be14f2fc-a4f0-42b4-a997-5d42748c7e8f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-18970-600/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13185-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata KasimovienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui G. A. dÄl skolos, delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedbe14f2fc-a4f0-42b4-a997-5d42748c7e8f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du). Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ teismui nepateikÄ, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-18970-600/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13185-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata KasimovienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui G. A. dÄl skolos, delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLegal Balanceâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo G. A. 400,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 96,47 Eur kredito kainos, 399,29 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015 m. gruodžio 8 d. atsakovas G. A. ir pirminis kreditorius UAB â4financeâ sudarÄ vartojimo kredito sutartį, kuria atsakovui buvo suteiktas 400,00 Eur vartojimo kreditas 36 mÄnesių terminui. Atsakovas savo įsipareigojimų pirminiam kreditoriui tinkamai neįvykdÄ ir nustatytu terminu negrÄ Å¾ino skolos bei palÅ«kanų. 2017 m. birželio 29 d. pradinis kreditorius UAB â4financeâ reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ .
Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du). Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ teismui nepateikÄ, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2015 m. gruodžio 8 d. atsakovas G. A. ir pirminis kreditorius UAB â4financeâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 9767778003 (toliau â vartojimo kredito sutartis), kuria priminis kreditorius įsipareigojo suteikti atsakovui 400,00 Eur sumÄ 36 mÄnesių terminui. Atsakovas įsipareigojo pirminiam kreditoriui grÄ Å¾inti 400,00 Eur kreditÄ ir sumokÄti 597,56 Eur kredito mokestį. Pirminis kreditorius vartojimo kredito sutartyje nurodytÄ sumÄ atsakovui pervedÄ 2015 m. gruodžio 9 d. mokÄjimo pavedimu per âSwedbankâ, AB bankÄ . 2017 m. kovo 31 d. praneÅ¡imu pirminis kreditorius nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ vartojimo kredito sutartį. 2017 m. birželio 29 d.
Paskolų portfelio pardavimo sutartimi pirminis kreditorius UAB â4financeâ perleido ieÅ¡kovei teises į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ . 2017 m. liepos 4 d. ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ apie kreditoriaus pasikeitimÄ . Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo susidariusį įsiskolinimÄ (CPK 178 straipsnis). Kai skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
DÄl Å¡ios priežasties atsakovui nevykdžius sutartinÄs prievolÄs sumokÄti už pradinio kreditoriaus teiktas paslaugas, įsiskolinimas ieÅ¡kovei priteistinas iÅ¡ atsakovo (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad tarp atsakovo ir pirminio kreditoriaus sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 9767778003 yra vartojimo sutartis (CK 1.39 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis). Vadovaujantis CK 6.881 straipsnio 1 dalimi, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 400,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 96,47 Eur kredito kainos ir 399,29 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už naudojimÄ si pinigais po sutarties nutraukimo.
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 895,76 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2018 m. gegužÄs 2 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 20,00 Eur žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur iÅ¡laidų už suteiktas advokato paslaugas, iÅ¡ viso â 141,00 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi jos nevirÅ¡ija 3,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ, j. a. k. 302528679, iÅ¡ atsakovo G.
A. a. k. (duomenys neskelbtini) 400,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 96,47 Eur kredito mokesÄio, 399,29 Eur pelno palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 895,76 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2018 m. gegužÄs 2 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 141,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalies reikalavimus.
Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Renata KasimovienÄ