be35bf90-21b2-486d-998e-9b93e797dd4c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                               VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Donata KravÄenkienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMoment Creditâ ieÅ¡kinį atsakovui M. D. dÄl skolos priteisimo. Teismas              n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 219,49 Eur negrÄ Å¾into kredito, 56,81 Eur kredito kainos, 149,25 Eur nuostolių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus.
Legislator headnote
AI generatedbe35bf90-21b2-486d-998e-9b93e797dd4c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 149,25 Eur nuostolių už 200 pradelstas atsiskaityti dienas, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2017-04-14 iki 2017-10-31. Vartojimo kredito sutarties specialiųjų sÄ lygų 2 punkte nustatyta, kad pavÄluoto mokÄjimo atveju atsakovas turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui nuostolius, kurie skaiÄiuojami už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ taikant bendrÄ kredito kainos dienos normÄ , nurodytÄ specialiose sÄ lygose. Sutarties specialiose sÄ lygose nustatyta, kad bendra kredito kainos metinÄ norma sudaro 84,02 proc., taigi ieÅ¡kovo nuostoliai per dienÄ sudaro 0,34 proc. laiku negrÄ Å¾intos sumos.
Full text
                                               VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Donata KravÄenkienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMoment Creditâ ieÅ¡kinį atsakovui M. D. dÄl skolos priteisimo. Teismas              n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 219,49 Eur negrÄ Å¾into kredito, 56,81 Eur kredito kainos, 149,25 Eur nuostolių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus.
Atsakovas per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalimi, sprendimas priimamas už akių.       Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2014-03-21 ieÅ¡kovas UAB âMoment Creditâ ir atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 300 Eur vartojimo kreditÄ 9 mÄn. terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ bei sumokÄti 114,45 Eur kredito kainÄ .
IeÅ¡kovas savo įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, pervedÄ atsakovui 300 Eur, taÄiau atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimų ir liko skolingas 219,49 Eur negrÄ Å¾into kredito, 56,81 Eur kredito kainos. Atsakovas įsipareigojimų pagal sutartį nevykdÄ. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 str. 1 d.).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 219,49 Eur negrÄ Å¾into kredito, 56,81 Eur kredito kainos.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 149,25 Eur nuostolių už 200 pradelstas atsiskaityti dienas, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2017-04-14 iki 2017-10-31. Vartojimo kredito sutarties specialiųjų sÄ lygų 2 punkte nustatyta, kad pavÄluoto mokÄjimo atveju atsakovas turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui nuostolius, kurie skaiÄiuojami už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ taikant bendrÄ kredito kainos dienos normÄ , nurodytÄ specialiose sÄ lygose. Sutarties specialiose sÄ lygose nustatyta, kad bendra kredito kainos metinÄ norma sudaro 84,02 proc., taigi ieÅ¡kovo nuostoliai per dienÄ sudaro 0,34 proc. laiku negrÄ Å¾intos sumos.
Teismas konstatuoja, kad kredito sutarties specialiųjų sÄ lygų 2 punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos esant sutarties pažeidimui, todÄl atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ . PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â Ä®statymas) nuostatos yra taikomos ir sutartims, kurių pobÅ«dis arba tikslas suteiktų galimybÄ iÅ¡vengti Å¡io įstatymo nuostatų taikymo (Ä®statymo 1 straipsnio 2 dalis).
Ä®statymo teisÄs normos yra imperatyvaus pobÅ«džio, dÄl ko vartojimo kredito sutarties Å¡alys negali jų pakeisti sutartimi (CK 6.157 str. 1 d.). Viena iÅ¡ tokių imperatyvių nuostatų įtvirtinta Ä®statymo 11 straipsnio 8 dalyje, pagal kuriÄ 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms, todÄl jeigu vartojimo kredito sutartyje už finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ netesybos yra nustatytos konkreÄia pinigų suma (bauda), vartojimo kredito davÄjas privalo užtikrinti, kad Å¡i suma konkreÄiu atveju nevirÅ¡ytų Ä®statymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyto dydžio.
Ä®statyme nustatytas netesybų dydžio apribojimas taip pat turÄtų bÅ«ti taikomas kompensacinių palÅ«kanų, mokamų vartojimo kredito sutarties nevykdymo atveju, dydžiui. PalÅ«kanos, kurios mokamos tik esant sutarties pažeidimui, savo esme yra ne palÅ«kanos, bet sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Taigi sprÄsdamas palÅ«kanų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymu, turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos palÅ«kanos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo.
Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, jog pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
NagrinÄjamu atveju teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti kompensacinio pobÅ«džio palÅ«kanų dydžio, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, kad Å¡alių sudaryta vartojimo kredito sutartis yra tipinÄ ieÅ¡kovo vienaÅ¡aliÅ¡kai nevienkartiniam naudojimui parengta vartojimo sutartis. Atsakovas yra vartotojas, jis sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, kredito sutartį sudarÄ prisijungimo bÅ«du. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į pagrindinÄs prievolÄs sumÄ , teismas sprendžia, kad praÅ¡omos priteisti 84,02 proc. metinÄs palÅ«kanos arba 0,34 proc. dydžio kompensacinÄs palÅ«kanos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ yra nepagrįstai didelÄs, todÄl mažintinos iki 0,05 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos, tai sudaro 19,75 Eur sumÄ už 180 pradelstų atsiskaityti dienų (219,49 Eur x 0,05 proc. / 100 proc. x 180 d.), kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius dÄl termino atsiskaityti praleidimo, įvertinus pagrindinÄs skolos sumÄ , o likusioje palÅ«kanų dalyje ieÅ¡kovo reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas.Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 296,05 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017-11-02, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 10,44 Eur (15 Eur x 69,57 proc.) žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.).IÅ¡ atsakovo valstybei teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos, nes jos nesiekia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo M.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 219,49 Eur negrÄ Å¾into kredito, 56,81 Eur kredito kainos, 19,75 Eur nuostolių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (296,05 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-11-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 10,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âMoment Creditâ, juridinio asmens kodas 300657515, naudai.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.Atsakovas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 20 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                              Donata KravÄenkienÄ