bdf010d8-9287-47b0-95a8-7cd98cd2bb61 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja E. MisiÅ«nienÄ                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-19-524/2011TeisÄjas M. Martinaitis             Procesinio sprendimo kategorija  121.21; 11.5.6 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 1 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedant iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Erikos MisiÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų Rimvidos ZubernienÄs, Alvydo Žerlausko, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V.
Legislator headnote
AI generatedbdf010d8-9287-47b0-95a8-7cd98cd2bb61 · KlaipÄdos apygardos teismas: Faktai, iÅ¡vardyti CPK 444 str., yra juridiniai ne bet kada ir ne dÄl kiekvieno asmens, o tik esant tam tikrai įstatymo apibrÄžtai situacijai ir dÄl konkretaus pareiÅ¡kÄjo. PaminÄtas įstatymas nenumato jokių įrodymų panaudojimo Å¡iose bylose apribojimų, todÄl šį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ galima įrodinÄti bet kuriomis CPK 177 str. nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis, t. y. ir liudytojų parodymais. Vertinant įrodymus atsižvelgtina į laikmetį, kurio metu įvyko pareiÅ¡kÄjų įrodinÄjamas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas.
Full text
PraneÅ¡Äja E. MisiÅ«nienÄ                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-19-524/2011TeisÄjas M. Martinaitis             Procesinio sprendimo kategorija  121.21; 11.5.6 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 1 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedant iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Erikos MisiÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų Rimvidos ZubernienÄs, Alvydo Žerlausko, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V.
G., pareiÅ¡kÄjų atstovui adv. Laimonui Straukai, suinteresuoto asmens M. G.-J. atstovui adv. R. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų P. R. ir V. G. pareiÅ¡kimÄ , suinteresuoti asmenys KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija ir M. G.-J., dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo bei suinteresuoto asmens M. G.-J. (H. G.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-12-22 sprendimo irn u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad P. R. ir V.
G. nuo 1992 metų gegužÄs mÄn. naudojasi žemÄs sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), turinÄiu 67,900 ha bendro ploto, esanÄio KlaipÄdos r., BalsÄnų k., ir žemÄs sklypu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), turinÄiu 7,7900 ha bendro ploto, esanÄio (duomenys neskelbtini) Juridinį faktÄ reikalinga nustatyti rengiant KlaipÄdos r., VeiviržÄnų žemÄtvarkos projektÄ bei valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutarÄiai sudaryti.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2009-12-22 sprendimu pareiÅ¡kimÄ tenkino: nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad P. R. ir V.
G. nuo 1992 metų gegužÄs mÄn., naudojasi žemÄs sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), turinÄiu 67,900 ha bendro ploto, esanÄio (duomenys neskelbtini) kaimo vietovÄje ir žemÄs sklypu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), turinÄiu 7,7900 ha bendro ploto, esanÄio (duomenys neskelbtini) kaimo vietovÄje; priteisÄ iÅ¡ P. R. ir V. G. po 19,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai nuo 1992 m.
žemÄs naudojimosi teise naudoja žemÄs Å«kio paskirties žemÄ (duomenys neskelbtini). (67,900 ha ir 7,7900 ha bendro naudojimo plotas). ŽemÄ naudojama žemÄs Å«kio produkcijai gaminti, perdirbti, realizuoti, taip pat teikti paslaugas žemÄs Å«kiui bei asmeninių poreikių tenkinimui. Pagal nuo 2008-08-14 galiojanÄiÄ Å½emÄs reformos žemÄtvarkos projektų kaimo vietovÄje rengimo metodikÄ yra realus pagrindas teigti, kad pareiÅ¡kÄjams, vadovaujantis įstatymais ir kitais juos lydinÄiais norminiais aktais, taip pat taikant teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, bus sudaryta reali galimybÄ iÅ¡sipirkti iÅ¡ valstybÄs žemÄs fondo žemÄs sklypus, kuriais jie naudojasi nuo 1992 m.
KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininkas nÄra priÄmÄs įsakymo atkurti H. G. nuosavybÄs teises į pareiÅ¡kÄjų naudojamus (nuomojamus) žemÄs sklypus ir valstybinÄs žemÄs nuomos sutartys nÄra nutrauktos. DÄl to pareiÅ¡kÄjai turi pirmumo teisÄ Å¡iuos žemÄs sklypus nusipirkti, o suinteresuotam asmeniui H. G. bus atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄ kitoje vietovÄje. Suinteresuotas asmuo H. G. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-12-22 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto nustatymo atmesti.
NurodÄ, kad teismas neteisingai nustatÄ pareiÅ¡kÄjų juridinio fakto teisines pasekmes. PareiÅ¡kÄjai neatitiko ir neatitinka žemÄtvarkos projekto rengimo metu galiojusių taisyklių, reikalavimų, numatytų 1998-04-23 LR žemÄs Å«kio ministro įsakymo Nr. 207 metodikos 20.6 p., suinteresuotas asmuo KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija neprivalÄjo į KlaipÄdos r. VeiviržÄnų kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ laisvos žemÄs fondÄ neįtraukti žemÄs, pažymÄtos indeksais Nr. 1067-1 ir 1067-2.
Pirmosios instancijos teismo sprendimas priimtas nesurinkus jokių įrodymų, patvirtinanÄių nepertraukiamÄ Å¾emÄs valdymÄ visÄ laikotarpį nuo 1992 m. iki atitinkamų žemÄs nuomos sutarÄių sudarymo momento. ApeliantÄs nuomone, byloje pateikti duomenys ir apklausti liudytojai nepatvirtina nepertraukiamo žemÄs naudojimo fakto. Pažymi, kad pirmiausia yra keliami reikalavimai asmenims â Å«kininkams, kurie turi juos atitikti, o ne vien teismo sprendimo pagrindu galÄtų įgyti pirmenybÄs teisÄ prieÅ¡ teisÄtai savo pasirinkimÄ iÅ¡reiÅ¡kusį asmenį, t. y.
H. G..PareiÅ¡kÄjai atsiliepimu praÅ¡o KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2008-12-22 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o suinteresuoto asmens apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjų nurodytas faktas sukurs teisines pasekmes, nes bus reikalingas KlaipÄdos rajono VeiviržÄnų žemÄtvarkos projekto rengimui bei valstybinÄs žemÄs pirkimo pardavimo sutarties sudarymui. PareiÅ¡kÄjų nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .Apeliacinis skundas atmestinas.Remiantis CPK 444 str. 2 d. 9 p. juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai nustatinÄjami esant visoms Å¡iame straipsnyje iÅ¡vardytoms sÄ lygoms: nuo jų priklauso asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga; kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tokius faktus patvirtinanÄių dokumentų.
Faktai, iÅ¡vardyti CPK 444 str., yra juridiniai ne bet kada ir ne dÄl kiekvieno asmens, o tik esant tam tikrai įstatymo apibrÄžtai situacijai ir dÄl konkretaus pareiÅ¡kÄjo. PaminÄtas įstatymas nenumato jokių įrodymų panaudojimo Å¡iose bylose apribojimų, todÄl šį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ galima įrodinÄti bet kuriomis CPK 177 str. nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis, t. y. ir liudytojų parodymais. Vertinant įrodymus atsižvelgtina į laikmetį, kurio metu įvyko pareiÅ¡kÄjų įrodinÄjamas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas.
Å ioje byloje pareiÅ¡kÄjai praÅ¡Ä nustatyti iÅ¡ esmÄs žemÄs valdymo ir naudojimosi nuomos teise faktÄ nuo 1992 m. gegužÄs mÄnesio, todÄl analizuojant jų materialines teises į žemÄs sklypus taikytinos tuo metu galiojanÄias teisÄs normos. PareiÅ¡kÄjai juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ Ä¯rodinÄja 1992-05-12 pažyma, kuria  BalsÄnų žemÄs Å«kio bendrovÄ perdavÄ jiems neribotam laikui 70 ha žemÄs, buvusiÄ kolÅ«kio telyÄių ganyklÄ (t.1, b.l.11), VeiviržÄnų seniÅ«nijos pažyma, kurioje nurodyta, kad P. R. nuo 1993m.
Å«kininkauja (t.1, b.l.12), VSDFV pažyma, nurodanÄia, kad P. R. nuo 1996 m. buvo apsidraudÄs kaip Å«kininkas(t.1, b.l.50), KlaipÄdos apskrities VMI Gargždų sk. pažymomis, jog pareiÅ¡kÄjai mokÄjo žemÄs nuomos mokestį 2000 m.-2002 m.(t.1, b.l.62-63), pareiÅ¡kÄjų Å«kininko Å«kio įregistravimo pažymÄjimais nuo 2000m.(t.1, b.l.64-65), liudytojų B. B., B. M., P. Ž., P. B. parodymais (t.1, b.l. 132-136). Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino Å¡iuos įrodymus, nes praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ faktas įrodytas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis.
IÅ¡ paminÄtų įrodymų byloje nustatyta, kad 1992 m. BalsÄnų žemÄs Å«kio bendrovÄs likvidavimo procese, jos narių visuotiniame susirinkime buvo perduoti pareiÅ¡kÄjams naudojimui ir nuomai žemÄs sklypai Nr. 8 ir Nr. 9, pažymÄti plane ( t.1, b.l. 78). Å ias aplinkybes įrodo pažyma ( t.1, b.l.11) ir liudytojo P. B. parodymai (t.1, b.l. 135) ir kitais įrodymais patvirtintas pareiÅ¡kÄjų ilgalaikis naudojimosi žeme faktas. Ä®vertintina byloje tai, kad nuo 2005-06-07 Å¡is ilgalaikis neįformintas sandoriu žemÄs naudojimosi ir valdymo faktas buvo iÅ¡vieÅ¡intas vieÅ¡ame registre pareiÅ¡kÄjui įregistravus žemÄs nuomos sutartį (t.1, b.l.17-22).
PaminÄtų liudytojų parodymais įrodyta, jog nuo 1992 m. atlikus pareiÅ¡kÄjams žemÄs matavimo darbus, jie Å¡iÄ Å¾emÄ perÄmÄ naudojimuisi, tvarkÄ, o kiti raÅ¡ytiniai įrodymai įrodo, jog pasikeitus įstatymams įregistravo Å«kininko Å«kius. RaÅ¡ytinis įrodymas patvirtina, jog P. R. jau nuo 1996 m. buvo apsidraudÄs kaip Å«kininkas, nors Lietuvos Respublikos Å«kininko Å«kio įstatymas įsigaliojo 1999-05-19, todÄl nuo 1992 m. jis negalÄjo įregistruoti tokio Å«kio, nors pažyma (t.1, b.l.12) įrodo jo Å«kininkavimo faktÄ nuo 1993 metų.
Suinteresuotas asmuo Å¡ių įrodymų nenuginÄijo, nepaneigÄ leistinais įrodymais pareiÅ¡kÄjų paaiÅ¡kinimų, jog jie nuo 1992 metų iki Å¡iol naudojasi Å¡ia žeme, jÄ prižiÅ«ri ir tvarko, moka už jÄ mokesÄius. Apeliaciniame skunde nurodytas motyvas, jog pareiÅ¡kÄjos įregistruotas 1999-10-11 Å«kis yra kitoje vietovÄje - Laudžių kaime - nepaneigia paminÄtų įrodymų dÄl žemÄs suteikimo naudotis BalsÄnų kaime 1992 m.-1994 m. likvidavus žemÄs Å«kio bendrovÄ.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimo, Lietuvos Respublikos Å«kininko Å«kio įstatymo nuostatų darytina iÅ¡vada, kad Å«kininko Å«kio įregistravimo vieta ir jo dirbamos žemÄs vieta gali skirtis. PareiÅ¡kÄjų įrodinÄjamo juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto materialinio teisinio santykio atsiradimo metu galiojo 1992-04-30 Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio bendrovių įstatymas, kurio 30 str.6 d. suteikÄ teisÄ narių susirinkimui paskirstyti bendrovÄs turto likutį buvusiems pajininkams, paminÄta pažyma ir liudytojų P. B., B.
M., P. Ž., B. B. parodymais įrodyta, jog toks susirinkimas buvo ir jame buvo priimtas nutarimas perduoti žemÄ naudojimuisi pareiÅ¡kÄjams. Å ios teisÄs normos 10d. nustatÄ, kad likviduotos bendrovÄs dokumentai saugojami tik 10 metų, taÄiau jeigu jie bÅ«tų iÅ¡likÄ, tai pareiÅ¡kÄjai neturÄtų teisinio pagrindo kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.            Viena iÅ¡ bylų dÄl daiktinių teisių, kurių nagrinÄjimÄ reglamentuoja CPK 524 straipsnis, kategorijų yra bylos dÄl valdymo fakto patvirtinimo.
Jų nagrinÄjimui reglamentuoti tiesiogiai skirtos CPK XXXIV skyriaus antrojo skirsnio âBylos dÄl valdymo fakto patvirtinimoâ normos. Nurodytų teisÄs normų nustatyta tvarka gali bÅ«ti patvirtintas valdymo, kaip savarankiÅ¡kos daiktinÄs teisÄs, faktas. Daikto valdymo teisÄ pagal CK gali bÅ«ti ne tik nuosavybÄs teisÄs sudedamoji dalis, bet ir savarankiÅ¡ka daiktinÄ teisÄ. Daikto valdymu kaip savarankiÅ¡ka daiktine teise pripažįstamas faktinis daikto turÄjimas turint tikslÄ jį valdyti kaip savÄ .
Valdymas, kaip daiktinÄ teisÄ, yra pagrindas nuosavybÄs teisei pagal įgyjamÄ jÄ senatį įgyti (CK 4.22 straipsnio 1 dalis), taÄiau Å¡ioje byloje pareiÅ¡kÄjai nurodo kitÄ teisinį suinteresuotumÄ - bÅ«ti įtrauktiems į 2008 m. VeiviržÄnų kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ (t.1, b.l.8-9), o P. R. žemÄs sklypų valdymas nuo 2005-06-07 iki 2010-06-15 Nekilnojamojo turto registre buvo iÅ¡vieÅ¡intas (t.1, b.l.17-22). TodÄl Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjai nuo 1992 m. naudojosi žemÄs sklypais.
Bylos įrodymai leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjai naudojosi žemÄs sklypais nuomos pagrindais, o nuomos teisinių santykių turinį sudaro teisÄ laikinai naudotis turtu. PareiÅ¡kÄjai siekia įgyti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypus tik Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo nustatytais pagrindais, o ne įgyjamÄ ja senatimi, todÄl nepagrįsta apeliantÄs pozicija, jog praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas negali sukelti teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjams.
Apeliacinio skundo motyvai dÄl žemÄs sklypų privatizavimo Å¡ioje byloje yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, nes nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.  Lietuvos Respublikos žemÄs ūkio ministro   Įsakymo dÄl žemÄs ir miÅ¡kų Å«kio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 ,, DÄl žemÄs reformos žemÄtvarkos projektų kaimo vietovÄje rengimo metodikos patvirtinimo " pakeitimo 135 p. numato galimybÄ keisti žemÄtvarkos projektÄ . PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs privatizavimo (t.1, b.l.8) pateikÄ 2006-05-02, todÄl pagal tuo metu galiojusios paminÄtos metodikos 20.6.2 punktÄ teisÄ privatizuoti naudojamÄ Å¾emÄs sklypÄ buvo ribojama tokį naudojimÄ Ä¯rodanÄiais tinkamais dokumentais, todÄl praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas sukels pareiÅ¡kÄjams teisines pasekmes, nes pagal Å¡ios metodikos 2008-08-07 redakcijos 7.9 p. žemÄtvarkos projektai rengiami turint  asmenų praÅ¡ymus suprojektuoti grÄ Å¾inamÄ Â Â natÅ«ra, perduodamÄ Â ar suteikiamÄ nuosavybÄn neatlygintinai žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį, pageidaujamÄ pirkti, nuomoti, naudoti neatlygintinai ar patikÄjimo teise žemÄs sklypÄ , todÄl NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos turÄs įvertinti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymus kartu su nustatytu juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiu faktu bei su pretendentÄs M.
G.-J. praÅ¡ymu. ApeliacinÄs instancijos teisme suinteresuoto asmens pateiktas Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as ir  paaiÅ¡kinimas dÄl sklypų kadastrinių numerių iÅ¡registravimo įrodo tik tÄ aplinkybÄ, jog pasibaigus 2005-06-08 pareiÅ¡kÄjo nuomos sutarties terminui 2010-09-21, ji nebuvo pratÄsta dÄl Å¡ios iÅ¡keltos bylos. ApeliantÄs atstovo paaiÅ¡kinimas, jog Å¡ie sklypai nelaikytini nekilnojamaisiais daiktais, nes nebuvo jiems suteikti kadastriniai numeriai, yra neparemtas įstatymu.
Å ių žemÄs sklypų suteikimo pareiÅ¡kÄjui naudotis metu valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄios žemÄs nuomÄ detalizavo ir reglamentavo VyriausybÄs 1994 m. balandžio 14 d. nutarimas Nr. 280 dÄl valstybinÄs žemÄs nuomojimo žemÄs Å«kio veiklai ir 1994 m. liepos 1 d. įsigaliojÄs ŽemÄs įstatymas. ŽemÄs įstatymo 30 str., galiojÄs žemÄs sklypų suteikimo naudotis pareiÅ¡kÄjams metu, nustatÄ, kad žemÄs sandoriams sudaryti yra bÅ«tini žemÄs sklypo planas ir schema, toks planas buvo patvirtintas 1982 m.( t.1, b.l.78), iÅ¡ liudytojo P. Ž. parodymų (t.1, b.l.134) nustatyta, kad Å¡iame plane dÄl pareiÅ¡kÄjams suteiktos žemÄs žymos buvo padarytos 1992 metais.
Å iuo planu paneigta suinteresuoto asmens pozicija, jog Å¡ie žemÄs sklypai neegzistuoja. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymas įsigaliojo 2001-01-01, todÄl 1992-1994 metais negalÄjo bÅ«ti taikomi jame nustatyti reikalavimai duomenims apie žemÄs sklypus.          PaminÄtais motyvais darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino materialines bei procesines teisÄs normas, todÄl skundžiamo teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1d. 1p.).
Vadovaudamasi LR CPK 320â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-12-22 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                         Erika MisiÅ«nienÄ             Kolegijos teisÄjai                                                          Rimvida ZubernienÄ.     Alvydas Žerlauskas