bd7410ea-63bc-4021-9ccf-a19149bb2c8f · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Baudžiamoji byla Nr. 1A-934-511/2012                                                          Teisminio proceso Nr. 1-77-1-00314-2011-8 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; (S) 1.2.14.1.2.; 1.2.14.10.; 1.1.8.1.; 2.4.6.3.2P A N E V Ä Å½ I O A P Y G A R D O S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 13d. PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Eligijaus GladuÄio (kolegijos pirmininkas), Evaldo Vanago ir BronÄs VidzÄnienÄs,sekretoriaujant Vilmai UžkurÄlienei,dalyvaujant: gynÄjui A.
Legislator headnote
AI generatedbd7410ea-63bc-4021-9ccf-a19149bb2c8f · PanevÄžio apygardos teismas: priklausanÄiÄ gyvulių fermÄ , kur, iÅ¡ ten stovÄjusio traktoriaus âT-25â nerakinto kuro bako iÅ¡leido ir pavogÄ 20 litrų žymÄto dyzelinio kuro 60 litų vertÄs, tuo nukentÄjusiajam R. K. padarydamas 60 litų turtinÄ Å¾alÄ .Å iais veiksmais R. M. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. R. M. , M. V. , S. P. veikdami bendrininku grupe, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2011 m. liepos 21 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ valandÄ , (duomenys neskelbtini), per tvorÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ R.
Full text
             Baudžiamoji byla Nr. 1A-934-511/2012                                                          Teisminio proceso Nr. 1-77-1-00314-2011-8 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; (S) 1.2.14.1.2.; 1.2.14.10.; 1.1.8.1.; 2.4.6.3.2P A N E V Ä Å½ I O A P Y G A R D O S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 13d. PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Eligijaus GladuÄio (kolegijos pirmininkas), Evaldo Vanago ir BronÄs VidzÄnienÄs,sekretoriaujant Vilmai UžkurÄlienei,dalyvaujant: gynÄjui A.
M. ,prokurorei R. M. ,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2012-09-11 nuosprendžio, kuriuo R. M. pripažintas kaltu, padarÄs nusikaltimus, numatytus BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., ir nubaustas: - pagal BK 178 str. 2 d. (2011 m. liepos 6 d. vagystÄ) 2 metams laisvÄs atÄmimo;- pagal BK 178 str. 2 d. (2011 m. liepos 7 d. vagystÄ) 1 metams ir 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo;- pagal BK 178 str. 2 d. (2011 m. liepos 21 d. vagystÄ) 2 metams ir 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d.
Å¡ias bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 9 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. Å¡i subendrinta bausmÄ dalinio sudÄjimo subendrinta su Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 19 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄs dalimi ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 3 metams ir 2 mÄnesiams atlikti pataisos namuose.Ä® paskirtÄ bausmÄ teismas įskaitÄ bausmÄs laikÄ , atliktÄ pagal 2012 m. kovo 19 d.
Pasvalio rajono apylinkÄs teismo nuosprendį.              Be to Å¡iuo nuosprendžiu nuteisti J. P. , M. V. , S. P. , taÄiau apeliacinių skundai dÄl jų nepaduoti.                        IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ teisÄjų kolegija n u s t a t Ä:  R. M. , J. P. veikdami bendrininku grupe, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2011 m. liepos 06 d. apie 0100 val., KubiliÅ«nų k., Pasvalio r., pro mÄÅ¡lo Å¡alinimo angÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ R.
K. priklausanÄiÄ gyvulių fermÄ , kur bendrais veiksmais, iÅ¡ ten stovÄjusio traktoriaus âT-25â nerakinto kuro bako iÅ¡leido ir pavogÄ 10 litrų žymÄto dyzelinio kuro 30 litų vertÄs, o iÅ¡ traktoriaus âBelarusâ nerakinto kuro bako iÅ¡leido ir pavogÄ 20 litrų žymÄto dyzelinio kuro 60 litų vertÄs, tuo nukentÄjusiajam R. K. padarydami 90 litų turtinÄ Å¾alÄ .Å iais veiksmais R. M. , J. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. R. M. 2011 m. liepos 07 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ valandÄ , (duomenys neskelbtini), pro mÄÅ¡lo Å¡alinimo angÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ R.
K. priklausanÄiÄ gyvulių fermÄ , kur, iÅ¡ ten stovÄjusio traktoriaus âT-25â nerakinto kuro bako iÅ¡leido ir pavogÄ 20 litrų žymÄto dyzelinio kuro 60 litų vertÄs, tuo nukentÄjusiajam R. K. padarydamas 60 litų turtinÄ Å¾alÄ .Å iais veiksmais R. M. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. R. M. , M. V. , S. P. veikdami bendrininku grupe, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2011 m. liepos 21 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ valandÄ , (duomenys neskelbtini), per tvorÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ R.
K. priklausanÄiÄ , aptvertÄ mechaninių dirbtuvių teritorijÄ , kur bendrais veiksmais, iÅ¡ ten stovÄjusio traktoriaus âDT-75â nerakinto kuro bako iÅ¡leido ir pavogÄ 40 litrų žymÄto dyzelinio kuro 120 litų vertÄs, tuo nukentÄjusiajam R. K. padarydami 120 litų turtinÄ Å¾alÄ .Å iais veiksmais R. M. , M. V. , S. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. N. R. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Pasvalio rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir sumažinti R.
M. laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ . Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, kadangi teismas pripažindamas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, neatsižvelgÄ Ä¯ pagrobto turto vertÄ kuri yra nedidelÄ ir nesant nusikaltimo kvalifikuojanÄio požymio įsibrovimo į patalpÄ , užtraukia administracinÄ atsakomybÄ už smulkų turto grobstymÄ . Nuteistojo R. M. apeliacinis skundas tenkintinas dalinai.BK 178 str. 2 d. numato atsakomybÄ tam, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį.
Byloje nustatyta, jog  vagystes, už kurias nuteistas skundžiamu nuoprendžiu, R. M. padarÄ įsibraunant į  patalpas, t.y., gyvulių fermas ( 2011-06 ir 2011-07-07 vagystÄs) bei į tvora aptvertÄ mechaninių dirbtuvių teritorijÄ ( 2011-07-21 vagystÄ), kokia pagal BK 178 str. 2 d. pripažįstama saugoma teritorija. Esant Å¡iems BK 178 str. 2d. numatytiems veikas kvalifikuojantiems požymiams, vagystÄs kvalifikuojamos pagal BK 178 str. 2 d. nepriklausomai nuo pagrobto turto vertÄs. TodÄl R.
M. padarytos veikos pagal pagrobto turto vertÄs požymį negali bÅ«ti pripažįstamos administraciniais teisÄs pažeidimais ir pagal BK 178 str. 2d. kvalifikuotos teisingai. Å ioje dalyje R. M. skundas nepagrįstas. TaÄiau teisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo motyvais, jog apeliantui paskirtos per griežtos bausmÄs, todÄl Å¡ioje dalyje nuosprendis keistinas BPK 326 str. 1 d. 2 p. numatytu pagrindu. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, iÅ¡dÄstyti BK 54 str., reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytos sankcijos ribose.
Tai bendroji taisyklÄ, nustatanti, kokia bausmÄs rūšis ir kokio dydžio gali bÅ«ti skiriama kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . BK 54 str. 2 d. numato, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes .
             Pirmosios instancijos teismas bausmių R. M. paskyrimÄ Â motyvavo tuo, jog jis padarÄ tris apysunkius nusikaltimus ( BK 11 str. 4 d.); dÄl Å¡ių nusikaltimų padarymo kaltu visiÅ¡kai prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, teismas tai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ( BK 59 str. 1 d. 2 p.); atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs - nusikalstamas veikas padarÄ veikdamas grupe ir bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ( BK 60 str. 1 d. 1 p., 9 p.). Teismas atsižvelgÄ ir į tai, jog R.
M. nesimoko, nedirba, charakterizuojamas neigiamai, baustas administracine tvarka, bÅ«damas ne kartÄ teistas, iÅ¡vadų nedarÄ. Ä®vertinÄs šias aplinkybes teismas R. M. paskyrÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikti pataisos namuose. TeisÄjų kolegija su Å¡ia apylinkÄs teismo iÅ¡vada dÄl bausmÄs rūšies nuteistajam parinkimo sutinka ir pažymi, jog pagal BK 27 str. asmuo, jau teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų yra laikomas recidyvistu, o tokiam asmeniui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 56 str. 1 d.). Įvertinus, kad apelianto padaryti nusikaltimai yra tyÄiniai, priskiriami prie apysunkių, baigti, apelianto asmenybÄ apibÅ«dinanÄių duomenų visumÄ ,  R.
M. už padarytus nusikaltimus skirti kitokias, nei laisvÄs atÄmimo bausmes, nÄra pagrindo. TaÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvertino tai, jog R. M. veiksmais padaryta nedidelÄ Å¾alÄ Â - pagrobtas atitinkamai 90 Lt, 60 Lt ir 120 Lt vertÄs turtas, kitokių pasekmių nesukelta. Nors šie nusikaltimai formaliai priskiriami prie apysunkių, jų realios pasekmÄs bei pavojingumas yra mažesni. TodÄl siekianÄių sankcijos vidurkį ar artimų joms laisvÄs atÄmimo bausmių paskyrimas, nors ir neigiamai apibÅ«dinamam asmeniui, yra neproporcingas padarytoms veikoms ir prieÅ¡tarauja teisingumo principui.
DÄl Å¡ios priežaties apeliantui paskirtos bausmÄs švelnintinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a:            Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2012-09-11 nuosprendį pakeisti ir R. M. paskirti bausmes:           už 2011 m. liepos 6 d. vagystÄ pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimÄ Â 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams; už 2011 m. liepos 7 d. vagystÄ pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimÄ Â 5 (penkiems) mÄnesiams; už 2011 m. liepos 21 d. vagystÄ pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimÄ Â 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Pagal BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šias bausmes subendrinus iÅ¡ dalies sudedant su Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 19 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, skirti subendrintÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams atlikti pataisos namuose. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti bausmÄs laikÄ , atliktÄ pagal 2012 m. kovo 19 d. Pasvalio rajono apylinkÄs teismo nuosprendį.  KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                    Eligijus Gladutis                                                                                                                                                            Evaldas Vanagas                                                             BronÄ VidzÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â