bec644fb-06c1-4213-a4e8-88901ecf8dd5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2A-269-259/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06808-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.5.;3.1.7.6.;3.3.1.20. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs valstybÄs įmonÄs Turto bankas apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J.
Legislator headnote
AI generatedbec644fb-06c1-4213-a4e8-88901ecf8dd5 · Kauno apygardos teismas: iÅ¡reiÅ¡kÄ aktyviais veiksmais â ne tik per palikimui priimti nustatytÄ terminÄ liko gyventi tame paÄiame bute, bet ir toliau gyveno jame iki savo mirties, o visÄ sutuoktinio turÄtÄ ir kartu su sutuoktiniu užgyventÄ turtÄ nuo palikÄjo A. S. mirties valdÄ kaip savo, tuo turtu rÅ«pindamasi, naudodamasi visais likusiais daiktais kaip savais. Net priÄmÄs dalį palikimo įpÄdinis laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ , todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog R. S. priÄmÄ savo sutuoktinio palikÄjo A.
Full text
?PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2A-269-259/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06808-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.5.;3.1.7.6.;3.3.1.20. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs valstybÄs įmonÄs Turto bankas apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J.
S. ieÅ¡kinį atsakovei valstybÄs įmonei Turto bankas dÄl paveldÄjimo liudijimo panaikinimo ir juridinio fakto nustatymo, treÄiasis asmuo - Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarÄ V. B. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas, patikslinÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad R. S. priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po A. S. mirties (duomenys neskelbtini), pradÄdama jį valdyti, priÄmÄ jį visÄ , o po R. S. mirties (duomenys neskelbtini) jos palikimÄ priÄmÄ ieÅ¡kovas J.
S., pradÄdamas jį valdyti, ir priÄmÄ jį visÄ ; panaikinti Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarÄs V. B. 2018 m. kovo 21 d. iÅ¡duotÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ paveldÄjimo byloje Nr. 19/2018, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kinyje nurodoma, kad po ieÅ¡kovo tÄvo A. S. mirties (duomenys neskelbtini) visÄ palikimÄ faktiniu valdymu priÄmÄ palikÄjo sutuoktinÄ ir ieÅ¡kovo mama R. S., kuri liko gyventi bute, kuriame gyveno kartu su palikÄju A. S. iki palikÄjo mirties.
R. S. valdÄ ir naudojosi palikÄjo asmeniniais bei kartu su palikÄju įsigytais daiktais. Po motinos R. S. mirties (duomenys neskelbtini) palikimÄ faktiniu valdymu priÄmÄ ieÅ¡kovas. Nei R. S., nei ieÅ¡kovas į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ. 2017 m. rudenį paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovo tÄvo A. S. vardu yra registruotas garažas (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas nežinojo, jog garažas jo tÄvui priklausÄ nuosavybÄs teise, taÄiau jam buvo žinoma, kad tÄvas minÄtu garažu naudojosi.
Po tÄvo mirties tuo garažu naudojosi ieÅ¡kovas â laikÄ automobilio detales, padangas, vÄliau juo leido naudotis kaimynui J. B. A ir R. S. palikimai buvo priimti aktyviais įpÄdinių veiksmais. PaaiÅ¡kÄjus apie ieÅ¡kovo tÄvo A. S. nuosavybÄs teises į garaÅ¾Ä , ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų â palikimų priÄmimo nustatymo, siekdamas įforminti paveldÄjimÄ . TaÄiau bylos nagrinÄjimu metu buvo iÅ¡duotas A. S. palikimo perÄjimo valstybei liudijimas.
Kadangi A. S. palikimÄ po jo mirties priÄmÄ jo sutuoktinÄ ir ieÅ¡kovo mama R. S., o R. S. palikimÄ priÄmÄ ieÅ¡kovas, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti valstybei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo liudijimÄ ir nustatyti praÅ¡omus juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus.
2. AtsakovÄ VÄ® Turto bankas, atstovaujanti valstybÄ paveldÄjimo teisiniuose santykiuose, atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinio tenkinimo atveju priteisti iÅ¡laidų, susijusių su palikimo perÄjimu valstybei, atlyginimÄ , o prieÅ¡ingu atveju â ieÅ¡kinį atmesti. NesutikimÄ su ieÅ¡kiniu grindÄ tuo, kad jis nepagrįstas objektyviais įrodymais, kurie vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtintų, jog atitinkami palikimai buvo priimti per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo jų atsiradimo dienos aktyviais veiksmais.
Bylos duomenimis garažu, kuris sudaro palikimÄ , daugiau kaip 10 metų naudojosi kiti asmenys ir siekÄ jį įgyti, nustatant valdymo nuosavybÄs teise faktÄ , o ieÅ¡kovas su tuo sutiko. NustaÄiusi, kad po A. S. mirties daugiau kaip 20 metų nei vienas iÅ¡ įpÄdinių neatlikto palikimui priimti teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų veiksmų, VÄ® Turto bankas turÄjo teisÄ kreiptis į notarÄ dÄl paveldimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, o notaras neturÄjo teisinio pagrindo atsisakyti iÅ¡duoti valstybei paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ palikÄjo A.
S. turtÄ . Palikimo perÄjimo valstybei liudijimo nuginÄijimas galimas, teismui nustaÄius ieÅ¡kovo praÅ¡omus juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus. TaÄiau pagal byloje pateiktus įrodymus nÄra jokio teisinio pagrindo pripažinti, kad atitinkami palikimai buvo priimti faktiniu valdymu, taip pat nÄra pagrindo panaikinti notarÄs iÅ¡duotÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ . PraÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, kuri atsirado 1995 m. spalio 28 d. ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. DÄl paveldÄjimo procedÅ«rų atsakovÄ patyrÄ iÅ¡laidas, kurias ieÅ¡kinio tenkinimo atveju jai turi padengti ieÅ¡kovas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 17 d. sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai: nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad R. S. priÄmÄ palikimÄ po savo sutuoktinio A. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti paveldimÄ turtÄ ; nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) priÄmÄ palikimÄ po savo motinos R. S. (gimusios (duomenys neskelbtini)) mirties (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai pradÄdamas valdyti paveldimÄ turtÄ ; juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus nustatÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimo tikslu; pripažino negaliojanÄiu 2018 m. kovo 21 d.
Kauno miesto 13-ojo notaro biuro notarÄs V. B. iÅ¡duotÄ Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybÄs įmonÄs Turto banko, palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)); priteisÄ iÅ¡ valstybÄs įmonÄs Turto banko ieÅ¡kovui J. S. 220,00 Eur žyminį mokestį; įpareigojo ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie LR finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jo sumokÄto žyminio mokesÄio dalį - 30,00 Eur.
4. Teismas nustatÄ, kad R. S. ir ieÅ¡kovas J. S. buvo palikÄjo A. S. pirmos eilÄs įpÄdiniai, R. S. buvo palikÄjo sutuoktinÄ, o ieÅ¡kovas â palikÄjo sÅ«nus. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimų, liudytojo J. B. parodymų teismas nustatÄ, jog palikÄjas A. S. iki mirties gyveno su savo sutuoktine R. S. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). PalikÄjas A. S. nuolat naudojosi garažu (duomenys neskelbtini). Po palikÄjo A. S. mirties savo valiÄ Ä¯gyti teises į atsiradusį palikimÄ jo sutuoktinÄ R.
S. iÅ¡reiÅ¡kÄ aktyviais veiksmais â ne tik per palikimui priimti nustatytÄ terminÄ liko gyventi tame paÄiame bute, bet ir toliau gyveno jame iki savo mirties, o visÄ sutuoktinio turÄtÄ ir kartu su sutuoktiniu užgyventÄ turtÄ nuo palikÄjo A. S. mirties valdÄ kaip savo, tuo turtu rÅ«pindamasi, naudodamasi visais likusiais daiktais kaip savais. Net priÄmÄs dalį palikimo įpÄdinis laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ , todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog R. S. priÄmÄ savo sutuoktinio palikÄjo A.
S. palikimÄ .
5. Teismo vertinimu tai, kad po palikÄjo A. S. mirties garaÅ¾Ä daugiausiai naudojo ne palikÄjo A. S. sutuoktinÄ R. S., bet sÅ«nus ieÅ¡kovas J. S., yra susijÄ su Å¡io turto paskirtimi. Teismas nurodÄ, kad R. S. automobilio nevairavo, o ir sutuoktinių R. bei A. S. automobilis tuo metu galimai buvo parduotas. Garbaus amžiaus automobilio nevairuojanÄiai moteriai nebuvo tikslo vaikÅ¡Äioti į garaÅ¾Ä , taÄiau minÄtame ginÄo garaže visÄ laikÄ buvo laikomos turÄtos automobilių detalÄs, padangos, tuo garažu naudojosi garažo savininko A. S. ir jo sutuoktinÄs R. S. sÅ«nus â ieÅ¡kovas J. S. IeÅ¡kovo atstovas nurodÄ, kad visas turtas po ieÅ¡kovo tÄvo A. S. mirties Å¡eimos sutarimu liko ieÅ¡kovo mamai R. S., todÄl akivaizdu, kad ginÄo garažu ieÅ¡kovas naudojosi savo mamos R. S. sutikimu. Ä®vertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas konstatavo, jog po A. S. mirties jo palikimÄ faktiniu valdymu priÄmÄ palikÄjo sutuoktinÄ R. S..
6. Teismas nurodÄ, jog tai, kad po R. S. mirties atsiradusį palikimÄ priÄmÄ faktiniu valdymu ieÅ¡kovas, patvirtina ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimai bei liudytojo J. B. parodymai, nes ieÅ¡kovas su likusiu po jo mamos mirties turtu elgÄsi kaip to turto savininkas, atlikdamas su juo aktyvius veiksmus â atvirai naudojosi ginÄo garažu (jame kažkÄ remontavo), leido juo naudotis kaimynui J. B., neprivatizuotÄ butÄ , kuriame iki mirties gyveno jo tÄvai, grÄ Å¾ino Centro butų Å«kio tarnybai, o bute esantį tÄvų užgyventÄ kilnojamÄ jį turtÄ â baldus, rakandus ir kt. parsiveÅ¾Ä Ä¯ savo namus, nereikalingus iÅ¡metÄ. Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus, teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kinio dalis dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo yra pagrįsta ir įrodyta.
7. Teismas, konstatavÄs faktus, jog R. S. priÄmÄ savo sutuoktinio A. S. palikimÄ faktiniu valdymu, o R. S. palikimÄ faktiniu valdymu priÄmÄ ieÅ¡kovas, sprendÄ, jog nÄra 1964 m. CK 593 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyto teisinio pagrindo palikimui pereiti valstybei (LR civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo (toliau â CKPĮĮĮ) 38 straipsnis). Teismas nurodÄ, kad valstybÄ negalÄjo įgyti įpÄdinio statuso, todÄl ir paveldÄjimo teisiniai santykiai, kurių pagrindu buvo iÅ¡duotas ginÄijamas palikimo perÄjimo valstybei liudijimas, nesusiklostÄ. Pagrindo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ nebuvimas pats savaime patvirtina jo neteisÄtumÄ , todÄl teismas sprendÄ, jog yra teisinis pagrindas pripažinti 2018 m. kovo 21 d. palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ negaliojanÄiu (CK 1.80 straipsnio 1 dalis, CKPĮĮĮ 9 straipsnis).
8. Teismas nurodÄ, kad faktiniu valdymu palikimÄ priÄmÄs asmuo reikalavimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo nuginÄijimo reiÅ¡kia ne kaip paveldÄjimo teisinių santykių, bet kaip nuosavybÄs teisinių santykių subjektas, t. y. ne kaip potencialus įpÄdinis, bet kaip palikimÄ priÄmÄs jį sudaranÄio turto savininkas. TodÄl tokiam reikalavimui pareikÅ¡ti taikomas ne CK 5.8 straipsnyje įtvirtintas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas, bet bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatÄs, jog ieÅ¡kovas apie tai, kad palikimÄ priÄmÄ atsakovÄs atstovaujama valstybÄ, sužinojo iÅ¡ 2018 m. balandžio 5 d. VÄ® Turto banko papildomų paaiÅ¡kinimų civilinÄje byloje bei iÅ¡ 2018 m. balandžio 23 d. Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarÄs V. B. raÅ¡to, teismas pripažino, jog ieÅ¡kovas nepraleido termino pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį ir pagal CK 5.8 straipsnį (CK 1.127 straipsnio 1 dalis).
9. PatenkinÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį, teismas iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas sprendÄ, jog atsakovÄ nÄra atsakinga dÄl reikalavimų nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus, todÄl iÅ¡ jos priteisÄ ieÅ¡kovui tik žyminio mokesÄio dalį už reikalavimÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo panaikinimo â 220,00 Eur. Byloje nepaaiÅ¡kÄjus paveldÄjimo liudijime nurodytų paveldÄjimo objektų (automobilio ir indÄlio) vertei, teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama jo sumokÄto žyminio mokesÄio dalis, virÅ¡ijanti turÄto mokÄti už paveldÄjimo liudijime nurodytÄ ginÄo garaÅ¾Ä Å¾yminio mokesÄio dalį, tai yra 30,00 Eur.
IÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, teismas iÅ¡ atsakovÄs nepriteisÄ CPK 83 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 10. Apeliaciniame skunde atsakovÄ VÄ® Turto bankas praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 17 d. sprendimo dalį, kuria iÅ¡ VÄ® Turto bankas ieÅ¡kovui J. S. priteista 220,00 Eur žyminis mokestis, ir Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1.
ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ nÄra atsakinga tik dÄl reikalavimo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus. ApeliantÄ nurodo, kad atsakovÄ nÄra atsakinga dÄl visų ieÅ¡kinio reikalavimų. VÄ® Turto bankas, kaip valstybÄs institucija, kuriai teisÄs aktai nustato pareigÄ vykdyti valstybÄs paveldÄto nekilnojamojo turto įvertinimÄ ir apskaitÄ pagal BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, valstybei perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisykles (toliau - TaisyklÄs), patvirtintas LR VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimu Nr. 634, neatliko jokių prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktams veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ pažeisti ieÅ¡kovo interesus.
AtsakovÄ, skirtingai nei CK 5.11 straipsnyje nurodyti įpÄdiniai, neturi teisÄs pasirinkti ir nepriimti palikimo. CK 5.62 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta valstybÄs pareiga priimti palikimÄ (palikimas pereina valstybei), jeigu kiti įpÄdiniai per įstatyme nustatytÄ terminÄ savo teise į palikimÄ Ä¯statyme nustatyta tvarka nepasinaudoja. Pats ieÅ¡kovas per įstatymo nustatytÄ terminÄ nesikreipÄ Ä¯ notarÄ dÄl palikimo priÄmimo ir jokiu kitu bÅ«du neiÅ¡vieÅ¡ino palikimo priÄmimo fakto. Net jei atsakovÄ nebÅ«tų priÄmusi palikimo, jokiu kitu keliu, nei kreipdamasis į teismÄ , ieÅ¡kovas nebÅ«tų galÄjÄs nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio palikimo priÄmimo fakto.
Å iuo atveju mirus A. S., jo palikimo niekas nepriÄmÄ per CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ terminÄ , todÄl valstybÄ, gavusi suinteresuotų asmenų praÅ¡ymÄ , buvo priversta pradÄti A. S. paveldÄjimo procedÅ«rÄ valstybÄs vardu. Å ioje byloje nÄra pagrindo vertinti, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimas buvo kažkokiu bÅ«du nulemtas atsakovÄs veiksmų. 10.2. Ä®vertinat tai, kad byla buvo inicijuota ne dÄl atsakovÄs kaltų ar neatsargių veiksmų, reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo turÄjo bÅ«ti atmestas (CPK 93 straipsnio 4 dalis).
Å iuo atveju ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas priklausÄ nuo ieÅ¡kovo elgesio (ieÅ¡kovas į notaro biurÄ dÄl A. S. palikimo priÄmimo nesikreipÄ nuo 1995 m. spalio 28 d., nesidomÄjo ir nesiaiÅ¡kino, ar palikimas buvo priimtas), taigi Å¡ioje byloje nebuvo pagrindo vertinti, kad atsakovÄs ar jÄ atstovaujanÄios VÄ® Turto banko elgesys buvo netinkamas ir, kad atsakovÄ turÄtų atlyginti ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PrieÅ¡ingai, apie palikimo priÄmimÄ faktiniu valdymu nebuvo žinoma dÄl ieÅ¡kovo pasyvumo (pasyvumas Å¡iuo atveju siejamas ne su veiksmais priimant palikimÄ , bet su palikimo fakto iÅ¡vieÅ¡inimu inicijuojant teisminį procesÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo), ir tai sukÅ«rÄ valstybÄ atstovaujanÄioms institucijoms pagrindÄ inicijuoti palikimo priÄmimo procedÅ«rÄ . 10.3.
AtsakovÄ yra valstybÄs įmonÄ, kuri nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra atleista, todÄl ieÅ¡kovui jo sumokÄtas žyminis mokestis iÅ¡ atsakovÄs nÄra priteisiamas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 87, 93 straipsniai). 10.4. Teismas nepagrįstai bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ tiesiogiai iÅ¡ VÄ® Turto banko. GinÄo turtas nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, o VÄ® Turto bankas šį turtÄ valdo patikÄjimo teise, todÄl Å¡ioje byloje atsakove yra Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® Turto banko, o ne tiesiogiai VÄ® Turto bankas.
Be to, teisÄs ir pareigos po palikÄjų mirties niekam nepriÄmus palikimo pereina valstybei, o ne VÄ® Turto bankui.
11. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas J. S. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 11.1. Sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad VÄ® Turto bankas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo bylose, kurias nagrinÄja teismai, CPK 83 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindo, taÄiau LR CPK 93 straipsnis imperatyviai nustato, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Taigi pirmos instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ LR CPK 93 straipsnio 1 dalį, priteisdamas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. 11.2. LR CPK 93 straipsnio 4 dalis suteikia teismui diskrecijos teisÄ nukrypti nuo nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgiant į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å ioje byloje dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarÄ dÄl atsakovÄs elgesio.
IeÅ¡kovas Kauno apylinkÄs teismui 2018 m. sausio 16 d. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto nustatymo. Teismas iÅ¡siuntÄ procesinius dokumentus suinteresuotam asmeniui VÄ® Turto bankas atsiliepimui pateikti. VÄ® Turto bankas teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad teismo praneÅ¡imÄ su priedais gavo 2018 m. sausio 26 d. ir dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo neprieÅ¡taraus, jeigu teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byloje esanÄius įrodymus, įsitikintų, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymai pagristi.
Atsakovas, žinodamas apie civilinÄs bylos Kauno apylinkÄs teisme dÄl palikimo, atsiradusio po A. S. mirties, priÄmimo pradÄjus jį faktiÅ¡kai valdyti, iÅ¡kÄlimÄ (civ. byla Nr. 2YT-5244-955/2018), neturÄdamas tam pagrindo, 2018 m. vasario 8 d. pateikÄ Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarei V. B. praÅ¡ymÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo A. S. turtui. Tai, kad teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo atsakovÄ turÄjo, ieÅ¡kovas neginÄija, taÄiau dÄl tokio atsakovÄs elgesio ieÅ¡kovui teko atsiimti pareiÅ¡kimÄ , paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog notarÄ V.
B. 2018 m. kovo 21 d. iÅ¡davÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ paveldÄjimo byloje Nr. 19/2018, notarinio reg. Nr. (duomenys neskelbtini), bei kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, ginÄijant iÅ¡duotÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ . Taigi, tokiais savo veiksmais atsakovas VÄ® Turto bankas sudarÄ papildomÄ kliÅ«tį bei padidino ieÅ¡kovo iÅ¡laidas, nes teko reikÅ¡ti ieÅ¡kinį su turtiniais reikalavimais, o toks atsakovÄs VÄ® Turto bankas elgesys nelaikytinas tinkamu. 11.3. Teismas pagrįstai pripažino, jog atsakovas yra atsakingas už dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jų padidÄjimÄ , nes dalies jų galÄjo ir nebÅ«ti, todÄl iÅ¡ atsakovo VÄ® Turto bankas priteisÄ tas bylinÄjimosi iÅ¡laidos, už kurių atsiradimÄ atsakovas yra atsakingas.
Be to, pirmos instancijos teismas įvertino ir tai, kad atsakovas VÄ® Turto bankas savo vardu pateikÄ Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarei V. B. praÅ¡ymÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo, pats apmokÄjo iÅ¡laidas susijusias su palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimu, todÄl akivaizdu, jog atsakovui yra skirtos lÄÅ¡os, kuriomis jis disponuoja, ir kurios skirtos jo funkcijoms atlikti, taip pat atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, valstybei perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių 47 punkte nustatyta, jog visos centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojo turÄtos su palikimų administravimu susijusios iÅ¡laidos apmokamos centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojo lÄÅ¡omis.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys), o ginÄo pobÅ«dis nesudaro pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
13. Å ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje sprendžiamas Å¡alių ginÄas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo.
14. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, nustatyta, jog ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ atsakovei VÄ® Turto bankas, praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad R. S. priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po A. S. mirties (duomenys neskelbtini), pradÄdama jį valdyti, priÄmÄ jį visÄ , o po R. S. mirties (duomenys neskelbtini) jos palikimÄ priÄmÄ ieÅ¡kovas J. S., pradÄdamas jį valdyti, ir priÄmÄ jį visÄ ; panaikinti Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarÄs V.
B. 2018 m. kovo 21 d. iÅ¡duotÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ paveldÄjimo byloje Nr. 19/2018, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 17 d. sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai: nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad R. S. priÄmÄ palikimÄ po savo sutuoktinio A. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti paveldimÄ turtÄ ; nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J.
S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) priÄmÄ palikimÄ po savo motinos R. S. (gimusios (duomenys neskelbtini)) mirties (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai pradÄdamas valdyti paveldimÄ turtÄ ; juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus nustatÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimo tikslu; pripažino negaliojanÄiu 2018 m. kovo 21 d. Kauno miesto 13-ojo notaro biuro notarÄs V. B. iÅ¡duotÄ Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybÄs įmonÄs Turto banko, palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)); priteisÄ iÅ¡ valstybÄs įmonÄs Turto banko ieÅ¡kovui J.
S. 220 Eur žyminį mokestį; įpareigojo ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie LR finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jo sumokÄto žyminio mokesÄio dalį - 30 Eur.
15. Apeliaciniu skundu pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria iÅ¡ VÄ® Turto bankas ieÅ¡kovui J. S. priteistas 220 Eur žyminis mokestis, skundžia atsakovÄ VÄ® Turto bankas, apeliacinis skundas grindžiamas tais argumentais, jog bankas neatliko jokių prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktams veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ pažeisti ieÅ¡kovo interesus, byla buvo inicijuota ne dÄl atsakovÄs kaltų ar neatsargių veiksmų, todÄl reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo turÄjo bÅ«ti atmestas (CPK 93 straipsnio 4 dalis);
Turto bankas yra valstybÄs įmonÄ, kuri nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra atleista, todÄl ieÅ¡kovui jo sumokÄtas žyminis mokestis iÅ¡ atsakovÄs nÄra priteisiamas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 87, 93 straipsniai); ginÄo turtas nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, o VÄ® Turto bankas šį turtÄ valdo tik patikÄjimo teise, todÄl Å¡ioje byloje atsakove yra Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® Turto banko, o ne tiesiogiai VÄ® Turto bankas.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tvarkÄ reglamentuoja CPK 93, 94, 96, 98 straipsnių nuostatos. Å aliai, kurios naudai priimtas procesinis sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93, 98 straipsniai). ApeliantÄ pagrįstai nurodo, jog CPK 83 straipsnio 1 dalies 11 punkte įtvirtinta nuostata, jog VÄ® Turto bankas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo bylose, kurias nagrinÄja teismai. TaÄiau CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas fizinis asmuo kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei VÄ® Turto bankas, sumokÄjo 220 Eur žyminį mokestį už reikalavimÄ panaikinti Kauno miesto 13-ojo notarų biuro notarÄs V. B. 2018 m. kovo 21 d. iÅ¡duotÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ paveldÄjimo byloje Nr. 19/2018, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas, ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje patenkinÄs, pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs VÄ® Turto bankas 220 Eur sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
17. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog pagal LR VyriausybÄs 2014 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. 1054 âDÄl valstybÄs ir vyriausybÄs atstovo teismuose nustatymoâ 3.2.2. punktÄ , Lietuvos Respublikos teismų nagrinÄjamose civilinÄse ir administracinÄse bylose dÄl nekilnojamojo turto valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo ir kitose bylose dÄl valstybÄs nekilnojamojo turto nuosavybÄs teisių gynimo, kai pagal pareikÅ¡tus ieÅ¡kinius (skundus, praÅ¡ymus) atsakovu (treÄiuoju asmeniu, treÄiuoju suinteresuotu asmeniu) įtraukta valstybÄ, jÄ atstovauja Centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas, t. y. VÄ® Turto bankas. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui žyminį mokestį iÅ¡ minÄtu poįstatyminiu aktu valstybÄ atstovaujanÄio asmens VÄ® Turto bankas.
18. Kauno apygardos teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovo procesinis elgesys byloje buvo tinkamas, jis sÄ Å¾iningai nustatyta tvarka pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, Kauno apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla Nr. 2YT-5244-955/2018. Nustatyta, jog VÄ® Turto bankui pareiÅ¡kimas ir praneÅ¡imas apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ buvo įteiktas 2018 m. sausio 26d. AtsakovÄ teismui 2018 m. vasario 7 d. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame siÅ«lÄ pareiÅ¡kimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra (b. l. 10, 11).
TaÄiau, nežiÅ«rint į iÅ¡keltÄ bylÄ ir vykstantį teisminį ginÄÄ dÄl turto, VÄ® Turto bankas 2018 m. vasario 8 d. kreipÄsi į notarÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo, kuriame praÅ¡Ä iÅ¡duoti palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ Ä¯ ginÄo turtÄ (b. l. 22). DÄl tokios atsakovÄs pozicijos, bylos nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡duotas 2018 m. kovo 21 d. palikimo perÄjimo valstybei liudijimas (b. l. 16, 69, 70), kurį patikslintu ieÅ¡kiniu papildomai ginÄijo ieÅ¡kovas (b. l. 31-35).
Už reikalavimÄ pripažinti 2018 m. vasario 8 d. palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ negaliojanÄiu ieÅ¡kovas bendrai sumokÄjo 220 Eur žyminį mokestį (b. l. 8,36). Esant Å¡ioms byloje nustatytoms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo turÄtas 220 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
19. Nurodomų motyvų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį skundÄ atmeta, o skundžiamÄ apeliacine tvarka teismo sprendimÄ palieka nepakeistÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Arvydas Žibas