bebfd80b-86b7-417d-bb0d-bc8677fcb745 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme; padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;
Legislator headnote
AI generatedbebfd80b-86b7-417d-bb0d-bc8677fcb745 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å i aplinkybÄ Ä¯rodo, kad kaltinamasis visiÅ¡kai nelinkÄs laikytis įstatymų reikalavimų, abejingai žiÅ«ri į pavojų, kurį savo neatsakingais veiksmais kelia kitų žmonių sveikatai ir turtui, nepateisino teismo, atidÄjusio bausmÄs vykdymÄ , pasitikÄjimo. Skirdamas E. L. bausmÄ, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia, kad jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikaltimas yra baigtas ir padarytas tiesiogine tyÄia, dÄl nusikaltimo padarymo prisipažino, nenustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-3147-506/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44802-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4.; 1.2.25.4.2.6.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinÄ ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, registruotas užimtumo tarnyboje, teistas:
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2019-05-27 nuosprendžiu už nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir â BK) 284 straipsnyje, 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirta galutinÄ subendrinta 8 mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, nuosprendis pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2019-10-04 nutartimi, panaikinant nuosprendžio dalį dÄl įpareigojimo atlyginti neturtinÄ 400 eurų žalÄ , kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : E. L. vairavo motorinÄ transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas: jis 2020-11-10 13.30 val. Vilniuje, Salininkų g. 147, vairavo automobilį âToyota Priusâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 3,46 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. Ikiteisminio tyrimo metu E. L. paaiÅ¡kino, kad gyvena (duomenys neskelbtini) su moÄiute. 2020-11-10 maždaug nuo 8.00 val. buvo draugo garaže Salininkuose, esanÄiame už parduotuvÄs âMaximaâ.
Be jo ir draugo, vardu J., buvo treÄias vyras, kurio vardo jis nežino, visi vartojo degtinÄ, iÅ¡gÄrÄ apie 1 litrÄ . Ä® garaÅ¾Ä atvažiavo su J. automobiliu âToyota Priusâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairavo J., buvo blaivus. Apie 13 val. paskambino mama L. L., gyvenanti (duomenys neskelbtini), ir pasakÄ, kad neturi rakto nuo namo, kur jis gyvena su moÄiute, papraÅ¡Ä atvežti raktÄ . Jis sutiko, J. neprieÅ¡taravo, kad jis važiuotų pastarojo nuomojamu taksi paslaugoms teikti automobiliu.
J. važiavo kartu, o jis vairavo. Salininkų g. 147 prieÅ¡ais jį važiuojantis baltas âVW Transporterâ markÄs automobilis staiga prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ sustojo, ir jis nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, atsitrenkÄ Ä¯ âVW Transporterâ galÄ , bet stipriai neapgadino, tik vos prisilietÄ. IÅ¡lipus iÅ¡ automobilių, âVW Transporterâ vairuotojas pastebÄjo, kad jis yra neblaivus, ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Alkotesteriu jam buvo nustatytas virÅ¡ 3 promilių girtumas.
Gailisi dÄl Å¡io įvykio. Vairuotojo pažymÄjimo neturi, jis atimtas prieÅ¡ ketverius metus. (40-42 b. l.) E. L. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, be jo paties prisipažinimo, įrodyta liudytojo vyriausiojo patrulio E. P. (E. P.) (13-15 b. l.), parodymais, neblaivumo nustatymo akto (18 b. l.) duomenimis, iÅ¡ kurių matyti, kad E. L. 2020-11-10 14.23 val. nustatytas 3,46 promilÄs neblaivumas; VÄ® âRegitraâ ir VšĮ âEmprekisâ (22, 23 b. l.) informacija.
E. L. neprieÅ¡taravo, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu. (50, 51 b. l.) Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , konstatuoja, jog įrodyta, kad E. L. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje: pats kaltinamasis dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo savo kaltÄs neneigÄ, paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes. E. L. kaltÄ taip pat įrodo bei jo paaiÅ¡kinimus patvirtina liudytojo E. P. parodymai, neblaivumo nustatymo akte užfiksuoti duomenys.
Visi Å¡ie duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo, jie yra neprieÅ¡taringi. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, kadangi jis vairavo automobilį neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas. E. L. atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato, nes neturi pagrindo konstatuoti, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos veikos â jam yra atimta teisÄ vairuoti transporto priemones 4 metams, be to, už kitokio pobÅ«džio nusikaltimus jam atidÄtas bausmÄs vykdymas, o jis, to nepaisydamas, vÄl sÄdo vairuoti automobilį bÅ«damas neblaivus.
Å i aplinkybÄ Ä¯rodo, kad kaltinamasis visiÅ¡kai nelinkÄs laikytis įstatymų reikalavimų, abejingai žiÅ«ri į pavojų, kurį savo neatsakingais veiksmais kelia kitų žmonių sveikatai ir turtui, nepateisino teismo, atidÄjusio bausmÄs vykdymÄ , pasitikÄjimo. Skirdamas E. L. bausmÄ, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia, kad jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikaltimas yra baigtas ir padarytas tiesiogine tyÄia, dÄl nusikaltimo padarymo prisipažino, nenustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Teismas taip pat atsižvelgia, jog E. L. anksÄiau teistas (28-29 b. l.), baustas administracinÄmis nuobaudomis (30-31 b. l.). Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, teismas BK 41 straipsnyje numatytos bausmÄs paskirties įgyvendinimo siekia E. L. skirdamas BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ areÅ¡to bausmÄ. BK 641 straipsnyje nustatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Atsižvelgus į Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , E. L. paskirta areÅ¡to bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas E. L. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikotarpis nuo 2020-11-10 13.55 val. iki 2020-11-11 13.49 val. (viena diena). (47-48 b. l.) Ä®vertinÄs nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir kaltinamojo asmenybÄ, teismas, siekdamas užkirsti keliÄ naujų nusikalstamų veikų padarymui bei paÅ¡alinti sÄ lygas padaryti nusikalstamÄ veikÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog E. L. skirtinos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Viena iÅ¡ tokių priemonių, kuri gali bÅ«ti skiriama kartu su bausme, yra uždraudimas naudotis specialia teise (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 3 dalis).
BK 68 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (tarp jų ir teise vairuoti kelių transporto priemones) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad E. L. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ jau neturÄdamas specialiosios teisÄs, kai Å¡ia teise jam buvo uždrausta naudotis. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ dar nepasiekÄ tikslo, E. L. iÅ¡vadų nepadarÄ, vairavo transporto priemonÄ ne tik neturÄdamas Å¡ios teisÄs, taÄiau ir bÅ«damas neblaivus, todÄl kaltinamajam skirtinas uždraudimas naudotis specialia teise (teise vairuoti transporto priemones), terminui, artimam maksimaliam įstatymo numatytam, â ketveriems metams.
Kadangi E. L. nagrinÄjamu atveju vairavo transporto priemonÄ neturÄdamas Å¡ios teisÄs, kai Å¡i teisÄ atimta, jos atÄmimo terminas skaiÄiuotinas BK 68 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka; Å¡ios dalies nuostata nagrinÄjamu atveju yra tokia: uždraudimas naudotis specialia teise, paskirtas kartu su areÅ¡tu, taikomas visÄ areÅ¡to atlikimo laikÄ ir teismo paskirtÄ laikÄ po areÅ¡to atlikimo. Taip pat E. L. taikytina baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 72 straipsnyje â turto konfiskavimas. Kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 2 ir 3 dalys), o Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodyti atvejai, kada kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Å¡io kodekso uždraustos veikos padarymÄ , ar ne.
Ä®vertinÄs, kad kaltinamasis tyÄinio nusikaltimo padarymo metu vairavo automobilį âToyota Priusâ, nuosavybÄs teise priklausantį ne jam paÄiam, o UAB â(duomenys neskelbtini)â (22 b. l.), ir nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog automobilio valdytojas-savininkas, leisdamas automobilį vairuoti kaltininkui, žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti, teismas konstatuoja, kad, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ E. L. konfiskuotina yra pinigų suma, atitinkanti automobilio âToyota Priusâ vertÄ, â 3630 eurų su PVM (23 b. l.) Ikiteisminio tyrimo metu E. L. 2020-11-11 nutarimais skirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir specialios teisÄs sustabdymas (43, 45 b. l.), kardomosios priemonÄs paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, Å¡iam įsiteisÄjus â naikintinos.
Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas netaikytas, daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, civilinio ieÅ¡kinio nÄra. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir â BPK) 103 straipsnio 5 punkto pagrindu proceso iÅ¡laidomis pripažintinos transporto priemonÄs âToyota Priusâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvežimo ir saugojimo UAB âTomadasâ saugojimo aikÅ¡telÄje nuo 2020-11-1 iki 2020-11-17 iÅ¡laidos, kurias sudaro 21 euras (52, 53-59 b. l.).
Å ios iÅ¡laidos BPK 104 straipsnio pagrindu priteistinos iÅ¡ kaltinamojo E. L. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai. Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: E. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 75 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir E. L. paskirti galutinÄ 50 parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto âaâ papunkÄiu į atliktÄ bausmÄ Ä¯skaityti E. L. laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2020-11-10 13.55 val. iki 2020-11-11 13.49 val. (vienÄ dienÄ ), ir nustatyti, kad pataisos įstaigoje atliktina yra 49 parų areÅ¡to bausmÄ. IÅ¡aiÅ¡kinti E. L., kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 dalimi, nuteistieji, kuriems paskirtas areÅ¡tas, kai suÄmimas nevykdomas, ne vÄliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisÄjimo privalo atvykti į pataisos įstaigÄ atlikti areÅ¡to bausmÄs. Pataisos įstaigas, kuriose areÅ¡to bausme nuteisti asmenys atlieka bausmÄ, nustato KalÄjimų departamento (L.
Sapiegos g. 1, Vilniuje) direktorius; vadovaujantis Å¡io straipsnio 4 dalimi, nuteistasis, dÄl ligos ar kitų objektyvių priežasÄių negalintis nustatytu laiku atvykti į areÅ¡to bausmÄs atlikimo vietÄ , privalo iki Å¡io straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai praneÅ¡ti pataisos įstaigos, kurioje jis turÄtų atlikti areÅ¡to bausmÄ, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmÄs datÄ ; vadovaujantis Å¡io straipsnio 5 dalimi, nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti areÅ¡to bausmÄs ir nepraneÅ¡Ä pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paieÅ¡kÄ atlieka policija.
Vadovaujantis BK 68 straipsniu, paskirti E. L. baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausti jam vairuoti kelių transporto priemones ketverius metus, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo sekanÄios dienos po areÅ¡to atlikimo. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, konfiskuoti iÅ¡ E. L. pinigų sumÄ , atitinkanÄiÄ automobilio âToyota Priusâ vertÄ, â 3630 eurų su PVM. E. L. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ , â palikti galioti iki Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, Å¡iam įsiteisÄjus â panaikinti.
Priteisti iÅ¡ E. L. 21 eurÄ proceso iÅ¡laidų Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad Å¡iÄ sumÄ jis privalo pervesti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT327044060001188548, AB âSEBâ banke, mokÄjimo pavedime nurodydamas mokÄjimo paskirties laukelyje automobilio valstybinį numerį (duomenys neskelbtini) savo vardÄ ir pavardÄ. E. L. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:
1) nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme;
2) padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;
3) iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka;
5) įsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Lilija TarÄevskaja