be45a595-8843-40c1-90f3-252b35e3ce6c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , kuriame praÅ¡Ä nustatyti servitutÄ pagal UAB âGeokadaâ parengtÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. servituto nustatymo planÄ , suteikiantį teisÄ vieÅ¡pataujanÄiojo daikto â Pastato â savininkui naudotis tarnaujanÄiuoju daiktu â Sklypu, turint tikslÄ užbaigti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto statybÄ ir vykdyti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto eksploatavimÄ : prieiti, privažiuoti ar kitaip patekti prie vieÅ¡pataujanÄiojo daikto, teisÄs aktų nustatyta tvarka vykdyti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto statybos, techninÄs priežiÅ«ros, remonto, rekonstravimo ir kitus darbus, taip pat atlikti bet kokius kitus veiksmus, susijusius su vieÅ¡pataujanÄiojo daikto eksploatavimu pagal jo paskirtį; už servituto nustatymÄ nustatyti periodinÄ kasmetinÄ 1287 Eur kompensacijÄ .
Legislator headnote
AI generatedbe45a595-8843-40c1-90f3-252b35e3ce6c · Vilniaus apygardos teismas: Nepagrįsti pirmosios instancijos teismo argumentai, kad Å¡iuo atveju negalÄjo bÅ«ti taikoma vyriausybÄs patvirtinta metodika. Jei metodika neapÄmÄ visų atsakovo nuostolių, Å¡ie nuostoliai turÄjo bÅ«ti papildomai nustatyti ir įvertinti, taip pat įtraukti į periodinÄs kompensacijos skaiÄiavimÄ . Jokio pagrindo skirti papildomÄ ekspertizÄ nebuvo. Eksperto T. M. teismo posÄdyje pateiktas paaiÅ¡kinimas, kad buvo blogai suformuluotas klausimas dÄl kompensacijos už servitutÄ , vertintinas kaip neobjektyvus ir niekuo nepagrįstas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-174-653/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15358-2013-7 Procesinio sprendimo kategorija: 114.9.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. balandžio 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs MikonienÄs, Jelenos Å iÅ¡kinos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Liudos UckienÄs, sekretoriaujant A. N., dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui adv. T. J., atsakovo atstovui D. B., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPostvertaâ ir atsakovo âSwedbankâ, AB, apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âPostvertaâ ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbankâ, AB, dÄl servituto nustatymo, treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl nuostolių atlyginimo, ir n u s t a t Ä I.
GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , kuriame praÅ¡Ä nustatyti servitutÄ pagal UAB âGeokadaâ parengtÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. servituto nustatymo planÄ , suteikiantį teisÄ vieÅ¡pataujanÄiojo daikto â Pastato â savininkui naudotis tarnaujanÄiuoju daiktu â Sklypu, turint tikslÄ užbaigti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto statybÄ ir vykdyti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto eksploatavimÄ : prieiti, privažiuoti ar kitaip patekti prie vieÅ¡pataujanÄiojo daikto, teisÄs aktų nustatyta tvarka vykdyti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto statybos, techninÄs priežiÅ«ros, remonto, rekonstravimo ir kitus darbus, taip pat atlikti bet kokius kitus veiksmus, susijusius su vieÅ¡pataujanÄiojo daikto eksploatavimu pagal jo paskirtį; už servituto nustatymÄ nustatyti periodinÄ kasmetinÄ 1287 Eur kompensacijÄ .
2. Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nurodant projektÄ ir statybos leidimÄ , pagal kuriuos turÄtų bÅ«ti statomas Pastatas, kuriam statyti ir eksploatuoti praÅ¡oma nustatyti servitutÄ ; ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti; atmetus ieÅ¡kinį, palikti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ ; tenkinus ieÅ¡kinio dalį dÄl servituto nustatymo, atmesti kitÄ dalį dÄl reikalavimo nustatyti kompensacijÄ , patenkinti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ir nustatyti 29 525,95 Eur kasmetinÄ periodinÄ kompensacijÄ už servituto nustatymÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. liepos 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ atlygintinį 1431 kv. m. servitutÄ pagal UAB âGeokadaâ parengtÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. servituto nustatymo planÄ , plane pažymÄtÄ Å¾ymÄjimu (duomenys neskelbtini), taÅ¡kais (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ vieÅ¡pataujanÄio daikto â administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkui UAB âGreen Hotelâ naudotis tarnaujanÄiuoju daiktu â žemÄs sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas â (duomenys neskelbtini), priklausanÄiu atsakovui âSwedbankâ AB, tikslu užbaigti vieÅ¡pataujanÄio daikto statybÄ ir vykdyti vieÅ¡pataujanÄio daikto eksploatavimÄ : prieiti, privažiuoti ar kitaip patekti prie vieÅ¡pataujanÄio daikto, teisÄs aktų nustatyta tvarka vykdyti vieÅ¡pataujanÄio daikto statybos, techninÄs priežiÅ«ros, remonto, rekonstravimo ir kitus darbus, taip pat atlikti bet kokius kitus veiksmus, susijusius su vieÅ¡pataujanÄio daikto eksploatavimu pagal jo paskirtį.
PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âGreen Hotelâ atsakovo âSwedbankâ, AB naudai 151 783,42 EUR vienkartinÄ piniginÄ kompensacijÄ kaip atlyginimÄ už atsakovo teisių suvaržymÄ dÄl servituto nustatymo. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo âSwedbankâ AB ieÅ¡kovo UAB âGreen Hotelâ naudai 20,75 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âGreen Hotelâ atsakovo âSwedbankâ, AB naudai 1481,10 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
4. AtkreipÄ dÄmesį, kad situacija, jog žemÄs sklypo ir ant jo esanÄio nekilnojamojo daikto savininkai, yra skirtingi asmenys, susiklostÄ su atsakovo žinia ir leidimu, ginÄo pastatas yra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre kaip savarankiÅ¡kas nekilnojamojo turto objektas, jam buvo suteiktas unikalus numeris, todÄl aplinkybÄ dÄl jo baigtumo negali eliminuoti ieÅ¡kovo teisÄs naudotis jam priklausanÄiu nekilnojamuoju turtu. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, įsigydamas žemÄs sklypÄ , atsakovas žinojo, jog žemÄs sklypas užstatytas ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiomis ginÄo patalpomis ir dÄl to atsakovas negalÄs visa apimtimi įgyvendinti savo kaip žemÄs sklypo savininko teisių.
5. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad tenkinus ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl žemÄs servituto nustatymo, atsakovui palikta nevaržomai naudotis tik 596 kv. m sklypo dalimi, servitutas neterminuotas, jo turinys platus, suvaržo atsakovo nuosavybÄs teisÄ naudotis didžiÄ ja sklypo dalimi pagal paskirtį, sprendÄ, kad ieÅ¡kovo nurodomas periodinÄs kasmetinÄs kompensacijos dydis 1287 EUR yra nepagrįstas neatitinka teisingo atlyginimo bei neužtikrina Å¡io ir vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininko teisių pusiausvyros. Be to, tokio dydžio atlyginimas galÄtų bÅ«ti nustatomas tik tokiu atveju, jeigu ginÄo servitutas bÅ«tų nustatomas administraciniu aktu. Atsižvelgdamas į tai, teismas atmetÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dalyje dÄl 1287 EUR kasmetinÄs kompensacijos dydžio.
6. Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs atsakovo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas reikalavimas priteisti 29525,95 EUR dydžio kompensacijÄ , konstatavo, kad atsakovo finansiniai veiklos rezultatai neatspindi jo gaunamų pajamų iÅ¡ žemÄs sklypų valdymo, neįrodo, kad bankas iÅ¡ nuosavybÄs teise turimo nekilnojamojo turto valdymo kasmet uždirba vidutiniÅ¡kai po 13,733 procentų pelno. Atsakovo pateikto elektroninio S. V. laiÅ¡ko, teismas nevertino kaip patikimo įrodymo, patvirtinanÄio atsakovo nurodomus patirsiamus nuostolius, nes tai yra vieno asmens abstraktaus pobÅ«džio nuomonÄ, pateikta neatsižvelgus į konkreÄiÄ Å¡ios bylos situacijÄ ir konkretaus objekto â ginÄo žemÄs sklypo panaudojimo galimybes. Atsižvelgdamas į tai, pirmosios instancijos teismas atmetÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 29252,95 EUR kompensacijos, kaip neįrodytÄ .
7. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į servituto nustatymo aplinkybes ir pasekmes, tarnaujanÄio daikto rinkos vertÄ, tarnaujanÄio daikto savininkui tenkanÄius netenkinus ir suvaržymus, vieÅ¡pataujanÄio daikto savininko gaunamÄ naudÄ , vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, ekspertizÄs metu nustatytÄ 2027 kv. m. žemÄs sklypo rinkos vertÄ (215 000 EUR) bei tai, kad servitutas nustatomas 1431 kv. m. aritmetiÅ¡kai atitinkamai 1431 kv. m. žemÄs sklypo rinkos vertei priteisÄ 151 783,42 EUR kompensacijÄ .
IeÅ¡kovo nurodoma aplinkybÄ, jog atsakovas ir toliau liks Å¡io žemÄs sklypo savininku, nepaneigia, kad atsakovas dÄl tokio pobÅ«džio servituto patirs suvaržymus ir apribojimus, nes neginÄijamai nustatyta, kad nustaÄius ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ servitutÄ , atsakovas negalÄs savo 1431 kv. m. nuosavybÄs dalies naudoti pagal paskirtį, nes ji bus užstatyta ieÅ¡kovo statiniais. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo atsakovui kompensuoti už visÄ Å¾emÄs sklypÄ , nes atsakovas nepateikÄ jokių konkreÄių įrodymų, kad likusios neužstatytos 596 kv. m. dalies jis negalÄs panaudoti pagal paskirtį.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai 8. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. sprendimÄ dalyje dÄl vienkartinÄs piniginÄs kompensacijos kaip atlyginimo už atsakovo teisių suvaržymÄ dÄl servituto nustatymo priteisimo ir nustatyti ieÅ¡kovo atsakovui AB âSwedbankâ dÄl servituto nustatymo mokamÄ periodinÄ kasmetinÄ 1287 EUR dydžio kompensacijÄ .
9. Apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 1287 EUR periodinÄs kompensacijos priteisimo. Teismo ekspertizÄs akte Nr.2-32417-871/2014 Ekspertui T. M. pateiktas klausimas buvo visiÅ¡kai paprastas ir aiÅ¡kus - nustatyti periodinÄ kompensacijÄ už servitutÄ ir buvo pateiktas atsakymas į šį klausimÄ . Ekspertas turÄjo visas galimybes į jį atsakyti, taikydamas tiek vyriausybÄs patvirtintÄ metodikÄ , tiek ir kitas metodikas ar metodus. TodÄl ekspertizÄs akte nustatytas periodinÄs kompensacijos dydis turÄjo bÅ«ti taikomas.
Nepagrįsti pirmosios instancijos teismo argumentai, kad Å¡iuo atveju negalÄjo bÅ«ti taikoma vyriausybÄs patvirtinta metodika. Jei metodika neapÄmÄ visų atsakovo nuostolių, Å¡ie nuostoliai turÄjo bÅ«ti papildomai nustatyti ir įvertinti, taip pat įtraukti į periodinÄs kompensacijos skaiÄiavimÄ . Jokio pagrindo skirti papildomÄ ekspertizÄ nebuvo. Eksperto T. M. teismo posÄdyje pateiktas paaiÅ¡kinimas, kad buvo blogai suformuluotas klausimas dÄl kompensacijos už servitutÄ , vertintinas kaip neobjektyvus ir niekuo nepagrįstas.
Nuostolių dydžio klausimas nÄra aktualus Å¡ioje byloje - nÄra pareikÅ¡tas joks reikalavimas, susijÄs su nuostoliais, jų dydžiu.
10. NustaÄius servitutÄ , visi Å¡ie nuostoliai neatsiranda iÅ¡ karto, o kiekvienÄ naujÄ servituto buvimo laikotarpį patiriami tam tikri nuostoliai. TodÄl iÅ¡mokÄjus vienkartinÄ kompensacijÄ , tarnaujanÄiojo daikto savininkui gali bÅ«ti kompensuoti ir tie nuostoliai, kurių nebus.
11. Apeliantas nesutinka su teismo nustatytu kompensacijos dydžiu ir nustatymo bÅ«du. PažymÄjo, kad papildomos ekspertizÄs tikslas buvo nustatyti žemÄs savininko dÄl servituto nustatymo patiriamus nuostolius, kurie nÄra įvertinti Metodikoje ir juos įtraukti į kompensacijos dydį, taÄiau tokių ekspertas T. M. nenustatÄ. Teismo ekspertas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad neva dÄl servituto nustatymo atsakovas iÅ¡ karto patirs nuostolius, lygius žemÄs sklypo rinkos vertei. Tokia iÅ¡vada yra visiÅ¡kai neobjektyvi ir niekuo nepagrįsta ir jokios reikÅ¡mÄs Å¡ioje byloje negalÄjo turÄti.
Teismas servituto nustatymÄ prilygino žemÄs sklypo paÄmimui visuomenÄs poreikiams, taÄiau tokiu atveju, paÄmus žemÄs sklypÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs sklypo savininkas netenka jo nuosavybÄs teisÄs. Å iuo atveju žemÄs sklypo savininkas dÄl servituto nustatymo nuosavybÄs teisÄs nepraranda. Taigi, pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ esmÄs žemÄs sklypo dalis buvo âparduotaâ ieÅ¡kovui, taÄiau neperduodant nuosavybÄs teisÄs, be ko joks pardavimas yra negalimas.
12. Dviejų skirtingų kvalifikuotų nekilnojamojo turto vertintojų nustatyta žemÄs sklypo rinkos vertÄ Å¾enkliai skiriasi nuo eksperto T. M. nustatytos. Apelianto nuomone, kilus pagrįstų abejonių dÄl eksperto iÅ¡vados pagrįstumo (CPK 219 straipsnio 2 dalis), turÄtų bÅ«ti skiriama pakartotinÄ ekspertizÄ.
13. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas Swedbank AB praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad apelianto praÅ¡omas nustatyti periodinÄs kompensacijos atsakovui už servituto nustatymÄ dydis, pagrįstai nebuvo nustatytas, nes apelianto praÅ¡yto dydžio periodinÄ kompensacija galÄtų bÅ«ti nustatoma tik tokiu atveju, jeigu ginÄo servitutas bÅ«tų nustatomas administraciniu aktu. Kadangi ginÄo situacija neatitinka LR ŽemÄs įstatymo 23 straipsnio 2 dalies 3 punkte, 4 punkte ir 5 punkte nurodytų atvejų, ginÄo situacijoje servitutas administraciniu aktu negali bÅ«ti nustatytas.
Teismo ekspertas T. M. 2015 m. vasario 6 d. nurodÄ, kad atliekant ekspertizÄ nebuvo vertinti kiti žemÄs sklypo savininko nuostoliai dÄl servituto nustatymo ir jie nebuvo įskaiÄiuoti į ekspertizÄje nustatytos periodinÄs kompensacijos dydį, bei nurodÄ, kad ginÄo žemÄs sklypo savininkas patirtų kitus nuostolius dÄl servituto nustatymo, kurie galÄtų bÅ«ti nustatyti atlikus ekspertizÄ. Kaip matyti iÅ¡ pakartotinÄs ekspertizÄs akto, atsakovo nuostoliai dÄl ginÄo servituto nustatymo yra lygÅ«s viso ginÄo žemÄs sklypo apskaiÄiuotai rinkos vertei ir yra 215 000 EUR.
14. Apelianto argumentai, kad nustaÄius servitutÄ atsakovas ir toliau liks žemÄs sklypo savininku ir todÄl vienkartine kompensacija jam bus kompensuoti dar nepatirti nuostoliai, nepaneigia to, kad vien tik dÄl servituto nustatymo atsakovas patirs tokius suvaržymus ir apribojimus, kokius patirtų ginÄo žemÄs sklypÄ paÄmus visuomenÄs poreikiams ar kitokiu bÅ«du praradus jo nuosavybÄs teisÄ, nes byloje neginÄijamai nustatyta, kad nustaÄius servitutÄ atsakovas negalÄs naudotis pagal paskirtį žemÄs sklypu, nes jis bus užstatytas apeliantui nuosavybÄs teise priklausanÄiu statiniu, o likusios neužstatyto žemÄs sklypo dalies panaudojimo paskirtis bus tik apeliantui priklausanÄio administracinio pastato priežiÅ«rai.
15. Apeliaciniu skundu atsakovas Swedbank AB praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir netenkinti UAB âGreen Hotelâ ieÅ¡kinio, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu. Tuo atveju, jeigu bus pripažinta, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas nustatyti servitutÄ yra teisÄtas ir pagrįstas, pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, susijusiÄ su servituto nustatymu ir jÄ iÅ¡dÄstyti taip: âNustatyti atlygintinį 1431 kv.m. servitutÄ pagal UAB âGeokadaâ parengtÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. servituto nustatymo planÄ , plane pažymÄtÄ Å¾ymÄjimu (duomenys neskelbtini), taÅ¡kais (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ vieÅ¡pataujanÄio daikto - administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) savininkui UAB âGreen Hotelâ naudotis tarnaujanÄiuoju daiktu - žemÄs sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas - (duomenys neskelbtini), priklausanÄiu âSwedbankâ, AB.â Tuo atveju, jeigu bus pripažinta, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas nustatyti servitutÄ yra teisÄtas ir pagrįstas, padidinti atsakovui priteistÄ kompensacijÄ iki 215 000 EUR bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
16. Pirmosios instancijos teismas priteisÄ per maÅ¾Ä vienkartinÄ kompensacijÄ kaip atlyginimÄ dÄl servituto nustatymo. Å ioje byloje buvo atlikta ekspertizÄ, kurios metu buvo nustatyta, kad apelianto nuostoliai dÄl servituto žemÄs sklypui nustatymo pagal UAB âGeokadaâ 2014 m. rugsÄjo 29 d. servituto nustatymo planÄ yra 215 000 EUR. Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nustaÄiusi servitutÄ 1431 kv.m. ploto žemÄs sklypo daliai, apeliantas turÄs galimybÄ realiai pagal žemÄs sklypo paskirtį naudotis 596 kv.m. ploto žemÄs sklypo dalimi. Ekspertas nustatÄ, kad žemÄs sklype nustaÄius ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ servitutÄ , likusi 596 kv.m. ploto žemÄs sklypo dalis pagal paskirtį negali bÅ«ti panaudota. Pirmosios instancijos teismas remdamasis ekspertizÄs akte nustatyta turto verte, taÄiau neatsižvelgdamas į minÄtas iÅ¡vadas pažeidÄ procesines teisÄs normas, todÄl sprendimas turi bÅ«ti keiÄiamas skųstoje apimtyje.
17. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. sprendimÄ dalyje dÄl servituto nustatymo palikti nepakeistu. Nepagrįstais laikÄ atsakovo argumentus dÄl ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumo, kadangi reali ginÄo žemÄs sklypo rinkos vertÄ yra beveik 2 kartus mažesnÄ už buvusiÄ pradinÄ pirmųjų varžytynių kainÄ . Apeliantas AB âSwedbankâ tiesiogiai savo veiksmais suponavo servituto nustatymo bÅ«tinybÄ ir jam iki tampant Å¡io žemÄs sklypo savininku buvo žinoma, kad servitutÄ yra praÅ¡oma nustatyti ir yra pradÄtas Å¡is teismo procesas. Atsakovas AB âSwedbankâ turÄjo ir privalÄjo žinoti, kad asmuo, varžytynÄse įgijÄs šį nekilnojamÄ jį daiktÄ , vadovaujantis LR CK 6.395 straipsnio 3 dalimi, turÄs teisÄ Ä¯ servituto nustatymÄ siekiant užtikrinti Å¡io nekilnojamojo daikto naudojimÄ .
18. Apeliantas AB âSwedbankâ apeliaciniame skunde kaip vienÄ iÅ¡ reikalavimų nurodo vienkartinÄs 215000 eurų kompensacijos priteisimÄ . Tokio reikalavimo atsakovas AB âSwedbankâ nebuvo pateikÄs pirmojoje instancijoje - atsakovas AB âSwedbankâ savo prieÅ¡ieÅ¡kiniu buvo pareiÅ¡kÄs reikalavimÄ dÄl periodinÄs 29525,95 EUR dydžio kasmetinÄs kompensacijos priteisimo. LR CPK 312 straipsnis draudžia apeliaciniame skunde kelti reikalavimus kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme.
19. IeÅ¡kovo įsitikinimu, atsakovas nurodydamas, kad kompensacijos dydis turÄtų bÅ«ti viso žemÄs sklypo rinkos vertÄs nori likti ir žemÄs sklypo savininku, ir kartu iÅ¡ karto gauti visÄ Å¾emÄs sklypo rinkos vertÄ. Atsakovas AB âSwedbankâ ir Å¡iuo metu neturi galimybių statyti žemÄs sklype komercinÄs paskirties objektus, nes žemÄs sklypas yra užstatytas ir bÅ«tent tokį žemÄs sklypÄ atsakovas įsigijo. IeÅ¡kovui pradiniu reikalavimu praÅ¡ant nustatyti servitutÄ visam žemÄs sklypui, atsakovas AB âSwedbankâ teigÄ prieÅ¡ingai nei apeliaciniame skunde â kad toks nustatymas nepagrįstas kaip neproporcingas žemÄs sklypo užstatymui ir atima iÅ¡ atsakovo galimybÄ pasinaudoti neužstatyta žemÄs sklypo dalimi.
Atsižvelgiant į Å¡iuos atsakovo argumentus, ieÅ¡kovas patikslino savo reikalavimus ir praÅ¡Ä servitutÄ nustatyti ne visam žemÄs sklypo, o tik jo daliai. Tokie apelianto AB âSwedbankâ veiksmai - pozicijos kaitaliojimas, tik dar kartÄ patvirtina jo nesÄ Å¾iningumÄ . Apeliantas AB âSwedbankâ servituto nustatymÄ prilygina žemÄs sklypo paÄmimui visuomenÄs poreikiams. TaÄiau tokiu atveju, paÄmus žemÄs sklypÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs sklypo savininkas netenka jo nuosavybÄs teisÄs.
20. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu į apeliacinius skundus praÅ¡Ä sprÄsti bylÄ teismo nuožiÅ«ra.
21. Teismo posÄdyje Å¡alys palaikÄ procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus bei procesinÄ pozicijÄ .
22. IeÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, kad atsakovas žinojo, jog žemÄs sklypas užstatytas ir leido, kad statiniai ir žemÄs sklypas priklausytų skirtingiems asmenims. Kompensacija turi bÅ«ti nustatyta tik proporcingai servituto daliai žemÄs sklype. Ekspertas nenustatÄ, kad atsakovas negali naudotis likusia žemÄs sklypo dalimi. DÄl nuostolių atlyginimo Å¡ioje byloje reikalavimas nepareikÅ¡tas.
23. Atsakovas papildomai paaiÅ¡kino, kad ir ekspertas konstatavo, jog atsakovas negali racionaliai naudotis likusia sklypo dalimi. Jeigu teismas pripažintų, kad eksperto nustatytas periodinÄs kompensacijos dydis yra protingas, tokiu atveju jis pripažintų, kad 132,58 metų terminas, per kurį turi bÅ«ti atlyginti 404 000 Eur dydžio nuostoliai yra protingas. Teismo ekspertas periodinÄs kompensacijos dydį grindÄ Metodika bei masinio žemÄs vertinimo rezultatais, gaunamais taikant masinio turto vertinimo sistemÄ , o ne individualiu atsakovo dÄl servituto nustatymo patirtų nuostolių vertinimu, todÄl eksperto iÅ¡vada prieÅ¡tarauja LR Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 6 str. ir LR Finansų ministro 2012-04-27 įsakymu Nr. 1K-159 patvirtintos metodikos 16 p., 46, 47, 54, 55 p.p., taip pat nebuvo atsižvelgta į pinigų kainÄ , infliacijÄ , diskonto normÄ , atsakovo mokamÄ nekilnojamojo turto mokestį už ginÄo turtÄ bei kitas svarbias aplinkybes.
24. Vilniaus apygardos teismas 2016-11-29 nutartimi dalyje pakeitÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dÄl priteistos kompensacijos dydžio ir priteistÄ kompensacijos dydį padidino 63216,58 EUR suma. TeisÄjų kolegija pažymÄjo, kad byloje nÄra tiesioginių duomenų, kurie sudarytų pagrindÄ konstatuoti, kad atsakovas galÄs panaudoti likusiÄ Å¾emÄs sklypo ploto dalį pagal paskirtį, t.y. komercinÄs paskirties objektų teritorijos. EkspertizÄs iÅ¡vadoje konstatuota, jog Å¡iuo atveju ginÄo žemÄs sklypo savininko nuostoliai yra lygÅ«s viso žemÄs sklypo apskaiÄiuotai rinkos vertei, t.y. 215000 EUR.
25. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2017-05-04 nutarÄ panaikinti Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. lapkriÄio 29 d. nutarties dalį, kuria pakeistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. sprendimas ir nutarta ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, priteisti atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 215 000 Eur vienkartinÄ piniginÄ kompensacijÄ kaip atlyginimÄ už atsakovo teisių suvaržymÄ dÄl servituto nustatymo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , kitÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalį atmesti, ir perduoti Å¡iÄ bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismui.
Å ioje nutartyje teismas konstatavo, kad teismai, nagrinÄjamu atveju nustatydami kompensacijos atsakovui dydį, galÄjo, be kitų kriterijų, remtis Sklypo rinkos verte. TaÄiau tiek žemÄs sklypo vertÄ, tiek suvaržymų naudotis likusia sklypo dalimi bÅ«tent dÄl servituto nustatymo faktas teismų turi bÅ«ti nustatyti remiantis bylos duomenų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas, padarydamas pirmiau nurodytÄ iÅ¡vadÄ , nevertino, kokia apimtimi atsakovo negalÄjimÄ tinkamai naudoti pagal paskirtį likusios Sklypo dalies, kuris buvo teismo konstatuotas, lÄmÄ bÅ«tent servituto nustatymas.
26. Taigi, Å¡iuo atveju apeliacinÄs bylos nagrinÄjimo ribas sudaro ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl kompensacijos už teismo sprendimu nustatytÄ servitutÄ dydis ir forma (vienkartinÄ kompensacija ar periodinÄ metinÄ kompensacija).
27. Atsižvelgus į tai, kad kasacinÄs instancijos teismas iÅ¡dÄstÄ abejones dÄl byloje pateiktų teismo ekspertų iÅ¡vadų teisingumo, taip pat nurodÄ, kad nustatant sklypo vertÄ turi bÅ«ti atsižvelgta į jame esanÄius statinius, todÄl bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ naujo apeliacinÄs instancijos teisme 2018-08-21 nutartimi buvo paskirta teismo ekspertizÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 28. IeÅ¡kovo apeliacinis skundas atmestinas, atsakovo apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Å iuo atveju teismo sprendimo absoliutaus negaliojimo pagrindų nenustatyta.
30. NagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo apeliacine tvarka, pažymÄtina, kad Å¡alys neginÄijo ekspertizÄs iÅ¡vadų dÄl paskirtos teismo ekspertÄs I. K. Å¡aliÅ¡kumo, taÄiau iÅ¡ dalies nesutiko su eksperto iÅ¡vadomis â ieÅ¡kovas nesutiko su atsakymu į treÄiÄ klausimÄ apie turto rinkos vertÄ, dÄl atsakymo į antrÄ klausimÄ dÄl žemÄs sklypo rinkos vertÄs nesutiko tiek, kiek tai susijÄ su ieÅ¡kovo prieÅ¡taravimais dÄl kompensacijos formos; atsakovas nesutiko su atsakymu į pirmÄ klausimÄ dÄl periodinÄs kompensacijos dydžio, pažymÄjo, jog atsakymai į antrÄ ir treÄiÄ klausimus skiriasi tik vertinamo sklypo apimtimi ir, atsakovo nuomone, turi bÅ«ti priteista kompensacijos suma už visÄ Å¾emÄs sklypo ploto vertÄ apeliacinio skundo apimtyje (215 000 Eur).
Taigi, iÅ¡ esmÄs ginÄo tarp Å¡alių dÄl eksperto nustatytos turto rinkos vertÄs nÄra â ginÄas liko dÄl kompensacijos formos ir dydžio nustatymo, atsižvelgus į servituto užimtÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ . Taigi, esant tokiai Å¡alių pozicijai, bei atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, dÄl kurių buvo paskirta pakartotinÄ ekspertizÄ, apeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas objektyviai nustatyti faktines bylos aplinkybes, nesivadovauja kitomis byloje esanÄiomis ekspertų iÅ¡vadomis.
31. CPK 218 str. numatyta, kad eksperto iÅ¡vada teismui neprivaloma ir įvertinama pagal vidinį teisÄjo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu byloje esanÄių įrodymų iÅ¡tyrimu. TaÄiau teismo nesutikimas su eksperto iÅ¡vada turi bÅ«ti motyvuojamas bylos sprendime arba nutartyje.30. Kasacinio teismo praktikoje dÄl CPK 218 straipsnio taikymo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni, negu duomenys, esantys kituose įrodymų Å¡altiniuose, taÄiau, nepaisant to, eksperto iÅ¡vada turi bÅ«ti įvertinta pagal CPK 185 straipsnyje iÅ¡dÄstytas įrodymų vertinimo taisykles (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-308-248/2016).
32. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas Å¡ioje byloje priimtoje 2017-05-04 nutartyje patvirtino, jog teismai, nustatydami kompensacijos dydį, galÄjo, be kitų kriterijų, remtis Sklypo rinkos verte, taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismas gali nustatyti prievolÄ mokÄti tiek vienkartinÄ, tiek periodinÄ kompensacijÄ tarnaujanÄio daikto savininkui; teismo teisÄ parinkti kompensacijos rūšis įtvirtinta CK 4.129 str. Å alių praÅ¡ymas priteisti konkreÄios rūšies kompensacijÄ (Å¡iuo atveju â periodinÄ) negali riboti aptariamos teismo teisÄs, taÄiau teismas turi motyvuoti kodÄl parinkta konkreti kompensacijos rūšis, kaip ji dera su abiejų Å¡alių interesais ir pan.
33. Byloje nustatyta, kad servitutas nustatomas 1431 kv. m sklypo daliai, kas sudaro 70,60 proc. atsakovui priklausanÄio Sklypo bendro ploto; Sklypas yra komercinÄs paskirties, strategiÅ¡kai patogioje vietoje; ieÅ¡kovÄ Sklype planuoja statyti 9 aukÅ¡tų administracinį pastatÄ , taigi turÄs ekonominÄs naudos nustaÄius servitutÄ ; servitutas nustatomas neterminuotam laikui, jo turinys Å¡iuo atveju yra suteikimas teisÄs vieÅ¡pataujanÄiojo daikto â Pastato savininkui naudotis tarnaujanÄiuoju daiktu â Sklypu, turint tikslÄ užbaigti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto statybÄ ir vykdyti vieÅ¡pataujanÄio daikto eksploatavimÄ .
IeÅ¡kovas neneigÄ fakto, jog servituto, nustatyto ieÅ¡kovo naudai, turinys yra platus ir iÅ¡ esmÄs suvaržo atsakovo nuosavybÄs teisÄ naudotis didžiÄ ja sklypo dalimi pagal paskirtį. Atsižvelgdamas į Å¡iais aplinkybes, į servituto naudojimo paskirtį, dÄl ko ieÅ¡kovas siekia gauti ekonominÄ naudÄ , prieÅ¡ingai, nei atsakovas, kuris neturÄs iÅ¡ jam priklausanÄio servitutu apsunkinto turto realios naudos, į tai, kad servitutas nustatomas neterminuotai, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog Å¡iuo atveju periodinÄ kompensacija neproporcingai iÅ¡kreiptų vieÅ¡pataujanÄio ir tarnaujanÄio daiktų savininkų pusiausvyrÄ ir neužtikrintų atsakovo teisÄs gauti ekvivalentinÄ naudÄ už neterminuotai nustatomÄ servitutÄ .
Akivaizdu, kad nustatant kompensacijos dydį, nÄra objektyvios galimybÄs numatyti visus galimus nuostolius, kaip ir numatyti termino, kuriuo ieÅ¡kovas naudosis pastatais (tuo labiau, kad servitutas, kaip minÄta, nustatytas neterminuotai), todÄl Å¡iuo atveju bÅ«tent žemÄs sklypo rinkos vertÄ yra tas objektyvus ir galimas kriterijus nustatant kompensacijos dydį. Atmestinas apelianto argumentas, kad Å¡iuo atveju toks vienkartinÄs kompensacijos nustatymo kriterijus reikÅ¡tų žemÄs sklypo pardavimÄ ieÅ¡kovui, nes, kaip buvo minÄta, nagrinÄjamu atveju nustatyto servituto apimtis, terminas ir esminiai atsakovo teisių suvaržymai, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡ esmÄs atsakovas lieka tik formaliu viso žemÄs sklypo savininku.
Taigi, vienkartinÄs kompensacijos nustatymas Å¡iuo atveju laikytinas proporcingu kompensacijos nustatymo bÅ«dų, atsižvelgus į abiejų Å¡alių teisių, nustaÄius servitutÄ , turinį ir apimtį.
34. Konstatavus faktÄ dÄl vienkartinÄs kompensacijos priteisimo, teisÄjų kolegija nevertina eksperto iÅ¡vados ir nepasisako dÄl atsakovo nesutikimo su eksperto iÅ¡vada argumentų dÄl nustatyto periodinÄs kompensacijos dydžio. Å iuo atveju yra aktualÅ«s eksperto atsakymai į antrÄ ir treÄiÄ teismo užduotus klausimus.
35. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2017-05-04 nutartyje konstatavo, kad, nustatant kompensacijos dydį, neaktuali atskira statinių vertÄ, taÄiau nustatant sklypo vertÄ Ä¯ jame esanÄius statinius turi bÅ«ti atsižvelgta. BÅ«tent Å¡iais iÅ¡aiÅ¡kinimais vadovaujantis teismo ekspertas nustatÄ, jog tiriamo žemÄs sklypo rinkos vertÄ 161 000 Eur paskaiÄiuota atsižvelgiant į sklypo užstatymo statiniais plotÄ . IÅ¡ ekspertizÄs iÅ¡vadoje nurodytos vertÄs nustatymo formulÄs (iÅ¡vados 34 psl.) matyti, kad paskaiÄiavimai atlikti įvertinus kaip nustatyto servituto dydį, taip ir neužstatytÄ plotÄ .
Teismo vertinimu bÅ«tent Å¡i žemÄs sklypo vertÄ labiausiai atitinka nustatytinos kompensacijos dydį. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia ir tai, kad atsakovas žinojo ir turÄjo žinoti (to atsakovas neneigia), jog įgyja nuosavybÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ su jame esanÄiais kitiems asmenims priklausanÄiais statiniais, todÄl turÄjo žinoti ir tai, kad užstatyta žemÄs sklypo dalies rinkos vertÄ perkeliama statiniui. DÄl nurodytų motyvų nebÅ«tų teisinga vertinti atsakovo suvaržymus pagal turto 1 aro vertÄ (19949 Eur), neįvertinus aplinkybÄs, jog tiriamas žemÄs sklypas yra užstatytas nebaigtu statyti administraciniu pastatu, t.y. kaip nurodyta ekspertizÄs iÅ¡vadoje atsakant į treÄiÄ klausimÄ .
36. Byloje susiklostÄ situacija, kad ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus reikalavimÄ dÄl servituto nustatymo visam Sklypui, atsakovas teigÄ, jo tokio servituto nustatymas neproporcingai ribotų atsakovo teises, paneigtų jo teisÄ naudotis jam priklausanÄia nuosavybe. Atsižvelgus į Å¡iuos argumentus, ieÅ¡kovas patikslino reikalavimus ir praÅ¡Ä nustatyti servitutÄ daliai Sklypo. Tokia atsakovo procesinÄ pozicija suponuoja iÅ¡vadÄ , kad jis turÄjo interesÄ naudotis neapsunkinta servitutu žemes sklypo dalimi.
37. Kita vertus, eksperto pakankamai motyvuotos iÅ¡vados patvirtina, kad likusi 5,69 arų bendro ploto žemÄs sklypo dalis patenka į minÄto servituto veikimo zonÄ tokia pat apimtimi (kaip ir servitute nurodytas plotas) ir atskirai optimaliai ir racionaliai (pagal paskirtį) panaudota negali bÅ«ti.
38. Å ių aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad neužstatytas žemÄ sklypo plotas negali bÅ«ti atskirai vertinamas (minusuojamas) kaip galimai atsakovo naudojamas, tuo labiau, kad objektyviai duomenų apie realiÄ galimybÄ naudotis Å¡ios sklypo dalimi, nÄra. Kita vertus, kaip buvo minÄta, atsakovo teisÄti lÅ«kesÄiai dÄl naudojimosi įsigytų žemÄ sklypu atsispindi nustatant kompensacijos dydį pagal sklypo rinkos vertÄ, atsižvelgiant į užstatytÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ .
Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje esanÄių duomenų visuma leidžia konstatuoti, jog 161 000 kompensacijos suma labiausiai užtikrintų savininkų interesų pusiausvyrÄ , todÄl vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais ir siekiant tarnaujanÄio ir vieÅ¡pataujanÄio daiktų savininkų pusiausvyros bei teisingo atlyginimo už servituto nustatymÄ , pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dÄl priteistos kompensacijos dydžio keiÄiamas, nustatant 161 000 Eur kompensacijos dydį.
39. Atsižvelgus į tai, kad padidinus pirmosios instancijos teismo priteistÄ kompensacijos sumÄ visų patenkintų ir atmestų reikalavimų dalis iÅ¡ esmÄs nesikeistų, pirmosios instancijos teisme Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ naujo neperskirstomos.
40. ApeliacinÄs instancijos teisme atsakovas patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 2000 Eur už ekspertizÄ (likusiÄ 1000 Eur dalį sumokÄjo ieÅ¡kovas) bei 1196 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ . Atsižvelgus į abiejų Å¡alių patirtas ekspertizÄs iÅ¡laidas, į tai, kad dalyje dÄl kompensacijos priteisimo apeliacinis skundas patenkintas 15 proc., iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 str.).
Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 3 p., teisÄjų kolegija n u t a r Ä Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. sprendimÄ dalyje dÄl vienkartinÄs piniginÄs kompensacijos dydžio pakeisti, padidinant Å¡ios kompensacijos, kaip atlyginimo už atsakovo teisių suvaržymÄ dÄl servituto nustatymo, dydį iki 161 000 Eur. Kitoje dalyje, kurioje byla buvo perduota iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismui, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . RamunÄ MikonienÄ Jelena Å iÅ¡kina Liuda UckienÄ