Legislator Case Law & Legislation
be4f1fb6-b831-4e4b-8941-1b2ba51b02ba AI generated

be4f1fb6-b831-4e4b-8941-1b2ba51b02ba · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number be4f1fb6-b831-4e4b-8941-1b2ba51b02ba
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo Å¡ios bausmės vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonę.

Legislator headnote

AI generated

be4f1fb6-b831-4e4b-8941-1b2ba51b02ba · Vilniaus miesto apylinkės teismas: TÄ pačiÄ dienÄ pas juos atėjo įgaliotinis ir, pamatęs jÄ , iÅ¡ karto paklausė ar nereikia pagalbos, gal iÅ¡kviesti greitÄ jÄ . Jis išėjo, o po kiek laiko atėjo jos brolis, padėjo jai apsirengti ir nuvedė namo, kur jos jau laukė policijos pareigÅ«nai. Atvažiavo greitoji ir jÄ iÅ¡vežė į Lazdynų ligoninę. Vėliau byla dėl jos sumuÅ¡imo buvo perduota į teismÄ . T. teisme neigė savo kaltę ir pasakė, kad pas jį namuose buvo ne ji, o jo draugė I.. Tai buvo tikras melas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-596-1053/2019 Proceso Nr. 1-02-2-00343-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.5.1; 2.12.1.4. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė GailiÅ«nienė, iÅ¡nagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokurorės I. V. pareiÅ¡kimÄ dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje I.

V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), naÅ¡lė, registruota darbo biržoje, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 235 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t ė: I. V. davė melagingus parodymus: 2017 m. gruodžio 5 d., apie 14.00 val. Vilniaus miesto apylinkės teisme, adresu (duomenys neskelbtini) nagrinėjant baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini), teismo posėdžio metu sutikusi duoti parodymus teisme, apklausiama liudytoja, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimÄ pagal BK 235 straipsnio 1 dalį, tyčia, siekdama padėti sugyventiniui T.

K. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybės dėl pastarojo 2017-02-21 įvykdyto J. I. nesunkaus sveikatos sutrikdymo, davė žinomai melagingus parodymus t.y. parodė, kad "2017-02-21 buvau darbe. T. manęs atvažiavo pasiimti iÅ¡ darbo. Jis atvažiavo pasiimti 14.30 val. Atvažiavome į namus ir buvome ten dviese. Gyvename (duomenys neskelbtini). Dirbau FabijoniÅ¡kių ,,R." iki 14.30 val. Pasibaigus darbo pamainai atvažiavo T. Tai tikrai buvo 2017 m. vasario 21 d.” Å iais savo veiksmais ji padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta I. V. savo kaltę dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiÅ¡kai ir parodė, jog T. K. pažįsta nuo vaikystės. Kai suaugo buvo tik pažįstami, susitikdavo, pabendraudavo ir tiek. Ji žinojo, kad T. draugavo su J., kurios ji nepažinojo, su ja jokių reikalų neturėjo. Su T. ji pradėjo bendrauti 2017 m. sausio viduryje, bet kartu dar negyveno, nes pastarasis gyveno su J. Kai J. išėjo iÅ¡ T. ir atsigulė į ligoninę, nes buvo sumuÅ¡ta, ji pradėjo gyventi su T. ir iki Å¡iol gyvena kartu, veda bendrÄ Å«kį.

Tadui vėliau buvo pareikÅ¡ti įtarimai dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo (sumušė J.) ir vyko teismas. T. jai smulkmenų nepasakojo, dėl ko sumušė J., tik sakė, kad kartu gėrė, po to jis supyko ant Jurgitos dėl to, kad kai jis gulėjo ligoninėje 2016 m. (tikslios datos ir mėnesio nežino), J. nuvarė jo automobilį, kažkur po to paliko, o kai jis išėjo iÅ¡ ligoninės ieÅ¡kojo ir rado, dėl to susiginčijo ir sumušė jÄ . Ji nutarė T. truputėlį padėti ir, kai jÄ ,  2017-12-05 iÅ¡kvietė į teismo posėdį, ji teisėjai pamelavo, kad 2017-02-21 T. buvo su ja, vežė jÄ Â iÅ¡ darbo namo, jie buvo kartu.

Taip iÅ¡ tikrųjų nebuvo. T. jos neprašė, kad ji teisme meluotų, taip nutarė pati, norėjo jam padėti. Ji su T., kaip ir minėjo, pradėjo gyventi vėliau, gal vasario mėn. gale, o gal kovo mėn. ir iki Å¡iol gyvena. Dėl savo poelgio labai gailisi, manė, kad jei teisme duos tokius parodymus, T. paskirs Å¡velnesnę bausmę (b. l. 64). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta J. I. parodė, kad 2016 m. pavasarį pradėjo gyventi su T. K.. Gyveno pas jį, adresu (duomenys neskelbtini). T. jÄ ne vienÄ kartÄ buvo jÄ Â sumušęs, bet ji policijos niekad nekviesdavo.

Po to T. atsipraÅ¡ydavo, ji jam atleisdavo ir grįždavo pas jį. 2017-02-21 pavakarį ji norėjo eiti pas mamÄ , nes T. buvo girtas ir ji suprato, kad jai reikia kuo greičiau bėgti, nes gali bÅ«ti blogai. Ji T. pasakė, kad eina į tualetÄ , bet jis pamatęs, kad ji nori iÅ¡eiti, nes buvo jau nusileidusi į pirmÄ aukÅ¡tÄ , jÄ pasivijo, griebė už striukės, pradėjo tempti į viršų ir muÅ¡ti. SmÅ«gių buvo nemažai. Ryte atsibudusi pamatė, kad jos veidas ir kÅ«nas yra mėlyni, labai skaudėjo deÅ¡inę rankÄ .

TÄ pačiÄ dienÄ pas juos atėjo įgaliotinis ir, pamatęs jÄ , iÅ¡ karto paklausė ar nereikia pagalbos, gal iÅ¡kviesti greitÄ jÄ . Jis išėjo, o po kiek laiko atėjo jos brolis, padėjo jai apsirengti ir nuvedė namo, kur jos jau laukė policijos pareigÅ«nai. Atvažiavo greitoji ir jÄ iÅ¡vežė į Lazdynų ligoninę. Vėliau byla dėl jos sumuÅ¡imo buvo perduota į teismÄ . T. teisme neigė savo kaltę ir pasakė, kad pas jį namuose buvo ne ji, o jo draugė I.. Tai buvo tikras melas.

Vėliau į teismÄ buvo iÅ¡kviesta I. ir ji girdėjo jos parodymus, kad 2017-02-21 vakare ji ( I.) buvo su T., nors tai yra tikras melas (b. l. 56). IÅ¡ liudytojo priesaikos bei įspėjimo dėl atsakomybės kopijos matyti, kad I. V. pirmiau nurodyto teisiamojo posėdžio metu buvo pasiraÅ¡ytinai įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimÄ pagal BK 235 straipsnio 1 dalį (b. l. 52). Teismo posėdžio protokole užfiksuoti I. V. parodymai, faktas, kad jai iÅ¡aiÅ¡kinta teisė atsisakyti duoti parodymus, kad ji įspėta dėl atsakomybės už melagingus parodymus (b. l. 37- 42) IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 13 d. nutarties kopijos matyti, kad dėl minėtoje nutartyje iÅ¡dėstytų aplinkybių yra pagrindo manyti, jog I.

V. gali bÅ«ti padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje, todėl apie tai informuotinas Vilniaus miesto apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiasis prokuroras (b. l. 5). Pagal BK 235 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pateikė melagingÄ skundÄ , pareiÅ¡kimÄ , praneÅ¡imÄ apie nusikalstamÄ veikÄ arba davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas ar nukentėjęs asmuo, arba bÅ«damas ekspertu ar specialistu pateikė melagingÄ iÅ¡vadÄ ar paaiÅ¡kinimÄ , arba bÅ«damas vertėju melagingai ar žinomai neteisingai iÅ¡vertė ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinėje teisminėje institucijoje.

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje iÅ¡tirtais įrodymais: liudytojos J. I. parodymais, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 13 d. nutartyje nurodytomis aplinkybėmis, įspėjimu dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimÄ , kita bylos raÅ¡ytine medžiaga. Å ių įrodymų visuma patvirtina, kad I. V., teismo posėdžio metu sutikusi duoti parodymus teisme, apklausiama liudytoja, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimÄ pagal BK 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumÄ sprendžia, kad I. V. kaltė įrodyta, jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 235 straipsnio 1 dalį. Prokurorė siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sÄ lygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymÄ baudžiamajame įstatyme gali bÅ«ti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, iÅ¡skyrus tik terminuotÄ laisvės atėmimÄ ar laisvės atėmimÄ iki gyvos galvos, bylos aplinkybės yra aiÅ¡kios, su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji sutiko, bausmės rūšis ir dydis jai buvo suprantami, dėl jų prieÅ¡taravimo neiÅ¡reiÅ¡kė (b. l. 78-79).

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai I. V., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (įvykdytas baigtas, nesunkus, tyčinis nusikaltimas teisingumui), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (davė melagingus parodymus siekdama, jog sugyventinis iÅ¡vengtų baudžiamosios atsakomybės), į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ .

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamÄ jÄ â€“ nedirbanti, registruota darbo biržoje, neteista (b. l. 77), turi vienÄ galiojančiÄ administracinę nuobaudÄ (b. l. 76). Å ių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokurorės siÅ«lomos bausmės rūšį – vieÅ¡uosius darbus. Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , todėl I.

V. taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kaltinamajai I. V. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : I. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, I. V. bausmę mažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti I. V., kad:

1. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo Å¡ios bausmės vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonę.

2. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtÄ laikÄ neiÅ¡dirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laikÄ , kol Å¡is asmuo iÅ¡dirbs paskirtas valandas.

3. Jeigu asmuo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistÄ jį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti vieÅ¡uosius darbus bauda arba areÅ¡tu. VieÅ¡ieji darbai keičiami bauda arba areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

4. Jeigu asmuo po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio (Å¡velnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja Ugnė Gailiūnienė