bddbc1de-ce42-40b3-bc31-628600bdab91 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG. M. nuteista už tai, kad vykdydama nusikalstamos veikos organizatoriaus P. M. parengtÄ nusikalstamos veikos planÄ ir jam vadovaujant, neteisÄtai disponavo dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, turÄdama tikslÄ jas platinti, o bÅ«tent: gaudama iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose (Å¡iuo metu Lietuvos kalÄjimų departamento (duomenys neskelbtini) kalÄjime) atliekanÄio P. M. nurodymus mobilaus ryÅ¡io telefonu ir vykdydama P. M. nurodymus, tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku, bet ne vÄliau kaip 2022 m. kovo 17 d., turÄdama tikslÄ platinti, Kauno mieste neteisÄtai įgijo cilindro formos paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis - sintetiniu kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, kurias neteisÄtai laikÄ adresu: (duomenys neskelbtini), iki 2022 m. kovo 18 d. apie 9.00 val., kol iÅ¡ (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, turÄdama tikslÄ platinti, paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis sintetiniu - kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos ir 36.1839 g narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, gabeno į (duomenys neskelbtini) pataisos namus, adresu (duomenys neskelbtini), kur atvykusi prieÅ¡ ilgalaikį pasimatymÄ su P. M., paslÄpÄ paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis - sintetiniu kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g, narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, savo lytiniuose organuose, bandÄ Ä¯neÅ¡ti į (duomenys neskelbtini) pataisos namus, turÄdama tikslÄ ilgalaikio pasimatymo metu perduoti - platinti jas P. M., taÄiau 2022 m. kovo 18 d. apie 11.00 val., kratos metu cilindro formos paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis - sintetiniu kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, surado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nai.
Legislator headnote
AI generatedbddbc1de-ce42-40b3-bc31-628600bdab91 · Kauno apygardos teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje miÅ¡riu bÅ«du, naudojant garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄ â vaizdo konferencijų programÄ âZoomâ, apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios G. M. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų (toliau â MarijampolÄs apylinkÄs teismas) 2023 m. balandžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo G. M. pripažinta kalta padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 2 dalyje, ir jai paskirta laisvÄs atÄmimo 8 (aÅ¡tuoneriems) metams bausmÄ, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo faktinio pradÄjimo vykdyti bausmÄ dienos.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-410-813/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-0-00108-2022-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.2; 1.2.23.2.2.1; 2.1.7.2; 2.4.6.1.
(S)
Kauno apygardos teismas
N u T A R T i S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 25 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko, Daivos JankauskienÄs ir Dariaus KantaraviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),
sekretoriaujant Laurai Kiškiūnaitei,
dalyvaujant prokurorei Jolantai LaurinaviÄiÅ«tei,
nuteistajai G. M., jos gynÄjai advokatei Andželikai VosyliÅ«tei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje miÅ¡riu bÅ«du, naudojant garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄ â vaizdo konferencijų programÄ âZoomâ, apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios G. M. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų (toliau â MarijampolÄs apylinkÄs teismas) 2023 m. balandžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo G. M. pripažinta kalta padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 2 dalyje, ir jai paskirta laisvÄs atÄmimo 8 (aÅ¡tuoneriems) metams bausmÄ, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo faktinio pradÄjimo vykdyti bausmÄ dienos.
KardomÄ sias priemones įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, dokumentų paÄmimÄ nusprÄsta panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ.
PraÅ¡ymas atlyginti AntrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas netenkintas.
Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir P. M., taÄiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų negauta.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs
1. G. M. nuteista už tai, kad vykdydama nusikalstamos veikos organizatoriaus P. M. parengtÄ nusikalstamos veikos planÄ ir jam vadovaujant, neteisÄtai disponavo dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, turÄdama tikslÄ jas platinti, o bÅ«tent: gaudama iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose (Å¡iuo metu Lietuvos kalÄjimų departamento (duomenys neskelbtini) kalÄjime) atliekanÄio P. M. nurodymus mobilaus ryÅ¡io telefonu ir vykdydama P. M. nurodymus, tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku, bet ne vÄliau kaip 2022 m. kovo 17 d., turÄdama tikslÄ platinti, Kauno mieste neteisÄtai įgijo cilindro formos paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis - sintetiniu kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, kurias neteisÄtai laikÄ adresu: (duomenys neskelbtini), iki 2022 m. kovo 18 d. apie 9.00 val., kol iÅ¡ (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, turÄdama tikslÄ platinti, paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis sintetiniu - kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos ir 36.1839 g narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, gabeno į (duomenys neskelbtini) pataisos namus, adresu (duomenys neskelbtini), kur atvykusi prieÅ¡ ilgalaikį pasimatymÄ su P. M., paslÄpÄ paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis - sintetiniu kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g, narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, savo lytiniuose organuose, bandÄ Ä¯neÅ¡ti į (duomenys neskelbtini) pataisos namus, turÄdama tikslÄ ilgalaikio pasimatymo metu perduoti - platinti jas P. M., taÄiau 2022 m. kovo 18 d. apie 11.00 val., kratos metu cilindro formos paketÄ su 4.4241 g psichotropinÄmis medžiagomis - sintetiniu kanabinoidu JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g narkotinÄmis medžiagomis - heroinu, kurio grynasis kiekis 5.0657 g, surado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nai.
II. Apeliacinio skundo argumentai bei proceso dalyvių prašymai
2. Nuteistoji G. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 14 d. nuosprendį ir jos atžvilgiu priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
2.1. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio 5 dalyje numatytas įrodymų vertinimo taisykles, kas nulÄmÄ, jog buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas ir G. M. nepagrįstai nuteista pagal BK 260 straipsnio 2 dalį. Pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino selektyviai, nepagrįstÄ ir nemotyvuotÄ pirmenybÄ teikiant neva G. M. kaltinantiems įrodymams, nepagrįstai sureikÅ¡minant tam tikrus tokių įrodymų aspektus, nevertinant Å¡ių įrodymų kitų, jų neatitinkanÄių, bylos įrodymų kontekste. Nuosprendyje visi neaiÅ¡kumai vertinami iÅ¡imtinai nuteistosios nenaudai, o iÅ¡vados yra grindžiamos prielaidomis ir duomenų interpretavimu apkaltinamajam nuosprendžiui priimti naudinga linkme, taip pažeidžiant in dubio pro reo principÄ . Liudytojų parodymai, kratos protokolai, kita raÅ¡ytinÄ baudžiamosios bylos medžiaga, anot apeliantÄs, patvirtina tik objektyviuosius veikos požymius, bet ne nuteistosios kaltÄ, t. y., jos suvokimÄ , kad įgyja ir gabena narkotines ar psichotropines medžiagas. Pirmosios instancijos teismas G. M. suvokimÄ grindÄ aplinkybe, kad paketas su narkotinÄmis, psichotropinÄmis medžiagomis buvo paslÄptas jos lytiniuose organuose, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, nuteistosios manymu, patvirtina, kad ji suvokÄ, jog į įkalinimo įstaigÄ neÅ¡a draudžiamus daiktus, t. y., mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â âpirÅ¡tukÄ â, taÄiau neįrodo, kad ji suvokÄ, jog pakete yra bÅ«tent narkotinÄs, psichotropinÄs medžiagos.
2.2. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis 2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vada, kurioje nurodyta, kad ant cilindro formos paketo vidinių ir iÅ¡orinių įpakavimų rasti moteriÅ¡kos lyties DNR pÄdsakai sutampa su G. M. DNR, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistoji šį paketÄ pakavo, ÄiupinÄjo. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ minÄtos specialisto iÅ¡vados, nuteistosios DNR buvo rastas ne ant paties cilindro formos paketo, o ant įpakavimo. Kad ant paketo iÅ¡orinių pavirÅ¡ių buvo rasta nuteistosios DNR abejonių nekyla, nes ji tÄ paketÄ ÄiupinÄjo ir įsidÄjo į savo lytinius organus. TaÄiau kyla klausimas, ar paketui esant lytiniuose organuose, jos DNR galÄjo patekti ir ant vidinÄs paketo įpakavimo pusÄs. Tiek dedant paketÄ Ä¯ lytinius organus, tiek ir juose bÅ«nant, paketas galÄjo pasižeisti ar permirkti ir tokiu bÅ«du nuteistosios DNR galÄjo patekti ir ant paketo įpakavimo vidinÄs pusÄs. O tai leidžia abejoti teismo iÅ¡vada, kad ant paketo rastas G. M. DNR reiÅ¡kia, jog ji paketÄ pakavo ir žinojo jo turinį. Taigi nuteistosios suvokimÄ pirmosios instancijos teismas grindÄ abejotinomis aplinkybÄmis.
2.3. Skirdamas G. M. 8 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių, kad jos vaidmuo buvo antraeilis, ji paketÄ neÅ¡Ä ne savo iniciatyva, o savo vyro P. M. praÅ¡ymu. Veikos padarymÄ lÄmÄ ne savanaudiÅ¡kumas, o meilÄ vyrui. Be to, G. M. padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ ir joje dalyvavusius asmenis, pati savanoriÅ¡kai atidavÄ paketÄ , o apklausta sulaikymo metu nuosekliai papasakojo paketo įgijimo ir gabenimo į įkalinimo įstaigÄ aplinkybes, kas laikytina lengvinanÄia aplinkybe BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme. PsichotropinÄs, narkotinÄs medžiagos nebuvo iÅ¡platintos, žalos žmonių sveikatai nekilo, kas taip pat rodo mažesnį veikos pavojingumÄ . G. M. yra dirbanti, darbovietÄs charakterizuojama teigiamai, yra jauno amžiaus, turi vaikÄ , todÄl ilgalaikis įkalinimas neigiamai atsilieps jos asmenybei, socialiniams ryÅ¡iams. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesvarstÄ BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo ir Å¡velnesnÄs bausmÄs skyrimo galimybÄs, nors, nuteistosios manymu, yra visos sÄ lygos minÄtoms nuostatoms taikyti. Å iuo atveju net ir minimalios BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas neatitinka G. M. asmenybÄs ir byloje nustatytų aplinkybių bei jų pavojingumo. BausmÄs tikslai nuteistosios atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, paskyrus Å¡velnesnÄ, su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.
3. NagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistosios apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistoji ir jos gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai
Nuteistosios G. M. apeliacinis skundas atmetamas.
4. Nuteistosios G. M. apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu, G. M. pripažinimu kalta padarius BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , taip pat teigiama, kad paskirta per griežta bausmÄ, nepagrįstai netaikytos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinių skundų ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis).
DÄl BK 260 straipsnio 2 dalies taikymo
5. BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta teismo teisÄ ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , kuris susiformuoja jam paÄiam kruopÅ¡Äiai iÅ¡nagrinÄjus ir atskirai patikrinus iÅ¡ kiekvieno Å¡altinio gaunamÄ informacijÄ . Taigi, įstatymas numato iÅ¡skirtinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir ar jų pakanka nustatyti, ar asmens, kuriam Å¡i veika inkriminuojama, veiksmai turi visus konkreÄios nusikalstamos veikos sudÄties požymius. Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar jais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini. PažymÄtina, kad įrodymų patikimumas nustatomas iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ , patikrinus BPK nustatytais veiksmais ir palyginus su kitais byloje esanÄiais įrodymais. Svarbu, kad įrodymai bÅ«tų įvertinti pagal įstatymo reikalavimus ir teismui nekiltų jokių abejonių dÄl to, kad kaltininkas padarÄ nusikaltimus, dÄl kurių jis kaltinamas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-175-696/2017, 2K-99-895/2019, 2K-264-976/2019).
6. TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, atlikusi dalinį įrodymų tyrimÄ , sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nuteistosios G. M. kaltÄ padarius jai inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje, yra įrodyta. Pripažindamas G. M. kalta, apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais. Teismas, vertindamas įrodymus, laikÄsi BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų ir juos vertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje, tyrÄ bei analizavo ir nuteistÄ jÄ G. M. teisinanÄius, ir jÄ kaltinanÄius įrodymus, susiedamas juos į vientisÄ loginÄ grandinÄ, o nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados dÄl nuteistosios padarytos nusikalstamos veikos įrodytumo, ir motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus â jÄ teisinanÄius â įrodymus. PrieÅ¡ingai, nei teigia nuteistoji, teismo nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų, teisÄjų kolegijos vertinimu, BPK 20 straipsnio ir 301 straipsnio nuostatos nebuvo pažeistos, teismo iÅ¡vados pagrįstos leistinais įrodymais, kurių turinys papildo vienas kitÄ . Su pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvais teisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka ir jų detaliai nekartoja, tik atsako į esminius apeliacinio skundo motyvus.
7. Byloje nustatytos ir apeliaciniame skunde neginÄijamos faktinÄs aplinkybÄs, kad G. M. savo sutuoktinio P. M., atliekanÄio laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose (Å¡iuo metu - Lietuvos kalÄjimų departamento (duomenys neskelbtini) kalÄjime), praÅ¡ymu iki 2022 m. kovo 17 d. įgijo cilindro formos paketÄ , kurį 2022 m. kovo 18 d. atgabeno į (duomenys neskelbtini) pataisos namus ir prieÅ¡ ilgalaikį pasimatymÄ su P. M. paslÄpÄ jį savo lytiniuose organuose ir bandÄ Ä¯neÅ¡ti į (duomenys neskelbtini) pataisos namus, turÄdama tikslÄ ilgalaikio pasimatymo metu perduoti jį savo sutuoktiniui. Taip pat neginÄijamai nustatyta, kad minÄtame pakete buvo psichotropinÄs ir narkotinÄs medžiagos: 4.4241 g sintetinio kanabinoido JWH 210, kurio grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos, ir 36.1839 g heroino, kurio grynasis kiekis 5.0657 g. TaÄiau nuteistoji tikina, kad nežinojo, jog pakete yra narkotinÄs ir (ar) psichotropinÄs medžiagos, tikina, jog suprato, kad gabena draudžiamus į pataisos namus įneÅ¡ti daiktus, dÄl to paketÄ ir slÄpÄ savo lytiniuose organuose, taÄiau manÄ, kad tai yra mobilaus ryÅ¡io telefonas â âpirÅ¡tukasâ. Tad nagrinÄjamu atveju esminis dalykas yra nustatyti, ar G. M. savo sutuoktinio nurodymu iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens paimdama paketÄ , parsineÅ¡dama jį į namus, o paskui gabendama į pataisos namus ir slÄpdama paketÄ lytiniuose organuose, kad paskui galÄtų ilgalaikio pasimatymo metu perduoti P. M., suvokÄ, kad neteisÄtai disponavo narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis.
8. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai yra glaudžiai susijÄ su objektyviaisiais, todÄl kaltÄs turinys atskleidžiamas remiantis ne tik kaltininko parodymais, bet ir objektyviais bylos duomenimis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-1/2014, Nr. 2K-7-27-746/2015, Nr. 2K-410-489/2016, Nr. 2K-219-693/2019), t. y. įvertinus ir kaltininko atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, pastangas juos darant, aplinkybes, lÄmusias tokių veiksmų padarymÄ , kaltininko siekiamÄ rezultatÄ ir t. t. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-19/2014, Nr. 2K-210/2014).
9. IÅ¡analizavus G. M. parodymus viso proceso metu matyti, kad apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, ji visų apklausų metu kalta visiÅ¡kai prisipažino. Apklausiama iÅ¡kart po sulaikymo (2022 m. kovo 18 d.) nurodÄ, kad nežiÅ«rÄjo, kas yra pakete, bet įtarÄ, kad ten yra narkotinÄs medžiagos, kadangi paketas buvo cilindro formos ir jį buvo liepta įsidÄti į lytinius organus (2 t., b. l. 91-95). Papildomos apklausos, vykusios 2022 m. liepos 18 d., metu ji patvirtino pirmosios apklausos metu duotų parodymų teisingumÄ , taip pat paaiÅ¡kino, kad apžiÅ«rinÄdama paketÄ jį paspaudÄ ir jis nebuvo visiÅ¡kai kietas, su rankomis jį Å¡iek tiek įspaudÄ (2 t., b. l. 98-101). 2022 m. spalio 13 d. vykusios apklausos metu, kuomet dalyvavo ir gynÄjas, ji vÄlgi nurodÄ, kad dÄl pareikÅ¡tų įtarimų kalta visiÅ¡kai prisipažįsta, praÅ¡o vadovautis jos ankstesniais iÅ¡samiais parodymais (2 t., b. l. 113-116). TaÄiau bylÄ nagrinÄjant teisme, parodymus pakeitÄ ir aiÅ¡kino, kad iÅ¡ pataisos namų paskambinÄs P. M. pasakÄ, kad pas jÄ kažkas atvažiuos ir paduos paketÄ su âpirÅ¡tukaisâ. Kas tie âpirÅ¡tukaiâ, ji nežinojo, P. M. apie tai neklausinÄjo. Prie parduotuvÄs atvykÄs nepažįstamas vyriÅ¡kis jai padavÄ akinių dÄklÄ , kuriame buvo į juodos spalvos plÄvelÄ Ä¯vyniotas paketas, ir pasakÄ jį perduoti, kai važiuos į pasimatymÄ . Už nuvežimÄ ji gavo 250 eurų. Paketo ji neardÄ, nevyniojo, paÄiupinÄjusi jautÄ, kad jis puskietis, bet kad jame narkotikai, nepagalvojo. Suprato, kad jame yra draudžiami daiktai, bet galvojo, kad tai gali bÅ«ti maži telefonai. P. M. jai vis primindavo, kad nepamirÅ¡tų atvežti paketÄlį į pasimatymÄ , nurodÄ jį paslÄpti lytiniuose organuose.
10. Pirmosios instancijos teisme aiÅ¡kindama parodymų pakeitimo priežastis, G. M. nurodÄ, kad ir apklausiama ikiteisminio tyrimo metu buvo užsiminusi, kad galvojo, jog pakete yra âpirÅ¡tukaiâ. Siekiant patikrinti nuteistosios pirmosios instancijos teisme nurodytas aplinkybes, kad ji ir apklausiama ikiteisminio tyrimo metu buvo nurodžiusi, jog galvojo, kad paketÄlyje yra âpirÅ¡tukasâ (mobilaus ryÅ¡io telefonas), kaip liudytojas buvo apklaustas apklausÄ atlikÄs vyriausiasis tyrÄjas L. S.. Liudytojas paneigÄ nuteistosios nurodytas aplinkybes apie tai, kad apklausiama ikiteisminio tyrimo metu ji minÄjo, jog galvojo, kad pakete yra âpirÅ¡tukasâ.
Jis paaiÅ¡kino, kad apklausos metu G. M. kalbÄjo tik apie narkotines medžiagas, apie jokius kitus daiktus, kurie galÄjo bÅ«ti jos neÅ¡tame paketÄlyje, nieko nesakÄ. Apie tai, kad G. M. į pataisos namus turÄjo įneÅ¡ti âpirÅ¡tukusâ, kad paketÄlyje narkotinių medžiagų nÄra, nuo pat pirmosios apklausos momento kalbÄjo P. M., taÄiau G. M. apie tai visiÅ¡kai nieko nesakÄ. Kas yra užraÅ¡yta jos apklausos protokole, tÄ ji ir sakÄ. G. M. skaitÄ jos apklausos protokolÄ ir jį pasiraÅ¡Ä, tokiu bÅ«du patvirtindama apklausos protokole užfiksuotų faktinių duomenų teisingumÄ .
TeisÄjų kolegija neturi jokio pagrindo abejoti policijos pareigÅ«no L. S. parodymais, kadangi nenustatyta jokių aplinkybių, dÄl ko L. S. galÄtų bÅ«ti suinteresuotas nepagrįstai apkaltinti G. M. nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu, o nuteistosios parodymų pasikeitimÄ ji vertina kaip gynybinÄ jos pozicijÄ siekiant suÅ¡velninti savo teisinÄ padÄtį. Tokia iÅ¡vada daroma atsižvelgus ir į tai, kad G. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausta net tris kartus, kartÄ ir dalyvaujant gynÄjui, visais atvejais kalta dÄl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino, nei vienos apklausos metu apie tai, kad į pataisos namus savo sutuoktiniui neÅ¡Ä paslÄpusi lytiniuose organuose į paketÄlį supakuotÄ maÅ¾Ä mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , nenurodÄ, o Å¡iÄ versijÄ pateikÄ tik apklausiama pirmosios instancijos, bÅ«dama susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, taip pat ir P. M. parodymais apie tai, kad jis G.
M. paaiÅ¡kino, jog paketÄlyje bus mobilaus ryÅ¡io telefonas â âpirÅ¡tukasâ.
11. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad G. M. nurodÄ, jog apžiÅ«rÄjo jai atvežtÄ paketÄlį, nurodÄ, kad jį buvo galima Å¡iek tiek įspausti. G. M. ikiteisminio tyrimo metu aiÅ¡kino, kad jai kilo įtarimas, kad pakete gali bÅ«ti narkotinÄs medžiagos, nes paketas buvo cilindro formos ir buvo nurodyta jį slÄpti lytiniuose organuose, taÄiau vyras sakÄ, kad problemų nebus. Kad paketÄlis nebuvo visiÅ¡kai kietas, kad jį buvo galima įspausti, patvirtina ir liudytojų D. L. bei L. S. parodymai. Liudytoja D. L. paaiÅ¡kino, kad ji, kai G. M. iÅ¡siÄmÄ paketÄlį, ji jį su pirÅ¡tinÄmis paÄmÄ, nesijautÄ, kad jame bÅ«tų telefonas. Liudytojas L. S. taip pat nurodÄ, kad paketÄlis buvo minkÅ¡tokas, jį buvo galima nelabai stipriai įspausti, o jei ten bÅ«tų buvÄs âpirÅ¡tukasâ, to nebÅ«tų galima padaryti. IÅ¡ to seka, kad G. M., jausdama paketÄlio turinį, kad jame nÄra supakuotas visiÅ¡kai kietas daiktas, o mobilaus ryÅ¡io telefonas bÅ«tent toks ir yra, suprato, kad į pataisos namuose su sutuoktiniu vyksiantį pasimatymÄ , paslÄpusi lytiniuose organuose, gabena su tikslu jam perduoti, narkotines ir (ar) psichotropines medžiagas, kÄ ir nurodÄ apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, juolab, kad už paketÄlio nuneÅ¡imÄ Ä¯ pataisos namus jai buvo sumokÄta ir nemaža pinigų suma â 250 eurų.
12. Kad nuteistoji suprato, jog jai perduotame paketÄlyje, kurį ji savo sutuoktinio praÅ¡ymu, paslÄpusi lytiniuose organuose, turÄjo atneÅ¡ti į (duomenys neskelbtini) pataisos namus yra narkotinÄs ir (ar) psichotropinÄs medžiagos, be jo paÄios ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų patvirtina ir elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokole užfiksuotų tarp G. M. ir P. M. vykusių telefoninių pokalbių turinys. PastebÄtina, kad pokalbių buvo imta klausytis gavus informacijos, kad į pataisos namus bus bandoma įneÅ¡ti narkotines medžiagas ir Å¡i informacija, G.
M. 2022 m. kovo 18 d. atvykus į pataisos namus, pasitvirtino. 2022 m. kovo 9 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo nurodyta, kad buvo gauta duomenų, jog (duomenys neskelbtini) pataisos namuose laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekantis nuteistasis P. M. kartu su kitais nenustatytais nuteistaisiais organizuoja narkotikų patekimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) pataisos namus. Tuo tikslu laisvÄje Å¡iuo metu nenustatyti asmenys 2022 m. kovo 6 d. perdavÄ P. M. žmonai narkotikus, kuriuos ji paslÄpusi turi atneÅ¡ti P. M.
į ilgalaikį pasimatymÄ , kuris turi įvykti 2022 m. kovo 18 d., o Å¡is iÅ¡ ilgalaikio pasimatymo turi neÅ¡ti narkotikus į pataisos namus nuteistiesiems (1 t., b. l.
10) Nors tarp G. M. ir P. M. vykusiuose pokalbiuose daiktai, kuriuos G. M. turÄs atgabenti į pataisos namus, nÄra konkreÄiai įvardijami, taÄiau matyti, kad 2022 m. kovo 16 d. â 17 d. vykusių pokalbių metu jie tariasi dÄl susitikimo su asmenimis, kurie G. M. kažkÄ turi atvežti, kÄ G. M. slapÄia turÄs atneÅ¡ti į pataisos namus P. M.. PastebÄtina, kad minÄti asmenys turÄjo vykti iÅ¡ KÄdainių ar dar toliau âten maÅ¡ina, žinai, prie KÄdainių sulūžo, tai nedavažiavo, žinaiâ, kas tik dar labiau sustiprina manymÄ , jog kalbamasi apie draudžiamus apyvartoje daiktus ir G.
M. tai puikiai suprantama, juolab, kad ji už atvežto paketÄlio perdavimÄ nurodÄ gavusi pakankamai didelį atlygį â 250 eurų. PrieÅ¡ingu atveju nebÅ«tų racionalu tartis dÄl mobilaus ryÅ¡io telefono pristatymo į KaunÄ iÅ¡ KÄdainių ar dar toliau ir mokÄti ženkliai didesnį atlygį nei paties mobiliojo ryÅ¡io telefono rinkos vertÄ. Be to, iÅ¡ pokalbių turinio matyti, kad G. M. jau yra gavusi vienÄ Ä¯ pataisos namus pristatytinÄ daiktÄ , kas atsispindi ir minÄtame tarnybiniame praneÅ¡ime pateiktoje informacijoje, kad nenustatyti asmenys jai perdavÄ narkotikus, kuriuos ji turi pristatyti į pataisos namus, ir tariamasi dÄl dar vieno:
ânes tikrai paskutinÄm minutÄm nesiderinsiu niekoâ, âužteks tÄ kur atveÅ¡iuâ, ânes irgi (moters lytinių organų žargonas) ne guminÄâ.
13. Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, sugretinusi paminÄtus įrodymus tarpusavyje, sujungusi juos į nuosekliÄ Ä¯rodymų grandinÄ, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog G. M. pirmosios instancijos teisme ir apeliaciniame skunde pateikta versija yra paneigta. Nuteistoji neabejotinai žinojo, kad įgyja, laiko, gabena į pataisos namus, turÄdama tikslÄ perduoti P. M. paketÄlį ne su mobilaus ryÅ¡io telefonu, o bÅ«tent su draudžiamomis medžiagomis, t. y., narkotinÄmis ir (ar) psichotropinÄmis medžiagomis. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į paketÄlio dydį (cilindro formos, apie 11 cm ilgio ir 2,5 cm ploÄio), taip pat sprendžia, kad bent bendrais bruožais nuteistoji suvokÄ draudžiamų medžiagų, kuriomis ji disponavo kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, kiekį, t. y. kad jis bus didelis. Taigi, visa tai patvirtina, kad G. M. veikÄ tiesiogine tyÄia. ApeliantÄs padaryta nusikalstama veika visiÅ¡kai atitinka BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį, t. y. nustatyti tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai, todÄl tenkinti nuteistosios skundÄ ir iÅ¡teisinti jÄ dÄl Å¡ios jai inkriminuotos nusikalstamos veikos nÄra jokio teisinio bei faktinio pagrindo.
14. NežiÅ«rint to, teisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad skundžiamo nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad G. M. pati pakavo paketÄlį yra pagrįsta prielaidomis. Pirmosios instancijos teismas tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ remdamasis specialisto iÅ¡vada, kad ant cilindro formos paketo vidinių ir iÅ¡orinių įpakavimų rasti moteriÅ¡kos lyties DNR pÄdsakai sutampa su G. M. DNR su 99,9999999999999999999999 % tikimybe (1 t., b. l. 138-139).
TaÄiau nuteistoji G. M. viso proceso metu kategoriÅ¡kai neigÄ pakavusi paketÄlį. Ji nurodÄ, kad gavusi jį iÅ¡ nepažįstamo asmens parsineÅ¡Ä Ä¯ namus ir pasidÄjo, taÄiau jo neardÄ, taip pat ir nepakavo. Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar nuteistosios biologiniai pÄdsakai ant paketÄlio vidinių pavirÅ¡ių galÄjo atsirasti dÄl to, kad paketÄlis buvo įdÄtas į G. M. lytinius organus, apeliacinÄs instancijos teisme buvo apklaustos specialisto iÅ¡vadÄ pateikusios specialistÄs O.
P. ir A. J.. SpecialistÄs paaiÅ¡kino, kaip buvo atliekamas tyrimas, nurodÄ, kad pirmiausia buvo daromos nuoplovos nuo paketo iÅ¡orÄs, paimtas vienas mÄginys. Po to, atvyniojus lipniÄ juostÄ , kuria buvo apvyniotas popierinis paketas, darytos nuoplovos nuo cilindro formos paketo vidaus. Tiek vidinis, tiek iÅ¡orinis DNR buvo intensyvÅ«s. SpecialistÄ O. P. nurodÄ, kad DNR profilis tiek ant vidinių, tiek ant iÅ¡orinių pavirÅ¡ių galÄjo atsirasti ir nuo paketÄlio buvimo lytiniuose organuose. Tai priklauso nuo supakavimo hermetiÅ¡kumo, paketÄlio buvimo moters lytiniuose organuose trukmÄs. Kadangi byloje nÄra užfiksuota, ar paketÄlis buvo supakuotas visiÅ¡kai hermetiÅ¡kai, atsižvelgus į specialistÄs O.
P. paaiÅ¡kinimÄ , G. M. kategoriÅ¡kai neigiant, kad ji pati supakavo paketÄlį, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiamo nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje konstatavo, kad G. M. pakavo paketÄlį. Å i teismo iÅ¡vada, kaip minÄta, pagrįsta prielaidomis, o apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todÄl iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio motyvuojamosios dalies Å¡alintinas argumentas, kad D. M. pakavo paketÄlį. TaÄiau Å¡io argumento paÅ¡alinimas nepaneigia teismo iÅ¡vadų dÄl G.
M. kaltÄs įvykdžius BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ ir nÄra pagrindas naikinti ar keisti skundžiamÄ nuosprendį.
DÄl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo
15. BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje už Å¡ioje normoje numatyto nusikaltimo padarymÄ asmeniui numatyta tik griežta, alternatyvų neturinti, laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo aÅ¡tuonerių iki deÅ¡imties metų. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu G. M. buvo paskirta minimali sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 8 metams. TaÄiau nuteistoji praÅ¡o jos atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
16. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmÄ, nei nustatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, paprastai gali bÅ«ti paskiriama, jei yra iÅ¡imtinių aplinkybių ir nÄra pagrindo paskirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo nustatytÄ bausmÄ pagal BK 62 straipsnį, o įstatymo nustatytos bausmÄs paskyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas (neadekvatus) konkreÄiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei ir kitoms bylos aplinkybÄms. Taigi Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-19/2011, 2K-412/2014, 2K-383-895/2015, 2K-126-693/2018, 2K-233-976/2021 ir kt.).
17. PažymÄtina, kad BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos nereikalauja nustatyti tam tikrų ypatingų, neįprastų aplinkybių, Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas, kaip minÄta, sietinas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. gruodžio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-436-489/2016). IÅ¡ esmÄs turi bÅ«ti nustatyta tokia visuma aplinkybių, dÄl kurių bausmÄ, nors formaliai ir atitinka visas bausmÄs skyrimo nuostatas (tai gali bÅ«ti ir sankcijos minimumas), taÄiau nepasiekia visų savo tikslų, nurodytų BK 41 straipsnio 2 dalyje, arba pasiekia iÅ¡ esmÄs tik vienÄ tikslÄ â nubaudimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-204-942/2015, 2K-340-648/2017, 2K-64-303/2018). BK 54 straipsnio 3 dalies taikymui labai svarbi kaltininko asmenybÄ, kurios vertinimas gali suponuoti iÅ¡vadÄ , kad net minimalios įstatymo sankcijoje nurodytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas už nusikaltimÄ , padarytÄ byloje nustatytomis aplinkybÄmis, nebÅ«tų teisingas. Vertinant kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ , svarbų vaidmenį atlieka kaltininko nusikalstamo elgesio priežastys ir motyvai, asmenybÄs ypatumai, užsiÄmimas, ankstesnis elgesys prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , taip pat nusikalstamos veikos darymo metu ir po nusikalstamos veikos padarymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-348/2013, 2K-24-689/2019).
18. NagrinÄjamu atveju BK 62 straipsnio negalimas, kadangi tam nÄra įstatyme numatytų sÄ lygų. G. M. savo noru nepraneÅ¡Ä padariusi nusikalstamÄ veikÄ , nusikalstama veika buvo iÅ¡aiÅ¡kinta dÄl pataisos namų darbuotojų veiksmų. Ji nebuvo nuoÅ¡irdi duodama parodymus, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ji savo veiksmų kritiÅ¡kai nevertina. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenustatÄ jos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. Taigi BK 62 straipsnio 1 dalies taikymas nÄra galimas, nes nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų jo taikymo sÄ lygų. BK 62 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, gali už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu įstatymo numatyta, ir tuo atveju, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, bent iÅ¡ dalies atlyginta ar paÅ¡alinta turtinÄ Å¾ala, jeigu ji buvo padaryta, ir jeigu egzistuoja bent viena iÅ¡ sÄ lygų, numatytų BK 62 straipsnio 2 dalies 1-6 punktuose. Kaip matyti iÅ¡ įstatymo formuluotÄs, tam, kad teismas galÄtų paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, be kita ko, turi bÅ«ti daugiau nei viena kaltininko atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Å ioje byloje tokio pobÅ«džio aplinkybių apskritai nenustatyta.
19. Taip pat nenustatyta nei iÅ¡imtinių aplinkybių, mažinanÄių G. M. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , nei iÅ¡imtinių aplinkybių, susijusių su jos asmenybe, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas G. M. už jos nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui (BK 54 straipsnio 3 dalis). Ä®vertinusi tiek nuteistÄ jÄ , tiek ir jos padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , jos pavojingumÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, jog G. M. pagal BK 260 straipsnio 2 dalį paskirta minimali Å¡ios teisÄs normos sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄs proporcingumo ir teisingumo reikalavimams neprieÅ¡tarauja. Ji pakankamai individualizuota ir paskirta atsižvelgiant į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus bei bausmÄs paskirtį (BK 41,  straipsniai). Jokių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ taikyti nuteistosios atžvilgiu BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, nenustatyta.
20. G. M. padarÄ vienÄ sunkų tyÄinį nusikaltimÄ . Ji ne tik įgijo, laikÄ narkotines ir psichotropines medžiagas, turÄdama tikslÄ platinti, bet ir ÄmÄsi priemonių jų iÅ¡platinimui pataisos namuose, t. y., atgabeno į (duomenys neskelbtini) pataisos namus ir paslÄpusi jų aptikimÄ apsunkinanÄioje vietoje â lytiniuose organuose, ketino įneÅ¡ti į pataisos namus ir ilgalaikio pasimatymo metu perduoti savo sutuoktiniui, kad Å¡is jas galÄtų platinti nuteistųjų tarpe. Nors psichotropinÄs ir narkotinÄs medžiagos taip ir nepasiekÄ adresato, kuriam jos buvo skirtos, taigi, jos nepadarÄ Å¾alos jokio asmens sveikatai, taÄiau tik dÄl to, kad tai užkardÄ pataisos namų pareigÅ«nai. NeteisÄtai disponuotos narkotinÄs medžiagos grynasis kiekis â 5,0657 g heroino daugiau nei du kartus virÅ¡ijo Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintose narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose nustatytÄ minimaliÄ didelio Å¡ios narkotinÄs medžiagos kiekio ribÄ , kuri yra 2 g. Be to, G. M. tuo paÄiu disponavo ir psichotropine medžiaga â 4,4241 g sintetinio kanabinoido JWH 210, kurios grynasis kiekis nenustatytas neturint pamatinÄs medžiagos. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs rodo, jog konstatuoti mažesnio G. M. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo, lyginant jį su rūšiniu Å¡ios nusikalstamos veikos pavojingumu, nagrinÄjamu atveju negalima.
21. Vertinant G. M. asmenybÄ, pažymÄtina, kad ji anksÄiau ne kartÄ teista. AptariamÄ nusikaltimÄ padarÄ bÅ«dama recidyviste, kas pripažinta jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Ji taip pat bausta administracine tvarka. AnksÄiau jai buvo skiriamos su laisvÄs atÄmimu nesusijusios bausmÄs â laisvÄs apribojimas, bauda, taÄiau tai jos nuo naujų nusikaltimų darymo nesulaikÄ. Å ios aplinkybÄs rodo, kad ji nÄra linkusi keisti gyvenimo bÅ«do, ilgalaikių iÅ¡vadų nedaro, jos nusikaltimas buvo padarytas neatsitiktinai, o yra nulemtas jau gana susiformavusių neigiamų nuteistosios vertybinių nuostatų, ankstesnio elgesio. Nors nusikaltimÄ padarÄ turÄdama darbÄ , taÄiau vÄliau darbo santykius nutraukÄ. Atsižvelgus į tai, kad yra teista už transporto priemonÄs vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme į teisiamÄ jį posÄdį atvyko bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 3,30 promilių neblaivumas), galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ji yra linkusi piktnaudžiauti alkoholiu. Tai taip pat rodo jos atsainų požiÅ«rį į visuomenÄje priimtinų taisyklių laikymÄ si. Apygardos teismo vertinimu, tokiam asmeniui ir valstybÄs taikomas poveikis turi bÅ«ti adekvatus bei proporcingas veikos pavojingumui, kad jį paveiktų ir sulaikytų nuo nusikalstamų sumanymų realizavimo, o ne sudarytų nebaudžiamumo iliuzijÄ . Å iame kontekste bÅ«tina pažymÄti ir tai, kad teisingumo principui prieÅ¡tarauja ne tik aiÅ¡kiai per griežtos, bet ir aiÅ¡kiai per Å¡velnios bausmÄs paskyrimas. Be to, teisingumo principo įgyvendinimas negali bÅ«ti suprantamas vienpusiÅ¡kai, siejant jį tik su nuteisto asmens interesais, nes tai neatitiktų bausmÄs (valstybÄs prievartos priemonÄs) paskirties.
22. NÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad nusikaltimas padarytas iÅ¡ meilÄs vyrui, kadangi ji pati pripažino gavusi atlygį už paketÄlio nuneÅ¡imÄ Ä¯ pataisos įstaigÄ . Taigi, nenustatytos ir aplinkybÄs, kurios leistų konstatuoti mažesnį G. M. pavojingumÄ visuomenei ir sudarytų pagrindÄ manyti, kad bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, gali bÅ«ti pasiekti paskyrus apeliantei su laisvÄs atÄmimu nesusijÄ bausmÄ, kaip to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, ar bent jau nustatant mažesnÄ laisvÄs atÄmimo trukmÄ, nei BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytas Å¡ios bausmÄs minimumas.
23. Nors G. M. turi nepilnametį vaikÄ , taÄiau jo neaugina. Vaiko turÄjimas jos nuo naujų nusikaltimų darymo nesulaiko. Nuteistosios sutuoktinis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, griežta ilgalaike laisvÄs atÄmimo bausme nuteistas ir skundžiamu nuosprendžiu. Tad nenustatytos aplinkybÄs, kurios leistų sprÄsti, kad G. M. izoliavimas nuo visuomenÄs itin neigiamai paveiktų jos socialinius ryÅ¡ius bei tolesnes resocializacijos galimybes.
24. Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog nÄra pagrindo ne tik naikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 14 d. nuosprendį ir priimti naujÄ â iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, bet ir keisti jį dÄl nuteistajai neteisingai paskirtos bausmÄs. TodÄl nuteistosios G. M. apeliacinis skundas atmetamas.
DÄl proceso iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme
25. Kauno apygardos teisme gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Finansų skyriaus 2023 m. rugsÄjo 28 d. patikslinta pažyma dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, kad G. M. buvo teikiama valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalba, kurios iÅ¡laidas sudaro 344,43 Eur (3 t, b. l. 152-155). PažymÄtina, kad vadovaujantis BPK 51 ir 106 straipsniais, teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo procese (iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atveju). NagrinÄjamu atveju procesas apeliacinÄs instancijos teisme vyko pagal nuteistosios apeliacinį skundÄ , gynÄjo dalyvavimas apeliacinÄs instancijos teismo procese buvo bÅ«tinas. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistoji Å¡iuo metu nedirba, kitų duomenų apie jos turtÄ ir pajamas byloje nÄra, kad jai skirta ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistosios G. M. nepriteistinos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
nuteistosios G. M. apeliacinį skundÄ atmesti.
Patikslinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2023 m. balandžio 14 d. nuosprendį paÅ¡alinant iÅ¡ nuosprendžio motyvuojamosios dalies teiginius, kad G. M. pakavo paketÄlį.
Nepriteisti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ nuteistosios G. M..
TeisÄjai Algirdas Jaliniauskas
Daiva JankauskienÄ
Darius KantaraviÄius