bdd07a0e-b679-48f6-a3ca-37408331e89b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 21 d. Vilnius         Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB Å iaulių banko ieÅ¡kinį atsakovui D. R. dÄl įsiskolinimo priteisimo,          n u s t a t Ä:              ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 586,61 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedbdd07a0e-b679-48f6-a3ca-37408331e89b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutarties 3.2 punkte Å¡alys numatÄ, kad tuo atveju, jei atliekant operacijÄ kortele ar paslaugos suteikimo dienÄ , bankas iÅ¡moka pinigus iÅ¡ kliento sÄ skaitos arba nuraÅ¡o kliento mokÄtinus mokesÄius už suteiktas paslaugas ar atliktas operacijas kortele, neatsižvelgdamas į tai, ar kortelÄs sÄ skaitoje yra pakankamas lÄšų likutis, t. y. susidaro įsiskolinimas (neigiamas kortelÄs sÄ skaitos lÄšų likutis), tokiu atveju pripažįstama, kad bankas suteikia klientui atitinkamos sumos kreditÄ nuo pinigų iÅ¡mokÄjimo (sÄ skaitos kreditavimas), nuo kurios bankas skaiÄiuoja klientui Tipiniuose įkainiuose nurodytas palÅ«kanas.
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 21 d. Vilnius         Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB Å iaulių banko ieÅ¡kinį atsakovui D. R. dÄl įsiskolinimo priteisimo,          n u s t a t Ä:              ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 586,61 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys buvo priimtas 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).              Atsakovui ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo buvo įteikti CPK 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka â asmeniÅ¡kai 2016 m. spalio 3 d. (el. b. l. 35). Kadangi atsakovas nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .             IeÅ¡kinys tenkintinas.              IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo AB Å iaulių banko ir atsakovo D. R. 2013 m. rugsÄjo 23 d. buvo sudaryta MokÄjimo kortelÄs be kredito limito iÅ¡davimo, naudojimo ir sÄ skaitos tvarkymo sutartis Nr. MA/49462, pagal kuriÄ atsakovui buvo iÅ¡duota mokÄjimo kortelÄ MAESTRO Nr. 6765160050772023, o atsakovas įsipareigojo bankui laiku mokÄti palÅ«kanas, kitus privalomus mokÄjimus, laiku padengti atsiradusį įsiskolinimÄ sutartyje nustatyta tvarka (Sutarties 2.1, 3.5, 3.6, 3.7 punktai) (el. b. l. 4-9).
IeÅ¡kovas nurodo, kad dÄl to, kad iÅ¡ atsakovo sÄ skaitos antstolei vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ buvo nuraÅ¡ytos atsakovo užsienyje iÅ¡grynintos sumos, konversijos mokestis bei iÅ¡gryninimo operacijų komisiniai mokesÄiai bendrai 512,45 Eur sumai, sÄ skaitai buvo suteiktas 507 Eur minusinis likutis. MokÄjimo kortelÄje dÄl nurodytų priežasÄių (atsakovui iÅ¡gryninus lÄÅ¡as ir jas nuraÅ¡ius antstolei) susidarÄ bendras įsiskolinimas 586,61 Eur sumai (507 Eur minusinis likutis, 77,58 Eur palÅ«kanos už nepadengtÄ Ä¯siskolinimÄ ir 2,03 Eur nesumokÄti kortelÄs mokesÄiai) (el. b. l. 10, 15-16).
IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ (el. b. l. 11-13), taÄiau atsakovui neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovas 2016 m. liepos 15 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartį su atsakovu nutraukÄ (Sutarties 4.2 punktas) (el. b. l. 14).              Jeigu bankas pagal banko sÄ skaitos sutartį iÅ¡moka pinigus iÅ¡ kliento sÄ skaitos neatsižvelgdamas į tai, ar joje yra pinigų (sÄ skaitos kreditavimas), tai pripažįstama, kad bankas suteikia klientui atitinkamos sumos kreditÄ nuo pinigų iÅ¡mokÄjimo dienos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.918 straipsnio 1 dalis).
Sutarties 3.2 punkte Å¡alys numatÄ, kad tuo atveju, jei atliekant operacijÄ kortele ar paslaugos suteikimo dienÄ , bankas iÅ¡moka pinigus iÅ¡ kliento sÄ skaitos arba nuraÅ¡o kliento mokÄtinus mokesÄius už suteiktas paslaugas ar atliktas operacijas kortele, neatsižvelgdamas į tai, ar kortelÄs sÄ skaitoje yra pakankamas lÄšų likutis, t. y. susidaro įsiskolinimas (neigiamas kortelÄs sÄ skaitos lÄšų likutis), tokiu atveju pripažįstama, kad bankas suteikia klientui atitinkamos sumos kreditÄ nuo pinigų iÅ¡mokÄjimo (sÄ skaitos kreditavimas), nuo kurios bankas skaiÄiuoja klientui Tipiniuose įkainiuose nurodytas palÅ«kanas.
Susidariusį įsiskolinimÄ (neigiamÄ kortelÄs sÄ skaitos lÄšų likutį), klientas įsipareigoja bankui grÄ Å¾inti per 30 kalendorinių dienų nuo pirmosios faktinÄs įsiskolinimo atsiradimo dienos, per nurodytÄ terminÄ to nepadarius â skaiÄiuojamos palÅ«kanos (Sutarties 3.3 punktas). Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas (CK 6.881 straipsnio 1 dalis).
Banko ir kliento santykiams, susijusiems su sÄ skaitos kreditavimu mutatis mutandis, taikomos Lietuvos Respublikos CK Å¡eÅ¡tosios knygos XLIII normos (CK 6.918 straipsnio 2 dalis). Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei sumokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 586,61 Eur įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.              CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 straipsnio l dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (586,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).             Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (el. b. l. 19-20) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis) ir 65 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ (el. b. l. 17-18) (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), iÅ¡ viso â 80 Eur.
              Kadangi Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).             Vadovaudamasis CPK 285-287 straipsniais, teismas              n u s p r e n d ž i a:
             ieÅ¡kinį patenkinti.              Priteisti iÅ¡ atsakovo D. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo AB Å iaulių banko, juridinio asmens kodas 112025254, naudai 586,61 Eur (penkių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų ir 61 euro cento) skolÄ , 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (586,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 80 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
             Atsakovas negali Å¡io sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.             IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                        Kristina Lysionok