Legislator Case Law & Legislation
bdbcc5ef-fb4c-4d2b-82d1-5b4e8105ebda AI generated

bdbcc5ef-fb4c-4d2b-82d1-5b4e8105ebda · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismas

Case Number bdbcc5ef-fb4c-4d2b-82d1-5b4e8105ebda
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                 VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2012 m. liepos 12d.,VilkaviÅ¡kis           VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Aksinija Žemantauskienė, sekretoriaujant Gitanai BÅ«bnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinėjusi O. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Duomenys neskelbtini, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

bdbcc5ef-fb4c-4d2b-82d1-5b4e8105ebda · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismas: Todėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 210 str. 1 dalį teisingai, nes gabenamų prekių vertė 7696,50 Lt, tai yra nevirÅ¡ija 250 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, tačiau virÅ¡ija 50 BBND ( arba MGL) , yra 59,20 BBND. ATPK 30 2 straipsnis numato, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.

Keywords

AI generated
consignment note cocaine trafficking contract for vehicle sale payment transactions right of way forfeiture of crime proceeds
AI generated
7c3edb17-804d-4d95-9492-7e9abcdd2c0e
                                                 VILKAVIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m.
f91d441e-eb4f-4250-a7c9-fee44bbd6981
Duomenys neskelbtini., administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :        kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo 2012-06-22  01:00 val.
3b63290f-e7b5-4031-917c-c58c8b977bd2
       kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo 2013-06-19  09:00 val.
6779661f-1f24-4acc-bef0-ead0cb42d851
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv.
ce3c8c19-ac67-45f2-83f6-6955cb9c3800
M. 2011-08-14 apie 23.30 val. vykdama per Kybartų kelio postÄ ( KK20) per Lietuvos Respublikos valstybinę sienÄ iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities, žodžiu deklaravo, kad į Lietuvos RespublikÄ ribojamų daiktų ir prekių, virÅ¡ijančių nustatytÄ neapmokestinamÄ normÄ , neveža, tačiau nepateikdamas muitinei kontrolei, automobiliu VW Passat valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) slėptuvėje, automobilio kuro bake, virÅ¡ydamas leistinÄ normÄ gabeno 139 vnt. pakelių cigarečių ,,Bond Street“, 20 vnt. pakelių cigarečių „Compliment Supers Slims“, 149 vnt. pakelių cigarečių „LD Pink Super Slims“, kurių vertė su mokesčiais 2337,55 Lt (atitinkamai 17,98 MGL-BBND), t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 210 str. 2 d., kadangi prekės buvo gabenamos per valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei, gabentų prekių vertė nevirÅ¡ija 50 MGL.Pažeidėjas kaltę pripažino, nurodė, kad cigaretes pirko savo reikmėm.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R T I S                                                 Administracinė byla Nr.A2.11.-980-482/2012                                           Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00715-2012-3                                                                      Administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr.2KK2002510                                                  Procesinio sprendimo kategorija- 50.15.2; 39.2.

                                                 VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2012 m. liepos 12d.,VilkaviÅ¡kis           VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Aksinija Žemantauskienė, sekretoriaujant Gitanai BÅ«bnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinėjusi O. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Duomenys neskelbtini, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

       kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo 2012-06-26 10:00 val. vykdamas automobiliu VW Passat valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) iÅ¡ RF Kaliningrado sr. į Lietuvos RespublikÄ per Kybartų kelio postÄ , žodžiu deklaruodamas, kad negabena jokių prekių, privalomų pateikti muitinei, gabeno paslėptus, tuo nepateikiant muitinės kontrolei, automobilio degalų talpoje ir prietaisų skydelyje 920 pakelių cigarečių „L&M“, 150 pakelių cigarečių „Bond“, kurių bendra vertė  7696,50 Lt, tuo įvykdė LR ATPK 210 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kaltę pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailėjosi dėl padaryto teisės pažeidimo, aiÅ¡kino, kad vežė cigaretes, nes sunku pragyventi, jis dirba sezoninius darbus.

Tiek jis, tiek jo sutuoktinė gauna minimalius darbo užmokesčius, Å¡eimoje auga du mažamečiai vaikai 6 ir 7 metų. Å eima gauna socialines iÅ¡mokas. Prašė skirti, kuo mažesnę nuobaudÄ .             Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė įrodyta administracinės bylos medžiaga- administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta pažeidimo esmė ir pažeidėjo paaiÅ¡kinimas- gabeno cigaretes sau ( b.l.1); tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodytos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sulaikymo aplinkybės, cigarečių slėpimo vietos ( b.l. 2, 9); daiktų ( prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paimtos gabentos prekės, automobilis ( b.l. 3); paso ir VÄ® Registracijos liudijimo kopijomis- automobilio savininkas O.

L. ( b.l.4); informaciniu praneÅ¡imu ( b.l.5); cigarečių vertės duomenimis ( b.l.6); nuotraukomis, kuriose užfiksuotos cigarečių slėpimo vietos ( b.l.7); automobilio vertės duomenimis ( b.l.8); transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu ( b.l.10); informacijos, kad O. L. bÅ«tų administracine tvarka nubaustas už muitų teisės pažeidimus, nėra ( b.l.11).             ATPK 210 straipsnio 1 dalis numato, kad prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip iÅ¡vengiant Å¡ios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertė nevirÅ¡ija dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, – užtraukia baudÄ nuo deÅ¡imties tÅ«kstančių iki dvideÅ¡imties tÅ«kstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Todėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 210 str. 1 dalį teisingai, nes gabenamų prekių vertė 7696,50 Lt, tai yra neviršija 250 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, tačiau viršija 50 BBND ( arba MGL) , yra 59,20 BBND. ATPK 30 2 straipsnis numato, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvina-kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi ( ATPK 31str.1d.1p.).              Todėl skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį ( gabenamų prekių vertę ir kiekį), administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į ATPK 30 2 straipsnio reikalavimus, nustatant skiriamos baudos dydį, ir skirtina minimali sankcijoje numatyta bauda.

Sutinkamai su LR ATPK 210 str. 1d. nurodyta sankcija, konfiskuotinos paimtos prekės – cigaretės ( ATPK 26 str.). Byloje kokių nors iÅ¡skirtinių aplinkybių nėra, todėl taikyti LR ATPK 301 straipsnį nėra pagrindo.Transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 1 dalies sankcijÄ yra neprivalomas. Tačiau kartu pažymėtina, kad pagal nusistovėjusiÄ teismų praktikÄ , transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebÅ«tų įmanomas ( žr. administracines bylas N3-1695/2006, N575-47/2008, N575-215/2009).

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neteisėtai gabentas prekes (cigaretes) vežė paslėpęs automobilio degalų talpoje ir prietaisų skydelyje, tai yra tam įdedant nemažai pastangų ir specialiai pasiruoÅ¡iant. Paslėptos automobilyje cigaretės nebuvo iÅ¡oriÅ¡kai matomos, kas apsunkino jų suradimÄ , o tuo pačiu teisės pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , ir tokiu bÅ«du tiesiogiai panaudojo automobilį kontrabandos prekėms gabenti, be automobilio nepastebėtas muitinės pareigÅ«nų nebÅ«tų galėjęs gabenti tokio kiekio cigarečių, todėl taikytinas automobilio VW Passat valstybiniu numeriu  (duomenys neskelbtini), registruoto O.

L. vardu, konfiskavimas. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnyje įtvirtintas pagrindinis administracinės nuobaudos tikslas – auklėti pažeidimÄ padariusį asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, nedarytų naujų teisės pažeidimų. Sankcija už padarytÄ pažeidimÄ skiriama proporcingai padarytam teisės pažeidimui, atsižvelgiant į teisės pažeidimo pobÅ«dį – jo sunkumÄ , pavojingumÄ visuomenei. Administracinės nuobaudos paskyrimas neiÅ¡vengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek jo Å¡eimos nariams ir tai yra nuobaudoms keliamų tikslų dalis.

Tuo siekiama auklėjamojo tikslo – atkreipti pažeidėjo dėmesį į padaryto pažeidimo sunkumÄ Â ir padėti jam suvokti atsakomybės neiÅ¡vengiamumÄ . Tuo pačiu siekiama ir prevencinio atsakomybės tikslo – kad suvokęs savo pažeidimo sunkumÄ ir patyręs neigiamas veikos pasekmes, ateityje asmuo nebedarytų pažeidimų.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 26 str., 210 str. 1 d., 283-284str., 286str., 287str.1d.1p., 288str., 3022 – 3024 str., n u t a r i a :

             O. L. pripažinti kaltu pagal ATPK 210 str.1 d. ir nubausti 10. 000,00  ( deÅ¡imt tÅ«kstančių ) litų administracine bauda su prekių ir gabenimo priemonės konfiskavimu, konfiskuoti 920 pakelių cigarečių „L&M“, 150  pakelių cigarečių „Bond“, automobilį VW Passat valstybiniu numeriu  (duomenys neskelbtini) (baudÄ mokėti į surenkamÄ jÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB bankas Swedbank, įmokos kodas 6097, pagal teritorinių muitinių pareigÅ«nų suraÅ¡ytus administracinių teisės pažeidimų protokolus).          Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidėjui dienos, privalomai pateikiant mokėjimo kvitus institucijai, suraÅ¡iusiai administracinio teisės pažeidimo protokolÄ -Kauno teritorinei muitinei.

Jeigu baudos pažeidėjas sumokėti negali, turi teisę ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo. Laiku nesumokėjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per ilgesnį laikÄ , pažeidėjui gresia papildomos iÅ¡laidos. Jeigu baudÄ priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnės už baudÄ .

                 Teisėja                                                            Aksinija  Žemantauskienė