bdd0fb4a-65ed-4e23-9fea-b5090dc7f5fb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr. ATP-1118-238/2015;Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00452-2015-0;Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 27 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens P. S. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimo P. S. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedbdd0fb4a-65ed-4e23-9fea-b5090dc7f5fb · Kauno apygardos teismas: PažymÄtina ir tai, kad individualizuodamas pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismas turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, byloje nÄra duomenų, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui pagal sankcijÄ už padarytÄ pažeidimÄ paskirta nuobauda bÅ«tų aiÅ¡kiai neteisinga ar neproporcinga, neatitiktų teisingumo ir protingumo kriterijų bei LR ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų.
Full text
Nr. ATP-1118-238/2015;Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00452-2015-0;Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 27 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens P. S. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimo P. S. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimu P. S. pripažintas padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 1302 straipsnyje, už kÄ jam paskirta administracinÄ nuobauda â 20 parų administracinis areÅ¡tas su transporto priemonÄs â automobilio âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, taip pat ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, už kÄ jam paskirta administracinÄ nuobauda â 28 Eur bauda, ir jam, vadovaujantis LR ATPK 33 straipsniu, paskirta galutinÄ administracinÄ nuobauda â 20 parų administracinis areÅ¡tas su transporto priemonÄs â automobilio âHonda Civicâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu už tai, kad jis 2015 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 14.35 val., Å akių r. sav., kelio Rupinai â GriÅ¡kabÅ«dis â Kudirkos Naumiestis 30 km, vairavo transporto priemonÄ â automobilį âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti ir bÅ«damas neblaivus, kai alkotesteriu nustatytas 1,07 promilių asmens girtumas, kuomet jis yra baustas administracine tvarka pagal LR ATPK 129 straipsnį ir LR ATPK 127 straipsnio 3 dalį, taip pat važiavo neužsisegÄs saugos diržo.Apeliaciniame skunde (toliau â skundas) P. S. praÅ¡o Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimu paskirtÄ areÅ¡tÄ pakeisti į piniginÄ baudÄ , kuriÄ jis sumokÄs arba atidirbs vieÅ¡uosius darbus.
Skunde nurodo, kad teismas, skirdamas nuobaudÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes ir paskyrÄ per griežtÄ nuobaudÄ . Teigia, kad teismas nepagrįstai nurodÄ jį charakterizuojanÄius duomenis â kad jis yra teistas, kadangi tai yra netiesa ir byloje nÄra tai patvirtinanÄių duomenų. Teismas nurodÄ, kad jis yra baustas už administracinius teisÄs pažeidimus, taÄiau nuobaudos yra senos ir negaliojanÄios. Taip pat teigia, kad teismas nepagrįstai nurodÄ, jog jam anksÄiau skirtos baudos yra nesumokÄtos ir jam poveikio nedaro, kadangi jis, neturÄdamas turto ir pajamų, praÅ¡Ä pakeisti paskirtas baudas į vieÅ¡uosius darbus.
Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo aiÅ¡kinimÄ , kad jis turi sveikatos problemų ir negalÄs atlikti areÅ¡to, taip pat nurodÄ, kad pateiks tai patvirtinanÄius dokumentus.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas praÅ¡o Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimÄ palikti galioti, o P. S. apeliacinio skundo netenkinti.P. S. apeliacinis skundas netenkintinas.GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimų fakto nÄra, ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius pažeidimus, numatytus LR ATPK 1302 straipsnyje, 134 straipsnio 1 dalyje.
Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas, todÄl byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose (LR ATPK 30211 str.).LR ATPK 1302 straipsnyje nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas neblaivių arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų vairuotojų arba vengusių neblaivumo ar apsvaigimo patikrinimo vairuotojų, arba vartojusių alkoholį, narkotines, psichotropines ar kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo vairuotojų, kai asmeniui buvo paskirta administracinÄ nuobauda už Å¡io kodekso 1242 straipsnio treÄiojoje ar ketvirtojoje dalyje, 126 straipsnyje, 127 straipsnio treÄiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia vairuotojams teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo trejų iki penkerių metų su transporto priemonÄs konfiskavimu, teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims â baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų su transporto priemonÄs konfiskavimu arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu, o teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims, kuriems administracinis areÅ¡tas negali bÅ«ti skiriamas, â baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt dviejų eurų su transporto priemonÄs konfiskavimu.Kai sankcijoje yra numatytos alternatyvios nuobaudos, kaip yra ir Å¡iuo atveju, įstatymas konkreÄių kriterijų, kuri nuobauda turÄtų bÅ«ti skiriama, nenustato, taÄiau teismų praktika patvirtina, jog tokiais atvejais turi bÅ«ti parenkama tokia nuobauda, kuri bÅ«tų efektyviausia siekiant LR ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų.
PažymÄtina ir tai, kad individualizuodamas pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismas turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, byloje nÄra duomenų, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui pagal sankcijÄ už padarytÄ pažeidimÄ paskirta nuobauda bÅ«tų aiÅ¡kiai neteisinga ar neproporcinga, neatitiktų teisingumo ir protingumo kriterijų bei LR ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų.
IÅ¡ nutarimo akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas nuobaudÄ už P. S. padarytus administracinius teisÄs pažeidimus paskyrÄ Ä¯vertinÄs visas reikÅ¡mingas Å¡io klausimo sprendimui aplinkybes. Teismas įvertino pažeidÄjo asmenybÄ, jo padarytų pažeidimų pobÅ«dį, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , vadovavosi teisingumo ir protingumo kriterijais. Byloje nustatyta viena asmens atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas taip pat įvertino, kad P. S. padarÄ du teisÄs pažeidimus, vienas iÅ¡ jų laikytinas pavojingu, sukelianÄiu pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai ir gyvybei. Vertino pažeidÄjo asmenybÄ â administracine tvarka ne kartÄ baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, kas leidžia teigti, jog pažeidÄjas linkÄs daryti pakartotinius pažeidimus ir yra nuolatinis tokios prieÅ¡ingos teisei veiklos vykdytojas, į tai, kad P. S. neturi teisÄs vairuoti transporto priemonių.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nedirba, informacijos apie paskirtų piniginių nuobaudų sumokÄjimÄ nÄra, kas leido teismui teigti, jog skiriamos ir iki Å¡iol nesumokÄtos baudos jokio poveikio nedaro ir joms keliamų tikslų nepasiekia.Byloje surinkti duomenys patvirtina, kad P. S. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus â jam nustatytas lengvas (1,07 promilÄs) girtumo laipsnis. PažymÄtina, kad neblaivus asmuo, vairuojantis transporto priemonÄ, kelia grÄsmÄ ne tik savo, bet ir kitų eismo dalyvių sveikatai, gyvybei ir turtui, toks pažeidÄjo elgesys buvo itin neatsakingas, parodantis atsakomybÄs jausmo visuomenei neturÄjimÄ bei galÄjÄs sukelti labai sunkias pasekmes, o tai, kad tik dÄl atsitiktinumo jų nesukÄlÄ, negali bÅ«ti laikoma aplinkybe, mažinanÄia pažeidÄjo padarytos veikos pavojingumÄ .
Bylos duomenimis nustatyta, kad P. S. vairavo automobilį, nors įstatymų reikalavimai jam to daryti neleidžia, nes jis neturi vairuotojo pažymÄjimo. Praeityje P. S. daug kartų baustas administracine tvarka už įvairius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, iÅ¡ kurių net penkis kartus dÄl vairavimo esant neblaiviam (b. l. 9-12). Be to, nors apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai nurodÄ jį esant teistu, taÄiau iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLITEKOâ matyti, jog Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu P. S. pripažintas kaltu dÄl LR BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 2 dalyje padarytų nusikalstamų veikų.
PažymÄtina, kad pagal LR BK 281 straipsnio 2 dalį P. S. nuteistas už tai, kad 2012 m. rugsÄjo 30 d., apie 21 valandÄ , bÅ«damas neblaivus, neatsargiai vairuodamas jam priklausantį automobilį, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 p., 14 p., 133 p. reikalavimus ir nuvažiavÄs nuo kelio atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs medį, dÄl ko buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata automobilio keleiviams (teistumas neiÅ¡nykÄs). Taigi, P. S. už KET pažeidimus yra ne tik baustas administracine tvarka, taÄiau ir teistas dÄl nusikalstamos veikos padarymo.
Kaip matyti, nei ankstesniais nutarimais skirtos baudos, nei teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtas laisvÄs apribojimas teigiamos įtakos P. S. elgesiui neturÄjo, jis savo elgesio nekeiÄia ir toliau daro pažeidimus, ignoruoja visuomenÄje bendrai pripažintas elgesio taisykles. Nustatytos aplinkybÄs neabejotinai leidžia konstatuoti, kad P. S. paskirta LR ATPK 1302 straipsnio sankcijoje numatyta griežtesnÄ administracinÄ nuobauda â areÅ¡tas, yra visiÅ¡kai pagrįsta ir teisÄta, atitinkanti padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir leisianti pasiekti administracinÄs nuobaudos tikslus, numatytus LR ATPK 20 straipsnyje.
Pirmosios instancijos teismo paskirta 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinio areÅ¡to nuobauda nelaikytina per griežta ar aiÅ¡kiai neteisinga, kadangi P. S. anksÄiau buvo baustas paskiriant jam mažesnÄ ir tokiÄ paÄiÄ administracinio areÅ¡to trukmÄ, taÄiau tai jo neatgrasÄ nuo Kelių eismo taisyklių pažeidinÄjimo ir jis tinkamų iÅ¡vadų nepadarÄ.Skunde apeliantas nurodo, kad anksÄiau jam skirtos nuobaudos yra senos ir negaliojanÄios, taip pat teigia, kad jis, neturÄdamas turto ir pajamų, praÅ¡Ä pakeisti paskirtas baudas į vieÅ¡uosius darbus, taigi negalima teigti, jog paskirtos nuobaudos poveikio jam nedaro.LR ATPK 36 straipsnyje įtvirtintas terminas, numatantis, jog jeigu asmuo, kuriam buvo paskirta administracinÄ nuobauda, per metus nuo tos dienos, kai pasibaigia nuobaudos vykdymas, nepadarÄ naujo administracinio teisÄs pažeidimo, laikoma, kad jam nebuvo paskirta administracinÄ nuobauda.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad P. S. pagal LR ATPK 129 straipsnį yra nubaustas 2008 m. rugsÄjo 8 d. nutarimu, jam paskirta 4500 Lt bauda, taip pat jis pagal LR ATPK 127 straipsnio 3 dalį yra nubaustas 2010 m. rugsÄjo 13 d. nutarimu, jam paskirta 5250 Lt bauda. Byloje duomenų apie baudų sumokÄjimÄ nÄra, tokių duomenų nepateikÄ ir apeliantas, todÄl pagrįstai laikytina, kad P. S. neįvykdÄ jam paskirtų nuobaudų, taigi Å¡ios nuobaudos Å¡iuo metu yra galiojanÄios. Apeliantas taip pat nurodÄ, kad jis praÅ¡Ä pakeisti paskirtas baudas į vieÅ¡uosius darbus, taÄiau tokių duomenų taip pat nÄra nei byloje, nei teismų informacinÄje sistemoje âLITEKOâ, tokių duomenų nepateikÄ ir pats apeliantas.Apeliantas skunde taip pat nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo aiÅ¡kinimÄ , kad jis turi sveikatos problemų ir negalÄs atlikti areÅ¡to, taip pat nurodÄ, kad pateiks tai patvirtinanÄius dokumentus.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad LR ATPK 29 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad administracinis areÅ¡tas negali bÅ«ti skiriamas nÄÅ¡Äioms moterims, moterims, turinÄioms vaikų iki dvylikos metų amžiaus, asmenims, kuriems nesukako aÅ¡tuoniolika metų, asmenims, kuriems nustatytas 0â40 procentų darbingumo lygis arba didelių ar vidutinių specialiųjų poreikių lygis.
NagrinÄjamu atveju nÄra nustatyta nei viena iÅ¡ Å¡ių baigtinio sÄ raÅ¡o aplinkybių, dÄl kurių P. S. negalÄtų bÅ«ti skiriamas administracinis areÅ¡tas, tokių duomenų apeliantas nepateikÄ ir apeliacinÄs instancijos teismui.Be kita ko, pažymÄtina, kad skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam tam tikras neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , kadangi neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas ir nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
Vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios, nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, jog administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013 ir kt.).
Administracine nuobauda yra siekiama nubausti administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusius asmenis, auklÄti juos, kad laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat sulaikyti tiek patį teisÄs pažeidÄjÄ , tiek ir kitus asmenis nuo naujų teisÄs pažeidimų padarymo. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad patenkinus apeliacinį skundÄ ir paskyrus Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ , nebÅ«tų pasiekti LR ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai.
P. S. paskirta administracinÄ nuobauda buvo individualizuota tinkamai, ji nÄra per griežta, atitinka padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus ir yra proporcinga padarytam teisÄs pažeidimui, todÄl keisti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimÄ apeliacinio skundo motyvais teisinio pagrindo nÄra. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apelianto P. S. apeliacinis skundas atmetamas, o teismo nutarimas paliekamas galioti nepakeistas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä :
Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o P. S. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja                                                                                                        DanguolÄ Å iugždinytÄ