bd8ddee3-1e1d-4d66-8a68-40da6770224b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdžio metu apklaustas iÅ¡ karto po įvykio atvykÄs gydytojas G. P. patvirtino, jog V. E. prisipažino važiavÄs motociklu, jo nesuvaldÄs, nuvirtÄs ir susižalojÄs (Å¡ios aplinkybÄs nurodytos Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje, Forma Nr. 110/a);
Legislator headnote
AI generatedbd8ddee3-1e1d-4d66-8a68-40da6770224b · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas laiko įrodytu Å¡io fakto egzistavimÄ , taÄiau duomenys, kuriais remiasi teismas prieidamas prie tokios iÅ¡vados, kelia pagrįstų abejonių dÄl Å¡ių duomenų patikimumo, informatyvumo ir objektyvumo.DÄl tarnybinių praneÅ¡imų teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimo apeliaciniame skunde pažymima, kad byloje iÅ¡ dokumentų ir žodinių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių policijos 1-ojo bÅ«rio vyriausioji patrulÄ L.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-92-174/2018Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00684-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.8.; 21.11.10. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. kovo 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Violeta MiliuvienÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. E. atstovo advokato M. L. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. sausio 19 d. nutarimo ir n u s t a t Ä: 2017 m. birželio 30 d.
V. E., asmens kodas (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2017 m. gegužÄs 21 d., apie 14.55 val., (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos r., vairavo motociklÄ ,,Kawasaki VN 750â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas teisÄs vairuoti ir bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas neblaivumo laipsnis â 0,79 promilÄs), nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ motociklo, nuvažiavo nuo kelio ir apvirto, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 ir 127 punktų reikalavimus.
Tokie V. E. veiksmai administracinio nusižengimo protokole kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 424 straipsnio 4 dalį ir 424 straipsnio 2 dalį.Skundžiamu 2018 m. sausio 19 d. nutarimu KlaipÄdos apylinkÄs teismas V. E. pripažino kaltu padarius ANK 424 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 1 300 Eur baudÄ , konfiskuojant motociklÄ ,,Kawasaki VN 750â, valstybinis Nr. 494 B. A. nusižengimo bylos dalį pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį V.
E. nutraukÄ.Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. E. atstovas advokatas M. L. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 19 d. nutarimÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ V. E. nutraukti.Apelianto vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , pažeidÄ ANK 636 straipsnyje nustatytÄ pareigÄ â neiÅ¡tyrÄ visų byloje esanÄių įrodymų, nepaÅ¡alino visų prieÅ¡taravimų ir neaiÅ¡kumų, taip pat nepateikÄ argumentų, kuriais vadovavosi, atmesdamas prieÅ¡ingus įrodymus.
Apelianto nuomone, proceso eiga rodo, jog teismas turÄjo iÅ¡ankstinį nusistatymÄ ir nepagrįstai iÅ¡ anksto suteikÄ didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ vieniems įrodymams, o kitų bylos įrodymų visiÅ¡kai nevertino. Tai pagrindžia toliau iÅ¡dÄstyti argumentai.Vienas iÅ¡ administracinių nusižengimų bylų teisenos uždavinių yra laiku, visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus. Nustatant reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, yra remiamasi įrodymais.Ä®rodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo nustatyta tvarka nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ .
Å ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, praneÅ¡imais, aktais ir kitais dokumentais, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų, nukentÄjusiojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais ir paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktais, specialisto iÅ¡vada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ir kitokiais dokumentais (ANK 569 straipsnio 1 dalis). ANK 567 straipsnis nustato, jog organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu, objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Taigi konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Apelianto teigimu, nagrinÄjamoje byloje teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, selektyviai vertino byloje esanÄius įrodymus, jų fragmentus, nepaisÄ svarbių faktinių aplinkybių, nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų tarp medicininių dokumentų įrašų, tai yra susijÄ su įvykio mechanizmu, objektyviai neįvertino įvykį tiesiogiai maÄiusio liudytojo parodymų, kad motociklas buvo stumiamas, liudytojai, palaikantys vairavimo versijÄ , tiesiogiai nematÄ vairavimo fakto, pareigÅ«nai blogai prisimena įvykio aplinkybes, dalis jų net nebuvo įvykio vietoje, įvykio schemÄ nubraiÅ¾Ä pareigÅ«nas iÅ¡ kito pareigÅ«no žodžių.GinÄijamo sprendimo priÄmimui lemiamos įtakos turÄjo teismo įsitikinimas, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vairavo, o ne stÅ«mÄsi transporto priemonÄ.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo motyvuojamosios dalies, pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadÄ , kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, jog V.
E. vairavo motociklÄ neturÄdamas teisÄs vairuoti Å¡ios transporto priemonÄs, iÅ¡ esmÄs grindÄ Å¡iais argumentais:
1) teismo posÄdžio metu apklaustas iÅ¡ karto po įvykio atvykÄs gydytojas G. P. patvirtino, jog V. E. prisipažino važiavÄs motociklu, jo nesuvaldÄs, nuvirtÄs ir susižalojÄs (Å¡ios aplinkybÄs nurodytos Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje, Forma Nr. 110/a);
2) Å¡ios aplinkybÄs nurodytos iÅ¡ karto po įvykio atvykusios policijos pareigÅ«nÄs L. J. 2017-05-21 tarnybiniame praneÅ¡ime;
3) administracinÄn atsakomybÄn traukiamo V. E. parodymai, jog jis 241 kg sveriantį motociklÄ stÅ«mÄsi kelkraÅ¡Äiu, o ne juo važiavo, kai motociklo virtimo žymÄs nustatytos 5,3 m nuo kelkraÅ¡Äio, vertintini kaip neobjektyvÅ«s parodymai, kuriais siekiama iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs;
4) teismo posÄdžio metu liudytojo R. R. parodymai, jog V. E. motociklÄ stÅ«mÄsi, o ne juo važiavo, taip pat vertintini kaip neobjektyvÅ«s, neatitinkantys faktinių įvykio aplinkybių.Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose, kasacinis teismas pripažino, kad ANK 424 straipsnyje (anksÄiau ATPK 128 straipsnis) numatyta atsakomybÄ už transporto priemonÄs vairavimÄ tada, kai vairuojanÄiam asmeniui atimta teisÄ vairuoti transporto priemones. Taigi Å¡io pažeidimo objektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia vairavimu, kurį sÄ moningai atlieka asmuo, žinodamas, kad jam atimta teisÄ vairuoti transporto priemones.Å ioje byloje įrodinÄjama (ginÄijama) objektyvioji nusižengimo pusÄ â tai transporto priemonÄs vairavimo faktas.
Teismas laiko įrodytu Å¡io fakto egzistavimÄ , taÄiau duomenys, kuriais remiasi teismas prieidamas prie tokios iÅ¡vados, kelia pagrįstų abejonių dÄl Å¡ių duomenų patikimumo, informatyvumo ir objektyvumo.DÄl tarnybinių praneÅ¡imų teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimo apeliaciniame skunde pažymima, kad byloje iÅ¡ dokumentų ir žodinių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių policijos 1-ojo bÅ«rio vyriausioji patrulÄ L.
J. dirbo kartu su kolega vyr. patruliu E. K. (2017-05-21 tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 12). KitÄ tarnybinį praneÅ¡imÄ pasiraÅ¡iusi to paties bÅ«rio vyriausioji patrulÄ V. P. įvykio dienÄ dirbo kartu su vyr. patruliu M. J. (b. l. 13).Abejonių dÄl Å¡ių tarnybinių praneÅ¡imų ir kitų susijusių dokumentų (įvykio schemos, įvykio vietos apžiÅ«ros bei transporto priemonÄs apžiÅ«ros protokolų) sukÄlÄ tai, kad V. P. teismo posÄdyje patvirtino, jog įvykio vietoje ji apskritai nebuvo, o tarnybinį praneÅ¡imÄ raÅ¡Ä (jį nukopijavo) nuo kolegos, nes âyra tik vienas kompiuteris, <...> to iÅ¡ jos reikalaujaâ.
Ä®vykio schemÄ vyr. patrulÄ V. P. perbraiÅ¾Ä iÅ¡ medžiagos â juodraÅ¡tinio varianto, kurį jai perdavÄ patruliai, buvÄ Ä¯vykio vietoje, t. y. L. J. ir E. K..IÅ¡ to iÅ¡eina, kad įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä asmuo, nebuvÄs įvykio vietoje. Å is asmuo teismo posÄdyje nebuvo apklaustas, taÄiau gretinant jo porininko parodymus teisme ir kitus byloje esanÄius duomenis, matyti, kad medžiagÄ jis taip pat, tikÄtina, gavo iÅ¡ kolegų, t. y. L. J. ir E. K., kurie buvo įvykio vietoje ir aiÅ¡kinosi su įvykiu susijusias aplinkybes.Abejonių kelia ir tai, kad protokole nurodoma, jog įvykio vietos apžiÅ«ra yra pradÄta 15.00 val., o baigta 15.25 val. (b. l. 4).
Tuo tarpu byloje yra nustatyta, kad Greitosios medicinos pagalbos automobilis atvyko 15.11 val. Kaip teisme paaiÅ¡kino vyr. patrulÄ L. J., taip pat ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo, kad abi tarnybos (GMP ir policijos patrulis) atvyko tuo pat metu arba juos skyrÄ 1â2 minutÄs. Vadinasi, įvykio vietos apžiÅ«ra negalÄjo bÅ«ti pradÄta anksÄiau nei 15.09â15.10 val. Tai rodo, kad sudarytas įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas neatitinka tikrovÄs, buvo sudarytas ne paties pasiraÅ¡iusio pareigÅ«no M.
J. (kadangi jis nedalyvavo įvykio vietoje), todÄl jis negali bÅ«ti laikomas patikimu duomenų Å¡altiniu. Nors teismas Å¡iais dokumentais tiesiogiai ir nesivadovavo, taÄiau kaip įrodymas Å¡is dokumentas taip pat kelia abejonių.Pirma, įvykio schemoje, kuri sudaryta 2017-05-21 14.55 val., nÄra jokių duomenų apie tiksliÄ rastų motociklo Å¡ukių lokalizacijÄ . Schemoje pažymima â automobilio aikÅ¡telÄ, žolynas, motociklo stabdymo žymÄ, motociklo slydimo žymÄ. Kaip matyti iÅ¡ L.
J. paaiÅ¡kinimų, su Å¡ukių radimo vieta yra siejama transporto priemonÄs nuvirtimo vieta, laikant, jog motociklas nuvirto 5,3 metro nuo kelkraÅ¡Äio. Tokia aplinkybÄ neturi jokio objektyvaus pagrindo, nors tai tiek protokolÄ suraÅ¡iusiam pareigÅ«nui V. L., tiek vÄliau ir teismui sukÄlÄ abejonių dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens bei liudytojo R. R. parodymų teisingumo. Skundžiamame teismo nutarime nurodoma: âAdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo V. E. parodymai, jog jis 241 kg sveriantį motociklÄ stÅ«mÄsi kelkraÅ¡Äiu, o ne juo važiavo, kai motociklo virtimo žymÄs nustatytos 5,3 m. atstumu nuo kelkraÅ¡Äio, vertintini, kaip neobjektyvÅ«s parodymai, kuriais siekiama iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs.âKaip yra nustatyta byloje, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nuvirto netoli kelkraÅ¡Äio, o 5,3 metro atstumas nuo kelkraÅ¡Äio yra siejamas ne su Å¡ukių radimu, o su žolyne likusių pÄdsakų (provÄžų) žymÄmis.
Nors provÄžų atsiradimo priežastis pareigÅ«nai aiÅ¡kina remdamiesi savo subjektyviu numanymu apie galimÄ motociklo stabdymÄ , taÄiau jų atsiradimo priežastį nuosekliai paaiÅ¡kino liudytojas L. N., jis teismui paaiÅ¡kino, jog dÄl sulinkusios pavarų svirties kairÄje vairo pusÄje jis turÄjo priverstinai aukÅ¡tomis pavaromis važiuoti motociklu, todÄl slystant ratams tokiu bÅ«du atsirado provÄžos žolyne. Teismo nutarime duomenų ar argumentų, paneigianÄių L. N. parodymus, nÄra.
TodÄl lieka neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu teismas atmetÄ L. N. paaiÅ¡kinimÄ , kuris patvirtina administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimus.Neturi objektyvaus pagrindo ir V. L. paaiÅ¡kinimai teisme, kad: âÄ®vykio vietoje darytose fotonuotraukose užfiksuoti motociklo stabdymo bei slydimo pÄdsakai yra objektyvÅ«s, Å¡ias iÅ¡vadas padarÄ vadovaudamasis savo 20 metų darbo patirtimi bei motociklo vairavimo praktika.â Tokie subjektyvÅ«s samprotavimai negali bÅ«ti pagrindu teismui remtis kaip administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs įrodymu.
Be to, protokolÄ suraÅ¡Äs pareigÅ«nas nurodo, jog motociklas nuvažiuoti nuo kelio negalÄjo, nes įvykio vietoje nÄra jokios kelio nuovažos. Skundžiamame nutarime nurodoma, kad, V. L. nuomone: âPaaiÅ¡kinimas, jog stumdamas motociklÄ , pasibaidÄ prieÅ¡ais atvažiuojanÄių dviratininkų ir dÄl to nugriuvo ant žolÄs taip pat neįtikinama, nes motociklui nebuvo nuokalnÄs nuriedÄti į žolynÄ , esantį už 5 metrų nuo kelio kelkraÅ¡Äio.â TaÄiau ir su tuo negalima sutikti.
Pirma, Å¡i iÅ¡vada buvo daryta asmens, kurio taip pat nebuvo įvykio vietoje, savo iÅ¡vadas jis darÄ tik iÅ¡ gautų nuotraukų. Antra, nuotraukose, nors ir nežymi, nuovaža yra matoma iÅ¡ žolyno ir kelio aukÅ¡Äio skirtumo, todÄl Å¡is faktorius taip pat galÄjo turÄti įtakos tam, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo dÄl transporto priemonÄs svorio ir jos inertiÅ¡kumo galÄjo nuvažiuoti į žolynÄ ir neiÅ¡laikius transporto priemonÄs, nuvirsti. TreÄia, kaip jau minÄta, 5 metrų atstumas yra nesietinas su motociklo nuvirtimo vieta.
Å i vieta yra nenustatyta jokiais duomenimis.DÄl L. J. tarnybinio praneÅ¡imo, apeliantas pažymi, kad Å¡is dokumentas kelia abejonių dÄl informacijos gavimo teisÄtumo, objektyvumo ir Å¡altinio patikimumo. Pati liudytoja L. J. teismui paaiÅ¡kinti, ar pati suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ , negalÄjo. SuraÅ¡ymo aplinkybių tiksliai neatsimena, neatmetÄ galimybÄs, jog tai galÄjo bÅ«ti iÅ¡ kolegos gauta informacija. Atsižvelgiant į tai, kad M. J., budÄjusio su V. P., vadovaujantis jos paÄios paaiÅ¡kinimais, įvykio vietoje nebuvo, logiÅ¡ka manyti, jog vienintelis Å¡altinis galÄjo bÅ«ti tik E. K. turimi duomenys.
TaÄiau E. K. tarnybinio praneÅ¡imo byloje nÄra, o byloje tokių duomenų Å¡altinio patikimumas ir gavimo aplinkybÄs nÄra patikrintos, todÄl jomis vadovautis teismas neturi pagrindo.Viena iÅ¡ esminių aplinkybių, kuria teismas remiasi nustatydamas objektyviÄ jÄ nusižengimo pusÄ â transporto priemonÄs vairavimÄ â yra vyr. patrulÄs L. J. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybÄs, jog ji asmeniÅ¡kai bendravo su nukentÄjusiuoju ir kad jis pats paaiÅ¡kino, jog motociklu važiavo. Teismas nurodo, jog L.
J. praÅ¡Ä remtis tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytomis aplinkybÄmis, nes praneÅ¡imÄ suraÅ¡Ä iÅ¡ karto po įvykio. TaÄiau toks teiginys nutarime neturi pagrindo. L. J. apskritai pati abejojo tarnybinio praneÅ¡imo suraÅ¡ymo aplinkybÄmis (nebeprisimena, kas tarnybinį praneÅ¡imÄ raÅ¡Ä, o kas jį kopijavo), tuo labiau â neteikÄ jokio praÅ¡ymo teismui remtis jos tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytomis aplinkybÄmis. Be to, svarbu ir tai, kad liudytoja patvirtino, jog nukentÄjusysis skundÄsi skausmais, jam buvo lūžusi kairÄ ranka, todÄl nukentÄjusio asmens apklausa teisÄtumo ir objektyvumo prasme taip pat kelia abejonių.
Patrulių veiklos instrukcijų 32 punkte numatyta, kad aiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes reikia įvertinti įvykio dalyvių psichinÄ ir emocinÄ bÅ«senÄ , todÄl jautriai reaguojanÄiam asmeniui reikia leisti nusiraminti. Instrukcijų 33 punkte yra numatyta, kad bendraujant su nukentÄjusiuoju, kurio sveikatos bÅ«klÄ akivaizdžiai sutrikusi, pirmiausia reikia pasiÅ«lyti jam suteikti pagalbÄ ir tik vÄliau jį apklausti apie įvykio aplinkybes.Kaip pati liudytoja teigÄ, viskas vyko labai greitai, buvo sÄ myÅ¡is, nukentÄjÄs asmuo sÄdÄjo ant žolÄs, skundÄsi skausmais, akivaizdžiai matÄsi, kad jam lūžusi ranka, o atvykus Greitosios medicinos pagalbos automobiliui buvo nuneÅ¡tas ant neÅ¡tuvų ir skubiai iÅ¡gabentas į ligoninÄ.
Tokia įvykių seka rodo, jog liudytojos paaiÅ¡kinimas, kuris ir tapo pagrindu patraukti atsakomybÄn V. E., laikant, jog jis pats prisipažino važiavÄs motociklu, yra nelogiÅ¡kas, neobjektyvus ir nenuoseklus, todÄl kelia pagrįstų abejonių, kurių teismas nepaÅ¡alino.NagrinÄjamu atveju yra nagrinÄjami administraciniai nusižengimai, susijÄ su transportu ar kelių Å«kiu, todÄl siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti visas su byla susijusias svarbias aplinkybes bÅ«tina nustatyti visus privalomus Å¡iam galimam pažeidimui elementus arba bent iÅ¡vestinių neabejotinų duomenų pagrindu nustatyti labiausi tikÄtinas įvykio aplinkybes ir tikÄtinÄ jų sekÄ .Å iuo atveju, siekiant įrodyti pažeidimÄ , susijusį su transportu, yra bÅ«tina transporto priemonÄ, kurios, atvykus policijos pareigÅ«nams, nebuvo rasta, ir galimÄ Ä¯vykių sekÄ buvo bandoma rekonstruoti pasitelkiant visus įmanomus netiesioginius įrodymus ar žymes.
Byloje yra ranka sudaryta tikÄtino eismo įvykio schema, kur aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai yra padarytas įraÅ¡as: âMotociklo įvykio vietoje nebuvoâ, o policijos pareigÅ«nų užpildytoje eismo įvykio vietos schemoje yra užfiksuotos įvairios žymÄs su matavimais važiuojamosios dalies atžvilgiu. Taigi darytina iÅ¡vada, kad buvo bÅ«tina surinkti kuo daugiau ir kuo įvairesnių duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima susidaryti tikÄtinÄ Ä¯vykio dinamikÄ ir sekÄ .Policijos pareigÅ«nai iÅ¡ dalies atliko jiems tarnybinÄse instrukcijose suformuluotas užduotis ir fiksavo visas aplink galimÄ Ä¯vykį pastebÄtas žymes, iÅ¡imtinai siedami tik su galima važiavusio motociklo judÄjimo trajektorija.
Policijos pareigÅ«nų pakelÄs žolÄje užfiksuoti motociklo smulkios įrangos fragmentai lieka tik fragmentais, kol atliekant tyrimÄ nenustatomas tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp galimo greiÄio, kontakto su važiuojamÄ ja danga ar žolynu ir kitomis svarbiomis aplinkybÄmis.Tik atlikus specialų tyrimÄ galima vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog pabirÄ transporto priemonÄs elementai ir jų iÅ¡sidÄstymas bei lokalizacija ant žolyno galbÅ«t yra susijÄ su važiavusiu ir galbÅ«t vÄliau nukritusiu motociklu.
Å ių pirminių tyrimo veiksmų atlikta nebuvo, jų fiksavimo aplinkybÄs kelia abejonių, o vietoj to buvo pareigÅ«nų pasiremta gyvenimiÅ¡ka patirtimi ir žiniomis bei atitinkama kvalifikacija neparemtu spÄjimu, tai galÄjo nutikti, jei taip buvo iÅ¡mÄtyti motociklo fragmentai, kaip jie pareigÅ«nų ir buvo užfiksuoti.Apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys į tÄ aplinkybÄ, kad prieÅ¡ fiksuojant visas matomas toje vietoje žymes bÅ«tina buvo atlikti kruopÅ¡tų fiksuojamų dalių susietumÄ su nagrinÄjamu įvykiu, juolab, kad byloje apraÅ¡yta transporto priemonÄ policijos pareigÅ«nų buvo rasta nepraÄjus nÄ valandai po užfiksuotų įvykio aplinkybių.
Svarbu ir tai, kad byloje esant prieÅ¡taringiems duomenis bÅ«tina rinkti visas tiesiogiai ir netiesiogiai susijusias aplinkybes, kurios gali administracinÄn atsakomybÄn trauktinÄ asmenį tiek iÅ¡teisinti, tiek ir apkaltinti.Apelianto teigimu, byloje beveik nÄra tiesioginių asmenį kaltinanÄių padarius administracinį nusižengimÄ duomenų, t. y. atvykus Greitosios medicinos pagalbos medikams V. E. buvo stresas, neadekvati reakcija, skausmas dÄl rankos lūžio. Netiesioginiams įrodymams galima priskirti vairuotojo, važiavusio pro Å¡alį, skambutį Bendrojo pagalbos centro telefonu apie asmenį, stÅ«musį motociklÄ ir vÄliau nugriuvusį, bei į paties nukentÄjusiojo neriÅ¡lų bandymÄ paaiÅ¡kinti atvykusiems į įvykio vietÄ medicinos darbuotojams įvykio aplinkybes.
PažymÄtina ir tai, kad su nukentÄjusiuoju iÅ¡ karto po įvykio bendravÄ du gydytojai nurodÄ prieÅ¡ingas įvykio aplinkybes, kurios turÄjo bÅ«ti teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtos, apklausiant Å¡iuos gydytojus. TaÄiau apklaustas buvo tik vienas gydytojas. Nors kaip pats liudytojas paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, tikslas yra surinkti informacijÄ , reikalingÄ medicininiams tikslams, o ne nustatyti tikslias įvykio aplinkybes, tai galÄtų pasitarnauti teisiniam veikos kvalifikavimui. Kitas gydytojas, kurio parengtuose dokumentuose yra nurodomos kitokios aplinkybÄs, teismo posÄdžio metu apklaustas nebuvo, nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas tokį praÅ¡ymÄ buvo pateikÄs teismui.Be to, byloje nÄra policijos pareigÅ«nÄs V.
P. porininko E. K. tarnybinio praneÅ¡imo apie įvykį, nors jis vienas iÅ¡ pirmųjų kartu su savo porininke tarnybinių automobiliu AP 1818 buvo atvykÄs į įvykio vietÄ , taÄiau ir jis teismo posÄdžio metu nebuvo apklaustas. Taigi visa faktinÄ Ä¯vykio vietos nustatytų aplinkybių visuma yra paremta tik policijos pareigÅ«nÄs, nemaÄiusios ir tiesiogiai nebendravusios nÄ su vienu tiesiogiai su įvykiu susijusiu asmeniu, subjektyvia nuomone apie galimÄ eismo įvykį. PažymÄtina ir tai, kad pati policijos pareigÅ«nÄ savo tarnybiniame praneÅ¡ime jau iÅ¡ anksto šį įvykį kvalifikavo kaip įskaitinį įvykį, privalomai minimÄ oficialiuose statistiniuose duomenyse, todÄl tikÄtina, kad galbÅ«t turÄjo iÅ¡ankstinį nusistatymÄ nagrinÄjant Å¡io įvykio aplinkybes, atrinkdama tik jai tinkamus duomenis, kuriais remiantis bÅ«tų galima patraukti asmenį administracinÄn atsakomybÄn.Priimdamas sprendimÄ dÄl galbÅ«t su nagrinÄjamu įvykiu susijusio motociklo âKawasaki VN 750â konfiskavimo teismas skundžiamame nutarime nurodÄ, kad V.
E. nepripažino padarÄs teisÄs pažeidimo ir galbÅ«t nurodÄ iÅ¡galvotas įvykio aplinkybes. Atsižvelgdamas į tai, teismas nusprendÄ, kad bÅ«tina konfiskuoti V. E. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, vertinant kaip tendencingumÄ , siekiant iÅ¡imtinai griežtai nubausti motociklo savininkÄ . Skundžiamame nutarime taip ir nebuvo nurodyta, kokiais faktiniais duomenimis teismas rÄmÄsi, darydamas prielaidas apie, teismo manymu, iÅ¡galvotas įvykio aplinkybes, ir kokias aplinkybes teismas laiko įrodytomis ir pakankamomis, taÄiau daroma prielaida, kad už tai bÅ«tina konfiskuoti galimo administracinio nusižengimo objektÄ .VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs paciento, patyrusio traumÄ , apžiÅ«ros lape, skiltyje âTraumos aplinkybÄsâ skubios pagalbos skyriaus gydytojas R.
B. nurodÄ, kad V. E. nukrito stumdant motociklÄ (nedirbant varikliui). Tokio prieÅ¡taravimo priežastis galÄjo bÅ«ti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens streso bÅ«sena po įvykusio įvykio. Teismo pareiga buvo paaiÅ¡kinti, kodÄl iÅ¡ vienodos reikÅ¡mÄs turinÄių dokumentų jis pasirinko bÅ«tent tÄ , kuris palaiko vairavimo versijÄ , nors abu dokumentai buvo suraÅ¡yti tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡ V. E. žodžių. Be to, liudytojas L. N. patvirtino teismui, jog dar prieÅ¡ atvažiuojant Greitosios medicininÄs pagalbos automobiliui V.
E. jam teigÄ, kad motociklÄ stÅ«mÄsi.Taigi konstatuotina, jog transporto priemonÄs vairavimo fakto patvirtinimas skundžiamame nutarime yra grindžiamas iÅ¡ esmÄs tik vieno liudytojo mediko G. P. užpildyta Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele. TaÄiau, įvertinus jau iÅ¡dÄstytus argumentus, Å¡ie duomenys negali bÅ«ti pagrindu neginÄytinai patvirtinti asmens kaltÄ. G. P. pateikti duomenys nebuvo sugretinti su kitais byloje nustatytais duomenimis, todÄl Å¡iam įrodymui nepagrįstai suteikta didesnÄ Ä¯rodomoji galia nei kitų objektyvių duomenų.
Be to, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens paaiÅ¡kinimai visiÅ¡kai be pagrindo ir nemotyvuotai atmesti. Toks procesinis pažeidimas neleidžia teismo nutarimo laikyti objektyviu, teisÄtu ir pagrįstu byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma.Byloje esanÄių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, spÄjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta iÅ¡vada, padaryta iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡tyrus galimas versijas, įvertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ ir vadovaujantis įstatymu.
Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimÄ (ar nebuvimÄ ) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, lieÄiamumas, nuoseklumas, logiÅ¡kumas, jų Å¡altinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybÄs. PažymÄtina, kad administracinÄn atsakomybÄn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamų administracinių teisÄs pažeidimų sudÄtis.
Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Nutarimas skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ turi bÅ«ti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, negali remtis nepakankamais įrodymais, prielaidomis. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas ANK 636 straipsnyje įtvirtintÄ teisÄs normÄ , ne vienÄ kartÄ yra pažymÄjÄs, kad Å¡ia įstatymo nuostata yra realizuojama asmens teisÄ Ä¯ motyvuotÄ , argumentuotÄ teismo sprendimÄ .
PaminÄta teisÄ yra sudÄtinÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijoje ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintos asmens teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ dalis. ANK 636 straipsnis įpareigoja teismus, nagrinÄjanÄius administracinių nusižengimų bylas, inter alia (be kita ko), motyvuojamojoje nutarimo dalyje nurodyti teismo nustatytas bylos aplinkybes; įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados; argumentus, dÄl kurių teismas vienais įrodymais remiasi, o kitus įrodymus atmeta;
įstatymus, kuriais teismas vadovavosi. Teismas privalo ne tik iÅ¡vardyti įrodymus, bet ir iÅ¡dÄstyti jų turinį, nurodant įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ. Teismas privalo pasisakyti dÄl kiekvieno administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens argumento bei įrodymo, kurie, objektyviai vertinant, gali turÄti esminių pasekmių bylos baigÄiai.Esant iÅ¡dÄstytiems argumentams ir aplinkybÄms, nÄra pagrindo konstatuoti, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vairavo transporto priemonÄ, todÄl nÄra pagrindo V.
E. patraukti administracinÄn atsakomybÄn už inkriminuojamÄ pažeidimÄ .Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ V. E. atstovo advokato M. L. apeliacinį skundÄ ir palikti galioti skundžiamÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 19 d. nutarimÄ .Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Apeliaciniame skunde V. E. atstovas advokatas M. L. ginÄija administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs klausimÄ ir tvirtina, kad V. E. motociklo, bÅ«damas neblaivus, nevairavo, jį tik stÅ«mÄsi, todÄl jo veiksmuose nÄra ANK 424 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄties, todÄl, apelianto teigimu, administracinio nusižengimo byla V. E. turÄjo bÅ«ti nutraukta, nesant jo veiksmuose objektyviosios Å¡io nusižengimo pusÄs â motociklo vairavimo fakto. Pasak apelianto, pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ , jog V.
E. vairavo, o ne stÅ«mÄsi motociklÄ , padarÄ remdamasis duomenimis, kurie kelia pagrįstų abejonių dÄl Å¡ių duomenų patikimumo, informatyvumo ir objektyvumo. Be to, apeliaciniame skunde nesutinkama su transporto priemonÄs konfiskavimu. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovas apeliaciniame skunde ginÄija, kad V. E. veiksmuose nÄra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 4 dalyje, sudÄties, taip pat nesutinka su jam paskirta administracinio poveikio priemone â transporto priemonÄs â motociklo â konfiskavimu.
BÅ«tent Å¡iais klausimais apygardos teismas ir pasisako.IÅ¡nagrinÄjus teismui pateiktÄ administracinio nusižengimo bylÄ , konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas V. E. kaltÄs klausimu priÄmÄ pagrįstÄ ir motyvuotÄ sprendimÄ . V. E. nubaustas už tai, kad 2017 m. gegužÄs 21 d., apie 14.55 val., (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos r., vairavo motociklÄ ,,Kawasaki VN 750â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas teisÄs vairuoti, bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas â 0,79 promilÄs â neblaivumo laipsnis), nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ motociklo, nuvažiavo nuo kelio ir apvirto.ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ Å¡io straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Tiek iÅ¡ apeliacinio skundo, tiek iÅ¡ teismui pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad V.
E. neprisipažino kaltu dÄl ANK 424 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo padarymo, teigdamas, kad jis motociklo nevairavo, o jį tik stÅ«mÄsi.Apygardos teismas, įvertinÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ ir skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutarimÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, teismo iÅ¡vados V. E. kaltÄs klausimu padarytos pakankamai argumentuotai, teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo visus administracinio nusižengimo byloje surinktus įrodymus bei tinkamai juos įvertino, teismo posÄdžio metu apklausÄ liudytojus ir savo iÅ¡vadas pagrindÄ visų byloje surinktų įrodymų visumos analize.Apygardos teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma akivaizdžiai patvirtina faktÄ , jog V.
E. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir vietoje vairavo motociklÄ ,,Kawasaki VN 750â, valstybinis Nr. 494 BA, neturÄdamas teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemonÄs, bÅ«damas neblaivus, nustatytas lengvas 0,79 promilÄs girtumas, nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ motociklo, nuvažiavo nuo kelio ir apvirto. Apeliaciniame skunde keliama versija, kad V. E. motociklo bÅ«damas neblaivus nevairavo, jį tik stÅ«mÄsi, vertintina kritiÅ¡kai, kaip pažeidÄjo gynybos pozicija.ApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo nutarimo motyvais, kuriais grindžiama V.
E. kaltÄ, padarius ANK 424 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , ir jų nebekartoja, tik pasisako dÄl esminių apeliacinio skundo klausimų, kurie gali turÄti įtakos galutiniam teismo sprendimo priÄmimui, kaip tai nurodyta Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje, kurioje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesniosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams ir jų nekartoti (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje Van de Hurk v.
Netherlands; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ byloje Helle v. Finland).Apelianto skundo argumentai, jog V. E. motociklo nevairavo, o jį tik stÅ«mÄsi, neįtikinami ir prieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams. Bylos nagrinÄjimo apylinkÄs teisme metu kaip liudytojas apklaustas netrukus po įvykio atvykÄs ir tiesiogiai su V. E. bendravÄs gydytojas G. P. patvirtino, jog pats V. E. jam nurodÄ, kad važiuodamas motociklu jo nesuvaldÄ ir nuvirto bei susižalojo. NurodÄ, kad įvykio vietoje jis suraÅ¡Ä Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄ, joje užfiksuodamas nukentÄjusiojo nurodytas įvykio aplinkybes.
Kaip matyti iÅ¡ Å¡ios kortelÄs (Forma Nr. 110/a) (b. l. 45â46), joje nurodyta: âSusižalojo vairuodamas motociklÄ , nuvažiavus nuo kelio nesusidÅ«rus.â (b. l. 46). Policijos pareigÅ«nÄs L. J. 2017-05-01 tarnybiniame praneÅ¡ime taip pat nurodyta, jog pagal gautÄ praneÅ¡imÄ nuvykus į įvykio vietÄ pastebÄjo deÅ¡inÄje kelio pusÄje kelkraÅ¡tyje gulintį žmogų, jis skundÄsi galvos skausmais ir galbÅ«t lūžusia ranka. NukentÄjÄs motociklo vairuotojas prisistatÄ V.
E. ir paaiÅ¡kino, jog važiuodamas motociklu nuvažiavo nuo kelio ir susižalojo (b. l. 12). Apklausiama kaip liudytoja teisme L. J. nurodÄ, jog, kiek pamena, bendraujant asmeniÅ¡kai su nukentÄjusiuoju, pastarasis prisistatÄ V. E. ir paaiÅ¡kino, jog važiuodamas motociklu nuo (duomenys neskelbtini) užvažiavo ant akmenukų, buvusių ant kelio, dÄl to jį sumÄtÄ ir jis nuvažiavo nuo kelio bei apvirto. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, apklausiama teisme policijos pareigÅ«nÄ L. J. patvirtino savo tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotas aplinkybes ir praÅ¡Ä jomis remtis, nurodydama, kad praneÅ¡imÄ suraÅ¡Ä iÅ¡ karto po įvykio, o Å¡iuo metu, praÄjus nemažai laiko, tiksliai visų aplinkybių neprisimena.
TodÄl apeliantas visiÅ¡kai be pagrindo abejoja pareigÅ«nÄs L. J. tarnybinio praneÅ¡imo objektyvumu ir teisÄtumu.NetikÄti netrukus po įvykio pagal iÅ¡kvietimÄ Â atvykusių ir tiesiogiai su V. E. bendravusių gydytojo G. P. ir policijos pareigÅ«nÄs L. J. parodymais nÄra pagrindo, nes byloje nenustatytos aplinkybÄs, kad jie pažinojo nukentÄjusįjį ir bÅ«tų suinteresuoti jį apkalbÄti ar nepagrįstai apkaltinti. Å ių liudytojų parodymai yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡tarauja byloje surinktiems duomenims, todÄl, prieÅ¡ingai apelianto tvirtinimui, teismui nekyla jokių abejonių dÄl jų patikimumo.Taip pat nepagrįstos apelianto abejonÄs dÄl nukentÄjusiojo V.
E. apklausos teisÄtumo ir objektyvumo dÄl to, kad jis po įvykio buvo streso bÅ«senos, skundÄsi skausmais (įvykio metu susižalojo rankÄ ), nes kaip liudytojas teisme apklaustas gydytojas G. P. patvirtino, kad įvykio vietoje bendraujant su nukentÄjusiuoju, jis buvo sÄ moningas, kraujo spaudimas ir pulsas buvo normalÅ«s. Policijos pareigÅ«nÄ L. J. taip pat patvirtino, kad įvykio vietoje bendraujant su nukentÄjusiuoju jis buvo sÄ moningas, nurodÄ savo vardÄ , pavardÄ, gimimo datÄ . Tai, kad V. E. netrukus po įvykio buvo sÄ moningas, rodo ir tai, jog jis, dar neatvykus medikams ir policijai, bendravo su pažįstamu L.
N. ir praÅ¡Ä nuvaryti jo motociklÄ . Atsižvelgiant į Å¡iuos duomenis bei įvertinus tai, jog medikai V. E. jokių kitų sužalojimų, iÅ¡skyrus alkÅ«nÄs iÅ¡nirimÄ , nekonstatavo, nÄra jokio pagrindo netikÄti netrukus po įvykio atvykusių mediko G. P. ir policijos pareigÅ«nÄs L. J. nurodytomis įvykio aplinkybÄmis.PažymÄtina, jog eismo įvykio vietos apžiÅ«ros schemoje užfiksuota, kad įvykio vieta yra 5,3 metrų atstumu nuo kelkraÅ¡Äio, įvykio vietoje ant važiuojamosios kelio dalies bei žolÄs netoli nukentÄjusiojo matÄsi ratų stabdymo žymÄs, taip pat Å¡alia vÄžių matÄsi sudužusios motociklo detalÄs (b. l. 15, 16).
AnalogiÅ¡ki duomenys užfiksuoti ir eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokole (b. l. 4â5). Atsižvelgdamas į Å¡iuos duomenis bei minÄtų liudytojų â gydytojo G. P. ir policijos pareigÅ«nÄs L. J., tiesiogiai bendravusių su nukentÄjusiuoju V. E. įvykio vietoje, â parodymus bei jų raÅ¡ytiniuose dokumentuose užfiksuotas aplinkybes apie tai, jog pats V. E. jiems nurodÄ, jog vairuodamas motociklÄ nuvirto ir susižalojo, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai administracinÄn atsakomybÄn traukiamo V.
E. parodymus apie tai, jog jis 241 kilogramÄ sveriantį motociklÄ stÅ«mÄsi kelkraÅ¡Äiu, o ne juo važiavo (taip teisme parodÄ ir liudytojas R. R.), kai motociklo virtimo žymÄs nustatytos 5,3 metrų atstumu nuo kelkraÅ¡Äio, vertino kaip V. E. gynybos versijÄ , siekianti iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, o liudytojo R. R. parodymus â kaip neobjektyvius ir neatitinkanÄius nustatytų faktinių įvykio aplinkybių. Abejones dÄl V. E. 2017-05-24 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, pažymÄtina, praÄjus trims dienoms po įvykio, nurodytų aplinkybių, kad jis motociklÄ stÅ«mÄsi, o ne juo važiavo (tokios pozicijos jis laikÄsi ir bylos nagrinÄjimo apylinkÄs teisme metu, taip tvirtinama ir jo atstovo apeliaciniame skunde), sustiprina ir tai, kad netrukus po įvykio V.
E. pažįstamo asmens, dar neatvykus policijai ir medikams, praÅ¡Ä nuvaryti iÅ¡ įvykio vietos jo motociklÄ . Tokie V. E. veiksmai tik patvirtina jo siekį iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už motociklo vairavimÄ esant neblaiviam ir neturint teisÄs vairuoti Å¡ios transporto priemonÄs.Apeliaciniame skunde keliamos abejonÄs dÄl policijos pareigÅ«nų suraÅ¡ytų tarnybinių praneÅ¡imų, eismo įvykio vietos apžiÅ«ros schemos, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir kitų byloje esanÄių policijos pareigÅ«nų pateiktų duomenų patikimumo, apeliantui darant prielaidas, kad jie suraÅ¡yti ne tų pareigÅ«nų, kurie juos pasiraÅ¡Ä, galbÅ«t nurodant faktinių aplinkybių neatitinkanÄius duomenis, atmestinos kaip nepagrįstos.
Vien tai, kad eismo įvykio vietos apžiÅ«ros schema buvo perbraižyta kito pareigÅ«no, perkeliant tuos paÄius (analogiÅ¡kus) duomenis iÅ¡ pirminÄs schemos (nubraižyta įvykio vietoje ant paprasto balto popieriaus lapo, nelygiomis linijomis ir pan.), kuriÄ nubraiÅ¾Ä Ä¯ įvykio vietÄ pagal iÅ¡kvietimÄ atvykÄs pareigÅ«nas (byloje pateikti duomenys patvirtina, kad pagal iÅ¡kvietimÄ Ä¯ įvykio vietÄ atvyko policijos pareigÅ«nai L. J. ir E. K. (b. l. 12), bei tai, kad eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ suraÅ¡Ä pareigÅ«nas M.
J. (jis, be kita ko, patikrino ir transporto priemonÄs techninÄ bÅ«klÄ bei suraÅ¡Ä apžiÅ«ros protokolÄ (b. l. 6â8) (kaip matyti iÅ¡ policijos pareigÅ«nÄs V. P. 2017-05-21 tarnybinio praneÅ¡imo (b. l. 13), tÄ dienÄ ji patruliavo kartu su kolega M. J., jie abu dalyvavo motociklo apžiÅ«roje), nekelia jokių abejonių dÄl Å¡ių duomenų patikimumo, nes, kaip matyti, įvykio aplinkybÄs buvo tiriamos dviejų policijos pareigÅ«nų ekipažų, t. y. L. J. ir E. K. (b. l.
12) bei M. J. ir V. P. (b. l. 4â5; 6â8; 13).Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad V. E. kaltÄ dÄl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 4 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta, o pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei savo apeliaciniame skunde teigia pažeidÄjo atstovas, iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes (ANK 567 straipsnio 2 dalis), tinkamai pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ANK 569 straipsnio 4 dalis) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ V.
E. kaltÄs klausimu, todÄl pagrindo panaikinti skundžiamÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 19 d. nutarimÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ V. E. nutraukti nÄra.DÄl administracinio poveikio priemonÄsANK 424 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad Å¡io straipsnio 2 ar 3 dalyje nurodyti veiksmai (transporto priemonių vairavimas neturint teisÄs jas vairuoti ar neturint teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemones, ar kai vairuojanÄiam asmeniui atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, padaryti neblaivaus (nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų asmens, taip pat vengusio neblaivumo ar apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį, narkotines, psichotropines ar kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas vartojusio iki patikrinimo asmens) užtraukia baudÄ nuo 1 100 Eur iki 1 500 Eur.
ANK 424 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad už Å¡io straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ gali bÅ«ti skiriamas transporto priemonÄs konfiskavimas.ANK 29 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonÄ, kuriÄ kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas). Turto konfiskavimas â tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas pažeidÄjÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn.Kadangi turto konfiskavimas, kaip administracinio poveikio priemonÄ, skiriama kartu su administracine nuobauda, ji turi padÄti užtikrinti administracinÄs nuobaudos tikslus, be to, skiriama tik laikantis įstatymo ir tik įstatymo numatytais atvejais, todÄl jÄ skiriant vadovaujamasi tomis paÄiomis taisyklÄmis, principais, kaip ir skiriant administracinÄ nuobaudÄ .ANK įtvirtinta, jog administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ANK 22 straipsnis).
Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. ANK 32 straipsnis numato, jog nuobauda už administracinį nusižengimÄ skiriama pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnį, laikantis bendrosios dalies nuostatų. AdministracinÄ nuobauda skiriama vadovaujantis teisÄs virÅ¡enybÄs, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais (ANK 32 straipsnio 2 dalis).Skundžiamu nutarimu apylinkÄs teismas konfiskavo motociklÄ ,,Kawasaki VN 750â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso pažeidÄjui V.
E., šį savo sprendimÄ motyvuodamas tuo, kad V. E. nepripažino padarÄs nusižengimo, jo tyrimo metu siekÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, nurodydamas iÅ¡galvotas įvykio aplinkybes dÄl motociklo stÅ«mimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas nusprendÄ, kad pažeidÄjui bÅ«tina skirti transporto priemonÄs konfiskavimÄ .Nuobaudos individualizavimo kontekste įvertinus bylos medžiagÄ ir nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas mano, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju apylinkÄs teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nuobaudos individualizavimo, byloje esanÄius įrodymus vertino formaliai ir padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas ginÄijamu aspektu.
Apygardos teismo vertinimu, vien tai, kad V. E. savo kaltÄ neigÄ, t. y. teigÄ stÅ«mÄsis, o ne vairavÄs motociklÄ , savaime nÄra pagrindas taikyti pažeidÄjui administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimÄ , kuri už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Â ANK 424 straipsnio 4 dalyje, numatyta kaip alternatyvi. BÅ«tina įvertinti visumÄ aplinkybių, reikÅ¡mingų administracinÄs nuobaudos skyrimui.PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, jog konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas).
Už teisÄs pažeidimus negalima nustatyti tokių bausmių arba nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos (neadekvaÄios) teisÄs pažeidimams ir bausmÄs ar nuobaudos paskirÄiai. Vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nÄra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Konstitucija (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-2-489/2017).Atsižvelgiant į nurodytÄ Konstitucinio Teismo ir kasacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ proporcingumo prasme, apygardos teismo vertinimu, apylinkÄs teismo sprendimas skirti V.
E. už padarytÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 424 straipsnio 4 dalyje, administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimÄ , kuri už padarytÄ administracinį nusižengimÄ numatyta kaip alternatyvi, įvertinus pažeidÄjo asmenybÄ (už analogiÅ¡kÄ nusižengimÄ anksÄiau nebuvo baustas), yra neproporcingas. Atsižvelgus į tai, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuotina, kad Å¡ioje byloje V. E. už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 424 straipsnio 4 dalyje, paskirta didesnÄ nei minimali sankcijoje numatyta bauda â 1 300 Eur â bus pakankama, kad bÅ«tų pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai bei užtikrintas prevencinis poveikis.
Atsižvelgiant į tai, yra pagrindas skundžiamÄ nutarimÄ pakeisti, panaikinant nutarimo dalį dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo.TeisÄja, vadovaudamasi ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. sausio 19 d. nutarimÄ . Panaikinti V. E. paskirtÄ administracinio poveikio priemonÄ â motociklo ,,Kawasaki VN 750â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimÄ . KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                              Violeta MiliuvienÄ