bd536e0b-19a3-4dc1-93a4-e7192c675595 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-315-638/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05292-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.1; 1.3.5.10; 1.3.6.3.2.9; 1.3.6.4.1.3; (S) Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dianos LabokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), Egidijaus TamaÅ¡ausko, Mindaugo Å imonio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs N. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-11845-584/2018 pagal ieÅ¡kovo Ä.
Legislator headnote
AI generatedbd536e0b-19a3-4dc1-93a4-e7192c675595 · Kauno apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad taikos sutartimi treÄiajam asmeniui UAB âKelių maÅ¡inosâ UAB âCorporaâ skolos mokÄjimas buvo iÅ¡dÄstytais tam tikromis dalimis ir terminais, bÅ«tent, didžiÄ jÄ skolos dalį sumokant tik 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Teismas sprendÄ, kad byloje atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų, susijusių su tuo, ar ji vertino UAB âCorporaâ finansines galimybes vykdyti taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, kas taip pat leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atstovaujamos įmonÄs interesai buvo pažeisti.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-315-638/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05292-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.1; 1.3.5.10; 1.3.6.3.2.9; 1.3.6.4.1.3; (S) Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dianos LabokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), Egidijaus TamaÅ¡ausko, Mindaugo Å imonio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs N. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-11845-584/2018 pagal ieÅ¡kovo Ä.
T. ieÅ¡kinį atsakovei N. M., tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKelių maÅ¡inosâ, Lloydâs of London sindikatas, dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas Ä. T. ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. M. treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ naudai 18 972,62 Eur žalÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ ir paaiÅ¡kino, kad jis yra treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ akcininkas, o atsakovÄ yra paskirta treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ administratore. UAB  âKelių maÅ¡inosâ Vilniaus apygardos teismui buvo pareiÅ¡kusi 107 131,68 Eur ieÅ¡kinį atsakovei UAB âCorporaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. UAB âKelių maÅ¡inosâ, atstovaujama administratorÄs (atsakovÄs), ir UAB âCorporaâ, atstovaujama direktoriaus V.
V., Vilniaus apygardos teismui 2017 m. liepos 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. liepos 13 d. nutartimi Nr. e2-3710-232/2017 patvirtino tarp UAB âKelių maÅ¡inosâ ir UAB âCorporaâ sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ bylÄ nutraukÄ. UAB âCorporaâ 2017 m. birželio 19 d. pasiÅ«lymu dÄl taikos sutarties sudarymo pasiÅ«lÄ UAB âKelių maÅ¡inosâ sumokÄti 106 624,34 Eur sumÄ , taÄiau atsakovÄ taikos sutartimi sutiko dÄl mažesnÄs, t. y. 105 694,24 Eur sumos.
Be to, atsakovÄ, UAB âKelių maÅ¡inosâ vardu atsisakÄ ieÅ¡kiniu pareikÅ¡to reikalavimo priteisti iÅ¡ UAB âCorporaâ 1 437,44 Eur palÅ«kanų ir 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas (17 535,18 Eur). Pagal taikos sutartį UAB âKelių maÅ¡inosâ iÅ¡dÄstÄ UAB âCorporaâ įsiskolinimÄ iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d., per metus sumokant nežymiÄ dalį skolos, o pagrindinÄ skolos dalį, t. y. 65 694,24 Eur, paliekant sumokÄti tik 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. DÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų UAB âKelių maÅ¡inosâ procesinių palÅ«kanų forma atsisakÄ daugiau negu 18 000 Eur, kuriuos turÄjo teisÄ gauti pagal įstatymÄ .
UAB âCorporaâ pasiÅ«lyme sudaryti taikos sutartį nebuvo pasiÅ«lymo atsisakyti palÅ«kanų, UAB âKelių maÅ¡inosâ jokios naudos, jokio kompromiso taikos sutartimi negavo ir taikos sutartyje nÄra jokių sutarties užtikrinimo priemonių. AtsakovÄ kaip UAB âKelių maÅ¡inosâ laikinoji administratorÄ tokiu elgesiu pasielgÄ nelojaliai jos administruojamos UAB âKelių maÅ¡inosâ atžvilgiu. UAB âCorporaâ pagal taikos sutartį turÄjo grÄ Å¾inti UAB âKelių maÅ¡inosâ 15 000 Eur iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d., taÄiau minÄtos sumos negrÄ Å¾ino.
AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog įmoka sumokÄta, todÄl laikoma, kad taikos sutarties sÄ lyga nebuvo įgyvendinta. AtsakovÄ, bÅ«dama UAB âKelių maÅ¡inosâ turto administratore, sudarÄ bendrovei nenaudingÄ sandorį, t. y. patvirtino taikos sutartį, kuria skolos grÄ Å¾inimo terminus iÅ¡dÄstÄ net iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d., atsisakÄ 1 437,44 Eur palÅ«kanų, atsisakÄ 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų (17 535,18 Eur). BÅ«tent tokiais neteisÄtais veiksmais atsakovÄ UAB âKelių maÅ¡inosâ padarÄ 18 972,62 Eur dydžio žalÄ .
3. A. N. M. atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, ieÅ¡kovui skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis reiÅ¡kiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį. Atsiliepime nurodÄ ir paaiÅ¡kino, kad atsakovÄs pasiraÅ¡yta taikos sutartis buvo derybų rezultatas - vietoje ilgo ir brangaus bylinÄjimosi proceso buvo pasirinktas kitas įstatymuose įtvirtintas ginÄo sprendimo variantas, t. y. taikos sutartis. IeÅ¡kovas neginÄija taikos sutarties, Å¡i sutartis yra sudaryta teisÄtai, yra galiojanti, todÄl nenuginÄijus Å¡ios taikos sutarties ir teismine tvarka nekonstatavus, kad Å¡i taikos sutartis prieÅ¡tarauja įstatymui ir (ar) bendrovÄs interesams, teigti, kad atsakovei bendrovÄs vardu sudarant taikos sutartį buvo atlikti neteisÄti veiksmai, ir dÄl to buvo sukelta žala, nÄra teisinio pagrindo.
AtsakovÄ neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, o nesant įrodytos bent vienos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, atsakomybÄ negali kilti. Taikos sutartimi įmokos buvo iÅ¡dÄstytos, nes UAB âCorporaâ vykdo veiklÄ ir taip gali atsiskaityti. Jeigu bÅ«tų nustatytas ieÅ¡kovo piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis, atsakovÄ praÅ¡o skirti ieÅ¡kovui baudÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs N. M. treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ naudai 18 972,62 Eur žalÄ .
Teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs N. M. ieÅ¡kovo Ä. T. naudai 427 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas yra treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ akcininkas. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. balandžio 28 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-1242-262/2018 atsakovÄ paskyrÄ laikinÄ ja treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ turto administratore. IeÅ¡kovas kaip treÄiojo asmens akcininkas turi teisÄ reikalauti atlyginti treÄiajam asmeniui UAB âKelių maÅ¡inosâ atsakovÄs padarytÄ Å¾alÄ . Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ minÄtos Vilniaus apygardos teismo nutarties matyti, jog buvo nustatytas paprastasis UAB âKelių maÅ¡inosâ turto administravimas.
Vadovaujantis CK 4.239 straipsnio 1, 2 dalimis, nustaÄius paprastÄ turto administravimÄ , turto administratorius atlieka visus veiksmus, bÅ«tinus turtui iÅ¡saugoti arba jo naudojimui pagal tikslinÄ paskirtį užtikrinti (CK 4.240 straipsnio 1 dalis). Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ privalÄjo vengti treÄiajam asmeniui ekonomiÅ¡kai nenaudingų susitarimų. SusipažinÄs su taikos sutarties turiniu, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ savo veiksmais nepaisÄ turto administratoriui nustatytų reikalavimų, numatytų CK 4.242 - 4.244 straipsniuose, ir veikdama kaip UAB âKelių maÅ¡inosâ administratorÄ, treÄiojo asmens vardu 2017 m. liepos 5 d. sudarydama su UAB âCorporaâ taikos sutartį, kuriÄ vÄliau teismas patvirtino, atsisakydama ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ UAB âCorporaâ 1 437,44 Eur palÅ«kanas ir 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas (kas sudaro 17 535,18 Eur), buvo nelojali bendrovei ir tuo pablogino treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ finansinÄ padÄtį pažeisdama treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ ir jo akcininko (ieÅ¡kovo) teises bei teisÄtus interesus (CK 4.242 straipsnio 2 dalis, 4.243 straipsnio 3 dalis).
6. Teismas nurodÄ, kad taikos sutartimi treÄiajam asmeniui UAB âKelių maÅ¡inosâ UAB âCorporaâ skolos mokÄjimas buvo iÅ¡dÄstytais tam tikromis dalimis ir terminais, bÅ«tent, didžiÄ jÄ skolos dalį sumokant tik 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Teismas sprendÄ, kad byloje atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų, susijusių su tuo, ar ji vertino UAB âCorporaâ finansines galimybes vykdyti taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, kas taip pat leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atstovaujamos įmonÄs interesai buvo pažeisti.
Teismas vertino, kad taikos sutartyje nÄra numatyta sÄ lyga UAB âKelių maÅ¡inosâ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, jei UAB âCorporaâ pažeistų taikos sutartyje nustatytus įmokų mokÄjimo terminus, o tai reiÅ¡kia, kad UAB âCorporaâ naudojasi atsakovÄs atstovaujamos įmonÄs pinigais, nemokÄdama jokių palÅ«kanų, kas leidžia tokius veiksmus traktuoti kaip beprocentinÄs paskolos suteikimÄ . AtsakovÄ Å¡iuo metu yra UAB âKelių maÅ¡inosâ laikinoji administratorÄ, taÄiau iki teismo posÄdžio ir posÄdžio metu teismui nepateikÄ Ä¯rodymų ir nepaaiÅ¡kino, kaip vykdoma su UAB âCorporaâ sudaryta taikos sutartis, pagal kuriÄ UAB âCorporaâ 5 000 Eur turÄjo sumokÄti per 3 darbo dienas nuo Vilniaus apygardos teismo patvirtintos taikos sutarties įsiteisÄjimo dienos į UAB âKelių maÅ¡inosâ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ banke, o 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. - 15 000 Eur (CK 2.87 straipsnis, 4.242 straipsnio 2 dalis, 4.243 straipsnio 3 dalis).
Teismas atsakovÄs kaip treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ administratorÄs veiksmus sudarant treÄiajam asmeniui nenaudingÄ taikos sutartį vertino ne tik kaip atsakovÄs nelojalumÄ treÄiajam asmeniui, bet ir kaip profesinį nerÅ«pestingumÄ , veikimÄ iÅ¡imtinai ne treÄiojo asmens interesais ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje įrodyti atsakovÄs neteisÄti veiksmai, kurie yra pakankama žalos treÄiajam asmeniui atsiradimo priežastis (CK 6.247 str.).
7. Teismas sprendÄ, kad nustaÄius, jog atsakovÄ atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ , jos kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad turto paprastojo administravimo atveju administratorius privalo priimti turto duodamus pajamas, todÄl dÄl Å¡ios pareigos nevykdymo treÄiajam asmeniui negavus jam priklausanÄių pajamų, jos priteistinos iÅ¡ administratorÄs, Å¡iuo atveju â iÅ¡ atsakovÄs. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8.
Apeliaciniu skundu atsakovÄ N. M. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 15 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, skirti ieÅ¡kovui 5000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis reiÅ¡kiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas prijungti naujus įrodymus â UAB âKelių maÅ¡inosâ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o kopijÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas privalÄjo nustatyti, ar atsakovÄs veiksmai sudarant taikos sutartį iÅ¡ tiesų buvo neteisÄti (pažeidÄ Ä¯statymines pareigas), o ieÅ¡kovas turÄjo įrodyti bendrovei padarytos žalos dydį ir tai, kad Å¡i žala yra bÅ«tent neteisÄtų apeliantÄs veiksmų padarinys.
AtsakovÄ nÄra bendrovÄs administracijos vadovÄ (direktorÄ), ji gali atsakyti tik tuomet, jeigu bÅ«tų konstatuota, kad ji nevykdÄ (netinkamai vykdÄ) įstatymuose nustatytas turto administratoriaus pareigas. 1.2. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad teisÄtos ir nenuginÄytos taikos sutarties sudarymas gali bÅ«ti pagrindas atsakovÄs veiksmus laikyti neteisÄtais ir priteisti menamos žalos atlyginimÄ . Taikos sutartis yra sudaryta teisÄtai, yra galiojanti, nÄra ginÄijama, todÄl nenuginÄijus taikos sutarties ir teismine tvarka nekonstatavus, kad taikos sutartis prieÅ¡tarauja įstatymui ir (ar) bendrovÄs veiklos interesams (CK 1.82 str.), nÄra teisinio pagrindo teigti, kad atsakovei bendrovÄs vardu sudarius taikos sutartį buvo atlikti neteisÄti veiksmai, ir dÄl to buvo padaryta žala. 1.3.
IeÅ¡kovas tariamÄ savo (kaip akcininko) ir bendrovÄs teisių pažeidimÄ pastebÄjo tik tuomet, kai atsakovÄ, veikdama bendrovÄs naudai ir interesais, bendrovÄs vardu Vilniaus apygardos teismui pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl 556 915,24 Eur skolos ir palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovo ir kartu praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kovo turto areÅ¡tÄ . 1.4. AtsakovÄ laikosi pozicijos, kad konkreÄiu ginÄo su UAB âCorporaâ atveju ji elgÄsi itin apdairiai ir rÅ«pestingai, tinkamai įvertino visas taikos sutarties sÄ lygas.
TodÄl taikos sutarties sudarymas siekiant iÅ¡sprÄsti ginÄÄ greitai ir taikiu bÅ«du, kuomet UAB âCorporaâ skolÄ pripažino visiÅ¡kai, o ginÄo baigtis nebuvo aiÅ¡ki, jokiu bÅ«du negali bÅ«ti pagrindas pripažinti atsakovÄs neteisÄtus veiksmus. 1.5. Teismo iÅ¡vada, kad procesinių palÅ«kanų atsisakymas, kuomet nebuvo aiÅ¡ku, ar jos apskritai bus priteistos, reiÅ¡kia neteisÄtus veiksmus, kurie lemia žalos atlyginimÄ , yra visiÅ¡kai nepagrįsta. Teismas netgi nevertino, ar atsakovÄs sudaryta taikos sutartis sukÄlÄ realiÄ ir akivaizdžiÄ Å¾alÄ . 1.6.
Atsakovei nesuprantama, kodÄl ieÅ¡kovas tariamai padarytÄ Å¾alÄ (atsisakytų 6 proc. procesinių palÅ«kanų dydį) skaiÄiuoja vadovaudamasis taikos sutarties mokÄjimo terminais, t. y., iki 2020 m. liepos 31 d.), o teismas Å¡iai iÅ¡vadai dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių pritarÄ, visiÅ¡kai dÄl to nepasisakydamas. 1.7. AtsakovÄ pateikia naujus įrodymus, kad visi mokÄjimai pagal taikos sutartį, kurių terminas yra suÄjÄs, yra atlikti. 1.8. IeÅ¡kovas, pareikÅ¡damas nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, sÄ moningai elgiasi nesÄ Å¾iningai, todÄl jo atžvilgiu skirtina 5000 Eur bauda.
9. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas Ä. T. praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 2.1. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad akcininkai bendrovÄs interesais gali paduoti ieÅ¡kinį pagal ABÄ® 16 straipsnio1 dalies 5 punktÄ , ne tik prieÅ¡ jos formalius valdymo organus, bet ir tais atvejais, kai bendrovÄs valdymas buvo laikinai patikÄtas treÄiajam asmeniui â turto administratoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. vasario 14 d.nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-23/2013).
Å iuo atveju atsakovÄ, kaip galima suprasti iÅ¡ jos veiksmų, de facto vykdo treÄiojo asmens UAB âKelių maÅ¡inosâ vadovo funkcijas. 2.2. AtsakovÄ ieÅ¡kinyje nenurodÄ nei vienos priežasties, pagrindžianÄios taikos sutarties naudÄ treÄiajam asmeniui UAB âKelių maÅ¡inosâ. Teismas pagrįstai vertino, kad atsakovÄ, UAB âKelių maÅ¡inosâ vardu atsisakydama reikalavimų dÄl 18 972,62 Eur palÅ«kanų, sudarÄ bendrovei nenaudingÄ sandorį ir tokiu nelojaliu elgesiu leido treÄiajam asmeniui UAB âCorporaâ nepagrįstai praturtÄti UAB âKelių maÅ¡inosâ sÄ skaita. 2.3.
UAB âCorporaâ, sudarydama taikos sutartį, pripažino savo skolÄ , todÄl nelogiÅ¡ki atsakovÄs dÄstomi argumentai, kad neva neaiÅ¡ku, ar ieÅ¡kinys bÅ«tų tenkintas. 2.4. AtsakovÄ nepagrįstai kritikuoja priteistos žalos dydį. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kina, kad procesinių palÅ«kanų dydis yra apskaiÄiuotas pagal galiojanÄiÄ taikos sutartį, kurioje numatyta, kad paskutinis skolos mokÄjimas turi bÅ«ti atliktas 2020 m. liepos 31 d. Pati atsakovÄ nurodÄ, kad joks kitoks procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo bÅ«das Å¡ioje situacijoje nÄra galimas. 2.5.
Vien ta aplinkybÄ, kad teismas ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, reiÅ¡kia, kad atsakovÄs praÅ¡ymas ieÅ¡kovui skirti 5 000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis visiÅ¡kai nepagrįstas. IeÅ¡kovas, bÅ«damas UAB âKelių maÅ¡inosâ akcininku, yra tiesiogiai suinteresuotas UAB âKelių maÅ¡inosâ sÄkminga veikla ir rezultatais. TodÄl sužinojÄs apie apeliantÄs UAB âKelių maÅ¡inosâ vardu sudarytÄ bendrovei nenaudingÄ sandorį, ÄmÄsi visų jam įstatymo suteiktų teisių ginti savo ir bendrovÄs teisÄtus interesus.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å ioje civilinÄje byloje absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pagal apeliacinio skundo teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus argumentus tikrina skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
11. ApeliantÄ (toliau â ir atsakovÄ) prie apeliacinio skundo pridÄjo papildomus įrodymus: UAB âKelių maÅ¡inosâ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurios matyti, kad UAB âCorporaâ, vykdydama taikos sutartį, 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. pervedÄ bendrovei âKelių maÅ¡inosâ 5000 Eur, o 2018 m. rugsÄjo 26 d. -15 000 Eur ( t.2, b.l. 116-117). AtsakovÄ nurodÄ, kad klausimas dÄl âCorporaâ atliktų mokÄjimų pagal taikos sutartį kilo tik paskutiniame teismo posÄdyje, kai byla buvo baigta nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, todÄl tÄ dienÄ dokumentų nebuvo paruoÅ¡usi. Nurodo, kad naujai pateikti įrodymai patvirtina, kad taikos sutartis yra vykdoma. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad papildomai pateikti įrodymai yra susijÄ su nagrinÄjamu ginÄu, jų pateikimo bÅ«tinybÄ kilo tik baigiant nagrinÄti civilinÄ bylÄ , todÄl juos priima ir vertina nagrinÄjant apeliacinį skundÄ ( CPK 314 str.).
12. Sutiktina su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentu, kad ieÅ¡kovas kaip akcininkas turi teisÄ pareikÅ¡ti iÅ¡vestinį ieÅ¡kinį bendrovÄs administratorei remdamasis Akcinių bendrovių 16 straipsnio 1 dalies 5 punktu ne tik prieÅ¡ formalius bendrovÄs valdymo organus, bet ir tais atvejais, kai bendrovÄs valdymas buvo laikinai patikÄtas treÄiajam asmeniui â turto administratoriui.
13. TaÄiau kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad aukÅ¡tas administratoriaus profesinio rÅ«pestingumo standartas savaime nereiÅ¡kia, jog bet kuri kitų asmenų patirta žala bus atlyginta. Turto administratoriaus civilinÄ atsakomybÄ gali bÅ«ti taikoma tik laikantis CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXII skyriuje nustatytos tvarkos. Civilinei atsakomybei kilti bÅ«tina įstatyme nustatytų sÄ lygų visuma: neteisÄti skolininko veiksmai (iÅ¡skyrus įstatyme nustatytas iÅ¡imtis), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir nuostolių, skolininko kaltÄ (iÅ¡skyrus įstatyme ar sutartyje nustatytas iÅ¡imtis), žala (nuostoliai) (CK 6.246â6.249 straipsniai).
Nurodytos įstatyme sÄ lygos civilinei atsakomybei atsirasti taikytinos ir turto administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs atveju, todÄl bylose, kuriose administratoriui reiÅ¡kiami reikalavimai atlyginti žalÄ , teismai turi sprÄsti dÄl kiekvienos iÅ¡ jų. Tokio pobÅ«džio bylose iÅ¡ aptartų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovai privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktų ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis).
Teismui nustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ bei įrodyti, kad nÄra jo kaltÄs dÄl atsiradusios žalos, turi atsakovas (CPK 178, 182 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-23/2013).
14. TeisÄjų kolegija, remdamasi Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO esanÄiais duomenimis bei informacija (CPK 179 str. 3 d.), nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismui 2017 m. kovo 10 d. buvo pateiktas UAB âKelių maÅ¡inosâ ieÅ¡kinys atsakovei UAB âCorporaâ dÄl 105 694,24 Eur skolos ir 1437,44 Eur palÅ«kanų ir 6 proc. metinių palÅ«kanų priteisimo nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo ( CivilinÄ byla Nr.e2-3710-232/17, nagrinÄjama byla pradÄta elektroniniu formatu, taigi, apeliacinÄs instancijos teismui visi joje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai yra prieinami).
IeÅ¡kinyje buvo nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ ( UAB âKelių maÅ¡inosâ) per 2014 -2016 metus pervedÄ atsakovei (UAB âCorporaâ) pinigų sumas kaip iÅ¡ankstinius mokÄjimus už prekes, taÄiau nei prekių tiekimo/pirkimo sutartis, nei dalies prekių gabenimo važtaraÅ¡Äiai prie ieÅ¡kinio nebuvo pateikti, už kokias bÅ«tent prekes buvo pervesti pinigai, ieÅ¡kinyje taip pat nenurodoma. AtsakovÄ UAB âCorporaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame teigÄ, kad piniginius pervedimus iÅ¡ UAB âKelių maÅ¡inosâ gavo ne už prekes, o kaip paskolÄ , kurios grÄ Å¾inimo terminas buvo 2020 m. lapkriÄio 1 d., taÄiau raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties esÄ nebuvo sudaryta, ketino įrodinÄti paskolos sutarties sÄ lygas liudytojų parodymais.
Å alys minimoje byloje sudarÄ taikos sutartį, kuriÄ patvirtino Vilniaus apygardos teismas 2017 m. liepos 13 d. nutartimi. Taikos sutartimi atsakovÄ UAB âCorporaâ pripažino esanti skolinga UAB âKelių maÅ¡inosâ 105 694,24 Eur, kuriuos įsipareigojo sumokÄti dalimis, paskutinio mokÄjimo terminas nustatytas 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. IeÅ¡kovÄ UAB âKelių maÅ¡inosâ, atstovaujama administratorÄs, atsisakÄ 1437,44 Eur palÅ«kanų ir 6 procentų metinių palÅ«kanų.
15. Susipažinusi su Vilniaus apygardos teisme nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. e2-3710-232/2017 medžiaga, teisÄjų kolegija pritaria apeliantÄs argumentams, kad bylos baigtis nebuvo aiÅ¡ki ir akivaizdi. IeÅ¡kovÄ nebuvo pateikusi įrodymų, kad pinigai buvo pervesti už prekes, o atsakovÄ nebuvo pateikusi įrodymų, kad tai buvo paskola ir kad grÄ Å¾inimo terminas buvo nustatytas ankstesnis, negu 2020 m. lapkriÄio 1 d.
16. Tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄs versija bÅ«tų buvusi įrodyta, t.y. kad pinigai buvo sumokÄti kaip avansas už prekes, tai ieÅ¡kovÄ pareikalavo grÄ Å¾inti sumokÄtas sumas per penkias dienas nuo 2017 m. vasario 27 d. pareikÅ¡tos pretenzijos, todÄl 6 proc. metinÄs palÅ«kanos galÄjo bÅ«ti pradÄtos skaiÄiuoti ne nuo 2017 m. sausio 1 d., o nuo 2017 m. kovo 5 d., todÄl ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienÄ galÄjo bÅ«ti susidarÄ 86,87 Eur (17,37 Eur ( vienos dienos palÅ«kanų suma) padauginta iÅ¡ 5 dienų, nes ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas 2017 m. kovo 10 d.), o ne 1437,44 Eur palÅ«kanų, kaip kad nurodÄ ieÅ¡kovÄ. PažymÄtina, kad bendrÄ palÅ«kanų sumÄ , kuri galÄjo bÅ«ti priteista ieÅ¡kinį iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs ir patenkinus, hipotetiÅ¡kai yra sudÄtinga paskaiÄiuoti, nes nežinoma, kada bÅ«tų buvÄs priimtas teismo sprendimas, kada jis bÅ«tų įsiteisÄjÄs.
17. Tuo atveju, jeigu byloje bÅ«tų buvusi įrodyta atsakovÄs versija, t. y. kad pinigai buvo sumokÄti kaip paskola, kurios grÄ Å¾inimo terminas buvo sutartas 2020 m. lapkriÄio 1 d., tai ieÅ¡kinys apskritai galÄjo bÅ«ti atmestas kaip pareikÅ¡tas dar nesuÄjus paskolos grÄ Å¾inimo terminui, jau nekalbant apie palÅ«kanų dydį.
18. Taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje, iÅ¡sprendžia kitus ginÄytinus klausimus ( CK 6.983 str. 1 d.). Esant ginÄui tarp Å¡alių, kokiu pagrindu yra atlikti piniginiai pervedimai, kada yra lÄšų grÄ Å¾inimo terminas ir pan. ( žr. 15 pastraipÄ ), ieÅ¡kovÄ UAB âKelių maÅ¡inosâ sutiko atsisakyti palÅ«kanų, kurių galutinÄ suma buvo neaiÅ¡ki, o atsakovÄ sutiko grÄ Å¾inti gautas lÄÅ¡as anksÄiau termino, kurį ketino įrodinÄti byloje (iki 2020 m. lapkriÄio 1 d.), kitaip tariant atsakovÄs nuolaida buvo sutikimas grÄ Å¾inti visas lÄÅ¡as trimis mÄnesiais anksÄiau, t.y. 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
PažymÄtina, kad net ir atsisakymas tokios palÅ«kanų sumos, kokiÄ nurodÄ ieÅ¡kovas (18 972,62 Eur) sudarytų apie 18 proc. nuo bendros ieÅ¡kinio sumos (105 694,24 Eur), tokio dydžio nuolaida vertinant jÄ verslo sprendimų priÄmimo taisyklÄs kontekste (tuo atveju, kai taikos sutartį sudarytų įmonÄs vadovas) nelaikytina pernelyg didele ir neprotinga. PažymÄtina ir tai, kad pagal Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-4133-553/2017 atsakovÄ Å¡ioje byloje N. M. buvo paskirta UAB âKelių maÅ¡inosâ administratore suteikiant jai be kita ko teisÄ priimti visus UAB âKelių maÅ¡inosâ vadovo kompetencijai priskirtus sprendimus, susijusius su UAB âKelių maÅ¡inosâ turto ir pajamų valdymu, naudojimu ir disponavimu UAB âKelių maÅ¡inosâ veiklos tikslais ( t.1, b.l. 102).
Tai reiÅ¡kia, kad teismo nutartimi atsakovei buvo suteiktos tos paÄios apimties teisÄs, kaip ir bendrovÄs vadovui, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ, veikdama kaip bendrovÄs vadovÄ, galÄjo ir turÄjo priiminÄti sprendimus vadovaudamasi verslo sprendimų priÄmimo taisykle. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad vertinant įmonÄs vadovo veiklÄ , taikytina verslo sprendimo taisyklÄ (business judgment rule), pagal kuriÄ siekiant iÅ¡vengti įmonių plÄtros lÄtÄjimo, smukimo, bendrovÄs valdybos nariams (vadovui) suteikiama iÅ¡plÄsta verslo sprendimų apimtis (a widened scope of business judgment), tai reiÅ¡kia, kad teismai revizuoja valdybos narių (vadovo) sprendimus tik tais atvejais, jei esama akivaizdžių stropumo (rÅ«pestingumo) ar lojalumo trÅ«kumų ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 9 d. nutarti civilinÄje byloje Nr. 3K-7-124/2014).
19. TodÄl sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ neteisÄtų atsakovÄs veiksmų sudarant taikos sutartį ir neįrodÄ pagrindo atsakovÄs veiksmus sudarant taikos sutartį vertinti netaikant verslo sprendimų priÄmimo taisyklÄs, t.y. kaip akivaizdžiai nerÅ«pestingus, nelojalius ir pan.
20. Ta aplinkybÄ, kad antrÄ jÄ Ä¯mokÄ pagal taikos sutartį UAB âCorporaâ atliko pavÄluotai, ne 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d., o 2018 m. rugsÄjo 26 d., savaime nekeiÄia sudarytos ir teismo patvirtintos taikos sutarties turinio ir atsakovÄs veiksmų sudarant taikos sutartį vertinimo. Tai gali bÅ«ti administratorÄs veiksmų reikalaujant vykdyti patvirtintÄ taikos sutartį operatyvumo, pakankamumo klausimas, kuris Å¡ioje byloje nÄra keliamas, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jo nepasisako.
21. Apibendrindama iÅ¡dÄstytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs neteisÄti veiksmai nebuvo įrodyti â nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovÄ â administratorÄ - UAB âKelių maÅ¡inosâ vardu sudarydama taikos sutartį su UAB âCorporaâ pažeidÄ savo kaip administratorÄs pareigas, buvo nelojali bendrovei, nerÅ«pestinga, neatidi, sudarÄ akivaizdžiai nenaudingÄ sandorį. Taip pat negalima teigti, kad buvo įrodytas padarytos žalos dydis, nes galimi įvairÅ«s palÅ«kanų skaiÄiavimo terminai, priklausomai, koks prievolÄs turinys ir įvykdymo terminai bÅ«tų buvÄ teismo nustatyti.
SprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo atsakovÄs neteisÄtus veiksmus ir nepagrįstai sprendÄ, kad yra įrodytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, taikytinos atsakovei, tuo netinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas (CK 6.245, 6.246 str. str.) ir proceso teisÄs normas, nustatanÄias įrodinÄjimo pareigÄ ir įrodymų vertinimÄ (CPK 178 str., 185 str.) . Tai sudaro pagrindÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti ( CPK 326 str. 1 dalies 2 punktas).
22. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant apeliacinį skundÄ Å¡ioje byloje.
23. ApeliantÄ praÅ¡Ä paskirti ieÅ¡kovui 5000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ pareiÅ¡kiant aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį. CPK 95 str. 1 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujanÄiam asmeniui Å¡io patirtus nuostolius, o to paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas, nustatÄs 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam asmeniui iki 5000 Eur baudÄ , 50 proc. iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis reiÅ¡kia naudojimÄ si procesine teise ne pagal jos paskirtį. Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis yra objektyvus elgesys, kuris nustatomas remiantis objektyviais iÅ¡oriniais jo pasireiÅ¡kimo požymiais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-256-915/2016). Å iuo atveju, teisÄjų kolegijos nuomone, nÄra akivaizdžių požymių, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, nes taikos sutartyje paminÄta atsisakymo nuo reikalavimo sÄ voka galÄjo sukelti ieÅ¡kovui klausimÄ , ar atsisakymas naudingas, ar ne, todÄl praÅ¡ymas paskirti ieÅ¡kovui baudÄ netenkintinas.
24. Panaikinus priimtÄ sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ , atitinkamai pakeiÄiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas byloje. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos neatlyginamos. AtsakovÄs iÅ¡laidas byloje sudaro 2260 Eur ( t.2, b.l. 94-96) advokato padÄjÄjos pagalbai apmokÄti pirmosios instancijos teisme, 1815 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme ir 427 Eur sumokÄtas žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ , iÅ¡ viso 4502 Eur. IÅ¡laidas pagrindžianÄios ataskaitos patvirtina, kad iÅ¡laidų poreikis ir taikyti įkainiai yra pagrįsti, nevirÅ¡ijantys Rekomendacijose nustatytų maksimalių sumų, todÄl atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos nurodyto dydžio iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti.
25. ValstybÄs iÅ¡laidos už procesinių dokumentų siuntimÄ sudaro 4,41 Eur pirmosios instancijos teisme ir 3,18 Eur apeliacinÄs instancijos teisme. Å ios iÅ¡laidos ( 7,59 Eur) priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu n u t a r i a : P. K. apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 15 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovei N. M., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovo Ä.
T., a.k. (duomenys neskelbtini) 4502 Eur ( keturis tÅ«stanÄius penkis Å¡imtus du eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo Ä. T., a.k(duomenys neskelbtini) 7,59 Eur ( septynis eurus ir 59 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660). Sprendimas įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai Diana LabokaitÄ Mindaugas Å imonis Egidijus TamaÅ¡auskas