beaa56b4-328e-48a1-b83f-b7965eb18c1a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ i civilinÄ byla yra iÅ¡kelta pagal bankrutuojanÄios bendrovÄs BUAB âGremistaâ ieÅ¡kinį. Atsižvelgiant į tai, kad net ir po procesinio teisių perÄmimo nebuvo pradÄta nauja byla, o yra tÄsiama ta pati BUAB âGremistaâ pradÄta civilinÄ byla, teismas nepagrįstai siaurai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 83 straipsnio nuostatas. Pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo yra atleidžiama ne tik įmonÄ, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, bet ir kiti asmenys, kurie teikia apeliacinius bei kasacinius skundus Å¡iose bylose, todÄl pagal CPK 80 straipsnio 4 dalį žyminis mokestis neturi bÅ«ti mokamas ir už apeliacinį skundÄ .2.
Legislator headnote
AI generatedbeaa56b4-328e-48a1-b83f-b7965eb18c1a · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsižvelgiant į tai, kad net ir po procesinio teisių perÄmimo nebuvo pradÄta nauja byla, o yra tÄsiama ta pati BUAB âGremistaâ pradÄta civilinÄ byla, teismas nepagrįstai siaurai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 83 straipsnio nuostatas. Pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo yra atleidžiama ne tik įmonÄ, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, bet ir kiti asmenys, kurie teikia apeliacinius bei kasacinius skundus Å¡iose bylose, todÄl pagal CPK 80 straipsnio 4 dalį žyminis mokestis neturi bÅ«ti mokamas ir už apeliacinį skundÄ .2.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-532/2013             Procesinio sprendimo kategorija: 99.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: ArtÅ«ro Driuko, DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âFortÅ«na Travelâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 26 d. nutarties, kuria nustatytas ieÅ¡kovui UAB âFortÅ«na Travelâ terminas sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BUAB âGremistaâ (teisių perÄmÄjas UAB âFortÅ«na Travelâ) ieÅ¡kinį atsakovams O.
Ž. ir R. Ž., dÄl 569 712 Lt priteisimo ir dovanojimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis.              TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âGremistaâ (teisių perÄmÄjas UAB âFortÅ«na Travelâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams O. Ž. ir R. Ž., dÄl 569 712 Lt priteisimo ir dovanojimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis.Vilniaus apygardos teismas 2012 m. rugsÄjo 18 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ.2012 m. spalio 24 d. ieÅ¡kovas (apeliantas) UAB âFortÅ«na Travelâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. spalio 26 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui UAB âFortÅ«na Travelâ terminÄ iki 2012 m. lapkriÄio 19 d. apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, t.y. sumokÄti 9 697 Lt žyminį mokestį. NurodÄ, kad apeliantas nepagrįstai mano, kad, bÅ«damas BUAB âGremistaâ teisių perÄmÄju, jis yra atleistas nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo. Ä®vykus procesinių teisių perÄmimui, teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje UAB âFortÅ«na Travelâ įgijo visas ieÅ¡kovo teises ir pareigas, įskaitant pareigÄ susimokÄti žyminį mokestį, paduodant apeliacinį skundÄ .
Žyminio mokesÄio lengvatos yra asmeninio pobÅ«džio ir negali bÅ«ti perleidžiamos kitiems asmenims, todÄl ieÅ¡kovas UAB ,,FortÅ«na Travelâ neperÄmÄ iÅ¡ buvusio ieÅ¡kovo BUAB ,,Gremistaâ žyminio mokesÄio lengvatų dÄl apeliacinio skundo padavimo. Be to, teismas pažymÄjo, kad pagrindų, numatytų CPK 83 straipsnyje, kuriais remiantis apeliantas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio, nÄra. Kadangi ieÅ¡kovo pateikto patikslinto ieÅ¡kinio suma yra 569 712 Lt, teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti 9 697 Lt žyminį mokestį.
Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âFortÅ«na Travelâ teismo praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartį panaikinti ir perduoti apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Å i civilinÄ byla yra iÅ¡kelta pagal bankrutuojanÄios bendrovÄs BUAB âGremistaâ ieÅ¡kinį. Atsižvelgiant į tai, kad net ir po procesinio teisių perÄmimo nebuvo pradÄta nauja byla, o yra tÄsiama ta pati BUAB âGremistaâ pradÄta civilinÄ byla, teismas nepagrįstai siaurai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 83 straipsnio nuostatas. Pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo yra atleidžiama ne tik įmonÄ, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, bet ir kiti asmenys, kurie teikia apeliacinius bei kasacinius skundus Å¡iose bylose, todÄl pagal CPK 80 straipsnio 4 dalį žyminis mokestis neturi bÅ«ti mokamas ir už apeliacinį skundÄ .2.
Byla iÅ¡kelta pagal BUAB âGremistaâ ieÅ¡kinį, siekiant apginti BUAB âGremistaâ kreditorių interesus, todÄl yra savarankiÅ¡kas CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatytas pagrindas atleisti apeliantÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.3. Å i civilinÄ byla 2012 m. rugsÄjo 18 d. sprendimu buvo pakartotinai iÅ¡nagrinÄta pirmosios instancijos teisme po to, kai Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. sausio 11 d. nutartimi grÄ Å¾ino bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nors procesinis teisių perÄmimas įvyko bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, iÅ¡ atsakovų nebuvo reikalaujama sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ .
Tokia situacija sukuria Å¡alių nelygiateisiÅ¡kumÄ , kuomet atsakovams analogiÅ¡koje situacijoje taikomos CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkto nuostatos dÄl atleidimo nuo žyminio mokesÄio, o apeliantui netaikomos.Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , kaip vienÄ iÅ¡ tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų, siekÄ kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų:
įpareigoti asmenis, paduodanÄius teismui pareiÅ¡kimus, kuriais siekiama jiems palankaus teismo sprendimo priÄmimo, pateikti užtikrinimÄ , siekiant apsaugoti kitus asmenis nuo aiÅ¡kiai nepagrįstų pareiÅ¡kimų (ieÅ¡kinių); padengti tam tikrÄ valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teisingumo įgyvendinimo sistemai finansuoti, dalį; skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan. Nustatydamas žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , įstatymų leidÄjas, siekdamas, kad teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ bÅ«tų prieinama visiems asmenims neatsižvelgiant į jų turtinÄ padÄtį ar teisinių santykių subjektų specifikÄ , taip pat numatÄ atvejus, kai asmenys, besikreipiantys į teismÄ , yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
CPK 83 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytas iÅ¡samus sÄ raÅ¡as asmenų, kurie yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ir prie tokių asmenų yra priskirti ieÅ¡kovai ir turtinius reikalavimus pareiÅ¡kiantys asmenys â bankroto bylose (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8, 9 punktai).IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad bylÄ pirmÄ kartÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. gruodžio 12 d. nutartimi pakeitÄ pradinį ieÅ¡kovÄ BUAB âGremistaâ jo teisių perÄmÄju UAB âFortÅ«na Travelâ (CPK 48 straipsnio 1 dalis).
Apeliantas kaip vienÄ iÅ¡ pirmosios instancijos nutarties neteisÄtumo argumentų nurodÄ, kad ieÅ¡kovui perÄmus bankrutuojanÄios bendrovÄs reikalavimo teisÄ, vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkto pagrindu jis turi bÅ«ti atleidžiamas nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ . TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto aukÅ¡Äiau nurodytu argumentu, kadangi, kaip ir minÄjo pirmosios instancijos teismas, žyminio mokesÄio lengvatos yra asmeninio pobÅ«džio ir negali bÅ«ti perleidžiamos kitiems asmenims (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. gegužÄs mÄn. 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-406/2009).
PažymÄtina, kad, byloje įvykus teisių perÄmimui, į procesÄ Ä¯stojusiam asmeniui yra privalomi tik veiksmai, kuriuos iki teisių perÄmimo atliko ankstesnÄ proceso Å¡alis, o ne procesiniame įstatyme numatytos asmeninio pobÅ«džio lengvatos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas UAB âFortÅ«na Travelâ neperÄmÄ iÅ¡ buvusio ieÅ¡kovo BUAB âGremistaâ žyminio mokesÄio lengvatų dÄl apeliacinio skundo padavimo.Be to, apeliantas pirmosios instancijos teismo nutartį ginÄija motyvuodamas tuo, kad procesiniam teisių perÄmimui įvykus bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, iÅ¡ atsakovų nebuvo reikalaujama sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ .
TeisÄjų kolegija nurodo, kad, sprendžiant pirmojo apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ , ieÅ¡kovu byloje buvo BUAB âGremistaâ, todÄl, vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktu, pagrįstai nebuvo reikalauta sumokÄti žyminį mokestį už šį apeliacinį skundÄ . ApeliacinÄs instancijos teisme įvykus teisių perÄmimui, taÄiau Å¡iam teismui neiÅ¡sprendus bylos iÅ¡ esmÄs, o perdavus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, apeliacinÄs instancijos teismas nesprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo valstybei ar jų paskirstymo klausimo (CPK 93, 96 straipsniai).
MinÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad, sprendžiant pirmojo apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ , viena iÅ¡ proceso Å¡alių buvo bankrutuojanti bendrovÄ, todÄl už apeliacinį skundÄ neturÄjo bÅ«ti mokamas žyminis mokestis, tuo tarpu įvykus teisių perÄmimui, situacija iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ, todÄl apeliantas turi sumokÄti teismo nurodytÄ Å¾yminį mokestį ir tai negali bÅ«ti vertinama kaip lygiateisiÅ¡kumo principo pažeidimas ar skirtingas CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkto aiÅ¡kinimas ir taikymas.Apeliantas pirmosios instancijos teismo nutartį ginÄija ir tuo pagrindu, kad teismas neįvertino tos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kinys Å¡ioje byloje buvo pareikÅ¡tas bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių interesams apginti, todÄl yra pagrindas taikyti CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatytÄ lengvatÄ .
TeisÄjų kolegija, nesutikdama su Å¡iuo atskirojo skundo argumentu, pastebi, kad pagal minÄtÄ teisÄs normÄ nuo žyminio mokesÄio yra atleidžiama įvertinus proceso Å¡alių statusÄ , o ne reiÅ¡kiamo ieÅ¡kinio tikslÄ .Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ , todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiArtÅ«ras Driukas DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Vigintas ViÅ¡inskis