau - Sutartis) pagal kuriÄ Bankas suteikÄ Atsakovei kreditÄ , o AtsakovÄ, Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka, įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ finansavimo sumÄ mokant pastovias mÄnesio įmokas, sumokÄti palÅ«kanas bei įvykdyti kitas Sutartyje numatytas prievoles (Sutarties 2.1. p., 9.2.1.p.). Kadangi AtsakovÄ neįvykdÄ Sutartyje nurodytų įsipareigojimų, todÄl Bankas sutartį nutraukÄ.
PeriodinÄs reikalavimų perleidimo sutarties pagrindu AtsakovÄs skola buvo perleista IeÅ¡kovui. 1.2. IeÅ¡kovas siekÄ taikiai susitarti su Atsakove dÄl įsiskolinimo pagal Sutartį padengimo, nesant galimybÄs įsiskolinimÄ sumokÄti iÅ¡ karto, siÅ«lÄ aptarti skolos mokÄjimo dalimis galimybÄ. TaÄiau nepaisant geranoriÅ¡kų IeÅ¡kovo bandymų taikiai susitarti, AtsakovÄ savo įsiskolinimo nepadengÄ, todÄl nurodoma, kad yra pagrindas nurodytÄ negrÄ Å¾into kredito sumÄ priteisti iÅ¡ AtsakovÄs IeÅ¡kovo naudai. 1.3.
Reikalavimo perleidimo IeÅ¡kovui dienÄ pagrindinio įsiskolinimo, t. y. negrÄ Å¾into kredito pagal Sutartį, likutis sudarÄ 5 784,89 Eur. Kreditorius negavo ir iÅ¡ anksto suplanuotų pajamų, kurias sudarydamas Sutartį pagrįstai tikÄjosi ir planavo gauti, todÄl nurodoma, kad yra pagrindas AtsakovÄs atžvilgiu taikyti civilinÄ atsakomybÄ ir IeÅ¡kovo naudai priteisti negautas pajamas, kurios apskaiÄiuotinos atsižvelgiant į Å¡alių sulygtÄ palÅ«kanų dydį bei paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ , kas sudaro 361,13 Eur iki ieÅ¡kinio parengimo teismui dienos ir 8,10 procentų palÅ«kanos skaiÄiuotinos nuo negrÄ Å¾intos bendros finansuojamos sumos likuÄio iki prievolÄs įvykdymo, taÄiau ne vÄliau nei iki numatytos Sutarties pabaigos.
Taip pat pagal Sutarties nuostatas AtsakovÄ sutartinių įmokų pavÄluoto mokÄjimo atvejais nuo pradelstos sumokÄti sumos buvo įsipareigojusi mokÄti 0,05 % dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Kadangi AtsakovÄ laiku nÄra sumokÄjusi visų pagal Sutartį mokÄtinų sumų, už vÄlavimÄ Ä¯vykdyti sutartines prievoles AtsakovÄ IeÅ¡kovui turi sumokÄti delspinigius, kas sudaro 442,54 Eur . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2, 3 dalių, 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatomis taip pat praÅ¡oma iÅ¡ AtsakovÄs priteisti 5 procentų įstatymines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. AtsakovÄ K. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pirminį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡ esmÄs nurodÄ pripažįstanti, jog 2017 m. lapkriÄio 25 d. jos, t. y. K. B. ir R. B. vardu buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. VKB-2017-28460 (Sutartis) su kreditoriumi AB âCitadeleâ, remiantis kuria jiems buvo suteiktas 8000 Eur dydžio kreditas baldų pirkimui. Nurodo, kad Å¡iÄ paskolÄ jÄ privertÄ sudaryti buvÄs sutuoktinis R. B. ir gautÄ paskolos sumÄ jis panaudojo ne baldų pirkimui, o savo asmeninÄms reikmÄms tenkinti. (duomenys neskelbtini) PanevÄžio apylinkes teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų sprendimu buvo nutraukta jos ir R.
B. santuoka ir Å¡iuo sprendimu buvo nusprÄsta kreditorinius įsipareigojimus kreditoriui AB âCitadeleâ pagal Sutartį priteisti vykdyti vienam R. B.. Teismo posÄdžio metu R. B. sutiko vienas vykdyti Å¡iuos kreditorinius įsipareigojimus, pripažindamas, jog paskola buvo panaudota jo reikmÄms. Atsižvelgiantį tai, mano, jog atsakovu Å¡ioje byloje turÄtų bÅ«ti R. B., kuris savo reikmÄms panaudojo iÅ¡ AB âCitadeleâ gautÄ paskolos sumÄ ir kuris įsipareigojo Å¡iÄ paskolÄ grÄ Å¾inti.
3. Teismo posÄdžio metu AtsakovÄ K. B. nurodÄ, kad gyvenant santuokoje su R. B. jis privertÄ jÄ sudaryti ir pasiraÅ¡yti vartojimo kredito sutartį. Jis jos atžvilgiu taikÄ psichologinį smurtÄ , grasino skyrybomis, jÄ Ä¯tikinÄjo, kad taikomos geros kredito sÄ lygos, kad iÅ¡ kredito sutarties gauti pinigai bus panaudoti vaiko kambario įrengimui. Nors ir nenorÄdama to daryti kredito sutartį pasiraÅ¡Ä. Pinigai pagal Å¡iÄ sutartį buvo pervesti į R. B. sÄ skaitÄ . R. B. dengÄ kreditÄ , o ji nesidomÄjo kredito dengimo aplinkybÄmis. R. B. sprendÄ pats kaip naudoti gautÄ kreditÄ , taÄiau neneigia, kad dalis kredito pinigų buvo panaudoti ir Å¡eimos poreikiams.
4. Tretysis asmuo R. B. pateiktame atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka iÅ¡ dalies, nes visiÅ¡kai palaiko atsakovÄs atsiliepimÄ , o ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas netinkamai. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nesÄ Å¾iningai naudojasi savo procesine teise pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, nes pareiÅ¡kÄ neteisingam atsakovui. DÄl sutarties vykdymo pažeidimo yra atsakingas tik jis, nes teismas jau yra nusprendÄs skolÄ âpriteisti vykdyti vienam R. B.â. Pripažįsta, kad įsipareigojimÄ tinkamai vykdyti sutartį pažeidÄ ir nebeįstengÄ jos vykdyti dÄl savo pasikeitusios finansinÄs padÄties, taÄiau prievolÄs vykdymo nevengia ir niekada nevengÄ, su kreditoriumi buvo sutarÄs dÄl skolos dengimo dalimis, taÄiau netekÄs darbo negalÄjo savo įsipareigojimo įvykdyti.
5. Teismo posÄdžio metu tretysis asmuo R. B. nurodÄ, kad atsižvelgiant į atsakovÄs nurodytas aplinkybes nebepalaiko atsiliepime iÅ¡dÄstytų argumentų ir mano, kad AtsakovÄ taip pat turi prisiimti atsakomybÄ dÄl kredito dengimo . Sutinka, kad kartu su Atsakove gyvendamas santuokoje su ja vedÄ derybas, kad reikia imti kreditÄ Å¡eimos labui. PrieÅ¡ imant kreditÄ su Atsakove visos kredito sÄ lygos buvo aptartos. Tuo metu jo paties finansinÄs galimybÄs leido dengti kreditÄ ir jį ketino dengti. Neneigia aplinkybÄs, kad kartu su Atsakove nuvykus į BankÄ pasiraÅ¡yti Sutarties AtsakovÄ pradÄjo verkti, nors Sutartį pasiraÅ¡Ä.
Mano, kad AtsakovÄ verkÄ, nes nebuvo linkusi prisiimti finansinÄs atsakomybÄs, taÄiau neigia aplinkybÄ, kad prieÅ¡ AtsakovÄ dÄl sutarties sudarymo bÅ«tų vartotas koks nors smurtas. Gautas kreditas buvo pervestas į jo banko sÄ skaitÄ ir buvo naudojamas refinansuoti susikaupusias gyvenimo iÅ¡laidas, dalis pinigų buvo iÅ¡leista vaiko baldų pirkimui, automobilio įsigijimui, kitoms bendroms Å¡eimos reikmÄms. Gavus vartojimo kreditÄ AtsakovÄ daugiau jokių pretenzijų dÄl to nebereikÄ, neprieÅ¡taravo pinigų vartojimui, kurie buvo naudojami Å¡eimos poreikių tenkinimui.
II. FAKTINÄS GINÄO APLINKYBÄS 6. 2017 m. lapkriÄio 25 d. tarp AB âCitadeleâ bankas (juridinio asmens kodas 112021619) ir kredito gavÄjų R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ir K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. VKB-2017-28460, kuria kredito gavÄjams buvo suteiktas 8 000,00 Eur vartojimo kreditas. Sutartyje nurodyta, kad galutinis kredito gražinimo terminas 2022 m. lapkriÄio 20 d., nustatoma metinÄ palÅ«kanų norma â 8,1 %, o bendra kredito gavÄjo mokama suma 9 868,72 Eur.
Delspinigių dydis už kiekvienÄ dienÄ â 0,05 %. Sutartis patvirtinta Å¡alių paraÅ¡ais. Sutarties priede Nr. 1 nurodytas įmokų mokÄjimo grafikas. 7. 2019 m. gegužÄs 22 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi kreditorius AS âCitadele bankaâ Lietuvos filialas perleido kreditorinio reikalavimo teises į R. B. ir K. B. įsiskolinimÄ , kurį sudarÄ 5 784,89 Eur paskolos likutis, 164,71 Eur palÅ«kanos ir 24,30 Eur delspinigiai, PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialui. 2019 m. sausio 7 d. ilgalaikio bendradarbiavimo reikalavimų perleidimo sutarties pagrindu, kurioje susitarta dÄl nuolatinio reikalavimų portfelių pirkimo-pardavimo, 2019 m. lapkriÄio 29 d. kreditorius PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialas perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ IeÅ¡kovui - PlusPlus Capital AS. 8. 2020 sausio 29 d.
PanevÄžio apylinkÄs teismo sprendimu R. B. ir K. B. santuoka, kuri buvo įregistruota 2017 m. spalio 14 d. RokiÅ¡kio rajono CivilinÄs metrikacijos ir archyvų skyriuje nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Å iuo teismo sprendimu taip pat buvo nutarta kreditorinius įsipareigojimus kreditoriui AB âCitadeleâ pagal 2017 m. lapkriÄio 25 d. K. B. ir R. B. vardu sudarytÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. VKB-2017-28460, remiantis kuria suteiktas 8 000 Eur dydžio kreditas (negrÄ Å¾inta kredito įmokų suma 2018 m. spalio 20 dienai â 6 764,38 Eur), priteisti vykdyti vienam R.
B., nurodant, jog tai nepakeiÄia atitinkamos sutarties sÄ lygų ir nepakeiÄia Å¡alių atsakomybÄs prieÅ¡ kreditorių. III. GINÄO IÅ SPRENDIMO MOTYVAI 9. Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.205 straipsnį, sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ .
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis).
10. Vartojimo kredito sutarties Nr. VKB-2017-28460 bendrojoje dalyje 7.2. punkte buvo numatyta ir Å¡alių susitarta, kad tuo atveju kai kreditas suteikiamas keliems kredito gavÄjams (nurodytiems sutarties specialiojoje dalyje), kredito gavÄjų prievolÄ grÄ Å¾inti bankui paimtÄ kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas bei kitus mokÄjimus yra solidari. Kredito gavÄjai atsako bankui kaip solidarÅ«s skolininkai, ir bankas turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ ar jos dalį įvykdytų tiek kredito gavÄjai bendrai, tiek ir bet kuris iÅ¡ jų atskirai. Kredito gavÄjai už sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdymÄ atsako bankui nepriklausomai nuo kaltÄs. Kredito gavÄjai solidariai privalo padengti visus banko nuostolius, susidariusius dÄl to, kad kredito gavÄjai ar bet kuris iÅ¡ jų nevykdÄ ar vykdÄ netinkamai sutartyje numatytus įsipareigojimus.
11. Laikytina, kad aukÅ¡Äiau nurodyta Sutarties nuostata CK 6.6 straipsnio 4 ir 5 dalyse numatytam solidarios skolininkų pareigos reglamentavimui neprieÅ¡tarauja.
12. IÅ¡ to seka, kad IeÅ¡kovas remdamasis Vartojimo kredito sutarties 7.2. punkto nuostata bei vadovaudamasis CK 6.6 straipsnio 4,5 dalimi naudodamasis jam suteikta pasirinkimo teise yra tinkamai nurodÄs AtsakovÄ kaip asmenį iÅ¡ kurios reikalauja kreditorinio įsipareigojimo ir iÅ¡ to iÅ¡plaukianÄių negautų pajamų bei palÅ«kanų priteisimo.
13. Nors AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutinka tuo pagrindu, kad nutraukiant santuokÄ su treÄiuoju asmeniu, teismo sprendimu buvo nusprÄsta kreditorinius įsipareigojimus kreditoriui AB âCitadeleâ pagal Sutartį priteisti vykdyti vienam R. B., taÄiau AtsakovÄ nenurodÄ, kad tuo paÄiu teismas nurodÄ jog Sutarties priteisimas vykdyti vienam R. B. nepakeiÄia atitinkamos sutarties sÄ lygų ir nepakeiÄia Å¡alių atsakomybÄs prieÅ¡ kreditorių, tai yra nepakeiÄia kreditoriaus teisÄs reikalauti skolos gražinimo iÅ¡ kito solidaraus skolininko, tai yra atsakovÄs K. B..
14. AtsakovÄ pateikusi atsiliepimÄ bei teismo posÄdžio metu taip pat ginÄija jos pareigÄ atsiskaityti su kreditoriumi remiantis tuo, kad Vartojimo sutartį sudarÄ prieÅ¡ savo valiÄ treÄiajam asmeniui â R. B. prieÅ¡ jÄ naudojant psichologinį smurtÄ .
15. IÅ¡ treÄiojo asmens R. B. paaiÅ¡kinimų žinoma, kad gyvenant santuokoje su Atsakove vedÄ derybas dÄl kredito Å¡eimos poreikių tenkinimui tikslingumo, su Atsakove visos kredito sÄ lygos buvo aptartos, taip pat neneigia aplinkybÄs, kad kartu su Atsakove nuvykus į BankÄ pasiraÅ¡yti Sutarties AtsakovÄ pradÄjo verkti, nors Sutartį pasiraÅ¡Ä. Bylos aplinkybÄs taip pat patvirtina, kad po Sutarties pasiraÅ¡ymo ir kredito suteikimo AtsakovÄ nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl kredito suteikimo, nesikreipÄ Ä¯ BankÄ ar į teismÄ dÄl Sutarties panaikinimo, netgi prieÅ¡inai, gyvendama santuokoje su treÄiuoju asmeniu R.
B., naudojosi suteikto kredito lÄÅ¡omis Å¡eimos poreikių tenkinimui. Å ios nurodytos aplinkybÄs, teismo nuomone, patvirtina faktÄ , kad AtsakovÄ savo veiksmais pripažino sudarytos Sutarties teisÄtumÄ , jo neginÄijo, naudojo suteiktas lÄÅ¡as, todÄl jos teiginys, kad Sutartis buvo sudaryta jos atžvilgiu naudoto psichologinio smurto pasÄkoje laikytinas tik kaip jos pasirinkta gynybinÄ pozicija siekiant iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs prieÅ¡ kreditorių.
16. IeÅ¡kovas nurodo ir bylos Å¡alys to neginÄija, kad pagrindinio įsiskolinimo, t. y. negrÄ Å¾into kredito pagal Sutartį, likutis IeÅ¡kovui perÄmus reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkus sudarÄ ir Å¡iuo metu sudaro 5 784,89 Eur, Å¡iÄ sumÄ patvirtina ir prie reikalavimo perleidimo sutarÄių pridÄti priÄmimo-perdavimo aktai, todÄl Å¡i suma, kaip pagrindinÄ Ä¯siskolinimo suma, priteistina iÅ¡ AtsakovÄs IeÅ¡kovui.
17. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o taikyti civilinÄ atsakomybÄ ir priteisti iÅ¡ AtsakovÄs negautas pajamas, kurios lygios Sutartyje nurodytai 8,10 proc. dydžio metinių palÅ«kanų normai, kuriuos kreditorius tikÄjosi gauti tinkamo sutarties įvykdymo atveju.
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį - mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 52 p.) 19.
IÅ¡ byloje pateiktų reikalavimo perleidimo sutarÄių priedų - bylų priÄmimo-perdavimo aktų žinoma, kad reikalavimo perleidimo dienai, tai yra 2019 m. lapkriÄio 29 d. skolininkų nesumokÄtų palÅ«kanų dalis sudarÄ 164,71 Eur. Už laikotarpį nuo reikalavimo perleidimo, tai yra nuo 2019 m. lapkriÄio 29 d. iki 2020 m. balandžio 30 d., tai yra ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos, skolininkai IeÅ¡kovui tinkamo sutarties įvykdymo atveju bÅ«tų privalÄjÄ sumokÄti kreditoriui papildomai dar 196,42 Eur (5784,89 EUR ? 8,10 proc.
÷ 365 d. ? 153 d.) palÅ«kanų, todÄl pritartina IeÅ¡kovo nurodytam teiginiui, kad kreditorius pagrįstai iki Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti 361,13 Eur (164,71 Eur + 196,42 Eur), kurios pasireiÅ¡kÄ negautų mokÄjimo palÅ«kanų forma, todÄl Å¡ios IeÅ¡kovo negautos pajamos, dÄl to, kad AtsakovÄ nevykdÄ Sutarties sÄ lygų, priteistinos iÅ¡ AtsakovÄs IeÅ¡kovui.
20. Kaip jau minÄta, Sutartyje Å¡alys sutarÄ, kad galutinis kredito gražinimo terminas 2022 m. lapkriÄio 20 d., o suteiktam kreditui nustatoma metinÄ palÅ«kanų norma â 8,10 proc. Taigi kreditorius pagrįstai tikÄjosi, kad skolininkai tinkamai įvykdys Sutartyje iÅ¡vardintus įsipareigojimus gražinant suteiktÄ kreditÄ ir iki 2022 m. lapkriÄio 20 d. gražins visÄ kredito sumÄ bei sumokÄs sutartines palÅ«kanas. Nei ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienai, nei Å¡iuo metu nÄra žinoma, kada skolininkai, o nagrinÄjamu atveju AtsakovÄ, įvykdys savo prievolÄ prieÅ¡ IeÅ¡kovÄ , taigi ir nÄra galimybÄs apskaiÄiuoti kokius nuostolius (negautas pajamas) IeÅ¡kovas patirs ateityje, todÄl iÅ¡ AtsakovÄs IeÅ¡kovo naudai negautoms pajamoms kompensuoti priteistinos Sutartyje numatytos 8,10 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, kuriuos apskaiÄiuotinos nuo negrÄ Å¾into kredito sumos likuÄio už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos, tai yra nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo dienos, taÄiau ne ilgiau nei iki Sutartyje numatyto galutinio kredito gražinimo termino, tai yra 2022 m. lapkriÄio 20 d.
21. Sutarties bendrosiose sÄ lygose (Sutarties 13.2.2.3., 14.1., 15.6 p.) Å¡alys taip pat buvo sutarusios, kad kredito gavÄjams sutartyje nustatytais terminais negražinant Bankui kredito (jo dalies) ar kitų mokÄjimų, kredito gavÄjai įsipareigojo Bankui mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ kalendorinÄ dienÄ nuo pradelstos sumokÄti sumos, taip pat nurodant, kad Sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių skaiÄiavimo. Laikytina, kad tokia sutarties nuostata atitinka įstatyminį netesybų (baudos, delspinigių) priteisimo reglamentavimÄ (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis).
22. Kadangi Sutarties Å¡alys nebuvo aptarusios delspinigių skaiÄiavimo termino, todÄl sprendžiant delspinigių priteisimÄ vadovaujamasi Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalies (2015 m. lapkriÄio 5 d. įstatymu Nr. XII-1989 redakcija) nuostatomis, kuriose nurodyta, kad netesybos (bauda, delspinigiai) negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį.
23. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad nuo kreditorinio reikalavimo į įsiskolinimÄ perleidimo IeÅ¡kovui dienos, tai yra nuo 2019 m. lapkriÄio 29 d. iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos, tai yra iki 2020 m. balandžio 30 d. (viso 153 dienos) kredito gavÄjai nebuvo įvykdÄ praÅ¡omo priteisti 5 784,89 Eur dydžio kreditorinio įsipareigojimo, todÄl IeÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ AtsakovÄs delspinigius, kurie sudaro 442,54 Eur (5 784,89 Eur ? 0,05 proc. ? 153 dienos) laikytinas pagrįstu.
24. AtsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl iÅ¡ jos priteistinos IeÅ¡kovo praÅ¡omos įstatymu reglamentuotos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistas sumas, kurioms sumokÄti praleistas terminas, priteistų palÅ«kanų terminÄ skaiÄiuojant už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. gegužÄs 4 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
25. Tenkinant ieÅ¡kinį pilna apimtimi, iÅ¡ AtsakovÄs IeÅ¡kovui priteistinos jo patirtos ir teismui pateiktais dokumentais pagrįstos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tai yra 148,00 Eur žyminio mokesÄio (Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsnio 2 dalis).
26. AtsakovÄ 2020 m. gegužÄs 28 d. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyriaus sprendimu âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ Nr. (8.4)TP-20-T-1241-5753 yra 100 procentų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, su bylos nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų ir proceso iÅ¡laidų mokÄjimo, todÄl iÅ¡ jos Å¡ios bylos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu ir įteikimu bei antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos už treÄiojo asmens R.
B. atstovavimÄ , kurios apmokÄtos iÅ¡ valstybÄs lÄšų, iÅ¡ AtsakovÄs nepriteistinos. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo PlusPlus Capital AS (juridinio asmens kodas 11919806, registracijos adresas â Tartu mnt. 83, 6 korpusas, 10151, Talinas, Estija) naudai: 5 784,89 Eur (penkis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus 89 ct) negrÄ Å¾into kredito; 442,54 Eur (keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus 54 ct) delspinigių; 361,13 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 13 ct) negautų pajamų; 8,10 (aÅ¡tuonis ir vienÄ deÅ¡imtÄ jÄ ) procento dydžio metines palÅ«kanas, skirtas kompensuoti ieÅ¡kovo negautas pajamas, apskaiÄiuotinas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos likuÄio, už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo dienos, taÄiau ne ilgiau nei iki 2022 m. lapkriÄio 20 d.; 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas apskaiÄiuotinas nuo priteistų sumų, kurioms sumokÄti praleistas terminas, už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. gegužÄs 4 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 148,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 00 ct) žyminio mokesÄio.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄjas ArtÅ«ras Dilys