be15ff70-68e2-4aed-b8a5-615d7535006f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Pirmosios nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos (toliau â ir Vertinimo taryba, atsakovas) 2017-10-03 akto Nr. KPD-RM-2606 (toliau â ir Aktas) dalį, kuria nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija ir jos apsaugos nuo fizinio poveikio apsaugos zona yra nustatyta KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje (Direkcijos patikÄjimo teise valdomame valstybinÄs žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini);
Legislator headnote
AI generatedbe15ff70-68e2-4aed-b8a5-615d7535006f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Taip pat yra paskelbtas saugomu kultÅ«ros paveldo objektu, kurio apsaugos tikslas â saugoti vieÅ¡am pažinimui ir naudojimui. Nurodo, kad ginÄijamu Aktu buvo patikslinti ir vieÅ¡ai paskelbti KultÅ«ros vertybių registre registruoti vertybÄs duomenys. PaaiÅ¡kina, kad pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo (toliau â ir NKPAÄ®) 10 straipsnis reglamentuoja kultÅ«ros paveldo objekto ar vietovÄs skelbimÄ saugoma, taÄiau Karaliaus Vilhelmo kanalas (kodas â G263K) buvo paskelbtas valstybÄs saugomu kultÅ«ros paveldo objektu Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2005 m. balandžio 29 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-2462-821/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01074-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos, Jolantos MalijauskienÄs ir Ivetos PelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Nedui Å ilaikai, atsakovÄs KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos pirmosios nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos atstovui Romui Pakalniui, treÄiojo suinteresuoto asmens KultÅ«ros paveldo centro atstovui Mariui SkerniÅ¡kiui, treÄiojo suinteresuoto asmens KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos atstovei Justinai Bertulytei, treÄiojo suinteresuoto asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos krovinių terminalasâ atstovui Rokui Venslauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos VÄ® ,,KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijaâ skundÄ atsakovei KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos ketvirtajai nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims KultÅ«ros pavaldo centrui, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos ir UAB âKlaipÄdos krovinių terminalasâ, dÄl akto dalies panaikinimo, Teismas n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja VÄ® ,,KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijaâ (toliau â ir Direkcija, pareiÅ¡kÄjas) su skundu (1 tomo b. l. 1â7) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama:
1) panaikinti KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Pirmosios nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos (toliau â ir Vertinimo taryba, atsakovas) 2017-10-03 akto Nr. KPD-RM-2606 (toliau â ir Aktas) dalį, kuria nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija ir jos apsaugos nuo fizinio poveikio apsaugos zona yra nustatyta KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje (Direkcijos patikÄjimo teise valdomame valstybinÄs žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini);
2) priteisti pareiÅ¡kÄjo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skunde paaiÅ¡kina, kad patikÄjimo teise valdo 1 076 ha bendro ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje. Direkcija yra KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto žemÄs ir kitos valstybei priklausanÄios KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto infrastruktÅ«ros patikÄtinÄ, todÄl 2018 m. kovo 15 d. gavo projektuotojo AB ,,PanevÄžio keliaiâ, UAB ,,KlaipÄdos konteinerių terminalasâ užsakymu rengianÄio ,,Geležinkelių kelių Nr. 304 ir Nr. 306 naujos statybos projektas, KlaipÄdos m. sav., KlaipÄdos m., PerkÄlos g.â techninį projektÄ , raÅ¡tÄ , adresuotÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai.
MinÄtame raÅ¡te nurodyta, kad po 2017 m. liepos 13 d., kai buvo gauti specialÅ«s reikalavimai techninio projekto parengimui, pasikeitÄ Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso apsaugos sÄ lygos ir reikalavimai. Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija iki Akto priÄmimo nepateko į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijÄ , kurį tÄsÄsi iki Kairių gatvÄs. Pažymi, kad Nekilnojamojo turto registre nebuvo įregistruoti jokie apribojimai, susijÄ su Å¡ia nekilnojamÄ ja kultÅ«ros vertybe.
Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registre Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija įregistruota iki KurÅ¡ių Marių Malkų įlankos, esanÄios KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje. Nurodo, kad Nekilnojamojo turto registre nÄra įregistruota nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs apsaugos nuo fizinio poveikio teritorija ir kultÅ«ros vertybÄs teritorija ar su ja susijÄ apribojimai. Vertinimo taryba, Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registre, 2017 m. spalio 3 d. Aktu, patikslino registro duomenis.
Pažymi, kad Akto dalis, kuria nustatomi reglamentai patenka į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijÄ , pažeidžia Direkcijos, kaip KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto žemÄs ir joje esanÄios KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto patikÄtinio teises. Direkcija negavo praneÅ¡imo apie papildomos (didesnÄs apimties) Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso apsaugos iniciavimÄ , kaip numatyta Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje. Pažymi, kad apie priimtÄ AktÄ sužinojo iÅ¡ 2018 m. kovo 15 d.
Projektuotojo raÅ¡to. Teigia, kad iÅ¡ ginÄijamo Akto turinio nÄra aiÅ¡ku, kokie naujai saugotini kultÅ«ros vertybÄs elementai ar požymiai atsirado, dÄl kurių kultÅ«ros vertybÄs ir jos apsaugos zonų teritorijÄ reikÄjo iÅ¡plÄsti į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijÄ . Pažymi, kad nustatyti papildomi apribojimai ir reikalavimai, susijÄ su kultÅ«ros vertybÄs apsauga, riboja Direkcijos ir kitų naudotojų galimybes vykdyti uosto veiklÄ . Be to, skundžiamame Akte nÄra nurodyti duomenys ir pagrindai, kuriais vadovaujantis buvo priimtas sprendimas iÅ¡plÄsti nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorijÄ ir apsaugos zonÄ Ä¯ KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijÄ .
PareiÅ¡kÄjas, susipažinÄs su KultÅ«ros vertybių registre skelbiama medžiaga apie Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių kompleksÄ (jo elementus), nustatÄ, kad skelbiama medžiaga paneigia poreikį nustatyti (iÅ¡plÄsti) kultÅ«ros vertybÄs apsaugos reikalavimus į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijÄ . KultÅ«ros vertybių registre, Karaliaus Vilhelmo kanalo 2000 metais sudarytame pagrindiniame dosje nurodyta, kad Malkų uostas buvo KurÅ¡ių mariose ties santaka apie 2 m gylio, taÄiau Å¡iuo metu yra pakeistas.
KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto bÅ«klÄ (jo jungtis su uostu) buvo iÅ¡tirta ir užfiksavus faktinius duomenis nustatyta, kad Malkų uostas pakeistas, nÄra iÅ¡likusių vertingų (saugotinų) elementų, todÄl objektas nÄra saugomas. Pažymi, kad 2000 metais teritorija buvo pripažinta nesaugotina, taÄiau 2017 m. spalio 3 d. Aktu Å¡i teritorija buvo nustatyta kaip saugoma kultÅ«ros vertybÄ ir jos apsaugos zonos statusas teritorijoje. Akte nurodyta, kad vertybÄ yra KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje, taÄiau kiti vieÅ¡ai skelbiami KultÅ«ros vertybių registro duomenys patvirtina, jog Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija ir apsaugos nuo fizinio poveikio zona patenka į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijÄ , kuri yra KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijoje.
Teigia, kad Å¡ių faktinių duomenų neatitikimas yra formalaus pobÅ«džio klaida ir esminis Akto trÅ«kumas, dÄl kurio nebuvo informuoti suinteresuoti asmenys, esantys KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijoje. Nurodo, kad KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos (toliau â ir Departamentas) neinformavo pareiÅ¡kÄjo apie iniciatyvÄ kultÅ«ros paveldo objektÄ paskelbti saugomu, t. y. iÅ¡plÄsti jo teritorijos ir apsaugos zonos ribas, todÄl Direkcija neturÄjo galimybÄs dalyvauti Vertinimo tarybos posÄdyje, užduoti klausimus, sužinoti priimamo administracinio sprendimo pagrindus ir motyvus, iÅ¡sakyti savo nuomonÄ apie priimamÄ sprendimÄ ir jo sukeliamus ribojimus.
Pažymi, kad toks procedÅ«rinis pažeidimas sudaro pagrindÄ panaikinti ginÄijamÄ AktÄ ir šį klausimÄ Vertinimo taryboje svarstyti iÅ¡ naujo. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skunde nurodytus argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti. AtsakovÄ KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos Pirmoji nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarnyba su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ (2 tomo b. l. 1â6) paaiÅ¡kina, kad Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių kompleksas yra KultÅ«ros vertybių registre registruotas valstybÄs saugomas kompleksinis kultÅ«ros paveldo objektas (unikalus kodas KultÅ«ros vertybių registre - 25965), kuris įraÅ¡ytas į Lietuvos respublikos nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registro Statinių kompleksų sÄ raÅ¡Ä .
Taip pat yra paskelbtas saugomu kultÅ«ros paveldo objektu, kurio apsaugos tikslas â saugoti vieÅ¡am pažinimui ir naudojimui. Nurodo, kad ginÄijamu Aktu buvo patikslinti ir vieÅ¡ai paskelbti KultÅ«ros vertybių registre registruoti vertybÄs duomenys. PaaiÅ¡kina, kad pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo (toliau â ir NKPAÄ®) 10 straipsnis reglamentuoja kultÅ«ros paveldo objekto ar vietovÄs skelbimÄ saugoma, taÄiau Karaliaus Vilhelmo kanalas (kodas â G263K) buvo paskelbtas valstybÄs saugomu kultÅ«ros paveldo objektu Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2005 m. balandžio 29 d.
įsakymu Nr. Ä®V-190 ,,DÄl nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių pripažinimo saugomomisâ. Teigia, kad nagrinÄjamu atveju buvo vykdomas KultÅ«ros vertybių registre registruoto Karaliaus Vilhelmo kanalo vertingųjų savybių tikslinimas. Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apskaitos duomenų tikslinimÄ pagal NKPAÄ® 8 straipsnio 5 dalį sprendžia Departamento nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo taryba. PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių duomenų, t. y. specialistų iÅ¡vadų, skaiÄiavimų ir pan., kurie įrodytų, jog yra ribojamos Direkcijos ir kitų KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto naudotojų galimybÄs vykdyti uosto veiklÄ .
Pažymi, kad ginÄijamas Aktas negali bÅ«ti pripažintas neteisÄtu vien dÄl jo pagrindu atsirandanÄių tam tikrų reikalavimų žemÄs sklypų, patenkanÄių į Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorijÄ , naudojimui. Be to, 2000 metų Dosje 7 lapo, 21 eilutÄs 8 punkte nÄra konstatuota, jog vertingų (saugotinų) elementų nÄra iÅ¡likÄ, o tik nurodyta, jog Malkų uostas buvo KurÅ¡ių mariose ties santaka apie 2 m gylio, taÄiau dabar pakeistas. Pažymi, kad Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekse pareiÅ¡kÄjo patikÄjimo teise valdomo žemÄs sklypo dalyje yra komplekso teritorijoje ir kiti objektai.
Nurodo, kad ginÄijamas Aktas buvo priimtas atlikus tyrimÄ ir įvertinus turimus duomenis bei vadovaujantis Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių atskleidimui reikalingų tyrimų duomenų apimties apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2005 m. birželio 22 d. įsakymu Nr. Ä®V-259, 10 punktu, t. y. pateiktomis fotofiksacijomis, brÄžiniais ir jų apraÅ¡ais, ikonografijomis ir jų apraÅ¡ais. Pažymi, kad neprivalo žemÄs sklypų savininkų ar valdytojų kviesti ir jiems dalyvauti nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybų posÄdžiuose.
Teigia, kad 2017 m. rugsÄjo 29 d. apie Vertinimo tarybos posÄdį buvo paskelbta Departamento tinklalapyje. Teismo posÄdyje atsakovÄs Vertinimo tarybos atstovas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti, palaikÄ atsiliepimuose nurodytus argumentus. TreÄiasis suinteresuotasis asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ (2 tomo b. l. 55â57) nurodo, kad ginÄijamu Aktu buvo nutarta patikslinti KultÅ«ros vertybių registre registruotos vertybÄs duomenis.
Pažymi, kad KultÅ«ros registro duomenys yra vieÅ¡ai skelbiami internetiniame tinklalapyje. Teigia, kad Vertinimo tarybos sprendimas yra pagrindas registruoti nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes. KlaipÄdos rajono savivaldybÄs meras 2016 m. kovo 18 d. raÅ¡tu Nr. T17-146(40.4) kreipÄsi į DepartamentÄ , praÅ¡ydamas organizuoti Karaliaus Vilhelmo kanalo vertingųjų savybių patikslinimÄ . Departamentas, atsižvelgdamas į pateiktÄ praÅ¡ymÄ , Karaliaus Vilhelmo kanalo vertingųjų savybių tikslinimÄ Ä¯traukÄ Ä¯ KultÅ«ros paveldo centro 2017 metų veiklos planÄ , patvirtintÄ Departamento direktoriaus 2017 m. sausio 10 d.
įsakymu Nr. Ä®-6. Teismo posÄdyje Departamento atstovÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti, palaikÄ atsiliepimuose nurodytus argumentus. TreÄiasis suinteresuotasis asmuo KultÅ«ros paveldo centras su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ nurodo (2 t., b. l. 86â91), kad Karaliaus Vilhelmo kanalo vertingųjų savybių tikslinimas buvo įtrauktas į KultÅ«ros paveldo centro 2017 metų veiklos planÄ , patvirtintÄ Departamento direktoriaus 2017 m. sausio 10 d.
įsakymu Nr. Ä®-6, kuris buvo skelbiamas KultÅ«ros paveldo centro tinklalapyje. Teigia, kad rengiant vertinimo tarybos Akto projektÄ atliko fiksavimo tyrimus, kuriais fiksavo nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių esamÄ padÄtį. Taip pat buvo atlikti istoriniai â meninÄs raidos tyrimai, kuriais atliko detaliÄ istorinÄs kartografinÄs medžiagos analizÄ ir palygino istorinius topografinius detalaus mastelio žemÄlapius, susiejo su faktine situacija bei patikrino duomenis ekspedicijos metu lauko sÄ lygomis.
Pažymi, kad pagrindiniai žemÄlapiai nebuvo publikuoti, taÄiau jie buvo pridÄti prie Akto projekto kaip ikonografinÄ medžiaga. Be to, rengiant Akto projektÄ , detaliai iÅ¡nagrinÄjo už kanalo statybÄ atsakingo Mohrâo techninį straipsnį apie pastatyto kanalo parametrus, peržiÅ«rÄjo Memeler Dampfboot publikuotÄ informacijÄ , ikonografijÄ , susijusiÄ su karaliaus Vilhelmo kanalu. Atlikto tyrimo metu buvo patikrinta kanalo trasa, jos pokyÄiai, pylimai, taip pat Å¡alia kanalo ÄjÄ aptarnavimo keliai, senieji želdiniai, atrenkamos iÅ¡kilusios senosios melioracinių griovių, upelių pralaidos po kanalo pylimais, atraminÄs sienutÄs, ieÅ¡koma atstumÄ Å¾ymÄjusių stulpelių.
Identifikuotos tikslios 9 iÅ¡kilusių kanalo tiltų vietos, krantinių sutvirtinimo konstrukcijos, vertingosiomis savybÄmis įvardintos liekanos, tiltams duoti Å¡altiniuose minimi istoriniai vardai. Taip pat į kanalo teritorijÄ Ä¯traukta Drevernos kanalo prižiÅ«rÄtojo sodyba â meisterija. KultÅ«ros paveldo centras, atlikdamas tyrimus, rÄmÄsi istoriniais, fiziniais ir kitų tyrimų duomenimis, amžiaus cenzu ir autentiÅ¡kumo patikra. Teigia, kad objektui buvo nustatytas nacionalinis reikÅ¡mingumo lygmuo.
PaaiÅ¡kina, kad rengdami teritorijų ribų bei apsaugos zonų ribų projektÄ , pasiÅ«lÄ apibrÄžti istorinÄ kanalo jungtį su KurÅ¡ių marių Malkų įlanka, atsižvelgiant į Å¡altinių duomenis bei pateiktÄ kartografinÄ ir ikonografinÄ medžiagÄ . Nurodo, kad kanalo trasa jungiasi su KurÅ¡ių marių Malkų įlanka, o į Å¡iaurÄs pusÄ apie 95 m iÅ¡plÄsta teritorija yra buvusioje kanalo trasoje, kuri patenka į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto Direkcijos patikÄjimo teise valdomÄ sklypÄ , kurio unikalus Nr. 2101-0010-0001 bei yra kanalo trasos tÄsinyje.
Pažymi, kad kanalo jungtis yra naudojimui bÅ«tina sÄ lyga. Be to, minÄta jungtis yra istoriÅ¡kas atributas, atspindintis vidaus vandens kelio esmÄ tarp Nemuno ir KlaipÄdos uosto. Naujai nustatyta kanalo teritorijos riba pasibaigia toje vietoje, kur susijungia su KurÅ¡ių marių Malkų įlanka. Taip pat Å¡i riba suformuota atsižvelgiant į KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto sklypÄ ir į jį nepatenka. Teritorijos iÅ¡plÄtimas apima Direkcijos patikÄjimo teise valdomÄ sklypÄ . PaaiÅ¡kina, kad vadovaujantis KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos 2011 m. liepos 11 d.
įsakymu Nr. I-230 dÄl Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos akto formos pildymo apraÅ¡u (aktuali redakcija nuo 2017 m. sausio 18 d.), 34.4 punktu, didžiausiÄ Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorijos dalis su didžiausiu kiekiu vertingųjų savybių yra KlaipÄdos rajono teritorijoje, kur yra nurodytas kaip vertybÄs adresas. Teigia, kad KultÅ«ros paveldo centras nesprendžia ar reikalinga nekilnojamųjų vertybių teisinÄ apsauga, kadangi tai yra Tarybos funkcija. Teismo posÄdžio metu KultÅ«ros paveldo centro atstovas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti, palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus.
TreÄiasis suinteresuotasis asmuo UAB ,,KlaipÄdos konteinerių terminalasâ (toliau â ir BendrovÄ) pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (2 t., el. b. l. 101â111), kuriuose nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu sutinka ir praÅ¡o jį tenkinti. Teigia, kad nebuvo praneÅ¡ta apie sprendimÄ inicijuoti Karaliaus Vilhelmo kanalo ribų keitimÄ , nors turÄjo raÅ¡tu informuoti ir suteikti teisÄ pareikÅ¡ti savo pastabas ir pasiÅ«lymus. Teigia, kad BendrovÄ, įvertinusi Akte nurodytÄ ir vieÅ¡ai prieinamÄ informacijÄ , mano, jog praplÄstose paveldo objekto ribose nÄra jokių vertingųjų savybių ir nÄra saugotina kaip nekilnojamoji kultÅ«ros vertybÄ.
Pažymi, jog autentiÅ¡ka kanalo trasa ir pylimai nÄra iÅ¡likÄ. Mano, kad nepagrįstai buvo praplÄsta paveldo objekto teritorija, kadangi Vertinimo tarnyba nenurodo ir nepagrindžia kokios yra vertingosios savybÄs minÄto žemÄs sklypo dalyje. PaaiÅ¡kina, kad iÅ¡plÄtus paveldo objekto ribas, minÄto žemÄs sklypo valdytojų ir naudotojų interesai yra pažeidžiami, nes jiems yra apsunkinamas bet kokios veiklos žemÄs sklypo dalyje vykdymas, t. y. nÄra galimybÄs steigti naujus statinius, sandÄliuoti prekes, kas yra viena iÅ¡ pagrindinių BendrovÄs veiklos sriÄių.
Pažymi, kad paveldo objekto ribų iÅ¡plÄtimas neatitinka ir prieÅ¡tarauja valstybÄs nacionaliniam saugumui. Teigia, kad tokiais veiksmais sudaro galimybÄ patekti į uosto teritorijÄ neribotam skaiÄiui asmenų bet kuriuo paros metu. Teismo posÄdžio metu treÄiojo suinteresuoto asmens UAB âKlaipÄdos krovinių terminalasâ atstovas nurodÄ, jog palaiko pareiÅ¡kÄjų skundÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje ginÄas kilo dÄl Vertinimo tarybos Akto, kuriuo buvo patikslinti Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso â kompleksinio valstybÄs saugomo kultÅ«ros paveldo objekto â duomenys, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Nekilnojamojo turto registro duomenimis nustatyta, kad Direkcija patikÄjimo teise valdo 1076 ha bendro ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje (I t. b.l. 8-25). Karaliaus Vilhelmo kanalo (toliau â ir Kanalas, paveldo objektas) statinių kompleksas KultÅ«ros vertybių registre registruotas valstybÄs saugomas kompleksinis kultÅ«ros paveldo objektas (kodas KultÅ«ros vertybių registre â 2965). Departamento direktoriaus 2001-09-04 įsakymu Nr.320 âDÄl objekto įraÅ¡ymo į Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registrÄ â Karaliaus Vilhelmo kanalas (G263K) įraÅ¡ytas į Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registro Statinių kompleksų sÄ raÅ¡Ä .
KultÅ«ros ministro 2005-04-29 įsakymo Nr.Ä®V-190 âDÄl kultÅ«ros vertybių pripažinimo saugomomisâ 1.4 punktu Kanalas paskelbtas valstybÄs saugomu kultÅ«ros paveldo objektu, nustatytas apsaugos tikslas â saugoti vieÅ¡ajam pažinimui ir naudojimui. GinÄijamu Aktu buvo patikslinti ir vieÅ¡ai paskelbti KultÅ«ros vertybių registre registruoti vertybÄs duomenys. PareiÅ¡kÄjai skunde ir teismo posÄdyje teigÄ, kad Vertinimo tarybos 2017-10-03 posÄdyje priimtu Aktu Karaliaus Vilhelmo kanalo ribos nepagrįstai praplÄstos Å¡iaurÄs kryptimi, dÄl ko, į Å¡ios nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs teritorijÄ , be kita ko, pateko pareiÅ¡kÄjos patikÄjimo teise valdomo sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) dalys, į Å¡iÄ teritorijÄ nepatekusios pagal 2000 m. paveldo objekto pagrindiniame dosje nustatytas Å¡io objekto ribas.
Be to, pareiÅ¡kÄjos patikÄjimo teise valdomo sklypo teritorijoje yra pažymÄta Kanalo apsaugos nuo fizinio poveikio teritorija. PareiÅ¡kÄja teigia nesuprantanti, kokiais motyvais remiantis į Karaliaus Vilhelmo kanalo ribas nepatekusi sklypo dalis (ginÄo teritorija) Å¡iai teritorijai priskirta skundžiamu Aktu. Pažymi, jog Akte nÄra nurodyta jokių duomenų ar motyvų, kurių pagrindu daromo iÅ¡vados nustatant saugomos kultÅ«ros vertybÄs ir jos apsaugos zonos statusÄ teritorijoje, nes 2000 m. Å¡i teritorija buvo pripažinta nesaugotina ir nevertinga.
Skunde taip pat teigiama, jog Direkcija negavo praneÅ¡imo apie papildomos (didesnÄs apimties) Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso apsaugos iniciavimÄ . Remiantis raÅ¡ytiniais bylos įrodymais nustatyta, kad į nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs Karaliaus Vilhelmo kanalo, 2000 m. nustatytas ribas Direkcijos patikÄjimo teise valdoma Uosto teritorija nepateko (I t. b.l. 143). Skundžiamu Aktu Kanalo teritorija buvo iÅ¡plÄsta į Å¡iaurÄ ir Å¡i iÅ¡plÄstoji kanalo teritorijos dalis, patenka į Direkcijos patikÄjimo teise valdomÄ sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), taip pat į sklypÄ patenka apsaugos nuo fizinio poveikio pazonis (plotas 2620 m2) (I t. b.l. 143, bylos priedo II t. l. 142).
Teismas pažymi, kad Akto dalis, kuria nustatyti suvaržymai pareiÅ¡kÄjos patikÄjimo teise valdomame sklype esanÄioje ginÄo teritorijoje, jai sukelia teises pasekmes, todÄl yra pagrindas svarstyti dÄl Akto dalies, kuria Kanalo teritorijai priskirta pareiÅ¡kÄjos valdomo žemÄs sklypo dalis, teisÄtumo ir pagrįstumo ir Å¡ioje dalyje Direkcija yra suinteresuota iÅ¡kelti administracinÄ bylÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas toliau vertins Akto pagrįstumÄ tik ta apimtimi, kuria paveldo objekto teritorijai priskirta dalis apima pareiÅ¡kÄjos valdomo sklypo dalį.
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymas (redakcija galiojanti nuo 2017-10-01) (toliau â ir NKPAÄ®), Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2005-04-15 įsakymu Nr. V-150 patvirtintas Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių vertinimo, atrankos ir reikÅ¡mingumo lygmens nustatymo kriterijų apraÅ¡as (redakcija galiojanti nuo 2016-10-05) (toliau â ir ApraÅ¡as) ir kiti teisÄs aktai. Pagal NKPAÄ® 4 straipsnio 1 dalį nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugÄ sudaro apskaita, skelbimas saugomu, saugojimasâtvarkyba ir naudojimas, pažinimas, jo sklaida, atgaivinimas (reabilitacija).
Pagal NKPAÄ® 8 straipsnio 3 punktÄ nekilnojamosioms kultÅ«ros vertybÄms atskleisti atliekami tyrimai. Remiantis Å¡ių tyrimų duomenimis, nustatomas kultÅ«ros paveldo objektų ar vietovių ir jų vertingųjų savybių reikÅ¡mingumas, apibrÄžiamos ar tikslinamos jų teritorijų ribos. NKPAÄ® 8 straipsnio 5 punkte nustatyta, kad nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių reikÅ¡mingumÄ , kultÅ«ros paveldo objektų ar vietovių vertingÄ sias savybes nustato ir teritorijos ribas apibrÄžia Departamento ir savivaldybių sudarytos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos.
Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių vertinimÄ , atrankÄ , reikÅ¡mingumo lygmens nustatymÄ , jų kriterijus bei Å¡ių kriterijų taikymÄ nustatant kultÅ«ros paveldo objektų ar vietovių vertingÄ sias savybes ir jų reikÅ¡mingumÄ , atrenkant nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes, kurioms reikalinga apsauga, apibrÄžiant kultÅ«ros paveldo objektų teritorijų ar vietovių ribas ir teikiant juos įregistruoti į KultÅ«ros vertybių registrÄ , reglamentuoja Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2005 m. balandžio 15 d.
įsakymu Nr. Ä®V-150 patvirtintas Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių vertinimo, atrankos ir reikÅ¡mingumo lygmens nustatymo kriterijų apraÅ¡as (toliau â ir ApraÅ¡as). ApraÅ¡as reglamentuoja duomenų, reikalingų nustatyti kultÅ«ros paveldo objektų ar vietovių ir jų vertingųjų savybių reikÅ¡mingumÄ , apimtį bei nustato duomenims gauti reikalingų istorinių ir fizinių tyrimų skirstymÄ . ApraÅ¡o 6 p. nustatyta, kad vertinimo procesas susideda iÅ¡: 6.1. amžiaus cenzo ir autentiÅ¡kumo požymių patikros; 6.2. reikÅ¡mingumo nustatymo; 6.3. teritorijos apibrÄžimo; 6.4. reikÅ¡mingumo lygmens nustatymo.
ApraÅ¡o 3.13 punkte nustatyta, kad reikÅ¡mingumo nustatymas â tai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių autentiÅ¡kumo atskleidimas, nustatant objekto, jo teritorijos, vietovÄs, jų dalių ir elementų vertingųjų savybių gausÄ bei kompleksiÅ¡kumÄ etniniu, istoriniu, estetiniu ar moksliniu požiÅ«riais. Tuo tarpu vietovÄ yra archeologinį povandeninį, etnokultÅ«rinį, architektÅ«rinį, urbanistinį, istorinį, sakralinį vertingųjų savybių pobÅ«dį ar jų derinį galinti turÄti teritorija, kurioje yra kultÅ«ros paveldo objektų ir kuri pagal Å¡io apraÅ¡o nuostatas įregistravus jÄ KultÅ«ros vertybių registre gali tapti kultÅ«ros paveldo vietove (ApraÅ¡o 3.18 punktas).
Pagal ApraÅ¡o 3.19 punktÄ vertinimas â tai remiantis istorinių, fizinių ir kitų tyrimų duomenimis, amžiaus cenzo ir autentiÅ¡kumo patikra, atliekamas reikÅ¡mingumo ir jo lygmenų nustatymas, objekto teritorijos ar vietovÄs ribų apibrÄžimas, siekiant objektui ar vietovei suteikti apsaugÄ , juos registruojant KultÅ«ros vertybių registre. Pagal ApraÅ¡o 16 punktÄ , vietovÄs ribos apibrÄžiamos remiantis istoriniais ir fiziniais tyrimais, atsižvelgiant į objekto užimamÄ plotÄ , objekto, jo teritorijos, vietovÄs nustatytas vertingas savybes ir jų naudojimui reikalingÄ plotÄ taip, kad sutaptų su esamų sklypų ar jų dalių, kurie yra daiktinÄs teisÄs objektai, ribomis arba kitokiomis nekilnojamųjų daiktų, gamtinių ar antropogeninių elementų ribomis.
Pagal NKPAÄ® 11 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas kultÅ«ros paveldo objektas saugomas kartu su jo užimama ir jam nustatyta teritorija. Å i teritorija nuo kultÅ«ros paveldo objekto neatsiejama. KultÅ«ros paveldo objekto teritorijos ribos nustatomos taip, kad sutaptų su sklypų ar jų dalių, kurie yra daiktinÄs teisÄs objektai, ribomis arba kitokiomis nekilnojamųjų daiktų, gamtinių ar antropogeninių elementų ribomis. KultÅ«ros paveldo vietovių teritorijos nustatomos Teritorijų planavimo ir Å¡io įstatymo nustatyta tvarka parengtuose dokumentuose (NKPAÄ® 11 straipsnio 3 dalis).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktikoje konstatuota, kad tais atvejais, kai tyrimais pagrįstos, vertinimo tarybos nustatytos kultÅ«ros paveldo objekto teritorijos ribos neatitinka daiktinÄs teisÄs objektų ribų, institucija, atsakinga už Å¡io objekto apsaugÄ ar inicijavusi objekto paskelbimÄ saugomu, organizuoja ir finansuoja sklypo dalies ar sklypų dalių, kaip naujų daiktinÄs teisÄs objektų, įteisinimÄ (LVAT 2011-07-14 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-822-2791/2011).
Taigi, kai Vertinimo taryba nusprendžia, kad vietovÄ yra reikÅ¡minga ir svarbi visuomenei, kaip jos kultÅ«rinis turtas, nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių iÅ¡aiÅ¡kinimas ir registravimas KultÅ«ros vertybių registre yra atliekamas neatsižvelgiant į tai, kam nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis daiktas. NKPAÄ® 11 straipsnio 6 dalis numato, jog saugomam objektui ar vietovei nustatoma žmogaus veiklos neigiamÄ poveikį Å¡velninanti tarpinÄ apsaugos zona. Å i zona gali turÄti vienÄ arba abu Å¡iuos skirtingo apsaugos ir naudojimo režimo pozonius:
1) apsaugos nuo fizinio poveikio pozonį â už kultÅ«ros paveldo objekto teritorijos esantys žemÄs sklypai ar jų dalys su ten esanÄiais kitais nekilnojamaisiais daiktais, taip pat miÅ¡ko ir vandens plotai, kuriems taikomi Å¡io įstatymo ir kitų teisÄs aktų reikalavimai, draudžiantys Å¡iame pozonyje veiklÄ , galinÄiÄ fiziÅ¡kai pakenkti kultÅ«ros paveldo objekto vertingosioms savybÄms;
2) vizualinÄs apsaugos pozonį â už kultÅ«ros paveldo objekto teritorijos ar apsaugos nuo fizinio poveikio pozonio esantys žemÄs sklypai ar jų dalys su ten esanÄiais kitais nekilnojamaisiais daiktais, kuriems taikomi Å¡io įstatymo ir kitų teisÄs aktų reikalavimai, draudžiantys Å¡iame pozonyje veiklÄ , galinÄiÄ trukdyti apžvelgti kultÅ«ros paveldo objektÄ . GinÄijamo akto turinys patvirtina, taip pat atsakovo ir Departamento bei KultÅ«ros paveldo centro atstovai teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad Direkcijos patikÄjimo teise valdomo sklypo dalyje yra kultÅ«ros vertybÄs vertingoji savybÄ:
Å R-PV krypties kanalo, jungianÄio Minijos upÄ ties Lankupių k. su KurÅ¡ių Marių Malkų Ä®lanka, trasa ir pylimai, kanalo tiltų liekanos, keliai, želdiniai (-; kanalas sutrumpÄjo XX a. II p.. pleÄiant KlaipÄdos uostÄ , Å dalyje įrengta vandenvietÄ, bÅ«klÄ bloga; TRP; BR Nr.1-8; IKONOGGR Nr.1-51; FF Nr.1-116; 2017 m.), kuri yra fiksuota Akto 7.1.3.1 punkte. TaÄiau, nei atsakovo, nei treÄiųjų asmenų atsiliepimuose nÄra nurodyta, kuri iÅ¡ Å¡ių kultÅ«ros vertybÄs vertingųjų savybių (trasa, pylimai, kanalo tiltų liekanos, keliai, želdiniai), ar jos visos, patenka į iÅ¡plÄstas teritorijos ribas.
Nei skundžiamame Akte, nei Vertinimo tarybos 2017-10-03 protokole (II t. b.l.
7) taip pat nenurodyta konkreÄių motyvų, kuriais remiantis ginÄo teritorija, esanti Direkcijos valdomame sklype, skundžiamu Aktu buvo įtraukta į paveldo objekto teritorijÄ , taip pat nenurodyta motyvų, kuriais remiantis buvo nustatytas apsaugos nuo fizinio poveikio pazonis ir kaip buvo nustatytas Å¡io pazonio dydis. AtsakovÄs ir treÄiųjų suinteresuotų asmenų atsiliepimuose ir paaiÅ¡kinimuose pateikiama tik bendro pobÅ«džio paaiÅ¡kinimai, jog buvo vadovautasi pateiktomis fotofiksacijomis, brÄžiniais ir jų apraÅ¡ais, ikonografijomis ir jų apraÅ¡ais.
Kaip matyti iÅ¡ Vertinimo tarybos protokolo, jame nurodoma tik tai, jog posÄdyje pristatytos siÅ«lomos vertingosios savybÄs ir teritorijos ribos. Toliau užfiksuota, jog posÄdyje buvo svarstomas klausimas dÄl KliÅ¡ių tilto liekanų centrinio tauro nelaikymo kanalo vertingÄ ja savybe ir balsuojama dÄl komplekso duomenų patikslinimo. TeisÄjų kolegija pažymi, jog Vertinimo tarybos protokolas, jame užfiksuotų duomenų iÅ¡samumo ir pakankamumo aspektu, neatitinka Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2002-04-15 įsakymu Nr.Ä®V-149 patvirtintų Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybų pavyzdinių nuostatų 16 punkte nustatytų reikalavimų Vertinimo tarybos protokolui.
MinÄtas Nuostatų punktas numato, jog protokole, be kita ko, turi bÅ«ti nurodomas priimtas sprendimas, jo motyvai, konkretÅ«s Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių vertinimo, atrankos ir reikÅ¡mingumo lygmens nustatymo kriterijų apraÅ¡e nurodyti kriterijai, lÄmÄ sprendimo priÄmimÄ , atskirosios Tarybos narių ir kitų posÄdžio dalyvių nuomonÄs, jeigu tokios buvo pareikÅ¡tos, kita reikiama informacija. Protokole nÄra užfiksuota motyvų, kuriais remiantis buvo priimtas sprendimas dÄl teritorijos ribų iÅ¡plÄtimo, kokiais konkreÄiais ApraÅ¡e nurodytais kriterijais buvo vadovautasi priimant sprendimÄ dÄl vertingųjų objekto savybių.
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas nurodÄ, jog detalesni duomenys yra tarybos posÄdžio eigai fiksuoti darytame garso įraÅ¡e. TaÄiau, teismui iÅ¡reikalavus ir Departamentui pateikus 2017-10-03 posÄdžio garsÄ , buvo nustatyta, jog jame taip pat nÄra duomenų dÄl teritorijos ribų iÅ¡plÄtimo į Å¡iaurinÄ dalį (tÄra nurodyta, jog anksÄiau teritorija saugoma nebuvo, dabar tikslinga). Byloje ginÄijamas Aktas yra individualus administracinis aktas, o Vertinimo taryba nagrinÄjamu atveju veikÄ kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas.
VAÄ® 8 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis. VAÄ® 8 straipsnio nuostatų analizÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad motyvų iÅ¡dÄstymas individualiame administraciniame akte (sprendime) turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. LVAT formuojamoje praktikoje, ne kartÄ konstatuota, kad individualiame administraciniame akte turÄtų bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ (žr., pvz., 2008-06-13 nutartį administracinÄje byloje Nr. A525-952/2008.
Publikuota: âAdministracinÄ jurisprudencijaâ, 2008 m., Nr. 15). LVAT yra pažymÄjÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo sistemai priklausanÄių kompetentingų institucijų sprendimai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s, nedviprasmiÅ¡ki, leidžiantys suinteresuotam subjektui suvokti, kokios priežastys lÄmÄ vienokį ar kitokį valdžios institucijų sprendimÄ (žr., pvz., 2008-07-25 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A556-1395/2008; 2010-10-14 nutartį administracinÄje byloje Nr. A502-1037/2010, 2008-06-12 nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-700/2008, 2009-04-02 nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-422/2009; 2013-06-13 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A502-940/2013).
TeisÄjų kolegija, Akto turinį įvertinusi VAÄ® 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto teisinio reguliavimo ir gero administravimo principo reikalavimų kontekste, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju teisiniai ir faktiniai Akto pagrindai neatitinka motyvų iÅ¡dÄstymo adekvatumo, aiÅ¡kumo ir pakankamumo reikalavimų. Nei skundžiamame Akte, nei Vertinimo tarybos 2017-10-03 protokole, nei posÄdžio garso įraÅ¡e nÄra nurodomi motyvai dÄl ko ir kokiais motyvais remiantis į Karaliaus Vilhelmo kanalo ribas 2000 m. nepatekusi teritorija Å¡iaurinÄje dalyje Å¡iai teritorijai priskirta skundžiamu Aktu, kokios vertingosios savybÄs Å¡ioje dalyje buvo nustatytos, taip pat kaip buvo nustatyta apsaugos nuo fizinio poveikio teritorija ir parinktas jos dydis.
Å is nustatytas Akto trÅ«kumas yra esminis, pažeidžiantis pareiÅ¡kÄjos teises. Teismo nuomonÄs, kad motyvų iÅ¡dÄstymas skundžiamame Akte neatitinka motyvų iÅ¡dÄstymo adekvatumo, aiÅ¡kumo ir pakankamumo reikalavimų, nekeiÄia tai, jog kiek detaliau ginÄo teritorijų įtraukimo į Karaliaus Vilhelmo kanalo teritorijÄ aplinkybÄs aptariamos atsakovÄs ir treÄiųjų suinteresuotų asmenų atsiliepimuose į skundÄ , jas atsakovo ir treÄiojo suinteresuoto asmens KultÅ«ros paveldo centro atstovas detaliau paaiÅ¡kino atsiliepime ir teismo posÄdyje.
Pagal administracinių teismų praktikÄ , administracinio akto priÄmimo motyvai pagal VAÄ® privalo bÅ«ti nurodomi paÄiame administraciniame akte. Skundžiamo sprendimo priÄmimo motyvų nurodymas teismo proceso metu neturi bÅ«ti vertinamas ir nedaro įtakos nemotyvuoto sprendimo teisÄtumui (žr., pvz., LVAT 2007-11-05 nutartį administracinÄje byloje Nr. A502-990/2007. Publikuota: âAdministracinÄ jurisprudencijaâ Nr. 3 (13), 2007). Skunde taip pat teigiama, jog Direkcija negavo praneÅ¡imo apie papildomos (didesnÄs apimties) Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso apsaugos iniciavimÄ .
Kaip numato Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybų pavyzdinių nuostatų 17 punktas, Vertinimo tarybų posÄdžiuose gali dalyvauti ir pasisakyti valstybÄs ir savivaldybÄs institucijų atstovai bei objektų, kurių nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registravimo ar vertingųjų savybių patikslinimo klausimas įtrauktas į Tarybos posÄdžio darbotvarkÄ, valdytojai. NKPAÄ® 14 straipsnio, reglamentuojanÄio valdytojų teises, 1 dalies 4 punktas nustato, jog valdytojas turi teisÄ teikti pasiÅ«lymus, pastabas ir pretenzijas dÄl jo turto įregistravimo KultÅ«ros vertybių registre, paskelbimo saugomais kultÅ«ros paveldo objektu, vietove ar kultÅ«ros paminklu.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog nors Karaliaus Vilhelmo kanalas saugoma kultÅ«ros vertybe paskelbtas 2005 m., taÄiau kultÅ«ros vertybÄs ribos į Direkcijos valdomÄ teritorijÄ buvo iÅ¡plÄstos tik ginÄijamu aktu, todÄl pareiÅ¡kÄja turÄjo bÅ«ti informuota apie jos žemÄs sklypo teritorijoje vykdomÄ kultÅ«ros vertybÄs ribų iÅ¡plÄtimÄ . Departamentas ir KultÅ«ros paveldo centras nurodo, jog Karaliaus Vilhelmo kanalo vertingųjų savybių tikslinimas buvo įtraukas į Centro 2017 m. veiklos planÄ , taÄiau iÅ¡ Departamento pateikto susiraÅ¡inÄjimo su KlaipÄdos rajono savivaldybe ir Departamento direktoriaus 2017-01-10 įsakymo Nr.Ä®-7 (II t. b.l. 58-62) nÄra aiÅ¡ku, kokie konkreÄiai didelio, iÅ¡ kelių dalių sudaryto, objekto pakeitimai planuojami rengti.
Atsakovas Vertinimo taryba nurodÄ, jog svarstomas klausimas buvo įtrauktas į Vertinimo tarybos darbotvarkÄ, taÄiau teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, apie Å¡ios darbotvarkÄs vieÅ¡Ä paskelbimÄ . Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, pareiÅ¡kÄjų skunde iÅ¡dÄstytas praÅ¡ymas panaikinti Akto dalį tenkintinas. Akto dalis, kuria nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija ir jos apsaugos nuo fizinio poveikio apsaugos zona yra nustatyta KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje, naikintina, o Vertinimo taryba įpareigotina Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso (kodas â 2965) duomenų tikslinimo klausimÄ Å¡ioje dalyje iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo.
PareiÅ¡kÄja ir treÄiasis suinteresuotas asmuo teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau jokio detalizuoto ir įrodymais pagrįsto praÅ¡ymo raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu teismui nepateikÄ (ABTÄ® 41 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo nenagrinÄjamas. PareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad praÅ¡ymai dÄl iÅ¡laidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, turi bÅ«ti paduoti teismui ne vÄliau kaip per keturiolika kalendorinių dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos (ABTÄ® 41 straipsnio 2 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 2 punktu, 132, 133 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo VÄ® âKlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijaâ skundÄ tenkinti. Panaikinti KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos pirmosios nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos 2017-10-03 akto Nr. KPD-RM-2606 dalį, kuria nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso teritorija ir jos apsaugos nuo fizinio poveikio apsaugos zona yra nustatyta KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto teritorijoje (Direkcijos patikÄjimo teise valdomame valstybinÄs žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).
Ä®pareigoti KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos pirmÄ jÄ nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybÄ KultÅ«ros vertybių registre registruoto valstybÄs saugomo kompleksinio kultÅ«ros paveldo objekto - Karaliaus Vilhelmo kanalo statinių komplekso (kodasâ 2965) â duomenų tikslinimo klausimÄ Å¡ioje dalyje iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo. Sprendimas apeliacine tvarka per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Bronius JanuÅ¡ka Jolanta MalijauskienÄ Iveta PelienÄ