bd51a6f8-8a5f-412d-9f7b-c5906b0ccf37 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr     AdministracinÄ byla Nr. A2.11. -1749-659/2012Proceso Nr. 4-06-3-01526-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 50.15.; 50.15.2. (S) ROIK:07-12-6752305                 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. spalio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Linai BeniuÅ¡ienei, dalyvaujant D. K., advokatui Romanui Lupeikai, institucijos atstovui T. M., iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D.
Legislator headnote
AI generatedbd51a6f8-8a5f-412d-9f7b-c5906b0ccf37 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: PraÅ¡o gražinti jam priklausantį gintarÄ ir automobilį. Liudytojas K. S. parodÄ, kad jis yra pakaranÄių apsaugos pareigÅ«nas. Kolega T. M. pasakÄ, jog reikÄs važiuoti į NidÄ , patikrinti automobilį. Jiems nuvažiavus nuo sienos apie kilometrÄ , atvažiavo D. K. vairuojamas automobilis. T. M. liepÄ sustabdyti tÄ automobilį, tai buvo atsitiktinis automobilis, informacijos apie tÄ automobilį jis neturÄjo. D. K. paklaustas kÄ veÅ¾Ä , pasakÄ, kad jokių prekių neturi, į RusijÄ važiavo pirkti kuro.
Full text
AdministracinÄ byla Nr     AdministracinÄ byla Nr. A2.11. -1749-659/2012Proceso Nr. 4-06-3-01526-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 50.15.; 50.15.2. (S) ROIK:07-12-6752305                 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. spalio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Linai BeniuÅ¡ienei, dalyvaujant D. K., advokatui Romanui Lupeikai, institucijos atstovui T. M., iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) KlaipÄda, dirbanÄio UAB (duomenys neskelbtini) už muitinÄs taisyklių pažeidimus nebausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : 2012-04-17 D. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 1487P-1586270-12 dÄl to, kad 2012-02-07 apie 19.26 val. jis pažeisdamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-04-16 nutarimÄ Nr. 439 âDÄl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisyklių patvirtinimoâ iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvis RespublikÄ per Nidos pasienio kontrolÄs punktÄ , esantį SmiltynÄs pl. 2, Neringa, automobilyje âVW Passatâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, t.y. kuro bake, nepateikdamas muitinÄs kontrolei neteisÄtai gabeno 46,94 kg apdoroto ir neapdoroto gintaro, kurių bendra vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti importo mokesÄiu yra 22 098,84 Lt, tai sudaro 169,99 minimalių gyvenimo lygių (MGL) sumÄ . Å iais savo veiksmais D. K. slÄpdamas ir nedeklaruodamas gintarÄ Ä¯vykdÄ kontrabandÄ , padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 210 str. 1 d., t.y. gabeno nurodytas prekes į Lietuvos RespublikÄ per valstybÄs sienÄ , nepateikdamas jų muitinÄs kontrolei, kai prekių vertÄ nevirÅ¡ija 250 minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo D.
K. savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad tÄ dienÄ važiavo į Kaliningrado sritį sudaryti sutartį ir pasiraÅ¡yti dokumentų, todÄl kirto Lietuvos Respublikos sienÄ . Vakare grįžtant atgal ir kirtus Lietuvos sienÄ , jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. PareigÅ«nai patikrinÄ automobilį, jame rado gintaro ir dÄl to pats buvo labai nustebÄs, nes nežinojo, iÅ¡ kur ten yra gintaras. Po patikrinimo tuo automobiliu grįžo į KlaipÄdÄ . Automobilis priklauso UAB âPilonitusâ, taÄiau tuo automobiliu jis naudojasi pagal panaudos sutartį.
Kiek laiko juo naudojasi, neatsimena. PareigÅ«nai nepraÅ¡Ä parodyti dokumentų, kai jiems sakÄ, kad į Kaliningrado sritį važiavo darbo reikalais, pasiraÅ¡yti sutarties. Jo įmonÄ UAB âReatonâ ir įmonÄ UAB âPilonitusâ bendradarbiauja. Darbo reikalais dažnai važinÄja į Kaliningrado sritį, reklamuoja prekes, reklamuojamų prekių asortimentas platus, apie 1000 rūšių. TÄ dienÄ važiavo pasiraÅ¡yti sutarties su UAB âVAKâ. Rusijoje susitiko su Sergejumi su juo pasikalbÄjo ir pasiraÅ¡Ä sutartį.
Po to, užvažiavo į degalinÄ pirkti kuro, talpÄ kurui paÄmÄ iÅ¡ bagažinÄs. TodÄl patikrinimo metu automobilyje buvo talpa su degalais. Automobilis, kuriuo vyko į Kaliningrado sritį Å¡iuo metu areÅ¡tuotas ir automobilio savininkas neatgauna automobilio iki Å¡iol. PrieÅ¡ jam iÅ¡važiuojant automobilio savininkas jam sakÄ neimti automobilio, taÄiau apie tai pamirÅ¡Äs iÅ¡važiavo tuo automobiliu. Kol vyko automobilio patikrinimas, prie automobilio jis stovÄjo kokiÄ valandÄ ir užsimanÄ Ä¯ tualetÄ .
Nežino, ar jam nuÄjus į tualetÄ , pareigÅ«nai tuo metu tikrino automobilį. Liudytojas M. V. parodÄ, kad D. K. pažįsta 4-5 metus, su juo bendradarbiauja kaip verslo partneriai, santykiai tarp jų geri. Automobilis, kuris buvo sulaikytas, priklauso įmonei UAB âPilonitusâ. Automobilis stovÄdavo Liepojos gatvÄje, nes tuo automobiliu važinÄjo ir jis, ir D. K.. Automobiliu D. K. naudojosi pagal panaudos sutartį, jis turÄjo antrus raktus ir juo galÄjo naudotis, kai jam reikÄjo. TÄ kartÄ D.
K. buvo sakÄs, kad automobilio neimtų, nes į kuro bakÄ buvo sudÄjÄs gintarÄ . Darius, paimdamas automobilį jį įspÄdavo, taÄiau tÄ kartÄ neįspÄjÄs iÅ¡važiavo. Gintaro, kurį turi jau 18 metų, neturÄjo kur laikyti, todÄl vasario mÄnesį ir sudÄjo į kuro bakÄ , nes jis iÅ¡ Liepojos gatvÄs KlaipÄdoje, kraustÄsi gyventi į JuodkrantÄ, ten turi verslÄ . JuodkrantÄje reikÄjo ruoÅ¡tis vasaros sezonui, atidaryti restoranÄ , patalpų gintarui laikyti neturÄjo, todÄl gintarÄ ir sudÄjo į kuro bakÄ .
Bake buvo apie 17-20 kg gintaro. Kadangi bagažinÄ buvo naudojama daiktams pervežti, todÄl gintarÄ sukrovÄ Ä¯ kuro bakÄ . Bake buvo sudÄtas neapdirbtas ir apdirbtas gintaras, nes anksÄiau dirbo gintaro įmonÄje, pas dÄdÄ O. Ä., dÄdÄ tai gali patvirtinti. GintarÄ sukaupÄ per 10 metų, kam jis tÄ gintarÄ laikÄ negali paaiÅ¡kinti, gintaro apdirbimu nesiverÄia, dabar turi kitÄ verslÄ . Ä® RusijÄ jis nevažiuodavo, nes neturÄjo vizos, jo automobiliu į RusijÄ važiuodavo D. K..
PraÅ¡o gražinti jam priklausantį gintarÄ ir automobilį. Liudytojas K. S. parodÄ, kad jis yra pakaranÄių apsaugos pareigÅ«nas. Kolega T. M. pasakÄ, jog reikÄs važiuoti į NidÄ , patikrinti automobilį. Jiems nuvažiavus nuo sienos apie kilometrÄ , atvažiavo D. K. vairuojamas automobilis. T. M. liepÄ sustabdyti tÄ automobilį, tai buvo atsitiktinis automobilis, informacijos apie tÄ automobilį jis neturÄjo. D. K. paklaustas kÄ veÅ¾Ä , pasakÄ, kad jokių prekių neturi, į RusijÄ važiavo pirkti kuro.
Kontrolei sustabdžius automobilį âVW Passatâ, buvo atlikta rekontrolÄ ir automobilio bake buvo rasta gintaro. Gintaras buvo sudÄtas į juodus ir baltus maiÅ¡elius. Automobilį vairavÄs D. K. paaiÅ¡kino, jog nežino, kaip bake atsirado gintaras. Automobilyje buvo įrengta atskira dujų sistema. MaiÅ¡eliai su gintaru į kuro bakÄ buvo sudÄti ne per bako viršų, bet per sistemÄ . Liudytojas A. J. parodÄ, kad jis yra pakaranÄių apsaugos pareigÅ«nas. Tarnybiniu automobiliu, vieno kilometro atstumu nuo Lietuvos sienos stovÄjo kokiÄ valandÄ , kai atvažiavo D.
K. vairuojamas automobilis âVW Passatâ. Kolega T. M. liepÄ K. S. sustabdyti automobilį. Sustabdžius automobilį, T. M. vairuotojo paklausÄ, ar veža kokias prekes ir buvo nutarta padaryti rekontrolÄ, tai buvo daroma pasirinktinai. Nežinojo, kad automobilis dažnai kerta Rusijos sienÄ . Patikrinus automobilį, kuro bake buvo rasta gintaro, dÄl to D. K. sunerimo ir sakÄ, kad į RusijÄ važiavo pirkti benzino. TaÄiau D. K. automobilis varomas dujomis ir jis nepamena, ar automobilyje buvo kanistrai su kuru. Rastas kuro bake gintaras buvo sudÄtas į juodus maiÅ¡elius.
Nepamena kÄ sakÄ D. K. apie kuro bake rastÄ gintarÄ . Liudytojas T. M. paaiÅ¡kino, kad apklausti pareigÅ«nai pakranÄių apsaugoje pradÄjo dirbti tik prieÅ¡ savaitÄ. Jis, apie 8.30 val. iÅ¡ Nidos gavo operatyvinÄ informacijÄ , jog tÄ dienÄ D. K. veÅ¡ gintaro kontrabandÄ , Å¡iÄ informacijÄ reikÄjo patikrinti. TaÄiau operatyvinis tyrimas D. K. atžvilgiu nebuvo pradÄtas. OperatyvinÄs informacijos iÅ¡vieÅ¡inti negalima, todÄl apie jÄ nežinojo kiti pareigÅ«nai. Papildomai jam buvo parneÅ¡ta, jog informacija gali bÅ«ti nutekinta.
TodÄl jis pasiÄmÄ du naujus darbuotojus ir nuvyko link pasienio. Jo kolegÄ buvo prie stebÄjimo kamerų ir jai buvo pasakyta, jei pastebÄs tÄ automobilį, kad jiems praneÅ¡tų. Buvo sutarta, jog netikÄtai atvažiuos ant kelio ir sustabdys D. K. vairuojamÄ automobilį. Patikrinimas buvo organizuotas taip, kad nebÅ«tų galimybÄs nutekinti informacijÄ apie kontrolÄ, esanÄiÄ prie pasienio posto. Sustabdžius D. K. automobilį, jis buvo apdulkÄjÄs ir nesimatÄ, kad jame gali bÅ«ti gintaro.
Kai tikrinimo metu iÅ¡ bagažinÄs iÅ¡ÄmÄ ten buvusius daiktus, ant kuro siurblio dulkių nebuvo, todÄl kilo įtarimas, kad benzino bake kažkas ne taip. Visas automobilis buvo labai apdulkÄjÄs, tik viena sistema įtratinai Å¡vari. Kilus įtarimui, zondu patikrino kuro bakÄ ir ten įkiÅ¡us rankÄ rado gintarÄ . D. K. paklausus, kokiu tikslu važiavo į RusijÄ , jis pasakÄ, kad pirkti kuro. Automobilyje buvo talpa su 10 l kuro, tai leistina norma ir tiek kuro galima įsivežti. Radus gintarÄ kuro sistemoje, D.
K. stipriai susijaudino ir papraÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ . AnksÄiau D. K. nepažinojo.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo D. K. kaltÄs nepripažino, taÄiau jo kaltÄ Ä¯rodyta  pareigÅ«nų parodymais, kurie yra logiÅ¡ki, pagrįsti ir nuoseklÅ«s bei atitinka įvykio aplinkybes, todÄl teismui nekelia abejonių. D. K. teigÄ, jog jis pagal panaudos sutartį naudojosi UAB âPilonitusâ priklausanÄiu automobiliu âVW Passatâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir nežinojo, kad Å¡io automobilio kuro bake yra sudÄtas gintaras.
TaÄiau teismui nepateikÄ automobilio panaudos sutarties. TeigÄ, jog dažnai Å¡iuo automobiliu vyksta į Kaliningrado sritį darbo reikalais, sudaro prekybines sutartis. TaÄiau nustatyta, jog D. K. teismui pateikta Teikimo sutartis Nr. 11335, sudaryta 2012-02-07, ir kuriÄ , pažeidÄjo teigimu, jis vyko pasiraÅ¡yti, kai buvo sulaikytas vežantis gintaro kontrabandÄ , pasiraÅ¡yta ne D. K., nors bylos duomenimis D. K. ir yra įgaliotas UAB âReatonâ rinkodaros vadybininkas ( b.l. 51), o tiekÄjo UAB âReatonâ direktoriaus T.
O. ir pirkÄjo UAB âVAKâ direktoriaus O. A. ( b.l. 47-49). Å ie dokumentai patikrinimo metu pareigÅ«nams nebuvo pateikti, paraÅ¡as ant sutarties yra ne UAB âReatonâ įgalioto asmens D. K., o direktoriaus T. O., todÄl teismas turi pagrindo abejoti, jog D. K. tuo metu tikrai vyko į Kaliningrado sritį pasiraÅ¡yti minÄtos sutarties. D. K., kai buvo sulaikytas pareigÅ«nų, teigÄ, jog vyko į Kaliningrado sritį kuro, taÄiau kaip matyti, kuro bakas buvo tuÅ¡Äias, t.y. be kuro, jame rastas tik gintaras.
Liudytojo M. V. teiginiai, jog gintaras priklauso jam ir jį laikÄ automobilio, kuris priklauso jo įmonei UAB âPilonitusâ kuro bake, teismo neįtikino. M. V. teismui patekta versija, jog jis turÄjo gintaro, kuris jam buvo nereikalingas, nes Å¡iuo metu jis nesiverÄia gintaro apdirbimu ir turi kitÄ verslÄ , todÄl jam nebereikalingÄ gintarÄ , kaip pats teigÄ, sukauptÄ per 10 metų, sudÄjo į automobilyje įrengtÄ slÄptuvÄ â kuro bakÄ , visiÅ¡kai nelogiÅ¡ka ir vertintina kritiÅ¡kai. Jis nurodÄ, jog gintaro kuro bake buvo apie 17-20 kg, kai tuo tarpu pareigÅ«nai rado 46,94 kg.
Be to, gintaro įsigijimo dokumentų teismui nepateikÄ. NurodÄ, jog jo dÄdÄ gali patvirtinti apie jo įsigytÄ gintarÄ , taÄiau dÄdÄs duomenų teismui nepateikÄ, paaiÅ¡kindamas, jog nebebendrauja su juo. Tai, kad kuro bakas naudojamas kaip slÄptuvÄ, patvirtina aplinkybÄ, jog automobilis âVW Passatâ kurui naudoja dujas. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens D. K. ir liudytojo M. V. parodymai, duoti teismo posÄdžio metu, laikytini iÅ¡ anksto suformuota gynybine pozicija, siekiant padÄti D.
K. iÅ¡vengti atsakomybÄs dÄl neteisÄtos veikos.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens D. K. kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l.5), pakranÄių apsaugos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais ( b.l. 7,8,9), administracinio sulaikymo protokolu ( b.l. 10), daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ( b.l.
11) specialisto iÅ¡vada ( b.l. 19-20), dokumentu dÄl prekių vertÄs nustatymo ( b.l.
22) bei kita byloje esanÄia medžiaga.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D. K. veikoje yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 210 str. 1 d. sudÄtis, nes jis privalomus pateikti muitinei daiktus gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , nepateikdamas jų muitinÄs kontrolei, kai neteisÄtai gabenamų daiktų vertÄ nevirÅ¡ija dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių dydžio sumos, tai yra už 22 098,84 Lt.
Jam skirtina administracinÄ nuobauda.Byloje atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, neteistas, ne kartÄ už kelių eismo taisyklių pažeidimus baustas administracine tvarka, taÄiau už muitinÄs taisyklių pažeidimus nebaustas, atsižvelgiama į atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, skiriama siekiant administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusius asmenis nubausti bei auklÄti taip, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles ir tiek patys teisÄs pažeidÄjai, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes teismas mano, kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti pažeidÄjui paskyrus minimaliÄ nuobaudÄ , numatytÄ ATPK 210 str. 1 d. sankcijoje, su prekių t.y. 46,94 kg apdoroto ir neapdoroto gintaro, kurio vertÄ 22 098,84 bei priemonÄs skirtos kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti ar slÄpti, t.y. automobilio âVW Passatâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 210 str. 1 d., 287 str. 1 d. 1 p., 3024 str. 1 d., 2 d. n u t a r i a : D. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 210 straipsnio 1 dalį skirti 10 000,00 Lt (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų 00 ct) baudÄ su iÅ¡ jo paimtų kontrabandos daiktų â46,94 kg apdoroto ir neapdoroto gintaro, kurio vertÄ 22 098,84 ir automobilio âVW Passatâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Vadovaujantis ATPK 313 straipsnio 1 dalimi, skirtÄ baudÄ ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6092. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                     Violeta BalÄiÅ«nienÄ