bd3fddc7-6cfc-4500-9dc7-84c68e63d4ea · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-1976-253/2012TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-01664-2012-3)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              122.4; 128.17. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gruodžio 10 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininko E. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-13 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB SEB banko 2012-04-20 pakartotinį pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo,              n u s t a tÂ Ä :
Legislator headnote
AI generatedbd3fddc7-6cfc-4500-9dc7-84c68e63d4ea · KlaipÄdos apygardos teismas: Bylos duomenimis nustatyta, kad 2006-07-21 tarp AB SEB banko ir E. Ž. sudaryta kredito sutartis Nr. 0460618011234/52 (su vÄlesniais pakeitimais). 2009-07-09 sudarytas susitarimas dÄl 2006-07-21 kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo, kuriuo papildomai suteikta 6 585,86 EUR kredito dalis, skirta uždelstai grÄ Å¾inti kredito daliai, sukauptoms ir nesumokÄtoms palÅ«kanoms sumokÄti, bei pakeistas palÅ«kanų apskaiÄiavimas. PrievolÄs pagal 2006-07-21 kredito sutartį Nr. 0460618011234/52 su vÄlesniais pakeitimais įvykdymas užtikrintas hipotekos lakÅ¡tu, identifikavimo kodas 03120060008325.
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-1976-253/2012TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-01664-2012-3)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              122.4; 128.17. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gruodžio 10 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininko E. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-13 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB SEB banko 2012-04-20 pakartotinį pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo,              n u s t a tÂ Ä :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-13 nutartimi pagal kreditoriaus AB SEB banko pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo areÅ¡tuotas įkeistas skolininko E. Ž. turtas, įspÄjant skolininkÄ ir įkeisto daikto savininkÄ , kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeistas daiktas bus parduotas iÅ¡ varžytynių. 2012-04-20 kreditorius AB SEB bankas pateikÄ pakartotinį pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. NurodÄ, kad skolininkas ir įkeisto daikto savininkas per vieno mÄnesio terminÄ skolos negrÄ Å¾ino, todÄl praÅ¡Ä priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ ir už skolÄ parduoti įkeistÄ daiktÄ iÅ¡ varžytynių.
Kreditorius nurodÄ, kad iÅ¡ viso skola pagal 2006-07-21 tarp jo ir skolininko sudarytÄ kredito sutartį   Nr. 0460618011234-52 (su visais pakeitimais ir papildymais) sudaro 118 644,23 EUR ir 2 774,61 Lt, taip pat praÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡koti 5 procentų dydžio įstatymines metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 139 Lt kreditoriaus sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-08-13 nutartimi nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti kreditoriaus AB SEB banko naudai iÅ¡ skolininko E. Ž. 108 650,33 EUR negrÄ Å¾into kredito, 5 897,65 EUR priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 4 096,25 EUR ir 2 774,61 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 118 644,23 EUR ir 2 774,61 Lt, 5 procentų dydžio įstatymines metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 139 Lt kreditoriaus sumokÄto žyminio mokesÄio; nutarÄ už skolÄ parduoti iÅ¡ varžytynių įkeistÄ daiktÄ â 252/400 dalis buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄias E. Ž..
Teismas nustatÄ, kad skolininkui ir įkeisto daikto savininkui įspÄjimas ir procesiniai dokumentai įteikti tinkamai 2012-02-28, LR CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka. Nuo įspÄjimo įteikimo praÄjo mÄnuo, duomenų apie tai, kad skola kreditoriui grÄ Å¾inta, nepateikta.             Atskiruoju skundu skolininkas E. Ž. teismo praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-13 nutartį panaikinti ir perduoti kreditoriaus praÅ¡ymÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
Nurodo, kad negavo 2011-09-13 kreditoriaus praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ . Nurodo, kad bankas, pasinaudodamas sunkia E. Ž. finansine padÄtimi ir ekonominiu spaudimu, papildomu susitarimu, kuriuo kredito suma buvo padidinta 6 585,86 Lt bei pakeista banko pelno marža, itin apsunkino kredito gavÄjui kredito mokÄjimÄ , dÄl to kredito gavÄjui tapo itin sunku vykdyti įsipareigojimus kreditoriui. Skolininko teigimu, teismas nevertino ir nenustatinÄjo, ar kredito sutartis nutraukta teisÄtai. Mano, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas sutartį kreditorius pažeidÄ Ä¯statymo reikalavimus dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo ir skolininko kaip vartotojo, teises.
Nesutinka, kad buvo padarytas esminis sutarties pažeidimas, kadangi nÄra LR CK 6.217 str. 2 d. iÅ¡vardytų esminių sutarties pažeidimo pagrindų. Sutarties terminas yra ilgas, o suteikta kredito suma yra didelÄ, įsiskolinimas palyginus su Å¡ia suma nÄra didelis, todÄl teigti, kad kreditorius negauna to, ko pagrįstai tikÄjosi pagal sutartį, nÄra pagrindo. E. Ž. pažeidÄ prievolÄ ne tyÄia ir ne dÄl didelio neatsargumo, o dÄl objektyvių visiems žinomų priežasÄių, tai yra ekonominÄs krizÄs, dÄl kurios pablogÄjo E. Ž. finansinÄ padÄtis.
Be to, skolos grafike pagal paskolos sutartį nepateikiamas joks tikslus apskaiÄiavimas, kuriuo remiantis bÅ«tų galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad skolininkai skolingi bankui nurodytÄ sumÄ . Teismas to tinkamai neįvertino, todÄl neteisÄtai priÄmÄ nutartį, įpareigojanÄiÄ skolininkus sumokÄti nutartyje nurodytÄ nepagrįsto dydžio skolÄ ir parduoti iÅ¡ varžytynių įkeistÄ turtÄ . Mano, kad teismas turÄjo sprÄsti ir klausimÄ , ar reikalaujamos iÅ¡ieÅ¡koti netesybos â 4 096,25 eurų ir 2 774,61 litų â nÄra neprotingai didelÄs, įvertinti, ar nÄra suÄjÄs senaties terminas.             Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius AB SEB bankas praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-13 nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad apeliantas visiÅ¡kai nepagrindžia skolos apskaiÄiavimo nepagrįstumo. Pažymi, kad skunde nepagrįstai nurodoma, jog skolos dydis (palÅ«kanų ir delspinigių apskaiÄiavimas) yra Å¡ios bylos dalykas. Nesutinka, kad susitarimas dÄl kredito sutarties pakeitimo su skolininku pasiraÅ¡ytas pasinaudojant jo sunkia finansine padÄtimi ir pažymi, kad tai nÄra nagrinÄjamos bylos dalykas, be to, Å¡is susitarimas tik palengvino finansinius įsipareigojimus pagal kredito sutartį. Nurodo, kas bankas skolininkui E. Ž. skirtus įspÄjimo raÅ¡tus (2010-04-27, 2011-01-13, 2011-09-13) iÅ¡siuntÄ skolininko adresu registruotu paÅ¡tu.
Skolininkas kredito sutarties nutraukimo ginÄo teisenos tvarka neginÄija. Skolininkas kredito sutartį pažeidÄ iÅ¡ esmÄs, nes įmokų nemokÄjo sistemingai. PaskutinÄ Ä¯moka pagal kredito sutartį atlikta 2010-12-07, į raÅ¡tiÅ¡kus įspÄjimus tinkamai vykdyti sutartinius įsipareigojimus kredito gavÄjas nereagavo. Bankui 2011-08-11 priimant sprendimÄ dÄl sutarties nutraukimo, įmokų vÄlavimai siekÄ 576 kalendorines dienas, negrÄ Å¾into kredito skola sudarÄ 6 880,89 EUR, o laiku nesumokÄtų palÅ«kanų skolÄ sudarÄ 5 591,88 EUR.Atskirasis skundas netenkintinas.Byloje keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas skundžiamos nutarties priÄmimo metu pagrįstai nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti kreditoriaus AB SEB banko naudai skolÄ ir už skolÄ parduoti iÅ¡ varžytynių įkeistÄ skolininko turtÄ .
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2006-07-21 tarp AB SEB banko ir E. Ž. sudaryta kredito sutartis Nr. 0460618011234/52 (su vÄlesniais pakeitimais). 2009-07-09 sudarytas susitarimas dÄl 2006-07-21 kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo, kuriuo papildomai suteikta 6 585,86 EUR kredito dalis, skirta uždelstai grÄ Å¾inti kredito daliai, sukauptoms ir nesumokÄtoms palÅ«kanoms sumokÄti, bei pakeistas palÅ«kanų apskaiÄiavimas. PrievolÄs pagal 2006-07-21 kredito sutartį Nr. 0460618011234/52 su vÄlesniais pakeitimais įvykdymas užtikrintas hipotekos lakÅ¡tu, identifikavimo kodas 03120060008325.
Juo kreditoriaus AB SEB banko naudai įkeistas E. Ž. nuosavybÄs teise priklausantis turtas: 252/400 dalys buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini). Hipotekos kreditoriaus teisÄ gauti savo reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto turto atsiranda, jeigu įkeitimo sutartyje nustatytu terminu skolininkas nevykdo prievolÄs grÄ Å¾inti skolÄ arba tokiÄ prievolÄ Ä¯vykdo ne iki galo (LR CK 4.192 str. 1 d. (redakcija iki 2012-07-01)). PasiraÅ¡ydamos hipotekos lakÅ¡tÄ , identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), Å¡alys susitarÄ, jog hipotekos kreditorius turi teisÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir patenkinti hipoteka apsaugotÄ reikalavimÄ , jei skolininkas pažeis 2006-07-21 kredito sutartyje Nr. 0460618011234/52 ir jos pakeitimuose nustatytus terminus ir sÄ lygas.
MinÄtos kredito sutarties bendrosios dalies 5.2 p. numato, kad kreditorius turi teisÄ nutraukti sutartį anksÄiau negu nustatyta sutartyje, prieÅ¡ 15 kalendorinių dienų raÅ¡tu įspÄjÄs kredito gavÄjÄ , jei Å¡is iÅ¡ esmÄs pažeidžia sutartį, taip pat 5.2.1, 4.1 bei 4.5 punktuose numatyta, kad kredito dalies nemokÄjimas ir apskaiÄiuotų palÅ«kanų ar delspinigių nesumokÄjimas laiku pagal grafikÄ yra esminis sutarties pažeidimas, suteikiantis kreditoriui teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį.
IÅ¡ nagrinÄjamos civilinÄs bylos duomenų nustatyta, kad 2010-04-27 E. Ž. iÅ¡siųstas kreditoriaus AB SEB banko praneÅ¡imas, kuriuo skolininkas įspÄtas, kad nesilaiko 2006-07-21 kredito sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, t. y. nesilaiko sutartyje numatytų mokÄjimo terminų ir nuo 2009-12-21 nemoka eilinių įmokų bei nuo 2009-12-21 nemoka palÅ«kanų, ir praÅ¡oma paÅ¡alinti pažeidimus ne vÄliau kaip iki 2010-05-21, įspÄjant apie galimÄ sutarties nutraukimÄ . Apie sutartinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį nevykdymÄ skolininkas taip pat įspÄtas 2011-01-13 kreditoriaus raÅ¡tu, kuriuo praÅ¡oma padengti visus pradelstus mokÄjimus ne vÄliau kaip iki 2011-02-13 bei įspÄjama apie sutarties nutraukimÄ .
IÅ¡ Å¡ių kreditoriaus įspÄjimų skolininkui matyti, kad Å¡iuo atveju apeliantas praleido ne vienos kredito dalies mokÄjimo terminÄ , t. y. sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ daugiau nei metus laiko iki paskutinio įspÄjimo pateikimo. Å ių praneÅ¡imų siuntimÄ apelianto gyvenamosios vietos adresu patvirtina AB âLietuvos paÅ¡tasâ registro duomenys. Apeliantas neneigia gavÄs Å¡iuos kreditoriaus praneÅ¡imus. Byloje nÄra duomenų, kad apeliantas savo įsipareigojimÄ bÅ«tų įvykdÄs ir per papildomai kreditoriaus nustatytÄ terminÄ .
Kreditoriaus nurodomas aplinkybes apie sutartinių įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ paneigianÄių duomenų, t. y. įrodymų patvirtinanÄių prievolÄs vykdymÄ , pradelsto įsiskolinimo sumokÄjimÄ , apeliantas taip pat nepateikÄ (LR CPK 178 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apelianto pozicija, kad nagrinÄjamu atveju kredito sutartis yra kilusi iÅ¡ vartojimo teisinių santykių, taÄiau pažymi, kad ginÄo kreditavimo sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta dÄl kredito gavÄjo nevykdomų sutartinių įsipareigojimų.
Å iuo atveju kreditorius galÄjo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir pagal LR CK 6.209 str. bei pagal LR CK 6.217 str. 3 d., t. y. ir nesant esminio sutarties pažeidimo, bet skolininkui pažeidus jos įvykdymo terminÄ , nes skolininkas nuo 2009-12-21 tinkamai nemokÄjo eilinių įmokų ir palÅ«kanų, Å¡ios aplinkybÄs apeliantas nepaneigÄ, apeliantas buvo iÅ¡ anksto tinkamai informuotas apie sutarties nutraukimÄ , suteikiant jam protingÄ terminÄ padengti susidariusiems įsiskolinimams, taÄiau apeliantas nepateikÄ jokių duomenų apie prievolÄs vykdymÄ Å¡iuo laikotarpiu, bendradarbiavimÄ su kreditoriumi, patvirtinanÄių duomenų apie skolinių įsipareigojimų nevykdymo priežastis.
Kreditorius nurodÄ, kad paskutinÄ Ä¯moka pagal kredito sutartį atlikta 2010-12-07, bankui 2011-08-11 priimant sprendimÄ dÄl sutarties nutraukimo, įmokų vÄlavimai siekÄ 576 kalendorines dienas, negrÄ Å¾into kredito skola sudarÄ 6 880,89 EUR, o laiku nesumokÄtų palÅ«kanų skolÄ sudarÄ 5 591,88 EUR. Tai yra žymi viso kredito dalis. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju kreditorius AB SEB bankas, apeliantui ilgÄ laikÄ nustatytais terminais nevykdant sutartinių įsipareigojimų ir susidariusio įsiskolinimo nesumokÄjus per protingÄ terminÄ , įgijo teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (LR CK 4.192 str. (redakcija iki 2012-07-01)).Nustatyta, kad AB SEB banko Verslo kredito komitetas 2011-08-11 sprendimu Nr. 242 nutarÄ E. Ž. nevykdant įsipareigojimų nutraukti 2006-07-21 kredito sutartį Nr. 0460618011234/52, sustabdant tolimesnį palÅ«kanų ir delspinigių skaiÄiavimÄ ir pradÄti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Taip pat nustatyta, kad kreditoriaus 2011-09-13 apeliantui siųstu raÅ¡tu skolininkas informuotas, kad kredito sutartis nutraukta ir praÅ¡oma padengti įsiskolinimÄ iki 2011-10-13, nepadengus įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimas bus vykdomas įstatymų nustatyta tvarka. Nors apeliantas nurodo, kad Å¡io kreditoriaus praneÅ¡imo nÄra gavÄs, taÄiau AB âLietuvos paÅ¡tasâ registro duomenys, kad praneÅ¡imas 2011-09-13 iÅ¡siųstas apelianto gyvenamosios vietos adresu, kuriuo anksÄiau kreditoriaus siųstÄ korespondencijÄ apeliantas gaudavo.
Be to, 2010-04-27 ir 2011-01-13 praneÅ¡imais apeliantas buvo tinkamai įspÄtas apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymo pasekmes â kredito sutarties nutraukimÄ . Bylose dÄl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių (praÅ¡ymų dÄl hipotekos ar įkeitimo įregistravimo, hipotekos ar įkeitimo baigimo, jos perleidimo įregistravimo, iÅ¡registravimo, Hipotekos registre esanÄių duomenų pakeitimo, pareiÅ¡kimų dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo bei kitų iÅ¡ hipotekos ar įkeitimo atsirandanÄių teisinių santykių) kilÄ ginÄai, susijÄ su pagrindine prievole (dÄl įsiskolinimo atsiradimo pagrindo, įsiskolinimo dydžio ir kt.), nÄra nagrinÄjami (LR CPK 542 str. 1 d., redakcija iki 2012-07-01).
NagrinÄdama kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir priimdama skundžiamÄ nutartį, hipotekos teisÄja atliko procesinius veiksmus, susijusius su hipotekos teisine procedÅ«ra. Vykdydamas jam suteiktus įgaliojimus, hipotekos teisÄjas konstatuoja, kad hipoteka užtikrinta prievolÄ nÄra įvykdyta, ir vadovaudamasis LR CPK 558 str. 1 d. (redakcija iki 2012-07-01), bei preziumuodamas, kad hipotekos lakÅ¡te esantys duomenys yra teisingi, areÅ¡tuoja įkeistÄ turtÄ , įspÄja įkaito davÄjÄ apie galimÄ Ä¯keisto daikto pardavimÄ , o gavÄs pakartotinį pareiÅ¡kimÄ LR CPK 558 str.
   2 d. nustatyta tvarka sprendžia ir priima nutartį dÄl įkeisto daikto pardavimo iÅ¡ varžytynių arba dÄl įkeisto daikto perdavimo kreditoriui administruoti. Hipoteka užtikrintÄ pagrindinÄ sutartį kvalifikavus kaip vartojimo, hipotekos teisÄjas ex officio turÄtų vertinti, ar sutarties sÄ lygos, kuriomis grindžiamas kreditoriaus reikalavimas dÄl atitinkamo hipotekos teisÄjo atliekamo veiksmo â Å¡iuo atveju sutarties nutraukimo â yra sÄ Å¾iningos. Taigi Å¡ios kategorijos bylose hipotekos teisÄjas nenagrinÄja ginÄų dÄl pagrindinÄs prievolÄs, tarp jų ir ginÄų dÄl skolos dydžio, palÅ«kanų ir delspinigių apskaiÄiavimo.
Taip pat skundo argumentai, kad 2009-07-09 sudarant susitarimÄ dÄl 2006-07-21 kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo kreditorius pasinaudojo apelianto sunkia finansine padÄtimi nÄra Å¡ios kategorijos bylų nagrinÄjimo dalykas. Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas neturÄjo pareigos vertinti delspinigių apskaiÄiavimÄ nustatanÄių kredito sutarties sÄ lygų, todÄl Å¡ie apelianto skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti. Hipotekos teisinių procedÅ«rų pažeidimų nenustatyta.
Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įgyvendino LR CPK 558 str. 1 d. nustatytos procedÅ«ros paskirtį, prieÅ¡ priimdamas skundžiamÄ nutartį, iÅ¡analizavo gautÄ pareiÅ¡kimÄ , įvertino, ar egzistuoja visos LR CK,     LR CPK ir kituose teisÄs aktuose nurodytos sÄ lygos praÅ¡omai procedÅ«rai atlikti, todÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-13 nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :
             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-13 nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                  Albina PupeikienÄ            Â