bdc41dcf-e9b8-4ae7-a117-5e56670e9960 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âFF Lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei Ellora 4522899 Ltd, suinteresuoti asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âBaltic Armsâ (perÄmusi reikalavimo teises iÅ¡ BUAB âFF Lizingas), UAB âBaltijos tarptautinis lizingasâ, dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, kurioje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 3 d. sprendimu tenkintas ieÅ¡kovÄs BUAB âFF Lizingasâ ieÅ¡kinys ir pripažintos negaliojanÄiomis ab initio (nuo sudarymo momento) ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs Ellora 4522899 Ltd 2013 m. lapkriÄio 4 d. sudarytos pirkimoâpardavimo sutartys dÄl 20 vienetų centrifuguotų gelžbetoninio atramų ir 40 vienetų paprastųjų vardinių UAB âBaltijos tarptautinis lizingasâ akcijų pirkimoâpardavimo bei taikyta restitucija ir įpareigota atsakovÄ Ellora 4522899 Ltd grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 20 vienetų centrifuguotas gelžbetonines atramas: 2 vnt.
Legislator headnote
AI generatedbdc41dcf-e9b8-4ae7-a117-5e56670e9960 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdymo procese stabdomas tik tam tikromis įstatyme numatytomis aplinkybÄms. IÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti stabdomas, kai vyksta ginÄas dÄl proceso atnaujinimo byloje.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-114-619/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10323-2016-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 28 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AndrutÄ Salvador, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų Z. V. ir Ellora 4522899 Ltd atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 30 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFF Lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei Ellora 4522899 Ltd dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, suinteresuoti asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBaltic Armsâ (perÄmusi reikalavimo teises iÅ¡ likviduojamos dÄl bankroto uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFF Lizingas), uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBaltijos tarptautinis lizingasâ.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âFF Lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei Ellora 4522899 Ltd, suinteresuoti asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âBaltic Armsâ (perÄmusi reikalavimo teises iÅ¡ BUAB âFF Lizingas), UAB âBaltijos tarptautinis lizingasâ, dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, kurioje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 3 d. sprendimu tenkintas ieÅ¡kovÄs BUAB âFF Lizingasâ ieÅ¡kinys ir pripažintos negaliojanÄiomis ab initio (nuo sudarymo momento) ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs Ellora 4522899 Ltd 2013 m. lapkriÄio 4 d. sudarytos pirkimoâpardavimo sutartys dÄl 20 vienetų centrifuguotų gelžbetoninio atramų ir 40 vienetų paprastųjų vardinių UAB âBaltijos tarptautinis lizingasâ akcijų pirkimoâpardavimo bei taikyta restitucija ir įpareigota atsakovÄ Ellora 4522899 Ltd grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 20 vienetų centrifuguotas gelžbetonines atramas: 2 vnt.
SK 26.1-1.1, 6 vnt. SK 26.2-1.1, 2 vnt. SK 22.1-2.1., 4 vnt. SK 26.1-1.1, 2 vnt. SK 26.2-1.0 ir 4 vnt. SK 22.1-1.1.; nesant galimybÄs restitucijos taikyti natÅ«ra, priteistas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs Ellora 4522899 Ltd ekvivalentas pinigais â 17 377,20 Eur. Teismas taip pat įpareigojo atsakovÄ Ellora 4522899 Ltd grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 40 vienetų paprastųjų vardinių UAB âBaltijos tarptautinis lizingasâ akcijų; nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs Ellora 4522899 Ltd 40 vienetų paprastųjų vardinių UAB âBaltijos tarptautinis lizingasâ akcijų ekvivalentÄ pinigais â 1 737,72 Eur; priteisÄ ieÅ¡kovei BUAB âFF Lizingasâ, kuriai atstovauja bankroto administratorÄ UAB âAdmivitaâ, iÅ¡ atsakovÄs Ellora 4522899 Ltd 2 646 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; taip pat priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs Ellora 4522899 Ltd 450,06 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Vilniaus apygardos teismas 2018 m. spalio 23 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 3 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
2. PareiÅ¡kÄjai taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal praÅ¡omoje atnaujinti civilinÄje byloje teismo iÅ¡duotus vykdomuosius dokumentus.
3. PareiÅ¡kÄjai, praÅ¡ydami atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje, nurodÄ naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes â Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 30 d. nutartyje nustatytas aplinkybes: jog negalima patvirtinti ir nustatyti, kada BUAB âFF lizingasâ tapo nemoki, kokios nemokumo priežastys ir ar įmonÄ turÄjo galimybÄ atsiskaityti su darbuotojais bei kitais kreditoriais pagal pradelstus reikalavimus; surinktais duomenimis nÄra galimybių pagrįsti, kad UAB âFF Lizingasâ sudaryti sandoriai buvo tiesioginÄ ir esminÄ priežastis, nulÄmusi UAB âFF lizingasâ nemokumÄ ir bankrotÄ , kartu galimai ir turtinÄ Å¾alÄ kreditoriams; nenustatyti objektyvieji veikos, jos padarinių ir priežastinio ryÅ¡io požymiai; tyrimui nepateikti UAB âFF Lizingasâ buhalterinÄs apskaitos visų sÄ skaitų apskaitos registrai, pradelstų įsipareigojimų registrai.
4. ReikalavimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pareiÅ¡kÄjai grindÄ tuo, kad civilinÄje byloje jau buvo kreiptasi dÄl proceso atnaujinimo ankÅ¡Äiau ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Suinteresuoti asmenys laikinųjų apsaugos priemonių taikymo neskundÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. spalio 30 d. nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjų Z. V. ir Ellora 4522899 Ltd praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
6. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjai visiÅ¡kai nemotyvavo praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nenurodÄ jokių aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ tenkinti jų praÅ¡ymÄ . Teismas nenustatÄ nei teisinių, nei faktinių iÅ¡imtinių aplinkybių, kurioms esant bÅ«tų pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 30 d. nutartį ir taikyti praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones.
SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 7.1. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs BUAB âFF Lizingasâ likvidavimo trukmÄ ir tai, kad bendrovÄ neturi jokio turto, o jÄ likvidavus (Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-61-230/2020 nustatytas terminas iki 2021 m. sausio 15 d. likviduoti ieÅ¡kovÄ BUAB âFF Lizingasâ), nebus įmanoma įvykdyti atgrÄžtinio reikalavimo. 7.2. IeÅ¡kovÄs reikalavimus superka suinteresuotas asmuo UAB âBaltic armsâ. PareiÅ¡kÄjai nÄra gavÄ praneÅ¡imų apie reikalavimo teisių į juos perleidimÄ . 7.3.
Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdymo procese stabdomas tik tam tikromis įstatyme numatytomis aplinkybÄms. IÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti stabdomas, kai vyksta ginÄas dÄl proceso atnaujinimo byloje.
8. Suinteresuotas asmuo â BUAB âFF Lizingasâ teisių perÄmÄja UAB âBaltic Armsâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ atmesti; priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų lygiomis dalimis 242 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nurodo Å¡iuos argumentus: 8.1. PareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje nepagrįstas ir iÅ¡nagrinÄtas Vilniaus apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartimi, kuria bylos dalis pagal pareiÅ¡kÄjo Z.
V. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo nutraukta, o pareiÅ¡kÄjos Ellora 4522899 Ltd. praÅ¡ymas atmestas. NeįsiteisÄjusi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartis patvirtina, kad nÄra vienos iÅ¡ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų â tikÄtino praÅ¡ymo pagrįstumo. 8.2. Realus iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017 iÅ¡duotus vykdomuosius dokumentus nÄra įvykdytas ir Å¡iuo metu nÄra vykdomas, todÄl reikalavimo atgrÄžimo klausimas yra hipotetinis. 8.3.
PareiÅ¡kÄjas Z. V. nÄra nei Å¡alis, nei treÄiasis asmuo byloje, joks iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ jo pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017 iÅ¡duotus vykdomuosius dokumentus nÄra ir negali bÅ«ti vykdomas. 8.4. Suinteresuotas asmuo UAB âBaltic Armsâ (sÄkmingai veikianti) tapo BUAB âFF lizingasâ teisių perÄmÄja pagal 2020 m. gegužÄs 14 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartį ir atsakytų pagal prievoles sprendimo vykdymo atgrÄžimo atveju.
PareiÅ¡kÄjams žinoma apie teisių perÄmimÄ , kadangi su atskiruoju skundu patys pateikÄ 2020 m. gegužÄs 14 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties kopijÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, byloje taip pat nÄra pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas.
10. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių â iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymo â taikymo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
11. PraÅ¡ymo atnaujinti procesÄ padavimas pats savaime nesustabdo įsiteisÄjusio sprendimo ar nutarties vykdymo (CPK 372 straipsnio 1 dalis). Teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu arba savo iniciatyva gali sustabdyti teismo procesinio sprendimo vykdymÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl proceso atnaujinimo (CPK 372 straipsnio 1 dalis). Tokiu atveju turi bÅ«ti nustatytos bendrosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos. 12. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį, laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti bÅ«tinos dvi sÄ lygos:
1) ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas;
2) nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. NenustaÄius bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, nÄra pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių.
13. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjai, praÅ¡ydami atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017, praÅ¡Ä sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal vykdomuosius dokumentus, taÄiau iÅ¡ esmÄs praÅ¡ymo nemotyvavo ir nepagrindÄ bÅ«tinumo taikyti praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones.
14. Atskirajame skunde nurodoma, kad atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje ir galimai priÄmus pareiÅ¡kÄjams palankų sprendimÄ bÅ«tų neįmanomas atgrÄžtinio reikalavimo įvykdymas iÅ¡ likviduotos ieÅ¡kovÄs. Å is argumentas atmestinas, nes iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko (toliau â Liteko) matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. liepos 7 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. e2VP-23867-1050/2020, pakeitÄ pradinÄ ieÅ¡kovÄ BUAB âFF lizingasâ jos teisių perÄmÄja UAB âBaltic Armsâ civilinÄje byloje Nr. e2-817-432/2017 ir iÅ¡davÄ jai Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Vykdant atgrÄžtinį reikalavimÄ iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų nukreiptas į teisių perÄmÄjÄ UAB âBaltic Armsâ. Byloje nÄra duomenų, kad atgrÄžtinio reikalavimo atveju iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ teisių perÄmÄjo nebÅ«tų įmanomas.
15. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad nenustatyta viena iÅ¡ bÅ«tinųjų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų â grÄsmÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
16. Be to, iÅ¡ Liteko duomenų matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. gruodžio 2 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-26186-1019/2020 iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo ir jo netenkino (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Å i pirmosios instancijos teismo nutartis dar nÄra įsiteisÄjusi, o atskirasis skundas dÄl jos apeliacine tvarka dar neiÅ¡nagrinÄtas.
17. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagrįstos abejonÄs dÄl ieÅ¡kovui palankaus sprendimo priÄmimo yra tada, kai dÄl ginÄo esmÄs jau yra priimtas ieÅ¡kovui nepalankus teismo procesinis sprendimas, net nepriklausomai nuo to, kad toks sprendimas, priimtas po teismo nutarties, kuria buvo sprendžiama dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikio, yra neįsiteisÄjÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-222/2014; 2016 m. vasario 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-312-407/2016; 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-677-790/2019, kt.). Taigi pareiÅ¡kÄjams nepalankaus procesinio sprendimo, kuriuo atsisakyta atnaujinti procesÄ , priÄmimas aiÅ¡kintinas taip, kad negalima iÅ¡vada ir apie kitÄ bÅ«tinÄ jÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygÄ â praÅ¡ymo preliminarų pagrįstumÄ .
18. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta tenkinti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, yra teisÄta ir pagrįsta, o pareiÅ¡kÄjų atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo jÄ panaikinti. DÄl to atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
19. PareiÅ¡kÄjų atskirÄ jį skundÄ atmetus, suinteresuoto asmens turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ priteistinos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų lygiomis dalimis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Suinteresuotas asmuo UAB âBaltic Armsâ pateikÄ Ä¯rodymus, kad už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ patyrÄ 242 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. PraÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose nustatytų dydžių, todÄl iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų priteistina po ½ dalį, t. y. po 121 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo Z. V. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir pareiÅ¡kÄjos Ellora 4522899 Ltd (Anglijos ir Velso įmonių registro įmonÄs registracijos Nr. 2522899) po 121 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų suinteresuoto asmens UAB âBaltic Armsâ naudai.
TeisÄja AndrutÄ Salvador