bea6a3d8-660b-49bb-b06f-4bde33f9cc70 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. nutarties, kuria R. Z. skundas netenkintas ir Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK Å eÅ¡kinÄs policijos nuovados 2012 m. gegužÄs 29 d. nutarimas R. Z. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , paskiriant 100 litų baudÄ , paliktas nepakeistas, n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Å¡eÅ¡tojo policijos komisariato Å eÅ¡kinÄs policijos nuovados tyrÄjas 2012 m. gegužÄs 29 d.
Legislator headnote
AI generatedbea6a3d8-660b-49bb-b06f-4bde33f9cc70 · Vilniaus apygardos teismas: Jeigu teismas nusprÄstų, kad jo padarytas pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 1241 str. 4 d., tai vis vien jam turÄtų bÅ«ti taikomas administracinis nurodymas. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡oma palikti galioti skundžiamÄ teismo nutartį ir atmesti apelianto R. Z. apeliacinį skundÄ . Teigiama, jog R. Z. nepateikÄ kitų naujų įrodymų, kurie pagrįstų jo nekaltumÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 str. 4 d., todÄl apeliacinio skundo motyvai, teisiniai argumentai, pateiktas administracinio teisÄs pažeidimo kvalifikavimas vertinami kritiÅ¡kai, kadangi yra pagrįsti tik apelianto R.
Full text
Adm                                                                                               NuoraÅ¡as                                                                              AdministracinÄ byla Nr. ATP-1029-533/2012Teisminio proceso Nr.: 4-01-3-02653-2012-9                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.2. (S)                                                                                                 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. rugsÄjo 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras Dovidaitis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal R.
Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. nutarties, kuria R. Z. skundas netenkintas ir Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK Å eÅ¡kinÄs policijos nuovados 2012 m. gegužÄs 29 d. nutarimas R. Z. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , paskiriant 100 litų baudÄ , paliktas nepakeistas, n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Å¡eÅ¡tojo policijos komisariato Å eÅ¡kinÄs policijos nuovados tyrÄjas 2012 m. gegužÄs 29 d.
R. Z. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, kuriame nurodÄ, kad R. Z. 2012 m. gegužÄs 6 d., apie 09.30 val. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 155.5 punkto reikalavimus, t.y. mopedu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), užvažiavo ant žalios vejos ir paliko stovÄti.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Å¡eÅ¡tojo policijos komisariato Å eÅ¡kinÄs policijos nuovados tyrÄjas 2012 m. gegužÄs 29 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo R.
Z. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir skyrÄ 100 Lt baudÄ .Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. nutartimi R. Z. skundas netenkintas ir Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK Å eÅ¡kinÄs policijos nuovados 2012 m. gegužÄs 29 d. nutarimas R. Z. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , paskiriant 100 litų baudÄ , paliktas nepakeistas.Apeliaciniu skundu R.
Z. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK nagrinÄti iÅ¡ naujo.Apeliantas sutinka, kad jo padarytas pažeidimas negali bÅ«ti kvalifikuojamas pagal ATPK 162 str., taÄiau mano, jog jam turÄjo bÅ«ti inkriminuojamas ne ATPK 1241 str., bet ATPK 131 str., numatantis atsakomybÄ bÅ«tent už pažeidimus, padarytus vairuojant mopedÄ . Taip pat pažymi, kad ATPK 124 str., už kurį 2012 m. sausio 9 d. buvo nubaustas, ATPK 1241 str. bei ATPK 131 str. yra skirtingi straipsniai, todÄl nagrinÄjamu atveju jam turÄjo bÅ«ti taikytas ATPK 2601 str. ir suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu pagal ATPK 131 str. 5 d.
Jeigu teismas nusprÄstų, kad jo padarytas pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 1241 str. 4 d., tai vis vien jam turÄtų bÅ«ti taikomas administracinis nurodymas. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡oma palikti galioti skundžiamÄ teismo nutartį ir atmesti apelianto R. Z. apeliacinį skundÄ . Teigiama, jog R. Z. nepateikÄ kitų naujų įrodymų, kurie pagrįstų jo nekaltumÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 str. 4 d., todÄl apeliacinio skundo motyvai, teisiniai argumentai, pateiktas administracinio teisÄs pažeidimo kvalifikavimas vertinami kritiÅ¡kai, kadangi yra pagrįsti tik apelianto R.
Z. nurodytais argumentais, kuriais R. Z. savo naudai ginÄija padaryto administracinio teisÄs pažeidimo kvalifikavimÄ , su juo nesutinka ir nepagrįstai praÅ¡o taikyti administracinį nurodymÄ . Manoma, kad apeliacinis skundas nÄra pagrįstas objektyviais įrodymais, o administracinio teisÄs pažeidimo byloje turimo raÅ¡ytiniai įrodymai buvo teisingai įvertinti, administracinis teisÄs pažeidimas buvo teisingai kvalifikuotas ir apeliantas buvo pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn. Apeliacinis skundas atmestinas.Kaip matyti iÅ¡ skundo, apeliantas neginÄija pažeidimo padarymo fakto, taÄiau mano, kad jo veiksmai, t.y. tai, kad jis paliko mopedÄ stovÄti ant vejos, turÄjo bÅ«ti įvertinti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 131 str. 5 d.
IÅ¡nagrinÄjus apeliacinį skundÄ , darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų bei pagrįstai R. Z. veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. ATPK 1241 str. 4 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už kelio ženklų ar ženklinimo, draudžianÄių transporto priemonÄms sustoti, stovÄti, nesilaikymÄ , stovÄjimÄ ant Å¡aligatvio, kai nÄra tai leidžianÄių kelio ženklų, stovÄjimÄ ant vejos, pÄsÄiųjų (dviraÄių) tako, stovÄjimÄ vietoje, kurioje gali stovÄti tik skiriamuoju ženklu âNeįgalusisâ arba neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortele pažymÄtos transporto priemonÄs, stovÄjimÄ tuneliuose, ant tiltų, viadukų ir po jais, pÄsÄiųjų perÄjose ir arÄiau kaip 5 metrai prieÅ¡ jas, kitose vietose, kur tai trukdo transporto ar pÄsÄiųjų eismui, važiavimo ar stovÄjimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimÄ .
Kelių eismo taisyklių 155.5 punkte numatyta, kad sustoti ir stovÄti draudžiama ant vejos, Å¡aligatvio (iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai ten stovÄti leidžia stovÄjimo bÅ«dÄ nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonÄ nurodyta leidime, iÅ¡duotame prekiauti vieÅ¡oje vietoje renginių metu).Tuo tarpu ATPK 131 str. 5 d. numatyta atsakomybÄ asmenims, vairuojantiems mopedus, lengvuosius keturraÄius motociklus ir dviraÄius, bei padariusiems Kelių eismo taisyklių pažeidimus, iÅ¡skyrus numatytus ATPK.
Pažymima, kad ATPK 5111, 123â1302, 132â134 straipsniuose minimomis transporto priemonÄmis reikia laikyti visų rūšių automobilius, traktorius ir kitokias savaeiges maÅ¡inas, troleibusus, priekabas, puspriekabes, taip pat motociklus ir kitas motorines transporto priemones. Kadangi ATPK 1241 str. 4 d. numatyta atsakomybÄ už transporto priemonių (tame tarpe ir mopedų, kurie KET apibrÄžiami kaip dviratÄs motorinÄs transporto priemonÄs) stovÄjimÄ ant vejos, tai taikoma Å¡i nuostata, o ne ATPK 131 str. 5 d.
Pažymima, jog ATPK 1241 str. 4 d. ir KET 155.5 punkte įtvirtintos nuostatos nagrinÄjamu atveju yra specialios, todÄl R. Z. veiksmai pagrįstai buvo kvalifikuoti pagal ATPK 1241 straipsnio 4 dalį, o ne pagal ATPK 131 straipsnio 5 dalį, kaip praÅ¡o apeliantas. Taip pat nepagrįstas skundo argumentas, jog nagrinÄjamu atveju apeliantui turÄjo bÅ«ti taikytas ATPK 2601 str. ir suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, administracinis nurodymas negali bÅ«ti suraÅ¡omas, jei asmuo pakartotinai per metus padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ atitinkamame ATPK II skyriaus ypatingosios dalies straipsnyje.
IÅ¡ pažymos apie galiojanÄias nuobaudas matyti, kad R. Z. 2012 m. sausio 9 d. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 3 d. Kadangi R. Z. pakartotinai per metus padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , todÄl administracinis nurodymas negalÄjo bÅ«ti jam suraÅ¡ytas. Tuo tarpu aplinkybÄ, jog anksÄiau padarytas pažeidimas nurodytas kitame straipsnyje, nÄra esminÄ, ATPK 2601 str. 2 d. nuostatos nereikalauja, kad asmuo pakartotinai per metus padarytų analogiÅ¡kÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Kita vertus, pažymima, kad pažeidimai, numatyti ATPK 124 str. ir 1241 str., yra vienarūšiai, nes numatyti tame paÄiame kodekso skirsnyje bei abu padaryti transporte, o ne ryÅ¡ių srityje. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas galÄjo svarstyti klausimÄ dÄl minÄtos aplinkybÄs pripažinimo apelianto atsakomybÄ sunkinanÄia, numatyta ATPK 32 str. 1 d. 5 p., tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismas, esant tik apelianto skundui, negali pabloginti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens padÄtį (ATPK 30211 str. 2 d.).
ApylinkÄs teismas, įvertinÄs padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, R. Z. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (pažeidÄjas prisipažino padarÄs pažeidimÄ , gailisi dÄl savo veiksmų) bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat atsižvelgÄs į kitas reikÅ¡mingas nuobaudos skyrimui aplinkybes ir vadovaudamasis protingumo ir teisingumo principais už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , apeliantui paskyrÄ teisingÄ minimalaus dydžio nuobaudÄ â 100 litų baudÄ .Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo R.
Z. padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , administracinÄ nuobauda paskirta teisingai, skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:   palikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. nutartį nepakeistÄ ir R. Z. apeliacinio skundo netenkinti.   Nutartis neskundžiama.   TeisÄjas                                                                                       Viktoras Dovidaitis   NuoraÅ¡as tikras: