bdcb7d3f-ff5f-41f3-92c2-eec7969363ed · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. R. 7 814,09 Eur skolÄ , 3 524,08 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 36,02 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, 703,27 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.
Legislator headnote
AI generatedbdcb7d3f-ff5f-41f3-92c2-eec7969363ed · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal CK 6.101 straipsnio 1 dalį kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovas buvo informuotas elektroniniu paÅ¡tu 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. iÅ¡siųstu praneÅ¡imu dÄl kreditoriaus pasikeitimo (e.b.l. 10), todÄl laikytina, kad atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011) (CK 6.109 straipsnio 7 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-26934-918/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20922-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui R. R. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. R. 7 814,09 Eur skolÄ , 3 524,08 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 36,02 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, 703,27 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.
IeÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais ir tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ į bylÄ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2014 m. lapkriÄio 6 d. tarp atsakovo R. R. ir UAB âmogo Ltâ buvo sudaryta lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartis Nr. LG06112014/0008 (toliau â Sutartis) (e. b. l. 25-37), kurios pagrindu UAB âMogo Ltâ suteikÄ atsakovui 30 450 Lt (8 818,93 Eur) finansavimÄ bei teisÄ valdyti ir naudotis lizingo pagrindu bei iÅ¡pirkti VW TOUAREG, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (toliau â transporto priemonÄ), o atsakovas priÄmÄ transporto priemonÄ, jÄ valdÄ, naudojosi su teise iÅ¡pirkti bei įsipareigojo mokÄti lizingo įmokas.
Atsakovas R. R. nemokÄjo įmokų sutartyje nustatyta tvarka, todÄl ieÅ¡kovas 2015 m. balandžio 9 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį; transporto priemonÄ buvo sugrÄ Å¾inta ieÅ¡kovui. Atsakovas apie sutarties nutraukimÄ buvo informuotas 2015 m. balandžio 9 d. praneÅ¡imu (e. b. l. 40). IeÅ¡kovas 2015 m. spalio 20 d. pardavÄ transporto priemonÄ už 4 200 Eur ir sumažino atsakovo bendrÄ Ä¯siskolinimÄ iki 7 814,09 Eur. 2016 m. kovo 7 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi ieÅ¡kovas perleido reikalavimÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ AB âDebt Capital Managmentâ, kuris 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d. perleido reikalavimÄ ieÅ¡kovui (e. b. l. 11-15, 18-24).
Pagal CK 6.101 straipsnio 1 dalį kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovas buvo informuotas elektroniniu paÅ¡tu 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. iÅ¡siųstu praneÅ¡imu dÄl kreditoriaus pasikeitimo (e.b.l. 10), todÄl laikytina, kad atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011) (CK 6.109 straipsnio 7 dalis).
Duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu ar pradiniu kreditoriumi atsiskaitÄ, byloje nepateikta (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.567 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pagal lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį viena Å¡alis (lizingo davÄjas) įsipareigoja įgyti nuosavybÄs teise iÅ¡ treÄiojo asmens kitos Å¡alies (lizingo gavÄjo) nurodytÄ daiktÄ ir perduoti jį lizingo gavÄjui valdyti ir naudoti verslo tikslais už užmokestį su sÄ lyga, kad sumokÄjus visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ daiktas pereis lizingo gavÄjui nuosavybÄs teise, jeigu sutartis nenumato ko kita.
Å io skyriaus normos mutatis mutandis taikomos ir tais atvejais, kai lizingo davÄjas yra nuomojamo turto savininkas. CK 6.38 straipsnis nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 7 814,09 Eur skola bei 3 524,08 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo 2015 m. spalio 20 d. iki 2017 m. sausio 19 d., taikant 36,02 proc. normÄ . CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Pagal to paties straipsnio 2 dalį, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos mokamos kas mÄnesį, iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta.
Sutartimi atsakovas įsipareigojo mokÄti 36,02 proc. metines palÅ«kanas. Nurodytos palÅ«kanos atlieka mokÄjimo (atlyginimo už naudojimÄ si suteiktu kreditu) funkcijÄ . Tokiu atveju ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 36,02 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas nuo 7 814,09 Eur sumos nuo 2019 m. liepos 12 d. (bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, yra pagrįstas ir tenkintinas. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Pagal Sutarties 13.2 punktÄ lizingo gavÄjui laiku nesumokÄjus sutartyje numatytų mokÄjimų lizingo gavÄjas privalo mokÄti 0,05 proc. dydžio netesybas už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 703,27 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų nuo 2019 m. sausio 10 d. iki 2019 m. liepos 9 d., taikant 0,05 proc. normÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄs, vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, 6.256 straipsnio 2 dalimi, 6.258 straipsnio 1 dalimi, Sutarties 6.1. punktu, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 703,27 Eur delspinigių.
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 12 041,44 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 135,00 Eur žyminio mokesÄio.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ, į. k. 302528679, naudai 7 814,09 Eur (septyni tÅ«kstanÄiai aÅ¡tuoni Å¡imtai keturiolika eurų 9 ct) skolÄ , 3 524,08 Eur (trys tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai dvideÅ¡imt keturi eurai 8 ct) mokÄjimo palÅ«kanų, 36,02 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas nuo 7 814,09 Eur sumos nuo 2019 m. liepos 12 d. (bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 703,27 Eur (septyni Å¡imtai trys eurai 27 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 12 041,44 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 135,00 Eur (vienas Å¡imtas trisdeÅ¡imt penki eurai) žyminio mokesÄio.
Per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus teismo sprendimo nuoraÅ¡o įteikimo dienos atsakovas privalo įvykdyti sprendimÄ arba raÅ¡tu pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui motyvuotus prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo. Jei per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo nuoraÅ¡o įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus teismo sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Sprendimas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais neskundžiamas.
TeisÄja AistÄ PetreviÄienÄ