bdaef9f9-75ff-46f2-83a7-4caf1b2dce5c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated(V. D.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. balandžio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-2774-340/2018, kuria teismas bankrutavusios tikrosios Å«kinÄs bendrijos âEnergijaâ bankroto byloje atsisakÄ patvirtinti pareiÅ¡kÄjo finansinį reikalavimÄ , ir n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. spalio 13 d. nutartimi patvirtino BTŪB âEnergijaâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , tarp jų ir kreditoriaus V. D. 5 377 319,73 Eur dydžio treÄios eilÄs finansinį reikalavimÄ .
Legislator headnote
AI generatedbdaef9f9-75ff-46f2-83a7-4caf1b2dce5c · Lietuvos apeliacinis teismas: atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:PareiÅ¡kÄjo reikalavimas (atskirojo skundo dalykas) yra nesusijÄs su skundžiama nutartimi iÅ¡sprÄstu klausimu ir negali bÅ«ti tenkinamas, nes Å¡ia nutartimi klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nebuvo sprendžiamas. Akivaizdu, kad Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas netinkamai suformulavo atskirojo skundo dalykÄ , kas yra savarankiÅ¡kas pagrindas atskirajam skundui atmesti (atskiruoju skundu reiÅ¡kiamas su byla nesusijÄs reikalavimas, o teismas neturi teisÄs savarankiÅ¡kai keisti pareikÅ¡to atskirojo skundo dalyko).PareiÅ¡kÄjas V.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-1140-823/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02766-2016-5                                                      Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs - BalynienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Rasos GudžiÅ«nienÄs ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
D. (V. D.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. balandžio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-2774-340/2018, kuria teismas bankrutavusios tikrosios Å«kinÄs bendrijos âEnergijaâ bankroto byloje atsisakÄ patvirtinti pareiÅ¡kÄjo finansinį reikalavimÄ , ir n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. spalio 13 d. nutartimi patvirtino BTŪB âEnergijaâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , tarp jų ir kreditoriaus V. D. 5 377 319,73 Eur dydžio treÄios eilÄs finansinį reikalavimÄ .
Suinteresuotas asmuo (kreditorÄ) UAB âBaltic Capital Investmentâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 13 d. nutarties dalį, kuria patvirtintas V. D. treÄiosios eilÄs 5 377 319,73 Eur dydžio finansinis reikalavimas, panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â V. D. praÅ¡ymÄ dÄl 5 377 319,73 Eur dydžio finansinio reikalavimo patvirtinimo atmesti. NurodÄ, kad pateikdamas praÅ¡ymÄ bankroto administratoriui dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo V.
D. nepateikÄ jokių įrodymų apie Å¡io finansinio reikalavimo kilmÄ ir apimtį â netinkamai įvykdÄ jam nustatytÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ .Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 1 d. nutartimi kreditorÄs UAB âBaltic Capital Investmentâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 13 d. nutarties tenkino â panaikino Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 13 d. nutarties dalį, kuria buvo patvirtintas V. D. treÄiosios eilÄs 5 377 319,73 Eur dydžio finansinis reikalavimas bei įpareigojo administratorių pateikti kreditoriaus V.
D. praÅ¡ymÄ dÄl jo finansinio reikalavimo patvirtinimo bei kartu su praÅ¡ymu pateiktus dokumentus, patvirtinanÄius Å¡io kreditoriaus finansinio reikalavimo pagrįstumÄ .Ä® bylÄ buvo pateiktas V. D. 2017 m. rugsÄjo 21 d. reikalavimas BTŪB âEnergijaâ bankroto byloje patvirtinti jo 5 377 319,73 Eur finansinį reikalavimÄ , kuriame pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jis, vykdydamas TŪB âEnergijaâ prievoles, pardavÄ 49 nekilnojamojo turto objektus, kurių vidutinÄ vertÄ VÄ® Registrų centro duomenimis pardavimo metu buvo 5 377 319,73 Eur.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2018 m. balandžio 16 d. nutartimi atsisakÄ BTŪB âEnergijaâ bankroto byloje patvirtinti pareiÅ¡kÄjo V. D. finansinį reikalavimÄ .Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamos bankroto bylos duomenimis TŪB âEnergijaâ tikrieji nariai yra V. D. ir J. K., t. y. V. D., įvykdÄs TŪB âEnergijaâ prievoles tretiesiems asmenims, turi teisÄ pareikÅ¡ti regresinį reikalavimÄ kiekvienam iÅ¡ bendraskolių (bendrijai ir kitam bendrijos tikrajam nariui) lygiomis dalimis, po 1/3 nuo įvykdytų prievolių bendros sumos iÅ¡ kiekvieno.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad V. D. nepateikÄ duomenų, kokiems TŪB âEnergijaâ kreditoriams, kada, kokios prievolÄs buvo įvykdytos, kokia jų bendra suma, kokia yra kiekvieno iÅ¡ perleistų nekilnojamo turto objektų perleidimo kaina ir pan. Teismo vertinimu, pateiktas perleistų nekilnojamojo turto objektų sÄ raÅ¡as, vieÅ¡ojo turto registro duomenys apie Å¡ių turto objektų perleidimÄ ir areÅ¡tus, V. D. finansinio reikalavimo neįrodo. Teismas sprendÄ, kad bankroto byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog V.
D., įvykdÄs bankrutuojanÄios bendrijos prievoles tretiesiems asmenims, įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ BTŪB âEnergijaâ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas V. D. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. balandžio 16 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â V. D. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:UAB âBaltic Capital Investmentâ pirmosios instancijos teismo protokoline nutartimi buvo įpareigota iki 2018 m. sausio 5 d. patikslinti savo skundo dÄl finansinio reikalavimo tvirtinimo pagrindÄ ir argumentus, taÄiau to nepadarÄ. 2018 m. vasario 6 d. nutartimi UAB âBaltic Capital Investmentâ taip pat buvo įpareigota iki 2018 m. vasario 28 d. patikslinti savo pareiÅ¡kimo dÄl V.
D. finansinio reikalavimo ginÄijimo pagrindÄ ir argumentus, taÄiau pateikti raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kuriais neva nesutinkama su apelianto finansiniu reikalavimu, bylos nagrinÄjimo metu nepasitvirtino: UAB âBaltic Capital Investmentâ teigÄ, kad turto areÅ¡to akte Nr. 0110001442 nurodoma, jog skolininkai pagal šį turto areÅ¡to aktÄ yra V. D., J. Ä., J. K. ir BTŪB âEnergijaâ, tuo tarpu Å¡io turto areÅ¡to akto pakeitime nurodoma, kad skolininkas, kurio prievolių užtikrinimui areÅ¡tuojamas turtas, yra ne BTŪB âEnergijaâ, o pats V.
D., taÄiau akivaizdu, kad nurodomo turto areÅ¡to akto pakeitime nurodomas konkretus apelianto turtas â 122/1000 bazÄs dalis, esanti (duomenys neskelbtini), statiniai ir pastatai (duomenys neskelbtini), butai (duomenys neskelbtini), nÄra tas turtas, dÄl kurio apeliantas pateikÄ finansinį reikalavimÄ byloje; UAB âBaltic Capital Investmentâ teigÄ, kad iÅ¡ pateikto turto areÅ¡to akto Nr. 2013005854 turinio matyti, kad jame skolininku taip pat nurodoma ne BTŪB âEnergijaâ, bet pats V. D., taÄiau ir Å¡iuo atveju minÄtu turto areÅ¡to aktu areÅ¡tuotas asmeninis apelianto turtas (pistoletas ir žemÄs (duomenys neskelbtini), taip pat nÄra tas turtas, dÄl kurio apeliantas pateikÄ finansinį reikalavimÄ byloje; analogiÅ¡kos iÅ¡vados darytinos ir analizuojant turto areÅ¡to aktus Nr. 2014039063, Nr. 2014050108, Nr. 2015040412, Nr. 20150403043, Nr. 2016002315, Nr. 2016057103, Nr. 2017014846;
UAB âBaltic Capital Investmentâ nurodomi turto areÅ¡to aktai Nr. 2013060086 ir Nr. 201403121 apskritai byloje nÄra pateikti; tuo tarpu analizuojant UAB âBaltic Capital Investmentâ nurodytus Hipotekos registro iÅ¡raÅ¡us Nr. 01120080001033 ir Nr. 01120070027193 matyti, kad pastatas, apraÅ¡ytas punkte 2.2., nuosavybÄs teise priklauso TŪB âEnergijaâ, kad bÅ«tent Å¡io hipotekos iÅ¡raÅ¡o pagrindu įregistruota hipoteka.Teismas privalÄjo sulyginti apelianto finansinio reikalavimo atitinkamos eilutÄs duomenis su byloje esanÄiais VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro duomenimis.
To nepadarÄs, teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, nes netyrÄ ir nepasisakÄ dÄl apelianto finansinio reikalavimo turinio, o tuo atveju, jeigu teismui kilo abejonių dÄl to, kokiems TŪB âEnergijaâ kreditoriams, kada, kokios prievolÄs buvo įvykdytos, kokia jų bendra suma, kokia yra kiekvieno iÅ¡ perleistų nekilnojamo turto objektų perleidimo kaina ir pan. teismas, bÅ«damas aktyvus Å¡ios kategorijos bylose, turÄjo tenkinti apelianto atstovo praÅ¡ymÄ ir Å¡iÄ informacijÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ ja disponuojanÄių asmenų (antstolių, notarų, VÄ® Registrų centro), kadangi Å¡iais duomenimis pats apeliantas nedisponuoja, o jo visam turtui esant areÅ¡tuotam už BTŪB âEnergijaâ įsipareigojimus, apeliantas Å¡ių duomenų kitomis priemonÄmis gauti taip pat negali.Atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo UAB âBaltic Capital Investmentâ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo V.
D. atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:PareiÅ¡kÄjo reikalavimas (atskirojo skundo dalykas) yra nesusijÄs su skundžiama nutartimi iÅ¡sprÄstu klausimu ir negali bÅ«ti tenkinamas, nes Å¡ia nutartimi klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nebuvo sprendžiamas. Akivaizdu, kad Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas netinkamai suformulavo atskirojo skundo dalykÄ , kas yra savarankiÅ¡kas pagrindas atskirajam skundui atmesti (atskiruoju skundu reiÅ¡kiamas su byla nesusijÄs reikalavimas, o teismas neturi teisÄs savarankiÅ¡kai keisti pareikÅ¡to atskirojo skundo dalyko).PareiÅ¡kÄjas V.
D. praleido atskirojo skundo pateikimo terminÄ . Byloje pareiÅ¡kÄjas yra atstovaujamas advokato ir apie priimtÄ nutartį pareiÅ¡kÄjo atstovui â advokatui, turÄjo bÅ«ti žinoma ne vÄliau kaip 2018 m. balandžio 16 d., o atskirasis skundas dÄl Å¡ios nutarties turÄjo bÅ«ti pateiktas ne vÄliau kaip 2018 m. balandžio 23 d. TaÄiau nuo 2018 m. balandžio 23 d. iki 2018 m. gegužÄs 8 d. tikrinant EPP sistemÄ , joje nebuvo jokių įrašų apie pateiktÄ atskirÄ jį skundÄ (įraÅ¡as EPP sistemoje atsirado tik 2018 m. gegužÄs 8 d., t. y. praÄjus daugiau kaip dviems savaitÄms po atskirojo skundo padavimo termino pabaigos).
Be to, prie atskirojo skundo pridÄtame kvite, kuriuo pareiÅ¡kÄjas grindžia atskirojo skundo padavimo datÄ , matyti, kad atskirasis skundas, naudojantis kurjerio paslaugomis, buvo siunÄiamas į toje paÄioje gatvÄje, kaip ir pareiÅ¡kÄjo gyvenamoji vieta, esantį teismÄ . Taigi, pareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas buvo paduotas praleidus skundo padavimo terminÄ , todÄl Å¡iuo atveju taikytinos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 315 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytos teisinÄs pasekmÄs.PareiÅ¡kÄjas neįrodÄ ir CPK nustatyta tvarka nepagrindÄ pareikÅ¡to finansinio reikalavimo.
Pateikdamas bankroto administratoriui praÅ¡ymÄ dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo, pareiÅ¡kÄjas V. D. nepateikÄ jokių dokumentų ar įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima pagrįstai nustatyti pareiÅ¡kÄjo reikalavimo kilmÄ ir apimtį: su praÅ¡ymu dÄl finansinio reikalavimo tvirtinimo ne tik nebuvo pateikta jokių įrodymų, kad už šį turtÄ gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos ar Å¡io turto nuosavybÄs teisÄ buvo perleista bÅ«tent dengiant BTŪB âEnergijaâ įsiskolinimus tretiesiems asmenims, bet ir jokių įrodymų, kad Å¡is turtas apskritai buvo parduotas.
V. D. nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jam priklausÄs nekilnojamasis turtas, su kurio realizavimu jis sieja ginÄijamo kreditorinio reikalavimo atsiradimÄ , buvo parduotas/perduotas bÅ«tent už VÄ® Registrų centro nurodomÄ vidutinÄ rinkos vertÄ ir kad jis buvo parduotas apskritai. Pareigos tinkamai pagrįsti pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ pareiÅ¡kÄjas V. D. neįvykdÄ ir teikdamas atskirÄ jį skundÄ . PareiÅ¡kÄjas į bylÄ pateikÄ didelÄs apimties dokumentų kiekį, taÄiau Å¡ie dokumentai pareikÅ¡to finansinio reikalavimo nepagrindžia ir neįrodo, daugeliu atveju pateikti dokumentai net nebuvo susijÄ su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme dÄl jo finansinio reikalavimo patvirtinimo paminÄtais nekilnojamojo turto objektais.
Teismas pagrįstai nepatvirtino leistinais įrodymais nepagrįsto V. D. finansinio reikalavimo. BTŪB âEnergijaâ bankroto administratorius patvirtino, kad jam nebuvo perduoti visi reikÅ¡mingi dokumentai, susijÄ su pareiÅ¡kÄjo finansiniu reikalavimu. NagrinÄjant bylÄ BTŪB âEnergijaâ atstovas patvirtino, kad patikrinti pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo pagrįstumÄ , vertinant bankroto administratoriui perduotus bendrijos buhalterinius dokumentus, nÄra galimybÄs, nes buhalteriniai dokumentai bendrijos administratoriui nÄra perduoti.
Teismui keliant bendrijai bankroto bylÄ , pateiktame BTŪB âEnergijaâ kreditorių â debitorių sÄ raÅ¡e V. D. finansinis reikalavimas nebuvo nurodytas, todÄl darytina iÅ¡vada, kad paÄiai BTŪB âEnergijaâ apie šį V. D. finansinį reikalavimÄ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu nebuvo žinoma.Teismas tinkamai vykdÄ pareigÄ bÅ«ti aktyviu bankroto byloje, nes nagrinÄjant bylÄ tiek BTŪB âEnergijaâ, tiek V. D. buvo nustatytas terminas pateikti papildomus pareiÅ¡kÄjo kreditorinį reikalavimÄ pagrindžianÄius dokumentus, taip pat dÄl Å¡ios priežasties kelis kartus buvo atidÄtas teismo posÄdis, kuriame turÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas klausimas dÄl pareiÅ¡kÄjo V.
D. finansinio reikalavimo. Kitaip tariant, pareiÅ¡kÄjui buvo sudarytos visos sÄ lygos tinkamai pagrįsti pareikÅ¡tÄ finansinį reikalavimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjas to nepadarÄ. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas visiÅ¡kai nepagrįstai siekia visa apimtimi perkelti įrodinÄjimo pareigÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. Å iuo atveju teismas pagrįstai atmetÄ pavÄluotai pateiktÄ ir nekonkretų pareiÅ¡kÄjo V. D. praÅ¡ymÄ , kadangi tai reikÅ¡tų paties potencialaus kreditoriaus ir bankroto administratoriaus pareigų įrodyti savo reikalavimus perkÄlimÄ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsisakÄ Ä¯traukti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ bankrutuojanÄios bendrijos kreditorių sÄ raÅ¡Ä konstatavÄs, kad pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ savo reikalavimo pagrįstumo. GinÄijamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija vertina pagal atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nurodytus teisinius ir faktinius argumentus.
Pagrindų peržengti atskirojo skundo ribas ir absoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų kolegija nenustatÄ (CPK 320 straipsnis). DÄl atskirojo skundo pateikimo termino bei skundo reikalavimo (dalyko) Suinteresuotas asmuo į atskirÄ jį skundÄ atsikerta, be kita, ko procesinio pobÅ«džio argumentais, nurodydamas, kad apeliantas praleido atskirojo skundo pateikimo terminÄ , todÄl Å¡iuo atveju turi bÅ«ti taikomos CPK 315 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytos teisinÄs pasekmÄs. Suinteresuotas asmuo tarp pat nurodo, kad atskirojo skundo dalykas yra suformuluotas netinkamai, ir kad vien dÄl Å¡ios priežasties atskirasis skundas turi bÅ«ti atmestas.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija Å¡iuos suinteresuoto asmens argumentus atmeta kaip nepagrįstus. IÅ¡ spaudo, esanÄio ant nagrinÄjamo atskirojo skundo, patvirtinanÄio atskirojo skundo gavimo pirmosios instancijos teisme datÄ , matyti, kad pareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas teisme gautas ne 2018 m. gegužÄs 8 d., kaip atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo suinteresuotas asmuo, o 2018 m. balandžio 25 d., tuo tarpu kartu su atskiruoju skundu pateiktas UAB âAutopaÅ¡to terminalasâ siuntos dokumentas patvirtina, kad atskirasis skundas buvo perduotas siuntimui 2018 m. balandžio 23 d., t. y. nepraleidus įstatyme nustatyto termino (CPK 74 straipsnio 7 dalis).TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies pritaria suinteresuoto asmens argumentams, kad apeliantas netinkamai suformulavo atskirojo skundo dalykÄ , praÅ¡ydamas, panaikinus skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprendus iÅ¡ esmÄs, jo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti, kadangi skundžiama teismo nutartimi laikinųjų apsaugos priemonių (ne)taikymo klausimas nebuvo sprendžiamas.
TaÄiau, prieÅ¡ingai nei teigia suinteresuotas asmuo, toks pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo netikslumas pats savaime nesudaro pagrindo atskirojo skundo netenkinimui. Tokio pobÅ«džio netikslumas galÄtų bÅ«ti tik procesinio dokumento trÅ«kumų Å¡alinimo instituto taikymo prielaida ir tik atsižvelgiant į CPK 115 straipsnio 4 dalies nuostatÄ , pagal kuriÄ procesiniame dokumente esantys formalÅ«s netikslumai, nesudarantys esminių kliÅ«Äių tolimesnei proceso eigai, nÄra pagrindas taikyti procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ .
Å iuo atveju iÅ¡ atskirojo skundo turinio akivaizdu, kad juo yra ginÄijama Vilniaus apygardos teismo 2018 m. balandžio 16 d. nutartis â tai atsispindi ir pagrindiniame, aiÅ¡kiai suformuluotame, pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo reikalavime â panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. balandžio 16 d. nutartį. Esant tokioms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo praÅ¡ymas panaikinus skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprendus iÅ¡ esmÄs jo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti, vertintinas kaip formalus netikslumas (raÅ¡ymo apsirikimas), nesudarantis pakankamo pagrindo atskirojo skundo trÅ«kumų Å¡alinimo instituto taikymui.DÄl pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo Teismų praktikoje, aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo bei CPK normas dÄl bankrutuojanÄios įmonÄs kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo, yra pripažįstama, kad kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo procedÅ«ra pagal savo teisinÄ prigimtį atitinka civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , kurio metu siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar kreditorius turi reikalavimo teisÄ Ä¯ bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ, o priimta teismo nutartis dÄl kreditoriaus reikalavimo patvirtinimo atitinka teismo sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ esmÄs atsakoma į kreditoriaus materialinį teisinį reikalavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2011; 2012 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2012).
Teismas tvirtina kreditoriaus reikalavimÄ tik tokiu atveju, jei iÅ¡ byloje esanÄių duomenų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jis pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009; 2011 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2011, 2014 m. balandžio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-233/2014).Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas.
Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-403/2011; kt.).
Tuo atveju, jeigu tam tikram faktui patvirtinti nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai yra nepakankamos įrodomosios galios dÄl to, kad jie yra faktinÄs bÅ«klÄs neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų Å¡altiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindÄ vertinti kitaip, turi bÅ«ti vertinama, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. lapkriÄio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-610/2013).Teismų praktikoje taip pat pažymÄta, kad, nors nemokumo bylos yra susijusios su vieÅ¡uoju interesu, vieÅ¡ojo intereso pasireiÅ¡kimo laipsnis nÄra vienodas ir skiriasi priklausomai nuo klausimo, kuris sprendžiamas byloje.
Sprendžiant kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo klausimÄ vieÅ¡asis interesas reikalauja tik to, kad nebÅ«tų patvirtintas nepagrįstas kreditoriaus reikalavimas, nes tokio reikalavimo patvirtinimas sumažina likusių kreditorių galimybes sulaukti, kad jų reikalavimas bus patenkintas. TaÄiau nÄra vieÅ¡ojo intereso, kuris reikalautų teismÄ bÅ«ti aktyviu siekiant užtikrinti, kad kreditorių reikalavimas bÅ«tų patvirtintas. Dispozityvumo ir rungimosi principai lemia, kad kiekvienas kreditorius savo reikalavimÄ skolininko bankroto byloje reiÅ¡kia ir jo pagrįstumÄ Ä¯rodinÄja pats.
Jei neįrodytas kreditoriaus reikalavimas nebus patvirtintas, kitų kreditorių teisÄs tuo nebus pažeistos, skirtingai nei tuo atveju, jei bÅ«tų patvirtintas nepagrįstas reikalavimas â tai pažeistų likusių kreditorių teises. TodÄl teismo aktyvumas, skirtas aiÅ¡kintis aplinkybes, padedanÄias kreditoriui įrodyti savo reikalavimÄ , galimas tik tais atvejais, kai vieÅ¡uoju interesu pasižymi patys teisiniai santykiai, iÅ¡ kurių kildinamas kreditorių reikalavimas (mokesÄių, darbo, vartojimo ir panašūs teisiniai santykiai) (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-652/2012).NagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tas privataus subjekto reikalavimas bankrutuojanÄiai bendrovei, kurio tenkinimas nÄra susijÄs su vieÅ¡uoju interesu, todÄl procesinÄ pareiga įrodyti savo reikalavimo pagrįstumÄ (t. y. tiek tokio reikalavimo egzistavimÄ , tiek konkretų Å¡io reikalavimo dydį) tenka bÅ«tent pareiÅ¡kÄjui.
Kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal įrodinÄjimo civiliniame procese taisykles teismo procesinis sprendimas negali bÅ«ti grindžiamas spÄjimu ar prielaidomis, o tais atvejais, kai byloje nepakanka įrodymų patvirtinti nei ieÅ¡kovo, nei atsakovo nurodomoms aplinkybÄms, sprendimas priimamas tos Å¡alies nenaudai, kuriai priklauso neįrodytų aplinkybių įrodinÄjimo pareiga (negatyvusis įrodinÄjimo pareigos aspektas).NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas V. D. savo 5 377 319,73 Eur dydžio treÄiosios eilÄs finansinį reikalavimÄ BTŪB âEnergijaâ grindÄ VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto, turto areÅ¡to aktų, hipotekos registrų iÅ¡rašų duomenimis.
Nesutikdamas su skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi, pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, privalÄjo sulyginti jo finansinio reikalavimo atitinkamos eilutÄs duomenis su byloje esanÄiais VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenimis, t. y. duomenis apie jo nurodytÄ , jam nuosavybÄs teise priklausiusį ir, vykdant BTŪB âEnergijaâ prievoles, realizuotÄ turtÄ , o to nepadarÄs, teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, nes netyrÄ ir nepasisakÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo turinio.
Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, nesutikdama su paminÄtais pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo teiginiais, pažymi, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo vertinti, jog pirmosios instancijos teismas netyrÄ bei nepasisakÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo turinio. PrieÅ¡ingai, apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi tiek apelianto nurodomo, jo bankroto administratoriui teikto praÅ¡ymo dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo duomenis, tiek byloje pateiktų įrodymų â registrų duomenų, visetÄ sprendžia, kad yra pagrindas pritarti skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties iÅ¡vadai, kad į bylÄ pateikti įrodymai pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo BTŪB âEnergijaâ nepagrindžia.
Apeliacinio teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nesant jokių pirminių įrodymų apie konkreÄias pareiÅ¡kÄjo įvykdytas prievoles už BTŪB âEnergijaâ (tokių prievolių egzistavimÄ , jų įvykdymÄ bei įvykdymo apimtis), registrų duomenys apie tam tikro turto, kuris tam tikru laikotarpiu nuosavybÄs teise priklausÄ pareiÅ¡kÄjui perleidimÄ kitiems asmenims, niekaip nepagrindžia nei pareiÅ¡kÄjo reikalavimo BTŪB âEnergijaâ egzistavimo, nei juo labiau tokio reikalavimo apimties.
Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad klausimo nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu pareiÅ¡kÄjui buvo sudarytos galimybÄs įrodinÄti savo reikalavimo pagrįstumÄ â pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas apie teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nutartį, kuria teismas, tenkinÄs UAB âBaltic Capital Investmentâ atskirÄ jį skundÄ , panaikino Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 13 d. nutarties dalį, kuria buvo patvirtintas pareiÅ¡kÄjo treÄiosios eilÄs 5 377 319,73 Eur dydžio finansinis reikalavimas ir jo finansinio reikalavimo tvirtinimo bei jo dydžio klausimas buvo paskirtas nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka; pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo tvirtinimo, jo pagrįstumo klausimas buvo nagrinÄjamas žodiniuose teismo posÄdžiuose â 2018 m. kovo 9 d. teismo posÄdžio metu buvo tenkintas pareiÅ¡kÄjo atstovo (advokato) praÅ¡ymas dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo, suteikiant galimybÄ susipažinti su bylos medžiaga bei pateikti pozicijÄ byloje raÅ¡tu, taÄiau iki 2018 m. kovo 30 d. paskirto teismo posÄdžio pareiÅ¡kÄjas nei pozicijos raÅ¡tu, nei papildomų, jo reikalavimo BTŪB âEnergijaâ pagrįstumÄ patvirtinanÄių, įrodymų į bylÄ nepateikÄ, 2018 m. kovo 30 d. teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas buvo atstovaujamas profesionalaus teisininko â advokato.
Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjas jokių jo finansinį reikalavimÄ (jo dydį) BTŪB âEnergijaâ pagrindžianÄių įrodymų į bylÄ nepateikÄ ir po to, kai teismo (skundžiama nutartimi) buvo konstatuotas įrodymų jo finansiniam reikalavimui BTŪB âEnergijaâ bankroto byloje patvirtinti nepakankamumas, t. y. tokie įrodymai nebuvo pateikti ir kartu su nagrinÄjamu pareiÅ¡kÄjo atskiruoju skundu. Užuot pateikÄs tokius įrodymus, pareiÅ¡kÄjas atskirajame skunde nepagrįstai apeliuoja į nepakankamÄ teismo aktyvumÄ Ä¯rodinÄjimo procese klausimo nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu. Teismo teisÄ pagal asmens praÅ¡ymÄ reikalauti raÅ¡ytinių įrodymų iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje ar kitų asmenų, turinÄių atitinkamÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ , konkretizuota CPK 198 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnyje.
Asmuo, praÅ¡antis teismÄ iÅ¡reikalauti kokį nors raÅ¡ytinį įrodymÄ iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje ar kitų asmenų, turi nurodyti:
1) raÅ¡ytinį įrodymÄ , kurio reikalaujama;
2) pagrindÄ , kuriuo remiantis manoma, kad šį raÅ¡ytinį įrodymÄ turi tas asmuo;
3) aplinkybes, kurias raÅ¡ytinis įrodymas gali pagrįsti. Å ie reikalavimai nustatyti, siekiant įsitikinti praÅ¡omo iÅ¡reikalauti raÅ¡ytinio įrodymo sÄ sajumu su nagrinÄjamos bylos įrodinÄjimo dalyku bei iÅ¡vengti situacijos, kai įpareigojimas nustatomas asmeniui, neturinÄiam to įrodymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2017 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-333-248/2017). Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas, netgi atskiruoju skundu apeliuodamas į pirmosios instancijos veiksmus, neiÅ¡reikalaujant atitinkamų, jo vertinimu reikÅ¡mingų, įrodymų, nenurodo, kokius konkreÄiai ir kokių konkreÄiai asmenų turimus įrodymus pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju turÄjo iÅ¡reikalauti â aptariami pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo argumentai yra apibendrinamojo pobÅ«džio, nekonkretÅ«s. Taip pat nÄra aiÅ¡ku, kokiu bÅ«du apelianto nurodoma aplinkybÄ dÄl jo turtui taikomo areÅ¡to riboja jo galimybes iÅ¡ treÄiųjų asmenų gauti jo finansinį reikalavimÄ pagrindžianÄius įrodymus.
TeisÄjų kolegija aptariamų pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo argumentų kontekste taip pat pažymi, kad pirmosios instancijos teismo nepagrįstas atsisakymas priimti (iÅ¡reikalauti) įrodymus yra viena iÅ¡ bendro naujų įrodymų pateikimo apeliacinÄs instancijos teisme draudimo iÅ¡imÄių (CPK 314 straipsnis). Taigi, apeliantas, manydamas, kad pirmosios instancijos teismo neiÅ¡reikalautų įrodymų iÅ¡reikalavimo bÅ«tinybÄ neiÅ¡nyko, galÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atitinkamų įrodymų iÅ¡reikalavimo pateikti apeliacinÄs instancijos teismui kartu su atskiruoju skundu, taÄiau tokio praÅ¡ymo nagrinÄjamame atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjas nesuformulavo.
Apibendrinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo procesinis sprendimas pagrįstai priimtas pareiÅ¡kÄjo, kuriam Å¡iuo atveju priklauso neįrodytų aplinkybių įrodinÄjimo pareiga, nenaudai. PareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo argumentai kitokių, nei skundžiamos teismo nutarties, iÅ¡vadų nesuponuoja, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista, o pareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas atmetamas. Vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegijan u t a r i a:
      Vilniaus apygardos teismo 2018 m. balandžio 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                    TeisÄjos                                                                                           Goda AmbrasaitÄ - BalynienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ