bd97b099-b349-4fa1-bc8c-b04bed305f79 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ VÄ® âTytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijaâ kreipÄsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âJuodeliaiâ 1372,83 Eur baudÄ už 2013 m. liepos 10 d. apvaliosios medienos ir (ar) miÅ¡ko kirtimo atliekų ilgalaikÄs pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 331300000051-I/MP-74 ir 2268,95 Eur baudÄ už 2015 m. gruodžio 2 d. apvaliosios medienos ir (ar) miÅ¡ko kirtimo atliekų ilgalaikÄs pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 331500000172-I/MP-28 nevykdymÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 300 Eur už advokato padÄjÄjo pagalbÄ rengiant ieÅ¡kinį ir 41 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generatedbd97b099-b349-4fa1-bc8c-b04bed305f79 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: Gavus praneÅ¡imÄ reikÄdavo skambinti nurodytam asmeniui, su kuriuo susiekus bÅ«davo gaunamas atsakymas, kad arba prie produkcijos neina privažiuoti dÄl neprivažiuojamų kelių arba, kad raÅ¡te nurodyto medienos kiekio pateikti ieÅ¡kovÄ negali, nes jos faktiÅ¡kai neturi - nespÄjo paruoÅ¡ti ar realizavo kitiems subjektams. BÅ«davo atvejų, kad atsiunÄiamos maÅ¡inos į kurias turÄdavo pakrauti skirtingas medienos rūšis, taÄiau pakraudavo tos paÅ¡ios rūšies medienÄ ir pakraudavo daugiau nei kad buvo siÅ«loma pirkti, t. y. jie realizuodavo tai, kÄ tuo metu miÅ¡ke turÄdavo paruoÅ¡Ä.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1009-446/2016Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00767-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.1; 2.5.1.5; 2.5.2.1; 2.5.8.9; 2.5.11.1; 3.2.4.4; 3.2.6.5 (S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS GALUTINIS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 23 d. KelmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ, sekretoriaujant Evelinai Kvietkienei,  dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokato padÄjÄjai Rimai Adamonienei,  atsakovÄs atstovui advokatui Vidmantui Raviniui,   vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs valstybÄs įmonÄs TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijos ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âJuodeliaiâ dÄl baudos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ VÄ® âTytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijaâ kreipÄsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âJuodeliaiâ 1372,83 Eur baudÄ už 2013 m. liepos 10 d. apvaliosios medienos ir (ar) miÅ¡ko kirtimo atliekų ilgalaikÄs pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 331300000051-I/MP-74 ir 2268,95 Eur baudÄ už 2015 m. gruodžio 2 d. apvaliosios medienos ir (ar) miÅ¡ko kirtimo atliekų ilgalaikÄs pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 331500000172-I/MP-28 nevykdymÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 300 Eur už advokato padÄjÄjo pagalbÄ rengiant ieÅ¡kinį ir 41 Eur žyminį mokestį.
NurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudarytos dvi sutartys dÄl medienos pirkimo, pagal kurias nustatytais terminais ieÅ¡kovÄ susitarÄ patiekti, o atsakovÄ nupirkti sutartus medienos kiekius. IeÅ¡kovÄ paruoÅ¡Ä sutartÄ medienos kiekį, apie tai informavo atsakovÄ, taÄiau atsakovÄ ne visÄ sutartÄ kiekį nupirko, o pagal sutartis yra numatyta, kad nenupirkus medienos sutartyje numatytais terminais ir kiekiais, mokama 10 proc. nuo neįvykdytos sandorio dalies vertÄs dydžio bauda (sutarÄių 6.2. punktai).
IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu atsakovÄ turi mokÄti 3641,78 Eur baudÄ pagal abi sutartis.       2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. preliminariu sprendimu teismas ieÅ¡kinį patenkino, priteisÄ iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuodeliaiâ valstybÄs įmonei TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdija 3641,78 Eur baudÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2016 m. rugpjÅ«Äio 9 d. â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 341 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âJuodeliaiâ pateikÄ prieÅ¡taravimus, praÅ¡o 2016 m. rugpjÅ«Äio 16 d. preliminarų teismo sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .Preliminarus sprendimas keistinas, ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai. IÅ¡ ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų, ieÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimų matyti, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ ilgalaikiai sutartiniai santykiai.
IeÅ¡kovÄ su atsakove 2013 m. liepos 10 d. sudarÄ apvaliosios medienos ir (ar) miÅ¡ko kirtimo atliekų ilgalaikÄ pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 33130000005l-I/MP-74, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo patiekti, o atsakovÄ nupirkti medienos laikotarpyje nuo 2013-07-10 iki 2022-06-30. Kiekvienų metų medienos tiekimo terminai ketvirÄiais ir kainos suderinamos, Å¡alims pasiraÅ¡ant sutarties priedus. AtsakovÄ pagal sutarties 2016-01-15 priedÄ 2-5 per 2016 m. I pusmetį įsipareigojo nupirkti 250 m3 (125 m3 I ktv. ir 125 m3 II ktv.) smulkių pjautinųjų eglÄs rÄ stų medienos po 41,25 Eur/m3 ir 550 m3 (po 275 m3 I ktv. ir 275 m3 II ktv.) smulkių pjautinųjų lapuoÄių rÄ stų medienos po 38,89 Eur/m3. 2015 m. gruodžio 2 d.
Å¡alys sudarÄ apvaliosios medienos ir (ar) miÅ¡ko kirtimo atliekų ilgalaikÄ pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 331500000172-I/MP-28, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo patiekti, o atsakovÄ nupirkti medienÄ laikotarpyje nuo 2016-01-01 iki 2025-12-31. Kiekvienų metų medienos tiekimo terminai ketvirÄiais ir kainos suderinamos, Å¡alims pasiraÅ¡ant sutarties priedus, atsakovÄ pagal Å¡ios sutarties 2015-12-02 priedÄ Nr. 2 per 2016 m. I pusmetį įsipareigojo nupirkti 90 m3 (per II ktv.) pjautinųjų drebulÄs rÄ stų stambiosios medienos klasÄs po 47,28 Eur/m3 arba vidutinio stambumo medienos klasÄs po 46,75 Eur/m3, 100 m3 (per ll ktv.) smulkių pjautinųjų eglÄs rÄ stų medienos po 39.25 Eur/m3, 200 m3 (per I ktv.) smulkių pjautinųjų lapuoÄių rÄ stų medienos po 46,25 Eur/m3, 900 m3 (600 m3 I ktv. ir 300 m3 II ktv.) tarrÄ sÄių lapuoÄių medienos po 46,25 Eur/m3 ir 400 m3 (200 m3 I ktv. ir 200 m3 II ktv.) tarrÄ sÄių spygliuoÄių medienos po 42,75 Eur/m3.
Pagal sutarÄių 2.2. punktÄ pardavÄjas, laikydamasis sutarties 1.1. punkto nuostatų ir terminų, raÅ¡tu informuoja pirkÄjÄ apie paruoÅ¡tÄ pardavimui medienos kiekį. GavÄs praneÅ¡imÄ , pirkÄjas privalo per 5 darbo dienas nupirkti pasiÅ«lytÄ medienos kiekį. PirkÄjui nenupirkus pardavÄjo pasiÅ«lytos medienos per 5 darbo dienas nuo praneÅ¡imo gavimo dienos, iÅ¡skyrus atvejus kai pardavÄjas pažeidÄ sutartyje numatytus reikalavimus, sutartyje numatytas parduoti bendras medienos kiekis sumažinamas pardavÄjo pasiÅ«lytu ir pirkÄjo nenupirktu medienos kiekiu (sutarties 2.3. punktas).                   IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų 2016-02-19, 2016-03-01, 2016-03-16, 2016-03-23, 2016-04-19, 2016-04-26, 2016-06-15, 2016-06-22 praneÅ¡imų matyti, kad ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ apie paruoÅ¡tÄ medienÄ pardavimui pagal 2013 m. liepos 10 d. sutartį ir jos prieduose numatytus kiekius.
IÅ¡ 2016-01-12, 2016-01-20, 2016-02-19, 2016-03-01, 2016-03-16, 2016-03-23, 2016-04-19, 2016-04-26, 2016-05-04, 2016-05-16, 2016-05-24, 2016-06-02 praneÅ¡imų matyti, kad ieÅ¡kovÄ, vykdydama 2015 m. gruodžio 2 d. sutartį, per 2016 m. I ir II ketvirÄius informavo atsakovÄ apie paruoÅ¡tÄ pardavimui medienÄ .                               IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu pagal 2013 metų sutartį atsakovÄ 2016 m. I pusmetį įsipareigojo nupirkti 250 m3 PJ-E-Sm sortimento medienos, taÄiau nupirko 194,44 m3, liko nenupirktas 55,56 m3 PJ-E-Sm sortimento medienos kiekis, įsipareigojo nupirkti 550 m3 PJ-LP-Sm sortimento medienos, nupirko 255,93 m3, liko nenupirktas 294,07 m3 PJ-LP-Sm sortimento medienos kiekis.
Pagal 2015 metų sutartį atsakovÄ 2016 m. I pusmetį įsipareigojo nupirkti 90 m3 PJ-D - nupirko 40,15 m3, liko nenupirkta 49,85 m3; 100 m3 PJ-E-Sm - nupirko 51,08 m3, liko nenupirkta 48,92 m3; 900 m3 TR-Lp - nupirko 544,86 m3, liko nenupirkta 355,14 m3; 400 m3 TR-Sp - nupirko 353,21 m3, liko nenupirkta 46,79 m3.                       AtsakovÄ pripažįsta, kad ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imus elektroniniu paÅ¡tu gavo, ieÅ¡kovÄs nurodyto medienos kiekio per I pusmetį nenupirko.
GinÄas tarp Å¡alių nei dÄl sulygto, nei dÄl nenupirkto medienos kiekio nekilo.                  IÅ¡ atsakovÄs pateikto prieÅ¡taravimo ir jos atstovo paaiÅ¡kinimo teisme matyti, kad atsakovÄ nesutinka su tuo, jog ieÅ¡kovÄ buvo medienÄ paruoÅ¡usi pardavimui, o atsakovÄ jos nepasiÄmÄ. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ tik formaliai siuntÄ informacinius praneÅ¡imus apie medienÄ , taÄiau faktiÅ¡kai toks kiekis, koks buvo nurodytas praneÅ¡imuose, ieÅ¡kovÄs nebuvo paruoÅ¡tas bei parengtas perdavimui.
Gavus praneÅ¡imÄ reikÄdavo skambinti nurodytam asmeniui, su kuriuo susiekus bÅ«davo gaunamas atsakymas, kad arba prie produkcijos neina privažiuoti dÄl neprivažiuojamų kelių arba, kad raÅ¡te nurodyto medienos kiekio pateikti ieÅ¡kovÄ negali, nes jos faktiÅ¡kai neturi - nespÄjo paruoÅ¡ti ar realizavo kitiems subjektams. BÅ«davo atvejų, kad atsiunÄiamos maÅ¡inos į kurias turÄdavo pakrauti skirtingas medienos rūšis, taÄiau pakraudavo tos paÅ¡ios rūšies medienÄ ir pakraudavo daugiau nei kad buvo siÅ«loma pirkti, t. y. jie realizuodavo tai, kÄ tuo metu miÅ¡ke turÄdavo paruoÅ¡Ä.
DÄl tokių priežasÄių atsakovÄ nÄra atsakinga už tai, kad nenupirko viso sutartimi sulygto medienos kiekio per 1 pusmetį pagal abi sutartis. Kaip teigia atsakovÄ, esant tokiai situacijai, pati ieÅ¡kovÄ besibaigiant 2016 m. pirmajam ketvirÄiui, per kurį turÄjo bÅ«ti pateiktas sutartas medienos kiekis, atsiuntÄ atsakovei 2013 m. liepos 10 d. pirkimo-pardavimo sutarties priedo 2-5 patikslinimo protokolÄ Â ir 2015 m. gruodžio 2 d. sutarties priedo Nr. 2 patikslinimo protokolÄ , kuriuose nurodÄ, kad per pirmÄ jį ketvirtį numatytÄ pirkti/parduoti, taÄiau likusį nenupirktÄ /neparduotÄ smulkių pjautinųjų lapuoÄių rÄ stų kiekį ir smulkių pjautinųjų eglÄs rÄ stų kiekį perkelti į antrÄ jį ketvirtį.
AtsakovÄ su tokiais sutarÄių patikslinimo protokolais sutiko bei juos patvirtino. Å alims pasiraÅ¡ius sutarÄių patikslinimo protokolus, jokio ginÄo dÄl medienos pirkimo/pardavimo per 2016 m. pirmÄ jį ketvirtį tarp Å¡alių negali bÅ«ti.               TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , yra privaloma ir turi bÅ«ti vykdoma, sutartis turi bÅ«ti vykdoma kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du (CK6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis).
IeÅ¡kovÄs pateiktas apvaliosios medienos judÄjimo ir apskaitos registras už laikotarpį nuo 2016-01-01 iki 2016-06-30 patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ miÅ¡ko sandÄlyje kiekvieno 2016 m. I pusmetyje turÄjo pagamintus medienos sortimentus, kuriuos buvo įsipareigojusi parduoti atsakovei (PJ-D, PJ-E-Sm, PJ-Lp, TR-Lp ir TR-Sp). IeÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie aukcionus trumpalaikÄms sutartims sudaryti patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ, vykdydama sutartinius įsipareigojimus atsakovei laikotarpyje 2016-01-01 â 2016-06-30 buvo pagaminusi visÄ pasiÅ«lytÄ pirkti PJ-E (pjautinųjų eglÄs rÄ stų), PJ-Lp (pjautinųjų rÄ stų lapuoÄių), PJ-D (pjautinųjų drebulÄs rÄ stų), TR-Lp (tarrÄ sÄių lapuoÄių) ir TR-Sp (tarrÄ sÄių spygliuoÄių) medienos kiekį.
AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodytų, kad ji, kaip numatyta sutartyse, per 5 darbo dienas nuo praneÅ¡imo gavimo dienos, kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl praneÅ¡imuose nurodytos medienos iÅ¡sivežimo. AtsakovÄ nepateikÄ jokių pretenzijų ar kitokio pobÅ«džio raÅ¡ytinių dokumentų, patvirtinanÄių, kad ji buvo pasirengusi per penkias dienas nuo praneÅ¡imo gavimo nupirkti ieÅ¡kovÄs pagamintÄ medienos kiekį, taÄiau ieÅ¡kovÄ jai tokio kiekio ir rūšies medienos nepateikÄ. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imuose nurodytos informacijos matyti, kad 2016 metų I pusmetyje atsakovÄ delsÄ apmokÄti už jau įsigytÄ medienÄ , teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas T.
Z., UAB âJuodeliaiâ žaliavos tiekimo skyriaus vadovas, patvirtino, kad įmonÄ 2016 metų pirmame pusmetyje turÄjo finansinių sunkumų. Å i aplinkybÄ taip pat patvirtina, kad bÅ«tent dÄl atsakovÄs kaltÄs â jos finansinių sunkumų â nebuvo vykdomi sutartiniai įsipareigojimai dÄl medienos pirkimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.Atartų įrodymų visuma suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ sutartines prievoles įvykdÄ tinkamai, paruoÅ¡Ä ir pasiÅ«lÄ atsakovui nupirkti medienÄ , o atsakovÄ neįvykdÄ sutartinÄs prievolÄs, nenupirko viso sutartimis sulygto ir ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lyto kiekio medienos.Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.162 straipsnio 1 dalies nuostatas sutartis sudaroma pateikiant pasiÅ«lymÄ (oferta) ir priimant pasiÅ«lymÄ (akceptas) arba kitais Å¡alių susitarimÄ pakankamai įrodanÄiais veiksmais.
IÅ¡ Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimų, atsakovÄs pateiktų sutarties Nr. MP-74 2-5 priedo patikslinimo protokolo 2016-03-31 Nr. l bei sutarties Nr. MP-28 2 priedo patikslinimo protokolo 2016-03- 31 Nr. l matyti, kad ieÅ¡kovÄ atsiuntÄ atsakovei pasiÅ«lymÄ perkelti pagal sutartis per 2016 m. I ketvirtį nenupirktÄ medienÄ II ketvirÄiui. SutarÄių patikslinimo protokolai iÅ¡siųsti 2016-04-15 elektroniniu laiÅ¡ku su praÅ¡ymu, pasiraÅ¡ius grÄ Å¾inti elektroninį variantÄ . TaÄiau ieÅ¡kovÄ teigia, kad Å¡io pasiÅ«lymo atsakovÄ nepriÄmÄ - sutarÄių keitimo priedų, patvirtintų paraÅ¡ais, ieÅ¡kovei negrÄ Å¾ino. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų elektroninių laiÅ¡kų, siųstų atsakovei 2016-04-20, 2016-04-26, 2016-05-25, 2016-06-08, matyti, kad atsakovÄ buvo kelis kartus raginama grÄ Å¾inti pasiraÅ¡ytus sutarÄių priedus.
Kad sutarÄių patikslinimo protokolai nebuvo atsakovÄs pasiraÅ¡yti, nurodyta ir VÄ® TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijos raÅ¡te 2016-07-18 Nr. S-496(7.2) âDÄl medienos pardavimoâ. Liudytoja apklausta VÄ® TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijos darbuotoja K. M. patvirtino, kad į jos raÅ¡ytus elektroninius laiÅ¡kus dÄl pasiraÅ¡ytų protokolų grÄ Å¾inimo atsakovÄs darbuotojai neatsakÄ, jai pasiraÅ¡ytų protokolų negrÄ Å¾ino.                AtsakovÄ teismui pateikÄ sutarÄių keitimo priedų, patvirtintų paraÅ¡ais, originalus.
Liudytojas T. Z. parodÄ, kad jis pats asmeniÅ¡kai po vienÄ sutarÄių keitimo protokolų egzempliorių grÄ Å¾ino 2016 m. gegužÄs-birželio mÄnesį ieÅ¡kovei, atvykÄs į TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijÄ pirmam pasitaikiusiam asmeniui, kurio nei vardo nei pavardÄs nežino, koridoriuje įteikÄ pasiraÅ¡ytus protokolus, paraÅ¡o iÅ¡ Å¡io asmens apie tai, kad pateikia dokumentus, nepaÄmÄ. AtsakovÄ â juridinis asmuo, verslininkas, pirkimo-pardavimo sutartis pagal savo pobÅ«dį yra komercinis verslo sandoris, todÄl akivaizdu, kad atsakovÄ privalo laikytis įstatymo reikalavimų vykdant ir keiÄiant sandorio sÄ lygas.
AtsakovÄ raÅ¡ytinių įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ji priÄmÄ ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ perkelti pagal sutartis per 2016 m. I ketvirtį nenupirktÄ medienÄ II ketvirÄiui, nepateikÄ, atsakovei nepriÄmus ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymų dÄl sutarÄių pakeitimo, laikytina, kad sutarÄių tiekimo terminai ir kiekiai nebuvo pakeisti.              IÅ¡ sutarÄių turinio matyti, kad jos sudarytos pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. birželio 29 d.
įsakymu Nr. D1-327 ,,DÄl prekybos mediena taisyklių patvirtinimoâ nuostatas ir jos prieduose pateiktÄ pavyzdinÄ formÄ . SutarÄių 6.2. punkte už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ Å¡alys numatÄ netesybas. Jeigu pirkÄjas neperka arba pardavÄjas neparduoda apvaliosios medienos ar miÅ¡ko kirtimo atliekų sutartyje numatytais ketvirtiniais terminais ir kiekiais, sutarties sÄ lygų nesilaikanti Å¡alis privalo mokÄti kitai sutarties Å¡aliai 10 procentų neįvykdytos sandorio dalies vertÄs dydžio baudÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai sutarties vykdymas neįmanomas dÄl force majeure sÄ lygų.                    Kadangi atsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âJuodeliaiâ nepilnai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, iÅ¡ TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdijos nenupirko viso sutartimis sulygto kiekio, todÄl pagrįstas ieÅ¡kovÄs reikalavimas iÅ¡ sutarties sÄ lygas pažeidusios Å¡alies priteisti netesybas â sutartyje nustatyto dydžio baudÄ .
Objektyvių priežasÄių, dÄl kurių bÅ«tų neįmanomas sutartinių įsipareigojimų vykdymas, atsakovÄ nenurodÄ.IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu, atsakovei nenupirkus 55,56 m3 PJ-E-Sm po 41,25 Eur ir 294,07 m3 PJ-LP-Sm po 38,89 Eur medienos kiekio pagal 2013 metų sutartį, ji privalo sumokÄti ieÅ¡kovei 1372,83 Eur baudÄ , kas sudaro 10 procentų nuo neįvykdytos sandorio dalies vertÄs ((55,56 m3 x 41,25 Eur) + (294,07 m3 x 38,89 Eur)) x l0 %). Pagal 2015 metų sutartį atsakovei nenupirkus 49,85 m3 PJ-D po 47,02 Eur, 48,92 m3 PJ-E-Sm po 39,25 Eur, 355,14 m3 TR-LP po 46,25 Eur ir 46,79 m3 TR-SP po 42,75 Eur medienos kiekio, ji privalo sumokÄti ieÅ¡kovei 2268,95 Eur baudÄ , kas sudaro 10 proc. nuo neįvykdytos sandorio dalies vertÄs ((49,85 m3 x 47,02 Eur) + (48,92 m3 x 39,25 Eur) + (355,14 m3 x 46,25 Eur) + (46,79 m3 x 42,75 Eur)) x 10 %).        AtsakovÄ byloje praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį dÄl baudos už nenupirktÄ medienÄ pagal 2016 m. sausio 12 d. ir 2016 m. sausio 20 d. praneÅ¡imus.
IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK1.124 straipsnis). Pagal CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktÄ , ieÅ¡kiniams dÄl netesybų iÅ¡ieÅ¡kojimo taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas. Pagal bendrÄ jÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios nustatymo taisyklÄ, ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ .
Å i taisyklÄ taikoma tada, jeigu kitos CK normos arba kiti įstatymai nenustato kitokios ieÅ¡kinio senaties terminų eigos pradžios skaiÄiavimo tvarkos (CK 1.127 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį dÄl netesybų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs teismui pateikÄ 2016 m. liepos 29 d. IÅ¡ byloje pateiktų 2016-01-12 ir 2016-01-20 praneÅ¡imų matyti, kad jie buvo siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, reiÅ¡kia, įteikiami jų suraÅ¡ymo dienÄ . Atsakovei gavus praneÅ¡imus bei nurodytu terminu nenupirkus pasiÅ«lytos medienos, ieÅ¡kovÄ apie tai, kad atsakovÄ neįvykdÄ Ä¯sipareigojimų įsigyti pasiÅ«lytÄ medienÄ , sužinojo pasibaigus sutartyje nurodytam 5 darbo dienų terminui.
TodÄl ieÅ¡kinio reikalavimÄ sumokÄti baudÄ turÄjo pareikÅ¡ti atitinkamai per 6 mÄnesius, skaiÄiuojamus nuo sekanÄios po 5 darbo dienų einanÄios dienos. IeÅ¡kinio senatis netesyboms pagal 2016-01-12 ir 2016-01-20 praneÅ¡imus prasidÄjo atitinkamai 2016 m. sausio 19 d. ir 2016 m. sausio 26 d., o baigÄsi 2016 m. liepos 19 d. ir 2016 m. liepos 26 d., kas reiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovÄ praleido senaties terminÄ reikalavimui priteisti iÅ¡ atsakovÄs baudÄ už prievolÄs neįvykdymÄ pagal minÄtus praneÅ¡imus ir atnaujinti ieÅ¡kinio senaties nepraÅ¡Ä.
Pagal CK 1.131 straipsnio 1 dalies nuostatas ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį. AtsakovÄ praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, todÄl priteisti iÅ¡ atsakovÄs baudÄ už iÅ¡vardytais praneÅ¡imais pasiÅ«lytos medienos nenupirkimÄ , nÄra pagrindo (CK 1.126 straipsnio 2 dalis). Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus 2016-01-12 ir 2016-01-20 praneÅ¡imus atsakovÄ nenupirko iÅ¡ viso 80 m3 TR-Lp (tarrÄ sÄių lapuoÄių) ir 50 m3 TR-Sp (tarrÄ sÄių spygliuoÄių) medienos.
Å is kiekis iÅ¡minusuotinas skaiÄiuojant baudÄ . Taigi, baudos dydis skaiÄiuotinas ne nuo 355,14 m3 TR-Lp kiekio, o nuo 275,14 m, o bauda už nenupirktÄ TR-Sp kiekį iÅ¡ viso neskaiÄiuojama, bauda už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ pagal 2015 m. gruodžio 2 d. sutartį mažintina iki 1698,93 Eur ((49,85 m3 x 47,02 Eur) + (48,92 m3 x 39,25 Eur) + (275,14 m3 x 46,25 Eur)) x 10 %). Ä®statyme įtvirtinti tik du netesybų mažinimo pagrindai - mažinamos aiÅ¡kiai per didelÄs netesybos (CK 6.73 str. 2 d.
CK 6.258 str. 3 d.) arba kai prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta. IeÅ¡kovÄs reikalaujamos netesybos turi bÅ«ti mažintinos, kadangi jos aiÅ¡kiai per didelÄs, ir sutartinius įsipareigojimus atsakovÄ iÅ¡ dalies įvykdÄ. Mažindamas netesybas teismas atsižvelgia į esminį kriterijų - netesybų santykį su nuostoliais. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtus nuostolius, ieÅ¡kovÄs atstovÄ teisme patvirtino, kad urÄdija nuostolių nepatyrÄ, atsakovei paruoÅ¡tÄ medienÄ pardavÄ kitoms įmonÄms. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ realiai nepatyrÄ Å¾enklių nuostolių, į tai, kad atsakovÄ elgÄsi nepakankamai sÄ Å¾iningai ir apdairiai, taÄiau jų sutartiniai santykiai tÄsiasi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principais, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 1/3 dalis paskaiÄiuotos baudos dydžio, t. y. 1023,92 Eur (1372,83+1698,93=3071,76:3=1023,92).
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalį ir 6.210 straipsnio 1 dalį praleidÄs piniginÄs prievolÄs mokÄjimo terminÄ skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs procentines palÅ«kanas yra pagrįstas ir tenkintinas. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas dalinai, ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos mažintinos. Žyminis mokestis priteistinas nuo patenkintos ieÅ¡kinio sumos, atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys pateiktas per EPP sistemÄ (CPK 80 str. 1 d. 1p., 7 d.), t. y. 23,04 Eur žyminio mokesÄio (1023,92x3%=30,72x75%=23,04). Teismas, įvertinÄs bylos apimtį, advokato padÄjÄjos darbo laiko sÄ naudas, paruoÅ¡tų dokumentų turinį ir apimtį, Teisingumo ministro įsakymu patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytus dydžius, sprendžia, kad 596 Eur ieÅ¡kovÄs atstovavimo iÅ¡laidos advokato padÄjÄjos pagalbai apmokÄti yra pagrįstos.
TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys patenkintas dalinai, Å¡ios iÅ¡laidos mažintinos, priteistina pusÄ Å¡ių iÅ¡laidų (CPK 98 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178, 268-270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, 7, 8 dalimis, n u s p r e n d ž i a : KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. preliminarų sprendimÄ pakeisti. IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuodeliaiâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), valstybÄs įmonei TytuvÄnų miÅ¡kų urÄdija, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), 1023,92 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dvideÅ¡imt trijų eurų 92 euro ct.) baudÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2016 m. liepos 29 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 321,04 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 4 euro ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Galutinis sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per KelmÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ