be3bd475-d68e-4cd9-8781-cc7fc4f475bc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                           CivilinÄ byla Nr. 2S-870-796/2017                                                Teisminio proceso Nr. 2-06-3-16515-2016-8  Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.3; 3.1.14.4 3.3.2.5(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2017 m. birželio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Kristina DomarkienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs DNSB â(duomenys neskelbtini)â atstovo advokato V.
Legislator headnote
AI generatedbe3bd475-d68e-4cd9-8781-cc7fc4f475bc · KlaipÄdos apygardos teismas: TeisÄ kreiptis į teismÄ teisinÄs gynybos â kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ. Å iÄ teisÄ asmuo įgyvendina pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį ir jame suformuluodamas materialiojo teisinio pobÅ«džio reikalavimÄ â ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 str. 1 d. 4 p.), t. y. iÅ¡dÄstydamas aiÅ¡kų ir konkretų praÅ¡ymÄ , kaip turÄtų bÅ«ti apgintos besikreipianÄio suinteresuoto asmens supratimu ir požiÅ«riu pažeistos teisÄs. Pagal CPK 135 straipsnyje nustatytus reikalavimus ieÅ¡kinyje nurodomas ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) ir aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas).
Full text
                           CivilinÄ byla Nr. 2S-870-796/2017                                                Teisminio proceso Nr. 2-06-3-16515-2016-8  Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.3; 3.1.14.4 3.3.2.5(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2017 m. birželio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Kristina DomarkienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs DNSB â(duomenys neskelbtini)â atstovo advokato V.
Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs daugiabuÄių namų savininkų bendrijos â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei I. K. dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ DNSB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 306,62 Eur skolÄ , 5 procentus metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2017-02-09 nutartimi buvo nustatyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai ir nustatytas terminas iki 2017-02-22 įskaitytinai nutartyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. pateikti įrodymus apie tai, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklausÄ butas, esantis (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2015-05-01 iki 2016-10-31, ir įrodymus, patvirtinanÄius, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ administruoti daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
IÅ¡aiÅ¡kinta, kad trÅ«kumų nepaÅ¡alinus per nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kinys bus paliktas nenagrinÄtas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017-03-01 nutartimi ieÅ¡kovÄs daugiabuÄių namų savininkų bendrijos ,, (duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei I. K. dÄl skolos priteisimo paliko nenagrinÄtÄ . NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ 2017-02-22 teismui pateikÄ VÄ® Registrų centro duomenis apie buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkus, taÄiau per 2017-02-09 nutartimi nustatytÄ terminÄ ir iki Å¡iol nepaÅ¡alino visų ieÅ¡kinio trÅ«kumų â nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ administruoti daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), todÄl ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtas.
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄs atstovas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir perduoti ieÅ¡kovÄs DNSB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. NurodÄ, kad minimas ieÅ¡kinys buvo priimtas dar 2016-12-21 ir tai patvirtina įraÅ¡as EPP sistemoje. Teigia, kad ieÅ¡kovÄs atstovas nesidomÄjo tolesne bylos eiga, žinodamas, kad raÅ¡ytinio proceso tvarka priimtos teismo nutarties dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų nÄra.
Taip pat pažymÄjo, jog procesinius dokumentus atsakovei dar 2017-01-24 nutarta įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.Apeliantas mano, jog teismo nurodymas pateikti papildomus įrodymus, patvirtinanÄius, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ administruoti daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), yra perteklinis pirmosios instancijos teismo iÅ¡sigalvojimas, prieÅ¡taraujantis nusistovÄjusiai teismų praktikai KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme (civilinÄs bylos Nr. 2-1333-1032/2017, 2-01325-512/2017, e2-1330-965/2017,                   2-1321-639/2017, 2-1331-906/2017 ir kt.) ir prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos daugiabuÄių namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymui (1 str. 3 d.; 2 str. 1 d, 7 d.), nes administravimo pagrindas Å¡ioje situacijoje yra DNSB â(duomenys neskelbtini)â steigimo procedÅ«ra, kurioje dalyvavo ir namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai.
Teismask o n s t a t u o j a:                     IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvaiAtskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios medžiagos.Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo paliktas nenagrinÄtas, teisÄtumo ir pagrįstumo.
TeisÄ kreiptis į teismÄ teisinÄs gynybos â kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ. Å iÄ teisÄ asmuo įgyvendina pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį ir jame suformuluodamas materialiojo teisinio pobÅ«džio reikalavimÄ â ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 str. 1 d. 4 p.), t. y. iÅ¡dÄstydamas aiÅ¡kų ir konkretų praÅ¡ymÄ , kaip turÄtų bÅ«ti apgintos besikreipianÄio suinteresuoto asmens supratimu ir požiÅ«riu pažeistos teisÄs. Pagal CPK 135 straipsnyje nustatytus reikalavimus ieÅ¡kinyje nurodomas ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) ir aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas).
Prie ieÅ¡kinio turi bÅ«ti pridÄti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus (CPK 135 str. 2 d.). Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, Konstitucijos nuostatos įtvirtina tik teisÄ kreiptis į teismÄ , bet nenustato Å¡ios teisÄs įgyvendinimo tvarkos. Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir CPK 5 straipsnyje įtvirtintos asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo tvarka nustatyta CPK ir kituose įstatymuose. Å ios tvarkos nesilaikymas sukelia procesinių teisinių padarinių â civilinÄ byla neiÅ¡keliama, kol procesinis dokumentas neatitinka visų procesiniuose įstatymuose nustatytų procesinių dokumentų reikalavimų.
DÄl to asmuo, siekiantis įgyvendinti teisÄ kreiptis į teismÄ , privalo įvykdyti pareigas, susijusias su tinkamu ieÅ¡kinio įforminimu.NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog pirmosios instancijos teismas 2017-02-09 nutartimi nurodÄ ieÅ¡kovei paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, t. y. pateikti įrodymus apie tai, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklausÄ butas, esantis (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2015-05-01 iki                               2016-10-31, ir įrodymus, patvirtinanÄius, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ administruoti daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
Be to, pažymÄtina, jog nutartimi taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad trÅ«kumų nepaÅ¡alinus iki 2017-02-22, ieÅ¡kinys bus paliktas nenagrinÄtas. Bylos duomenimis nustatyta, jog ieÅ¡kovÄs atstovas dalį ieÅ¡kinio trÅ«kumų iÅ¡taisÄ (2017-02-22 teismui pateikÄ duomenis, jog atsakovei minimu laikotarpiu priklausÄ butas, esantis (duomenys neskelbtini)), taÄiau nepateikÄ duomenų, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ administruoti gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini).Tinkamu ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimu laikomas tik visų teismo nutartyje nurodytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimas.
Ä®statymuose nustatytos tvarkos nesilaikymas paduodant ieÅ¡kinį sukelia procesinių teisinių padarinių â civilinÄ byla neiÅ¡keliama, kol procesinis dokumentas neatitinka visų procesiniuose įstatymuose nustatytų procesinių dokumentų reikalavimų. Jeigu ieÅ¡kinio turiniui keliami reikalavimai paaiÅ¡kÄja bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu ir ieÅ¡kovui teismo nustatytu terminu neiÅ¡taisius trÅ«kumų, ieÅ¡kinys vadovaujantis CPK 296 str. 1 d. 11 p. paliekamas nenagrinÄtu.
PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas tiek 2017-02-09 nutartimi, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, tiek ir 2017-03-01 nutartimi nurodÄ, jog teismui kyla pagrįstų abejonių dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų pakankamumo, todÄl ieÅ¡kovei buvo pasiÅ«lyta pateikti teismui visus turimus materialinį teisinį reikalavimÄ pagrindžianÄius įrodymus. Taip pat ieÅ¡kovei buvo iÅ¡aiÅ¡kintos galimos pasekmÄs, jei ieÅ¡kovÄ nustatytų trÅ«kumų nepaÅ¡alins.
Atskiruoju skundu taip pat nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo reikalavimas pateikti papildomus įrodymus yra perteklinis, prieÅ¡tarauja nusistovÄjusiai teismų praktikai bei Lietuvos Respublikos daugiabuÄių namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymui (1 str. 3 d.; 2 str. 1 d, 7 d.), nes administravimo pagrindas Å¡ioje situacijoje yra DNSB â(duomenys neskelbtini)â steigimo procedÅ«ra, kurioje dalyvavo ir namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokiais atskirojo skundo argumentais, kadangi Å¡ios aplinkybÄs niekaip nepatvirtina apeliantÄs daromos iÅ¡vados, jog pirmosios instancijos teismo reikalavimas pateikti papildomus įrodymus yra perteklinis.
Lietuvos Respublikos daugiabuÄių namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 1 str. 3 d., 2 str. 1 d., 7 d. nurodoma daugiabuÄių namų ir kitos paskirties pastatų bendrijos valdymo forma bei teisinis statusas, taÄiau Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas kÄlÄ klausimÄ , ar gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso DNSB â(duomenys neskelbtini)â administruojamiems pastatams. Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių apeliantÄs teiginius, jog DNSB â(duomenys neskelbtini)â steigimo procedÅ«roje dalyvavo ir namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai ir kad Å¡iai bendrijai yra paskirta administruoti namÄ adresu (duomenys neskelbtini).
Ä®vertinÄs visas nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovÄ pateikti nurodytus įrodymus. Taip pat pažymÄtina, kad ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinyje praÅ¡o atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį priimti byloje sprendimÄ už akių. Sprendimas už akių yra priimamas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka ir formaliai įvertinus byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovas pateikdamas tokį praÅ¡ymÄ kartus su ieÅ¡kiniu turi pridÄti visus galimus jo ieÅ¡kinyje nurodomas faktines aplinkybes pagrindžianÄius įrodymus.
PažymÄtina, kad kiti atskirojo skundo argumentai teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendimo priÄmimui neturi, todÄl atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009;
Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61). ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, jų nekartodamas mano, kad sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl konstatuoja, jog nÄra pagrindų jį keisti ar naikinti.IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ keisti ar naikinti atskirojo skundo motyvais nÄra pagrindo, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p).
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad paÅ¡alinus aplinkybes, kurios buvo pagrindas pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinÄtÄ , ieÅ¡kovas turi teisÄ vÄl kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu bendra tvarka. DÄl naujų įrodymų pateikimo IeÅ¡kovÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ apeliacinÄs instancijos teismui naujus įrodymus â EPP iÅ¡raÅ¡o kopijÄ . Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, jog pridedamas EPP iÅ¡raÅ¡as patvirtina duomenis, jog ieÅ¡kinys Å¡ioje civilinÄje byloje buvo priimtas dar 2016-12-21.
LR CPK 314 str. nustato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, pirmiausia yra nukreipta prieÅ¡ nesÄ Å¾iningus proceso dalyvius. Å i nuostata neturi bÅ«ti taikoma formaliai ir turi bÅ«ti derinama su pagrindiniu civilinio proceso tikslu â teisingu bylos iÅ¡nagrinÄjimu.
Kadangi ieÅ¡kovÄs atstovas nenurodo priežasÄių, kodÄl naujas įrodymas negalÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, taip pat nenurodomos priežastys, kad Å¡io įrodymo pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pateiktÄ naujÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ atsisako priimti. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., teismasn u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                 Kristina DomarkienÄ