be38c0ba-fa06-403a-a481-7d25aeb3c699 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-3448-676/2013(Proceso Nr. 4-06-3-03244-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 41.1.; 52.3.Registro objektas ROIK:07-13-7698905(S)KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, dalyvaujant N. B., vertÄjai Svetlanai Agafonovai, iÅ¡nagrinÄjÄs N. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv, (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedbe38c0ba-fa06-403a-a481-7d25aeb3c699 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: A2.2.-3448-676/2013(Proceso Nr. 4-06-3-03244-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 41.1.; 52.3.Registro objektas ROIK:07-13-7698905(S)KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, dalyvaujant N. B., vertÄjai Svetlanai Agafonovai, iÅ¡nagrinÄjÄs N. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv, (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-3448-676/2013(Proceso Nr. 4-06-3-03244-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 41.1.; 52.3.Registro objektas ROIK:07-13-7698905(S)KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, dalyvaujant N. B., vertÄjai Svetlanai Agafonovai, iÅ¡nagrinÄjÄs N. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv, (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
N. B., 2013-07-27, 12.00 val., iÅ¡ parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), pavogÄ prekių už 57,27 Lt, iÅ¡ kurių dalį maisto prekių â pakelį traÅ¡kuÄių ir buteliukÄ RED BULL, kurių vertÄ 7,28 Lt, suvartojo, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.N. B. pripažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, paaiÅ¡kino, kad norÄjo pavogti nurodytas prekes, taÄiau eidamas link kasų dalį jų suvalgÄ, nes labai norÄjo valgyti ir neturÄjo pinigų užsimokÄti už prekes.N. B. kaltÄ Ä¯rodyta remiantis duomenimis, esanÄiais administracinio teisÄs pažeidimo protokole, (duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kime, apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinime, poÄmio akte ir kitoje bylos medžiagoje.
N. B. veika kvalifikuotina pagal ATPK 50 str. įvertinus jo tiesioginÄ tyÄiÄ pasisavinti visÄ kaltinime nurodytÄ svetimÄ turtÄ . AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinti tai, kad pažeidÄjas dÄl padaryto teisÄs pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ už administracinį teisÄs pažeidimÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , tai, kad jis administracine tvarka nebaustas, kad iÅ¡ esmÄs didesnioji dalis prekių grÄ Å¾intÄ pareiÅ¡kÄjui, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, veika kvalifikuotina pagal ATPK 50 str., taikant ATPK 30 1 str., ir skirtina Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje.
Teismas, vadovaudamasis ATPK 30 str., 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : N. B., gim. (duomenys neskelbtini), pagal ATPK 50 str., pritaikius ATPK 301 str., skirti administracinÄ nuobaudÄ - 150,00 Lt baudos.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas (duomenys neskelbtini).Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                    Raimondas Dilys