be14f62c-98cd-4311-bc07-8ef33c36aece · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ alys po parengiamojo posÄdžio pateikÄ teismui Å¡alių 2011-11-04 sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡Ä patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys, sudarydamos taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams, imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d.), byloje nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina, bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims aiÅ¡kios.
Legislator headnote
AI generatedbe14f62c-98cd-4311-bc07-8ef33c36aece · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys, sudarydamos taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams, imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d.), byloje nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina, bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims aiÅ¡kios.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-6502-883/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-05546-2011-6                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 113.2.;117.1;118.5 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. lapkriÄio 10 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gražina MataitienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo Å iaulių miesto savivaldybÄs ir atsakovÄs S. P., pateiktÄ praÅ¡ymÄ Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį,              n u s t a t Ä:
Å alys po parengiamojo posÄdžio pateikÄ teismui Å¡alių 2011-11-04 sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡Ä patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys, sudarydamos taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams, imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d.), byloje nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina, bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims aiÅ¡kios.
Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad sutinkamai su Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 str. 2 d., bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko, tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 str.). Å alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį ir bylÄ nutraukti tenkintinas. BylinÄjimosi iÅ¡laidų proceso Å¡alims teismas nepaskirsto ( CPK 94 str. 2 d.).Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas - Å¡alys proceso metu siekÄ ir baigÄ bylÄ taikos sutartimi, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei nepriteisia ( CPK 96 str. 5 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str., 293 str. 1 d. 5 p., teismasn u t a r i a:Patvirtinti ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs ir atsakovÄs S. P., a.k(duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡ytÄ 2011 m. lapkriÄio 4 d. taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:1.
Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d. ir 140 str. 3 d., ieÅ¡kovas ir atsakovas susitaria Å iaulių miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-6502-841/2011 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui dÄl skolos priteisimo, 2008 m. spalio 24 d. gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutarties Nr. SZ- 1593 nutraukimo ir nuomininko iÅ¡keldinimo iÅ¡ nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos baigti taikos sutartimi.Å alys patvirtina, kad taikos sutarties sudarymo metu atsakovas už nuomojamos gyvenamosios patalpos, (duomenys neskelbtini), pagal 2008 m. spalio 24 d. bendrabuÄio nuomos sutartį Nr. SZ- 1593, atsižvelgiant į UAB "Bendrabutis" apskaiÄiavimÄ , turto valdymo skyriaus raÅ¡tÄ Nr. STR-1183, 2011 m. lapkriÄio 4 dienai yra skolinga 431 Lt 10 ct (keturi Å¡imtai trisdeÅ¡imt vienas litÄ 10 ct).Atsakovas įsipareigoja:3.1. mokÄti kas mÄnesį einamuosius buto nuomos ir komunalinius mokesÄius pagal 2008 m. spalio 24 d. bendrabuÄio nuomos sutartį Nr. SZ-1593;3.2. padengti taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ 431 Lt 10 ct skolÄ ieÅ¡kovui ir sumokÄti jÄ dalimis pagal šį skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ :Iki 2011-11-30-80,00 LtIki 2011-12-30 - 80,00 LtIki 2012-01-30 - 80,00 LtIki 2012-02-29 - 80,00 LtIki 2012-03-30 - 80,00 LtIki 2012-04-30-31,10 Lt.4.
Å alys sutaria, kad atsakovui, pažeidus taikos sutarties sÄ lygas, t.y. nesumokÄjus dalies skolos per sutarties 3.2 punkte nustatytÄ terminÄ , Å¡iam terminui pasibaigus, per vienÄ mÄnesį su Å¡eimos nariais iÅ¡sikelia iÅ¡ gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), atlaisvina jÄ ir perduoda Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Turto valdymo skyriui.Å alys taip pat sutaria, kad atsakovui daugiau nei tris mÄnesius nesumokÄjus einamųjų mokesÄių už buto nuomÄ ar komunalinius mokesÄius, Å¡iam terminui pasibaigus, ir ieÅ¡kovui raÅ¡tiÅ¡kai pareikalavus, per vienÄ mÄnesį nuo pareikalavimo įteikimo dienos su Å¡eimos nariais iÅ¡sikelia iÅ¡ gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), ir atlaisvinÄ jÄ bei perduoda Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Turto valdymo skyriui.Atsakovui ir jos Å¡eimos nariams, iÅ¡sikÄlus iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), ir perdavus patalpas Å iaulių miesto savivaldybÄs Turto valdymo skyriui, 2008 m. spalio 24 d. gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartis Nr. SŽ-1593 nutrÅ«ksta.Atsakovui, pažeidus taikos sutarties sÄ lygas, tai yra nesumokÄjus dalies skolos ir/ar neįvykdžius sutarties 4 ir/ar 5 punktų, ieÅ¡kovas turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomųjų raÅ¡tų (skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų nesuteikiant kitos gyvenamos patalpos) iÅ¡davimo bei kreiptis į antstolius.Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos taikos sutarties civilinÄje byloje sudarymo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str., civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p., 294 str., t.y. kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus dÄl to paties ginÄo nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomÄ jÄ galiÄ bei gali bÅ«ti vykdoma priverstinai.Å alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-6502-841/2011 nutraukti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 5 punktu.Å alys sutaria, kad bylÄ galima baigti raÅ¡ytinio proceso tvarka todÄl praÅ¡ys teismo Å¡iÄ taikos sutartį patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka.Taikos sutartis sudaroma 3 vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄias egzemplioriais: po vienÄ egzempliorių sutarties Å¡alims ir vienas egzempliorius teismui.Atsakovas įmokas pagal taikos sutarties 3.2. punktÄ perveda į AB âÅ iaulių bankas" sÄ sk.
Nr. (duomenys neskelbtini). CivilinÄ bylÄ Nr. 2-6502-883/2011nutraukti.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                               Gražina MataitienÄ