be3e8f4b-05aa-4e24-91cd-359c7097db21 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedÄs, pagrindinio ir profesinio iÅ¡silavinimo, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009-12-30 Å iaulių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 236 straipsnio 1 dalį nuteistas 4 MGL (520 litų) bauda; 2) 2016-06-30 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį nuteistas laisvÄs apribojimu 8 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmÄ subendrinta su bausme, neatlikta pagal 2009-12-30 Å iaulių rajono apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs apribojimas 8 mÄnesiams ir 4 MGL (150,64 EUR) bauda; 3) 2018-10-18 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį nuteistas laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis bausmÄ subendrinta su bausme, neatlikta pagal 2016-06-30 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams ir 4 MGL (150,64 EUR) bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, 2019-06-13 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmens duomenų registro; 4) 2019-05-20 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2018-10-18 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu, ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 9 mÄnesiams ir 4 MGL (150,64 EUR) bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, 2021-06-11 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmens duomenų registro; baudÄ sumokÄjo 2022-02-10; bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs;
Legislator headnote
AI generatedbe3e8f4b-05aa-4e24-91cd-359c7097db21 · Å iaulių apylinkÄs teismas: J. 2021-11-29 apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), daugiabuÄio namo antro aukÅ¡to bendro naudojimosi koridoriuje, prie buto pažymÄto Nr. (duomenys neskelbtini) durų, tyÄia abiem rankomis sugriebÄs ir laikydamas nukentÄjusiajam J. P. už kairÄs kojos Å¡launies bei jÄ pakÄlÄs, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne smÅ«giavo į krÅ«tinÄs sritį, po ko nuo suduoto smÅ«gio nukentÄjusysis J. P. griuvo ant grindų, susimuÅ¡damas kairį Å¡onÄ , kairÄs pusÄs smilkinį bei deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takÄ , tokiu bÅ«du nukentÄjusiajam J. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ : odos nubrozdinimÄ deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-257-409/2022
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41661-2021-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1;
(S)
1.2.4.6.1; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2
Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. vasario 24 d.
Å iauliai
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Astra KarpytÄ,
sekretoriaujant D. J.,
dalyvaujant prokurorÄms A. J., J. S.,
kaltinamajam D. J.,
nukentÄjusiajam J. P.,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedÄs, pagrindinio ir profesinio iÅ¡silavinimo, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009-12-30 Å iaulių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 236 straipsnio 1 dalį nuteistas 4 MGL (520 litų) bauda; 2) 2016-06-30 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį nuteistas laisvÄs apribojimu 8 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmÄ subendrinta su bausme, neatlikta pagal 2009-12-30 Å iaulių rajono apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs apribojimas 8 mÄnesiams ir 4 MGL (150,64 EUR) bauda; 3) 2018-10-18 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį nuteistas laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis bausmÄ subendrinta su bausme, neatlikta pagal 2016-06-30 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams ir 4 MGL (150,64 EUR) bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, 2019-06-13 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmens duomenų registro; 4) 2019-05-20 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2018-10-18 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu, ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 9 mÄnesiams ir 4 MGL (150,64 EUR) bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, 2021-06-11 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmens duomenų registro; baudÄ sumokÄjo 2022-02-10; bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
D. J. 2021-11-29 apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), daugiabuÄio namo antro aukÅ¡to bendro naudojimosi koridoriuje, prie buto pažymÄto Nr. (duomenys neskelbtini) durų, tyÄia abiem rankomis sugriebÄs ir laikydamas nukentÄjusiajam J. P. už kairÄs kojos Å¡launies bei jÄ pakÄlÄs, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne smÅ«giavo į krÅ«tinÄs sritį, po ko nuo suduoto smÅ«gio nukentÄjusysis J. P. griuvo ant grindų, susimuÅ¡damas kairį Å¡onÄ , kairÄs pusÄs smilkinį bei deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takÄ , tokiu bÅ«du nukentÄjusiajam J. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ : odos nubrozdinimÄ deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio nuostatomis, byla buvo nagrinÄjama atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Apklaustas teisme kaltinamasis D. J. kaltu prisipažino ir parodÄ, jog 2021 m. lapkriÄio 29 d. vakare buvo (duomenys neskelbtini) namo antrojo aukÅ¡to bendro naudojimo virtuvÄje ir koridoriuje. Buvo neblaivus. Prisimena, jog kilo konfliktas su J. P., kurio metu galÄjo nukentÄjusiajam suduoti, dÄl ko abu griuvo ant koridoriuje esanÄios batų dÄžÄs ir J. P. buvo sužalotas. Gailisi dÄl savo elgesio. NukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, su juo susitaikÄ. PraÅ¡o bylÄ nutraukti arba skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus.
Be kaltinamojo D. J. teisme duotų parodymų, jo kaltÄ Ä¯rodoma jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentÄjusiojo, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip įtariamasis D. J. parodÄ, kad 2021-11-29 apie 21.30 val. jis buvo savo namo antro aukÅ¡to bendro naudojimosi virtuvÄje. Pas jį buvo atÄjÄs pažįstamas T. , kurio pavardÄs jis nežino, su savo draugu, kurio anketinių duomenų nežino. Jie rÅ«kÄ. Jis buvo girtas, todÄl neprisimena, kad bÅ«tų kažkaip smurtavÄs prieÅ¡ kaimynÄ J. P., taÄiau galÄjo bÅ«ti taip kaip praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodyta. Apie tai jam sakÄ ir jo sugyventinÄ A. T., kuri iÅ¡ kažko girdÄjo apie įvykį. Ji sakÄ jam, kad jis nugriuvo kartu su J. P. ant batų dÄžÄs koridoriuje. Jis pats apie įvykį nieko negali papasakoti, taÄiau jeigu įvyko taip, kad J. P. susižalojo, jis atsipraÅ¡ys. (1 t., b. l. 135-138).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentÄjusysis J. P. parodÄ, kad 2021-11-29 apie 21.30 val. jis buvo (duomenys neskelbtini), 2 aukÅ¡to bendro naudojimo koridoriuje kartu su žmona G. P., kaimyne K. ir Å¡ios sugyventiniu iÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto, kurio anketinių duomenų jis nežino, bei kaimyne I. iÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto, kurios daugiau anketinių duomenų jis nežino, kur jie rÅ«kÄ. Kaimynas D. J. buvo bendro naudojimo virtuvÄje su savo dviem draugais, kurių jis nežįsta. Jie sÄdÄjo prie stalo ir vartojo alkoholinius gÄrimus.
Netrukus D. iÅ¡Äjo iÅ¡ virtuvÄs į koridorių ir pradÄjo įžeidinÄti jo žmonÄ G. ir kitas kaimynes, vadino jas žiurkÄmis ir pan. Po to Å¡is pradÄjo grasinti, kad jis juos nunuodys, užkas. D. buvo stipriai neblaivus. Taip Å¡is elgÄsi, nes jie nesutiko kartu su juo vartoti alkoholio. D. grasinimai buvo pasakyti žodžiu, bet jokie realÅ«s veiksmai grasinimams įvykdyti nebuvo daromi. Jis, nenorÄdamas konfliktuoti su D. , bandÄ šį apkabinti ir nuvesti į butÄ miegoti. Jis tÄ darÄs yra ne kartÄ , nes kaimynas dažnai geria, o, bÅ«damas girtas, yra agresyvus.
Bandant D. vesti pas į namus, Å¡is pradÄjo prieÅ¡intis. Prie (duomenys neskelbtini) buto durų D. abejomis rankomis paÄmÄ jam už kairÄs kojos virÅ¡ kelio, per Å¡launį, ir kojÄ pakÄlÄ, po to jÄ laikÄ, o kitos rankos alkÅ«ne smÅ«giavo į krÅ«tinÄ, dÄl ko jis griuvo, o D. J. griuvo ant jo. Koridoriuje buvo padÄta drabužių džiovyklÄ, lentyna batams, jis griuvo kairiu Å¡onu ant tų sudÄtų daiktų, susimuÅ¡Ä kairį Å¡onÄ , smilkinį ir nusibraiÅ¾Ä rankÄ .
Jis taip patyrÄ fizinį skausmÄ . DÄl sukelto fizinio skausmo į gydymo įstaigas jis nesikreipÄ. SÄ monÄs praradÄs nebuvo. Po to jis atsikÄlÄ nuo grindų, nuÄjo į savo butÄ ir paskambino bendruoju pagalbos telefonu bei iÅ¡kvietÄ policijÄ ir medikus. D. liko virtuvÄje. Netrukus atvyko policijos pareigÅ«nai ir greitosios medicinos pagalbos ekipažas, medikai jį apžiÅ«rÄjo, bet į ligoninÄ nesivežÄ. Jis iÅ¡ karto pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. Policijos pareigÅ«nai pakalbÄjo su D. ir iÅ¡važiavo.
Kadangi jam buvo sukeltas fizinis skausmas, vÄliau nusprendÄ paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , nes bijojo, kad D. , bÅ«damas neblaivus, vÄl gali kÄ nors jam ar jo Å¡eimos nariams padaryti. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, tik nori, kad D. J. bÅ«tų nubaustas. (1 t., b. l. 5-11, 36-39).
Liudytoja G. P., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad  2021-11-29 apie 21.00 val., tiksliai laiko neprisimena, ji, jos vyras J. P., kaimynai K. K. su savo sugyventiniu, kurio anketinių duomenų ji nežino, ir I. S. antro aukÅ¡to bendro naudojimo koridoriaus gale prie lango rÅ«kÄ. Kitame koridoriaus gale esanÄioje bendro naudojimo virtuvÄje kaimynas D. J. su kitais dviem nematytais asmenimis gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Vienu metu, iÅ¡ virtuvÄs iÅ¡ÄjÄs į bendro naudojimo koridorių, D.
J. Å¡aukdamas pradÄjo prie jų kabinÄtis, įžeidinÄti, moteris vadinti žiurkÄmis, grasinti kad rytoj nunuodys ir pakas, nes jis dirba duobkasiu. Jos jį pradÄjo raminti, sakyti, kad eitų miegoti, nes kaimynas, bÅ«damas girtas, yra agresyvus. Jos vyras J. P. pasakÄ, kad eina D. J. palydÄti iki Å¡io kambario, kad Å¡is eitų miegoti. J. P. Äjo koridoriumi link D. , o tuo metu per koridorių prieÅ¡ais jos vyrÄ pradÄjo bÄgti D. J.. Jiems susitikus, D. pasilenkÄs sugriebÄ jos vyrui už kairÄs kojos, bet, už kurios vietos, ji pasakyti negali, nes ji buvo jiems už nugaros.
Kai D. sugriebÄ J. už kojos, J. griuvo ant žemÄs, o Å¡iam ant virÅ¡aus griuvo ir D. , nes Å¡is buvo girtas, vos stovÄjo ant kojų. Koridoriuje toje vietoje buvo pastatytas vaikiÅ¡kas vežimÄlis, skalbinių dÄžÄ, bet ji negali pasakyti, ar jos vyras atsitrenkÄ Ä¯ Å¡iuos daiktus. Jos vyras stojosi, o ji padÄjo jam atsikelti ir nuvedÄ savo vyrÄ Ä¯ kambarį, nes viskas vyko greta jų kambario durų. Ji matÄ, kad iÅ¡ virtuvÄs atÄjo tie du vyrai, kurie kartu su D. J. buvo virtuvÄje, bet tuo metu, kai D. pargriovÄ jos vyrÄ , Å¡ių koridoriuje nebuvo, todÄl jie įvykio nematÄ.
Ant jos vyro kÅ«no matÄsi sužalojimai, tai yra buvo paraudÄs kairÄs pusÄs smilkinys, perbrÄžta deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka. Jos vyras skundÄsi nugaros skausmu. Prie kokių aplinkybių D. J. sudavÄ vyrui į smilkinį ir nubrÄÅ¾Ä rankÄ , ji pasakyti negali, bet, matomai, kai ant jo griuvo. Kambaryje jos vyras kvietÄ policijÄ , bet atvažiavo ir greitoji medicinos pagalba. Kadangi tuo metu vyras pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä, todÄl policijos pareigÅ«nai, pasikalbÄjÄ su D. J., iÅ¡važiavo, o greitosios medicinos pagalbos medikai apžiÅ«rÄjo jos vyrÄ , suleido nuo skausmo vaistų, ir, jam atsisakius vykti į ligoninÄs priÄmimo skyrių, iÅ¡važiavo.
PraÄjus gal apie pusvalandžiui, jos vyrui J. P. paskambino D. J. ir pradÄjo grasinti už tai, kad jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . GirdÄjosi kaip už sienos, nes jų butai greta, Å¡is triukÅ¡mauja, todÄl vyras jau iÅ¡ savo telefono vÄl kvietÄ policijÄ . AtvykÄ policijos pareigÅ«nai pas juos nebuvo užÄjÄ, o tik girdÄjosi, kaip aiÅ¡kinosi, nes D. Å¡eimoje yra 4 mažameÄiai vaikai. Jai paÄiai nepadaryta jokia žala. D. grasinimai yra nerealÅ«s, tai tik girto kalbos, o blaivus jis yra ramus. (1 t., b. l. 50-53).
Liudytoja I. T., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2021 metų lapkriÄio 29 d. apie 20.00-21.00 val., tiksliai laiko ji pasakyti negali, antro aukÅ¡to bendro naudojimo koridoriuje ji, kaimynai J. ir G. P., K. K. ir Å¡ios sugyventinis, kurio anketinių duomenų ji nežino, nes su juo nebendrauja, prie lango rÅ«kÄ. Kitame koridoriaus gale esanÄioje virtuvÄje kaimynas D. J. su dviem nepažįstamais vyrais gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Jiems berÅ«kant, iÅ¡ virtuvÄs iÅ¡Äjo D. , kuris buvo labai girtas, ir pradÄjo juos koneveikti, vadinti juos žiurkÄmis, kalÄmis bei grasinti, kad pakas, nes jis yra duobkasys. Jie visi bandÄ D. raminti, liepÄ eiti jam miegoti. J. P. norÄjo D. J. nuvesti į jo kambarį miegoti, todÄl Äjo koridoriumi link D. J.. D. J., pamatÄs, kad J. eina link jo, taip pat pradÄjo eiti. Ji tik pamatÄ tÄ momentÄ , kaip J. P. griuvo, o D. J. griuvo ant jo. Kokiu bÅ«du J. pargriuvo, ar jį pargriovÄ D. , ar jam kur sudavÄ, ji nematÄ, nes viskas vyko labai greitai. Po to J. atsikÄlÄ, o G. jį iÅ¡ karto nuvedÄ Ä¯ kambarį, todÄl ar jam buvo padaryti kokie sužalojimai, ji nematÄ. Jau po įvykio iÅ¡ virtuvÄs iÅ¡Äjo vienas iÅ¡ tų vyrų, kurie girtavo kartu su D. J., ir nusivedÄ D. J. į virtuvÄ, o ji nuÄjo į savo butÄ . Jai jokia žala nepadaryta, nes D. grasinimai buvo nerealÅ«s. Jis, kai prisigeria, pastoviai taip elgiasi, grasina, tai tik girto žodžiai, o blaivus D. J. yra ramus. (1 t., b. l. 56-59).
Liudytoja K. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2021 metų lapkriÄio pabaigoje, tiksliai dienos ji neprisimena, vakare, bet kiek buvo valandų ji pasakyti negali, ji, jos sugyventinis T. Å ., J. ir G. P., I. T. antro aukÅ¡to bendro naudojimo koridoriuje rÅ«kÄ. IÅ¡ bendro naudojimo virtuvÄs, kuri yra kitame koridoriaus gale, iÅ¡Äjo D. J., kuris buvo girtas. Tai matÄsi iÅ¡ jo kalbos, nekoordinuotų judesių, iÅ¡ elgesio. Jis paklausÄ, kodÄl be jo jie rÅ«ko, ir pradÄjo juos koneveikti. J. P. D. J. pradÄjo raminti, jie apsižodžiavo. D. J. pradÄjo eiti link J. P., o J. P. Äjo link D. J.. Jie susitiko koridoriaus viduryje, prie J. buto durų, tai yra prie (duomenys neskelbtini) buto. Ji tik matÄ, kad jie vienas kitÄ stÅ«mÄ, bet, kuris pirmas stÅ«mÄ, ji nematÄ, kadangi stovÄjo prie savo buto durų. Ji su savo sugyventiniu iÅ¡ karto nuÄjo į savo butÄ , todÄl, kas vyko toliau, ji nematÄ. Ji neprisimena, kuriÄ dienÄ ji koridoriuje sutiko D. J., kuris jai pasakÄ: âman sakÄ, kad mes nugriuvom su J. ir kad J. ant manÄs paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , nes kvieÄia į policijÄ â. Ji jam atsakÄ, kad ji nematÄ, todÄl nieko jam pasakyti negali. Ji iÅ¡ jo pasakymo suprato, kad D. J. pats to įvykio neprisimena. (1 t., b. l. 62-65).
Liudytojas T. Å ., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2021 metų lapkriÄio pabaigoje, vakare, kiek buvo valandų, pasakyti negali, jis kartu su savo drauge K. K. ir kitais gyventojais, kurių jis nepažįsta, nes jis su K. neseniai pradÄjo kartu gyventi jos bute, todÄl dar nieko tame name nepažįsta, antro aukÅ¡to bendro naudojimo koridoriuje rÅ«kÄ. IÅ¡ bendro naudojimo virtuvÄs iÅ¡Äjo vyras, kurio jis nepažįsta, matÄsi, kad buvo girtas. Å is pradÄjo prie jų kabinÄti žodžiais. Tada vienas iÅ¡ vyrų, kuris buvo su jais, kažkÄ pasakÄ tam vyrui. Jie pradÄjo eiti vienas link kito. Jis, nenorÄdamas kiÅ¡tis, nusisuko į kitÄ pusÄ nuo vyrų ir nuÄjo kartu su K. į butÄ , todÄl, kas vyko tarp vyrų, jis nematÄ, niekur nesikiÅ¡o. (1 t., b. l. 68-70).
2021-11-30 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, jog pareiÅ¡kÄjas J. P. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad 2021-11-29 apie 21.30 val. adresu (duomenys neskelbtini), 2 aukÅ¡to laiptinÄje, tarp jo ir D. J. įvyko asmeninio pobÅ«džio konfliktas. Konflikto metu D. J. viena ranka paÄmÄ jam už kairÄs kojos ir jÄ laikÄ, o kitos rankos alkÅ«ne pastÅ«mÄ ir jis nugriuvo bei susižalojo nugarÄ , kairÄs pusÄs smilkinį ir susibraiÅ¾Ä deÅ¡inÄ rankÄ . Jis taip patyrÄ fizinį skausmÄ . DÄl sukelto fizinio skausmo į gydymo įstaigas jis nesikreipÄ, taÄiau kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , kuri jį apžiÅ«rÄjo, bet į ligoninÄ nesivežÄ. (1 t., b. l. 5-11).
2021-11-30 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), antrojo aukÅ¡to bendro naudojimo koridoriuje, apžiÅ«ra; apžiÅ«ros metu nusikalstamos veikos pÄdsakų nerasta. (1 t., b. l. 12-20).
Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus 2021-12-08 raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini)nurodyta, jog Bendrojo pagalbos centro informacinÄje sistemoje užfiksuotas 2021-11-29 21.08 val. praneÅ¡imas iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini), o 2021-11-29 21.55 užfiksuotas praneÅ¡imas iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini); pateikiamos skambuÄių skaitmeninÄs garso įrašų kopijos. (1 t., b. l. 84).
2021-12-10 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota garso įrašų, gautų iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro 2021-11-29, apžiÅ«ra. Ä®raÅ¡e užfiksuota, kad praneÅ¡Äjas, prisistatÄs J. P., 21.08 val. praÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijÄ , nes prieÅ¡ 3 minutes jį (duomenys neskelbtini), antroje laiptinÄje, koridoriuje užpuolÄ (duomenys neskelbtini) bute gyvenantis kaimynas, pastÅ«mÄ, dauÅ¾Ä rankomis, jo žmonÄ iÅ¡vadino žiurke, ir toliau šūkauja koridoriuje. PraneÅ¡Äjas taip pat nurodÄ, jog užpuolikas girtas, yra paÅ¡alinių, taip pat mažų vaikų. PraneÅ¡Äjas nurodÄ, jog jam skauda nugarÄ , yra raudona dÄmÄ ant veido, taip pat krisdamas susimuÅ¡Ä rankÄ , bet žaizda nedidelÄ. PraneÅ¡Äjas sutiko, kad jam bÅ«tų atsiųsti ir medikai. 2021-11-29 21.55 val. skambuÄio garso įraÅ¡e užfiksuota, kad vyras nurodo, jog adresu (duomenys neskelbtini), kÄ tik buvo policija, bet jaunuolis vÄl geria, šūkauja, jo žmona girta, o namuose yra vaikai, tas asmuo jam skambina, grasina užmuÅ¡ti, už sienos jam šūkauja ir telefonu skambina, nesÄ mones kalba; operatorÄ pažada informuoti policijÄ dar kartÄ . (1 t., b. l. 85-88).  Â
2021-11-29 greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje užfiksuota, jog 2021-11-29 21.17 val. buvo gautas praneÅ¡imas apie greitosios medicinos pagalbos poreikį adresu (duomenys neskelbtini), kur konflikto metu buvo pastumtas vyras, kuris griuvo, skauda rankÄ . AtvykÄ medikai apžiÅ«rÄjo J. P. ir konstatavo užpuolimo metu patirtÄ skausmÄ . Konflikto metu kaimynas jį pastÅ«mÄ ir pacientas griÅ«damas sumuÅ¡Ä nugarÄ , juosmens srityje, kur jauÄia skausmÄ . Ä® ligoninÄ pacientas vykti atsisakÄ, o jei bus blogiau, rytoj kreipsis į poliklinikÄ . Policija buvo vietoje. Nustatyta preliminari diagnozÄ: nugaros apatinÄs dalies ir dubens sumuÅ¡imas. (1 t., b. l. 79-80).Â
2021-12-01 VšĮ RespublikinÄ (duomenys neskelbtini)ligoninÄs gydytojo įraÅ¡e užfiksuota, jog 2021-12-01 19.28 val. atvyko J. P., kuris, jo teigimu, buvo sumuÅ¡tas. Objektyvi bÅ«klÄ: krÅ«tinÄs lÄ sta stabili, lokaliai skausminga kairÄ apatinÄ nugarinÄ krÅ«tinÄs lÄ stos sritis, kvÄpavimas iÅ¡klausomas abipus, nedÅ«sta. Rentgenogramoje konstatuota, jog apimtoje dalyje aiÅ¡kių Å¡onkaulių lūžimų nematyti, skysÄio, oro požymių pleuros ertmÄje nematyti. (1 t., b. l. 40).
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus 2021-12-01 specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad J. P. padarytas sužalojimas: odos nubrozdinimas deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje; sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiek tiesioginio trauminio poveikio pasÄkoje kietu buku daiktu, tiek griÅ«nant po gauto smÅ«gio ar be paÅ¡alinÄs jÄgos poveikio ir kontaktuojant su kietu buku pavirÅ¡iumi; sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas vieno trauminio poveikio pasÄkoje; J. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. (1 t., b. l. 74). Â
NukentÄjusiojo J. P. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog naudodamasis manekenu nukentÄjusysis J. P. parodÄ, kaip jis D. J. suÄmÄs už peÄių norÄjo nuvesti į jo butÄ , paaiÅ¡kino, jog bandÄ sau ant deÅ¡inio peties užsidÄti D. J. rankÄ , kad bÅ«tų lengviau jį vesti, tuomet D. J., iÅ¡traukÄs rankÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo rankos, pasilenkÄs abejomis rankomis apkabino jo kairÄs kojos Å¡launį, pakÄlÄ nukentÄjusiajam kairÄ kojÄ , laikydamas abiem rankomis jam už kairÄs kojos Å¡launies, sulenktos deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne smÅ«giavo jam į krÅ«tinÄs sritį, dÄl ko stovÄdamas ant vienos kojos ir nuo suduoto smÅ«gio į krÅ«tinÄs sritį, jis nugriuvo, atsitrenkdamas kairiu Å¡onu į grindis ir į koridoriuje ant grindų sudÄtus daiktus. (1 t., b. l. 41-47).
Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo D. J. kaltÄ Ä¯rodyta.
Kaltinamasis D. J. tyÄia smurtaudamas prieÅ¡ nukentÄjusįjį J. P. sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, požymius.
Kaltinamasis D. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybÄ lengvina tai, jog prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkina tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu â bÅ«damas teistas, neiÅ¡nykus teistumui. Kaltinamasis D. J. dirba â verÄiasi individualia veikla, iÅ¡laiko keturis mažameÄius vaikus.
Jis nukentÄjusiojo J. P. atsipraÅ¡Ä, su juo susitaikÄ, teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ nutraukti bylÄ susitaikius su nukentÄjusiuoju (1 t., b. l. 179). Kaltinamasis anksÄiau teistas (1 t., b. l. 100-108), teistumas neiÅ¡nykÄs, ankstesniuoju nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ jis atliko tik Å¡ios bylos teisminio nagrinÄjimo stadijoje â nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ sumokÄjo tik 2022-02-10 (1 t., b. l. 177-178), anksÄiau buvo teistas už smurtinius nusikaltimus, jis yra baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 123-125).
Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, nors kaltinamasis ir prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, su juo susitaikÄ, ieÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas, teismas pripažįsta, jog nÄra pakankamo pagrindo manyti, kad jis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl nÄra visų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalyje numatytų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų ir baudžiamoji byla negali bÅ«ti nutraukta, kaltinamajam skirtina bausmÄ.
Atsižvelgdamas į kaltinamojo D. J. atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, į jo Å¡eimyninÄ bei turtinÄ padÄtį, darbinÄ veiklÄ , teismas laiko, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti kaltinamajam D. J. paskyrus viešųjų darbų bausmÄ, o Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytų griežtesnių bausmių â laisvÄs apribojimo, areÅ¡to, laisvÄs atÄmimo paskyrimas neatitiktų bausmÄs teisingumo principo. Kadangi kaltinamasis D.
J. kaltu prisipažino, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam D. J. bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b. l. 139-141) kaltinamajam D. J. iki bausmÄs vykdymo pradžios paliktina nepakeista.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktinis įrodymas â kompaktinÄ laikmena su garso įraÅ¡u paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
n u s p r e n d ž i a :
D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant kas mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir galutinÄ bausmÄ D. J. skirti vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant kas mÄnesį dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui.
BausmÄs pradžiÄ D. J. skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo probacijos tarnyboje dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti D. J. palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios.
Daiktinį įrodymÄ â kompaktinÄ laikmenÄ su garso įraÅ¡u palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
IÅ¡aiÅ¡kinti D. J., kad: 1) jeigu dÄl objektyvių priežasÄių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali jį atleisti nuo Å¡ios bausmÄs vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ vienÄ ar kelias baudžiamojo poveikio priemones; 2) jei asmuo dÄl pateisinamų priežasÄių per teismo paskirtÄ laikÄ neiÅ¡dirba jam paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratÄsti viešųjų darbų laikÄ , kol asmuo iÅ¡dirbs paskirtas valandas; 3) jeigu asmuo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, bausmÄ vykdanti institucija įspÄja nuteistÄ jį dÄl galimų teisinių pasekmių, jeigu asmuo ir po įspÄjimo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali pakeisti vieÅ¡uosius darbus bauda arba laisvÄs apribojimu.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Astra KarpytÄ