be0ec8d7-2190-4eb6-8799-e8536a9e4fea · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas atsakovei pateikÄ 5 praÅ¡ymus, kurie buvo susijÄ su tarnybinÄs atsakomybÄs direkcijos direktorei taikymu.1.2. AtsakovÄ skundžiamame raÅ¡te pareiÅ¡kÄjui paaiÅ¡kino, kad direkcijos direktorei nebuvo pradÄta tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ra ir nebuvo skirta jokia nuobauda (ko pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä 2 praÅ¡yme). TodÄl, atsakovÄ Ä¯ kitus praÅ¡ymus, susijusius su tarnybinÄs nuobaudos taikymu direkcijos direktorei, neatsakÄ. 1.3. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2018 m. vasario 5 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 konstatavo, kad direkcijos 2017 m. rugsÄjo 5 d. raÅ¡tas neatitiko Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 8 straipsnio individualiam teisÄs aktui keliamų reikalavimų, todÄl buvo panaikintas ir direkcija buvo įpareigota iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundÄ . 1.4.
Legislator headnote
AI generatedbe0ec8d7-2190-4eb6-8799-e8536a9e4fea · Vilniaus apygardos administracinis teismas: DÄl ValstybÄs tarnybos įstatymo ir Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių2.1. AtsakovÄ nuo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. vasario 5 d. sprendimo įsiteisÄjimo administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 neprivalÄjo per 5 darbo dienas nustatyti valstybÄs tarnautojus, dÄl kurių kaltÄs padaryti teismo sprendimu konstatuoti pažeidimai. 2.2. TarnybinÄs atsakomybÄs klausimas sprendžiamas kiekvienu atveju individualiai, kas buvo paaiÅ¡kinta pareiÅ¡kÄjui skundžiamame raÅ¡te.2.3.
Full text
AdministracinÄ byla <a href="paieska.aspx?card_id=5E871118-1E18-4D54-B156-CD7F851EC06E">Nr. I-615-815/2017</a>                                                               AdministracinÄ byla Nr. eI-3031-815/2018                                                               Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01620-2018-3                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 16.6; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Donato VanseviÄiaus ir Liudmilos Zaborovskos,vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
B. skundÄ atsakovei Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Neries regioninio parko direkcijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I 1. PareiÅ¡kÄjas G. B. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas), kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir atsakovÄ) 2018m. balandžio 27 d. raÅ¡tÄ Nr. (5)-V3-617(2.8) ir įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti bei atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. skundÄ .2.
PareiÅ¡kÄjo skundas grindžiamas iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais.2.1. PareiÅ¡kÄjas 2018 m. balandžio 23 d. pateikÄ atsakovei skundÄ , kuriame pateikÄ 5 praÅ¡ymus ir nurodÄ Neries regioninio parko direkcijos (toliau â ir direkcija) direktorÄs pažeidimus bei reikalavo apginti pareiÅ¡kÄjo pažeistas teises ir teisÄtus interesus.2.2. AtsakovÄ 2018 m. balandžio 27 d. atsakymu neiÅ¡samiai informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie tarnybinio nusižengimo tyrimÄ ir tarnybinių nuobaudų skyrimÄ direkcijos vadovei ir kitiems tarnautojams pagal įsiteisÄjusį 2018 m. vasario 5 d. teismo sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018.
Taip pat atsakovÄ paaiÅ¡kino, jog direkcija įvykdÄ teismo sprendimÄ ir 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7) pateikÄ iÅ¡samų atsakymÄ . AtsakovÄ pažymÄjo, kad atsižvelgdama į tai, kad teismo sprendimas įvykdytas ir neliko ginÄo objekto, t. y. plÅ«duriuojanÄio liepto, nusprendÄ nepradÄti tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ros direkcijos direktorei. TaÄiau, atsakovÄ neatsakÄ pareiÅ¡kÄjui į kitus 2018 m. balandžio 23 d. skundo praÅ¡ymus. 2.3. Teigia, kad vadovaujantis ValstybÄs tarnybos įstatymo 30 straipsnio 7 dalimi ir Tarnybinių nuobaudų skyrimo taisyklių 20 straipsniu, direkcija privalÄjo per 5 dienas nuo 2018 m. vasario 5 d. teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 nustatyti valstybÄs tarnautojus, dÄl kurių kaltÄs padaryti teismo sprendime konstatuoti pažeidimai, ir dÄl jų pradÄti tarnybinio nusižengimo tyrimÄ .
DÄl to direkcijos direktorÄ privalÄjo per 5 dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo imtis priemonių, kad bÅ«tų sprendžiamas jos atsakomybÄs klausimas. Mano, kad vien atsakovo teiginys, jog teismo sprendimas yra įvykdytas ir neliko ginÄo objekto, nÄra pagrindas nepradÄti tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ros. 2.4. PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ atsakovÄs 2018 m. balandžio 27 d. raÅ¡to sužinojo, jog, pareiÅ¡kÄjui kreipusis į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ (toliau â ir VAAT) dÄl atsakovo vilkinimo atlikti veiksmus (administracinÄ byla Nr. eI-2896-281/2018) pagal VAAT 2018 m. vasario 5 d. sprendimÄ (administracinÄ byla Nr. eI-572-281/2018), direkcija 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7) informavo pareiÅ¡kÄjÄ ir VAAT 2018 m. vasario 5 d. sprendimas buvo įvykdytas. 2.5.
Nurodo, kad plÅ«duriuojantis lieptas nebuvo ginÄo objektas. Pažymi, kad plÅ«duriuojanÄio liepto konstrukcijos KaroliniÅ¡kių kraÅ¡tovaizdžio draustinyje, ant kurių laivybos sezono metu yra tvirtinama liepto plÅ«duriuojanti dalis, niekada nebuvo paÅ¡alintos ir yra iki Å¡iol. NeteisÄtos konstrukcijos iki Å¡iol trukdo lankytojų prieigÄ prie upÄs vaizdingoje vietoje ir kelia pavojų (styrantys vamzdžiai). Be to, plÅ«duriuojanÄio liepto stacionarios konstrukcijos nÄra paÅ¡alintos, todÄl mano, kad ketinama plÅ«duriuojanÄiÄ dalį surinkti šį laivybos sezonÄ .2.6.
Teigia, kad tarnybinio nusižengimo tyrimo dalis turi bÅ«ti direkcijos darbuotojų teisinių žinių trÅ«kumas, nes valdžios įstaigos privalo vadovautis įstatymais. Direkcija padarÄ ne procedÅ«rinį trÅ«kumÄ , taÄiau neiÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo skundo. Pažymi, kad direkcija pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymÄ persiuntÄ atsakovei, nors direkcija turi kompetencijÄ suteikti informacijÄ pareiÅ¡kÄjui apie direkcijos direktorei taikytÄ ar netaikytÄ atsakomybÄ. 2.7. Direkcijos ir atsakovÄs pateikti atsakymai pareiÅ¡kÄjui buvo prieÅ¡taringi, t. y. direkcija nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄ Ä¯spÄjimÄ Å¾odžiu, taÄiau nÄra aiÅ¡ku kam buvo pareikÅ¡tas įspÄjimas, o atsakovÄ teigÄ, jog nebuvo padarytas tarnybinis nusižengimas, taÄiau nepateikÄ informacijos apie kitiems darbuotojams taikytÄ atsakomybÄ. 2.8.
AtsakovÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. kreipimÄ si turÄjo atsakyti Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 14 straipsnyje 6 dalyje nustatyta tvarka, t. y. pateikti atsakymÄ elektroniniu paÅ¡tu, pasiraÅ¡ytÄ elektroniniu paraÅ¡u. Nurodo, kad atsakovÄs atsakymÄ gavo elektroniniu paÅ¡tu, taÄiau nepasiraÅ¡ytÄ elektroniniu paraÅ¡u, todÄl atsakovÄ nÄra atsakiusi pareiÅ¡kÄjui įstatymo nustatyta tvarka. II AtsakovÄ ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, kad pareiÅ¡kÄjo skundas yra nepagrįstas faktinÄmis aplinkybÄmis ir galiojanÄiomis teisÄs normomis, o atsakovÄs 2018 m. balandžio 27 d. raÅ¡tas Nr. (5)-V3-617-(2.8) (toliau â ir skundžiamas raÅ¡tas), kuriuo atsakovÄ atsakÄ pareiÅ¡kÄjui į 2018 m. balandžio 23 d. praÅ¡ymÄ , neįpareigoja besÄ lygiÅ¡kai pradÄti tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ros (el. b. l. 15â17).1.
DÄl faktinių aplinkybių1.
1. PareiÅ¡kÄjas atsakovei pateikÄ 5 praÅ¡ymus, kurie buvo susijÄ su tarnybinÄs atsakomybÄs direkcijos direktorei taikymu.1.2. AtsakovÄ skundžiamame raÅ¡te pareiÅ¡kÄjui paaiÅ¡kino, kad direkcijos direktorei nebuvo pradÄta tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ra ir nebuvo skirta jokia nuobauda (ko pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä 2 praÅ¡yme). TodÄl, atsakovÄ Ä¯ kitus praÅ¡ymus, susijusius su tarnybinÄs nuobaudos taikymu direkcijos direktorei, neatsakÄ. 1.3. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2018 m. vasario 5 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 konstatavo, kad direkcijos 2017 m. rugsÄjo 5 d. raÅ¡tas neatitiko Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 8 straipsnio individualiam teisÄs aktui keliamų reikalavimų, todÄl buvo panaikintas ir direkcija buvo įpareigota iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundÄ . 1.4.
Direkcija, 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7) iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundÄ .1.5. AtsakovÄ nustatÄ, kad direkcija tinkamai įvykdÄ teismo sprendimÄ , nes 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7) iÅ¡samiai atsakÄ pareiÅ¡kÄjui. Atsižvelgdama į tai, kad teismo sprendimas įvykdytas ir nebeliko ginÄo objekto, buvo nusprÄsta nepradÄti tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ros direkcijos direktorei. PareiÅ¡kÄjo buvo atsipraÅ¡yta, direkcijos direktorei rekomenduota gilinti žinias vieÅ¡ojo administravimo srityje, jį įspÄta ateityje rengti dokumentus ir raÅ¡tus laikantis teisÄs aktų nustatytų reikalavimų ir reikalauti to paties iÅ¡ direkcijos darbuotojų, o kilus neaiÅ¡kumams ir klausimams, konsultuotis su atsakove.
2. DÄl ValstybÄs tarnybos įstatymo ir Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių2.1. AtsakovÄ nuo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. vasario 5 d. sprendimo įsiteisÄjimo administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 neprivalÄjo per 5 darbo dienas nustatyti valstybÄs tarnautojus, dÄl kurių kaltÄs padaryti teismo sprendimu konstatuoti pažeidimai. 2.2. TarnybinÄs atsakomybÄs klausimas sprendžiamas kiekvienu atveju individualiai, kas buvo paaiÅ¡kinta pareiÅ¡kÄjui skundžiamame raÅ¡te.2.3.
ValstybÄs tarnybos įstatymo ir Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių nuostatos neįpareigoja besÄ lygiÅ¡kai pradÄti valstybÄs tarnautojui tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ros. Vien tik teismo sprendimas nesuponuoja dÄl skundžiamo raÅ¡to parengimo tarnybinÄs atsakomybÄs. 2.4. Individualaus teisÄs akto procedÅ«rinių trÅ«kumų negalima tiesiogiai sieti su valstybÄs tarnautojo kalte. Pažymi, kad ydingus teisÄs aktus sÄ lygoja teisinių žinių trÅ«kumas, kadangi regioninių parkų direkcijose dirba ekologai, kraÅ¡totvarkininkai, rekreacijos specialistai, kurie ne visada iÅ¡mato teisinius aspektus ir todÄl gali padaryti klaidų.
3. DÄl atsakovÄs kompetencijos ir pateikto atsakymo autentiÅ¡kumo3.1. Nurodo, kad atsakovÄ, kaip saugomų teritorijų direkcijų steigÄja, privalomus nurodymus gali duoti tik direkcijų direktoriams, kurie yra tiesiogiai pavaldÅ«s atsakovÄs direktoriui. Direkcijos yra savarankiÅ¡ki juridiniai asmenys, jų darbuotojus priima į darbÄ ir prireikus skiria tarnybines / drausmines nuobaudas ne atsakovÄ, o direktoriai. AtsakovÄ pagal savo kompetencijÄ negalÄjo atsakyti pareiÅ¡kÄjui apie tai, kokia atsakomybÄ buvo / nebuvo pritaikyta direkcijos darbuotojams. 3.2.
AtsakovÄ vadovaudamasi Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875, 33 punktu, pareiÅ¡kÄjui, jo nurodytu elektroninio paÅ¡to adresu, laikydamasi įprastinÄs įstaigos praktikos, iÅ¡siuntÄ nuskenuotÄ originalaus raÅ¡to (pasiraÅ¡yto vadovo) kopijÄ pdf formatu, ant kurios buvo uždÄtas spaudas ,,Originalas paÅ¡tu siunÄiamas nebusâ.
PažymÄjo, kad Å¡is raÅ¡tas iÅ¡siųstas iÅ¡ atsakovÄs oficialaus elektroninio paÅ¡to adreso info@vstt.lt, todÄl negali kelti abejonių dÄl autentiÅ¡kumo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo, atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinius bylos įrodymus, iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus, konstatuoja: I              Šioje administracinÄje byloje, inter alia (lot. be kita ko), nustatyta:             1.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2018 m. vasario 5 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 tenkino pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir panaikino direkcijos 2017 m. rugsÄjo 5 d. raÅ¡tÄ Nr. V3-285-(5.6) bei įpareigojo direkcijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundÄ savo kompetencijos ribose (el. b. l. 36â40).2. Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mai 2018 m. vasario 12 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-514-583/2018 tenkino pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir įpareigojo Lietuvos transporto saugos administracijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2017 m. liepos 4 d. praÅ¡ymÄ âDÄl savavaliÅ¡kai pastatytos prieplaukos ir iÅ¡orinÄs reklamos KaroliniÅ¡kių kraÅ¡tovaizdžio draustinyjeâ bei informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie praÅ¡ymo nagrinÄjimo rezultatÄ (el. b. l. 29â35).3.
Direkcija 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7), vykdydama VAAT sprendimÄ , iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundÄ ir nurodÄ, kad nÄra ginÄo objekto, nes Neries regioninio parko darbuotojams pagal kompetencijÄ atlikus patikrinimÄ buvo nustatyta, kad Neries pakrantÄje, ties gyvenamuoju namu (duomenys neskelbtini), prieplaukos nÄra. PažymÄjo, kad direkcija pritartų plÅ«duriuojanÄio liepto įrengimo projektui, nes plÅ«duriuojantis lieptas nepakenktų kraÅ¡tovaizdžiui, gamtos ir nekilnojamosioms kultÅ«ros vertybÄms (el. b. l. 22).4.
PareiÅ¡kÄjas 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į atsakovÄ, praÅ¡ydamas pateikti iÅ¡samiÄ informacijÄ apie tarnybinio nusižengimo tyrimÄ ir tarnybinių nuobaudų skyrimÄ pagal įsiteisÄjusį Regionų apygardos administracinio teismo 2018 m. vasario 12 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eI-514-583/2018 (el. b. l. 8).5. Direkcija 2018 m. balandžio 23 d. raÅ¡tu Nr. V3-149-(5.6) atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymÄ dÄl tarnybinio nusižengimo ir tarnybinÄs nuobaudos skyrimo direkcijos vadovei (el. b. l. 5).5.1.
PareiÅ¡kÄjas buvo informuotas, kad direkcija pagal kompetencijÄ negali sprÄsti dÄl tarnybinio nusižengimo ir vadovaudamasi VAÄ® 14 straipsnio 8 punktu pagal kompetencijÄ persiuntÄ pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymÄ nagrinÄti atsakovei. 5.2. Direkcija, vadovaudamasi įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. vasario 5 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 42 straipsnį, kitiems tarnautojams buvo pareikÅ¡tas įspÄjimas žodžiu 6.
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su direkcijos 2018 m. balandžio 23 d. raÅ¡tu Nr. V3-149-(5.6), atsakovei 2018 m. balandžio 23 d. pateikÄ skundÄ , kuriame nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas direkcijos praÅ¡Ä pateikti iÅ¡samiÄ informacijÄ apie tarnybinį patikrinimÄ , o ne skirti direkcijos vadovei tarnybinÄ nuobaudÄ (el. b. l. 9â10).6.1. NurodÄ, kad direkcija turi kompetencijÄ pateikti informacijÄ apie tirtÄ tarnybinį nusižengimÄ ir skirtÄ tarnybinÄ nuobaudÄ . 6.2. PažymÄjo, kad nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo per 5 dienas nebuvo nustatytas valstybÄs tarnautojas dÄl kurio kaltÄs buvo teismo konstatuoti įstatymo pažeidimai, nebuvo pradÄtas tarnybinio nusižengimo tyrimas. 6.3.
Teismas panaikino direkcijos vadovÄs pasiraÅ¡ytÄ atsakymÄ kaip neteisÄtÄ , konstatuodamas įstatymo pažeidimus. Direkcijos direktorÄ ne tik vengÄ atsakomybÄs ir ÄmÄsi privalomų veiksmų dÄl atsakomybÄs jai taikymo praleidusi įstatymo nustatytus terminus tik po to, kai pareiÅ¡kÄjas pateikÄ 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymÄ , bet ir 2018 m. balandžio 23 d. atsakyme nepateikÄ konkreÄios informacijos apie atliktus tarnybinius patikrinimus, bet tik abstrakÄiai, nenurodydama visų svarbių aplinkybių paminÄjo valstybÄs tarnautojui pareikÅ¡tÄ Ä¯spÄjimÄ Å¾odžiu.7.
AtsakovÄ 2018 m. balandžio 27 d. raÅ¡tu Nr. (5)-V3-617(2.8) atsakydama į pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. skundÄ nurodÄ, kad direkcija pagal kompetencijÄ persiuntÄ 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymÄ (el. b. l. 6â7).7.1. AtsakovÄ 2018 m. balandžio 27 d. raÅ¡te Nr. (5)-V3-617(2.8) pažymÄjo, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2018 m. vasario 5 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 panaikino direkcijos 2017 m. rugsÄjo 5 d. raÅ¡tÄ Nr. V3-285-(5.6), kuris neatitiko VAÄ® 8 straipsnio reikalavimų, keliamų individualiam teisÄs aktui ir įpareigojo direkcijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti 2017 m. birželio 14 d. skundÄ . 7.2.
Direkcija, vykdydama 2018 m. kovo 5 d. įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7) pareiÅ¡kÄjui parengÄ ir pateikÄ iÅ¡samų atsakymÄ . NurodÄ, kad direkcijos 2017 m. rugsÄjo 5 d. raÅ¡to Nr. V3-285-(5.6) procedÅ«rinis trÅ«kumas, t. y. neatitikimas VAÄ® 8 straipsniui, nesuponuoja individualaus administracinio akto rengÄjams tarnybinÄs atsakomybÄs. PaaiÅ¡kino, kad dažniausiai teisinių žinių trÅ«kumas sÄ lygoja ydingus teisÄs aktus, nes direkcijose dirba ekologai, kraÅ¡totvarkininkai, rekreacijos specialistai.
Direkcija įvykdÄ teismo sprendimÄ ir iÅ¡samiai atsakÄ pareiÅ¡kÄjui 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. V3-110(2.7). 7.3. Direkcijos direktorÄ 2017 m. lapkriÄio 30 d. atsiliepime teismui nurodÄ, kad nÄra ginÄo objekto â plÅ«duriuojanÄio liepto. Kadangi teismo sprendimas buvo įvykdytas ir nebeliko ginÄo objekto, todÄl direkcijos direktorei tarnybinÄ nuobauda nebuvo paskirta. TaÄiau, direkcijos direktorei rekomenduota gilinti žinias vieÅ¡ojo administravimo srityje, ji įspÄta rengti dokumentus ir raÅ¡tus laikantis teisÄs aktų nustatytų reikalavimų ir reikalauti to paties iÅ¡ direkcijos darbuotojų, o kilus neaiÅ¡kumams ir klausimams konsultuotis su atsakove.8.
Direkcija 2018 m. birželio 1 d. raÅ¡tu Nr. V3-208(5.6) informavo Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , kad, vykdant VAAT sprendimÄ byloje eI-572-281/2018, iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundas pagal direkcijos kompetencijas. VAAT įsiteisÄjusį 2018 m. vasario 5 d. sprendimÄ direkcija gavo 2018 m. kovo 27 d. Vykdydama teismo sprendimÄ , direkcija iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2017 m. birželio 14 d. skundÄ ir 2018 m. kovo 28 d. iÅ¡siuntÄ iÅ¡raÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjui elektroniniu paÅ¡tu.
Direkcija 2018 m. gegužÄs 9 d. gavo VAAT nutartį pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl vilkinimo atlikti veiksmus. PažymÄjo, kad patikrinus direkcijos iÅ¡siųstų elektroninių laiÅ¡kų info@neriesparkas.lt katalogÄ nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjui laiÅ¡kas buvo iÅ¡siųstas 2018 m. kovo 28 d., 15 val., taÄiau buvo padaryta lingvistinÄ klaida įvedant pareiÅ¡kÄjo elektroninio paÅ¡to adresÄ . Kadangi iÅ¡siųstas laiÅ¡kas nebuvo grÄ Å¾intas kaip nepristatytas praneÅ¡imas, todÄl direkcija manÄ, kad pareiÅ¡kÄjas laiÅ¡kÄ gavo (el. b. l. 21, 23).
9. AtsakovÄ ir direkcija preziumavo, kad pareiÅ¡kÄjas gavo direkcijos 2018 m. kovo 28 d. pakartotinai iÅ¡nagrinÄtÄ raÅ¡tÄ dÄl 2017 m. birželio 14 d. skundo. Nors pareiÅ¡kÄjas direkcijos raÅ¡to dÄl techninių kliÅ«Äių negavo, taÄiau tai nedaro atsakovÄs 2018 m. balandžio 27 d. pateikto atsakymo neteisÄtu ir negaliojanÄiu (el. b. l. 24). II             1. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G. B. skundÄ sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos 2018 m. balandžio 27 d. raÅ¡tÄ Nr. (5)-V3-617-(2.8) (žr.
Å¡io teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 7 punktÄ ), kuriuo atsakovÄ atsakÄ pareiÅ¡kÄjui apie tarnybinio nusižengimo tyrimÄ ir tarnybinių nuobaudų skyrimÄ direkcijos vadovei ir kitiems tarnautojams pagal įsiteisÄjusį VAAT 2018 m. vasario 5 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018, bei įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti ir atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. skundÄ (žr. Å¡io teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 6 punktÄ ).             2.
Teismas atkreipia dÄmesį, jog Å¡ios bylos dalykas nÄra aiÅ¡kintis, ar KaroliniÅ¡kių kraÅ¡tovaizdžio draustinyje buvo tinkamai demontuota savavaliÅ¡kai pastatyta prieplauka, ar liko kokios nors jos konstrukcijos; juolab, nÄra jokių galimybių tirti kaip objektyvias pareiÅ¡kÄjo prielaidas, esÄ , galimai prie tų konstrukcijų bus pritvirtinta nauja savavaliÅ¡ka prieplauka. Å ioje byloje bÅ«tina įvertinti tik tai, ar atsakovÄ skundžiamu raÅ¡tu tinkamai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. skundÄ .             PabrÄžtina, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. skundo bei skundo teismui Å¡ioje administracinÄje byloje matyti, jog pareiÅ¡kÄjas siekia, kad tarnybinÄn atsakomybÄn bÅ«tų patraukti asmenys, pasak pareiÅ¡kÄjo, padarÄ VAAT 2018 m. vasario 5 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 nustatytus pažeidimus.
Teismas akcentuoja, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis subjektas, todÄl jis neturi teisių kelti tokių reikalavimų â jie niekuo nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjas turÄjo tik teisÄ gauti informacijÄ Ä¯ jo 2018 m. balandžio 23 d. skunde minimas aplinkybes: teismas, įvertinÄs skundžiamÄ raÅ¡tÄ (žr. Å¡io teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 7 punktÄ ), konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjui tinkamai, t. y. laikantis PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875, buvo atsakyta į jo skundÄ , paaiÅ¡kinta, kad VAAT 2018 m. vasario 5 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. eI-572-281/2018 yra įvykdytas, kad direkcijos vadovei rekomenduota gilinti žinias vieÅ¡ojo administravimo srityje.
Taigi, pareiÅ¡kÄjas skundžiamu raÅ¡tu informuotas, jog tarnybinÄn atsakomybÄn direkcijos tarnautojai nebuvo patraukti. Teismas sutinka su atsakovÄs pozicija, jog skundžiamas raÅ¡tas pareiÅ¡kÄjui pateiktas tinkama elektronine forma, nes taip yra numatyta PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių 33 punkte. Dar daugiau, nors pareiÅ¡kÄjas direkcijos 2018 m. kovo 28 d. raÅ¡to dÄl techninių kliÅ«Äių negavo, taÄiau tai nedaro atsakovÄs 2018 m. balandžio 27 d. pateikto atsakymo neteisÄtu ir negaliojanÄiu.           3.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuotina, jog nÄra jokio teisinio pagrindo naikinti ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos 2018 m. balandžio 27 d. raÅ¡tÄ Nr. (5)-V3-617-(2.8). Atitinkamai, nÄra teisinio pagrindo tenkinti iÅ¡vestinį reikalavimÄ â įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti bei atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 23 d. skundÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjo G. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                 Ernestas Spruogis                                                                  Donatas VanseviÄius                                                                                                                                                                                                                           Liudmila Zaborovska