Legislator Case Law & Legislation
bead4bfe-783d-4758-92a3-b5fce65e8f1e AI generated

bead4bfe-783d-4758-92a3-b5fce65e8f1e · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number bead4bfe-783d-4758-92a3-b5fce65e8f1e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr. 1-4068-1033/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39556-2017-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.2; 1.2.14.10.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Rekertienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje V.

Legislator headnote

AI generated

bead4bfe-783d-4758-92a3-b5fce65e8f1e · Vilniaus miesto apylinkės teismas: IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad iÅ¡ E. S. buvo priimtas pareiÅ¡kimas, E. S. buvo apklaustas ir apžiÅ«rėta įvykio vieta (b. l. 5-7). ApžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rėtas automobilis „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ra užfiksuota fotolentelėje (b. l. 12-15). Specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(6008)-IS1-4190 ir Nr. 140-(4361)-IS1-5917 patvirtina, kad ant tirti pateikto tampono su nuoplova, padaryto 2017-08-04 apžiÅ«rint automobilį „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-4068-1033/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39556-2017-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.2; 1.2.14.10.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Rekertienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje V.

J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), teistas 11 kartų, paskutinį kartÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 14 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, – 20 MGL (753,20 Eur) dydžio bauda, informacijos apie baudos sumokėjimÄ nėra, teisumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.

Teismas n u s t a t ė : V. J. laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 3 d. 04.00 val. iki 2017 m. rugpjūčio 4 d. 10.00 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie namo Vilniuje, (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje nuo automobilio „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuplėšė spoilerį „Carbon E90 Performance“ 397,49 Eur vertės, taip sugadino svetimÄ , E. S. priklausantį 397,49 Eur vertės turtÄ bei padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis V. J. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę visiÅ¡kai pripažino ir gailėjosi. Parodė, kad E. S. pažįsta iÅ¡ matymo, asmeniÅ¡kai nepažįsta. Jausdamas E. S. antipatijÄ ir norėdamas pamokyti, pastebėjęs E. S. priklausantį automobilį „BMW M3“, priėjo ir rankomis nuplėšė spoilerį, kurį nuplėšdamas apgadino automobilį. Nuplėšęs spoilerį su savimi neėmė, numetė kažkur netoli automobilio, negali pasakyti kur tiksliai. Jokio iÅ¡ankstinio tikslo vogti galinį spoilerį ar apvogti automobilį neturėjo.

Tai padarė spontaniÅ¡kai, nes jam nepatinka E. S. (b. l. 38, 39, 42). Nukentėjusysis E. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 3 d. 04.00 val. pastatė savo automobilį „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (duomenys neskelbtini). 2018 m. rugpjūčio 4 d. 10.00 val. pastebėjo, kad pavogtas jo automobilio galinis spoileris. Jam buvo padaryta 1035,59 Eur žala. ŽalÄ apmokėjo draudimas, jam reikėjo padengti 300 Eur draudiminius nuostolius, todėl reiÅ¡kia 300 Eur civilinį ieÅ¡kinį (b. l. 5-7, 29).

IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad iÅ¡ E. S. buvo priimtas pareiÅ¡kimas, E. S. buvo apklaustas ir apžiÅ«rėta įvykio vieta (b. l. 5-7). ApžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rėtas automobilis „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ra užfiksuota fotolentelėje (b. l. 12-15). Specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(6008)-IS1-4190 ir Nr. 140-(4361)-IS1-5917 patvirtina, kad ant tirti pateikto tampono su nuoplova, padaryto 2017-08-04 apžiÅ«rint automobilį „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR.

Rasto vyro kraujo genotipas sutampa su V. J. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiÅ¡kas iÅ¡tirtų V. J. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė yra ne didesnė nei 0,0000000000000000003 proc. (b. l. 18-19, 25-26). PVM sÄ skaita-faktÅ«ra patvirtina automobilio „BMW M3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), remonto iÅ¡laidas (b. l. 30-31). Swedbank mokėjimo nurodymas patvirtina, kad 2018 m. gruodžio 5 d. V. J. atlygino 300 Eur žalÄ E. S. (b. l. 43). IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo nustatyta, kad E. S. iÅ¡ V.

J. gavo 300 Eur pavedimÄ . E. S. pageidauja, kad civilinis ieÅ¡kinys nebÅ«tų nagrinėjamas (b. l. 44). Teismas, iÅ¡tyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad yra visiÅ¡kai įrodyta, jog V. J. padarė jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes sugadino svetimÄ turtÄ . Kaltinamojo V. J. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ .

Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. V. J. neprieÅ¡taravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 60-62). Nukentėjusysis E. S. informuotas apie ikiteisminio tyrimo užbaigimÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 63). PrieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kė. Skirdamas bausmę V. J., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ ir pasekmes (padarė nesunkų tyčinį nusikaltimÄ , vedamas chuliganiÅ¡kų paskatų, padarė turtinę žalÄ , kuriÄ atlygino), į kaltinamojo asmenybę (nedirba, anksčiau teistas 11 kartų, baustas administracine tvarka už neÅ¡iurkščius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, baudos sumokėtos, nuobaudos galioja), taip pat į dvi jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, todėl mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmės rūšį – baudÄ , kurios dydis didesnis už tokios bausmės minimumÄ , numatytÄ BK 47 straipsnyje už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ .

Nors nuo 2018 m. sausio 1 d. įsigaliojo 1 MGL dydis – 50 Eur (LR Vyriausybės 2017-08-30 nutarimas Nr. 707), tačiau bauda turi bÅ«ti skaičiuojama pagal nusikaltimo padarymo metu (2017-08-04) galiojusį MGL, kuris sudaro 1 MGL - 37,66 Eur. Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, kaltinamojo praÅ¡ymÄ , baudos sumokėjimui teismas nustato ilgesnį terminÄ , nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje. Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V.

J. prisipažino esÄ s kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 641 straipsnis). Ikiteisminio tyrimo metu V. J. kardomoji priemonė nebuvo paskirta, nauja neskirtina. Civilinis ieÅ¡kovas E. S. pareiÅ¡kė 300 Eur civilinį ieÅ¡kinį, tačiau pageidavo, kad civilinis ieÅ¡kinys nebÅ«tų nagrinėjamas, nes V. J. žalÄ atlygino (b. l. 32, 43-44). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, procesas dalyje dėl E. S. civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas. Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su tyrimo objektais (tamponais ir lyginamaisiais V.

J. seilių pavyzdžiais), perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugojimo saugyklÄ (b. l. 27-28), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 75 MGL (2824,50 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 50 MGL (1883 Eur) dydžio baudÄ .

Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 10 (deÅ¡imt) mėnesių nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB „Swedbank“, įmokos kodas 6801. Ä®mokos kvitÄ (kvitus, jeigu mokama dalimis) bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Per nustatytÄ terminÄ nesumokėjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka.

BylÄ dalyje dėl civilinio ieÅ¡kovo E. S. pareikÅ¡to 300 Eur civilinio ieÅ¡kinio nutraukti. Daiktinius įrodymus – vokÄ su tyrimo objektais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti. Kardomosios priemonės V. J. neskirti. IÅ¡aiÅ¡kinti V. J., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (Å¡velnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėjas Rolandas Bužinskas