bd3e11cd-0bc7-4f7d-bc48-0691fecaf952 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdministracinÄ byla Nr. ATP-46-282/2013Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02311-212-6Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.; 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija ŽindulienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Å iaulių AVPK) Å iaulių miesto policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla A.
Legislator headnote
AI generatedbd3e11cd-0bc7-4f7d-bc48-0691fecaf952 · Å iaulių apygardos teismas: Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-04-16 nutarimu Nr. 439 patvirtintų âKeleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisykliųâ 8.1.1. papunktyje (2008-07-16 nutarimo Nr. 729 redakcija) nurodoma, kad atvykstantiems oro transportu į Lietuvos Respublikos teritorijÄ iÅ¡ treÄiosios valstybÄs keleiviams nustatomas įvežamų cigareÄių, neapmokestinamų importo PVM ir akcizais, kiekis yra 200 vienetų (10 pakelių). DÄl to mano, kad A.
Full text
AdmAdministracinÄ byla Nr. ATP-46-282/2013Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02311-212-6Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.; 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija ŽindulienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Å iaulių AVPK) Å iaulių miesto policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla A.
V. atžvilgiu nutraukta, nesant jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1632 straipsnio 1 dalyje, sudÄties.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : A. V. 2012 m. lapkriÄio 15 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2012 m. lapkriÄio 9 d. 10 val. (duomenys neskelbtini), neteisÄtai gabeno 11 pakelių cigareÄių be Lietuvos Respublikos banderolių, t. y. 11 pakelių cigareÄių âFestâ, kurių bendra muitinÄ vertÄ 77,44 su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis.
Tokiais veiksmais A. V. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijojeâ taisyklių 2.1.1. punkto ir 3.1.2., 3.2.2. punktų (2010-06-11 Nr. 4-443 pakeitimas) reikalavimus.Apeliaciniu skundu Å iaulių AVPK Å iaulių miesto policijos komisariatas praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-12-05 nutarimÄ ir grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo tirti įgaliotai institucijai.
Nurodo, kad Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 2 punkto 2.1.1. papunktis, 3 punkto 3.3. papunktis (2010-06-11 įsakymo Nr. 4-443 redakcija) numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams ir juridiniams asmenims draudžiama gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis â tabako gaminius, iÅ¡skyrus atvejus, kai gabenamas nepaženklintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis â įvežtų iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių be importo muitų, pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio ir akcizų.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-04-16 nutarimu Nr. 439 patvirtintų âKeleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisykliųâ 8.1.1. papunktyje (2008-07-16 nutarimo Nr. 729 redakcija) nurodoma, kad atvykstantiems oro transportu į Lietuvos Respublikos teritorijÄ iÅ¡ treÄiosios valstybÄs keleiviams nustatomas įvežamų cigareÄių, neapmokestinamų importo PVM ir akcizais, kiekis yra 200 vienetų (10 pakelių). DÄl to mano, kad A.
V. galÄjo gabenti tik 10 pakelių cigareÄių, kurios įvežtos su ne Europos SÄ jungos Å¡alių banderolÄmis.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.Apeliacinis skundas tenkintinas.Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas A. V. buvo suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis ATPK 1632 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ padarÄ, nes neteisÄtai gabeno 11 pakelių âFestâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, taÄiau nurodyta, kad A. V. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ 2.1.1. punkto ir 3.1.2., 3.2.2. punktų (pakeitimas 2010-06-11 Nr. 4-443) reikalavimus.
TaÄiau apeliaciniame skunde administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija nurodo, kad yra pažeistas Taisyklių ne 3.1.2. punktas, o 3.3. punktas, numatantis atsakomybÄ už gabenimÄ .MinÄtų taisyklių 2.1.1. punktas numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti <...> tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos banderolÄmis (iÅ¡skyrus Å¡ių Taisyklių 3 punkte nurodytus atvejus). O Å¡ių taisyklių 3.1.2. punktas numato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti Lietuvos Respublikos banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 20 pakelių cigareÄių, kai prekÄs įvežtos iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybes nares.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra duomenų, jog A.
V. bÅ«tų pažeidÄs administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytų Taisyklių 2.1.1., 3.1.2. ar 3.2.2. punktų nuostatas, nes nenustatyta, kad jis cigaretes laikÄ, o, be to, cigareÄių laikymu jis nebuvo kaltinamas.Administracinio teisÄs pažeidimo protokole inkriminuotas tik cigareÄių gabenimas. Leistinas gabenti cigareÄių kiekis yra nustatytas Taisyklių 3.3. punkte bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439 patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisyklių 8.1.1. punkte.
Pagal Å¡iuos teisÄs aktus fiziniam asmeniui leidžiama gabenti įvežtus iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 200 cigareÄių, t. y. tik 10 pakelių. DÄl to yra pagrindas manyti, kad A. V. galimai pažeidÄ Taisyklių 3.3. punkto nuostatas. Vadovaujantis ATPK 284 straipsnio 2 dalimi, inkriminavus Å¡io punkto pažeidimÄ vietoj protokole nurodyto Taisyklių 2.1.1., 3.1.2. bei 3.2.2. punktų pažeidimo, bÅ«tų pasunkinta administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens padÄtis bei pažeista jo teisÄ Å¾inoti, kuo jis yra kaltinamas, todÄl teismas negali iÅ¡taisyti administracinio teisÄs pažeidimo protokole padarytos klaidos.
Kadangi administracinio teisÄs pažeidimo protokole neteisingai nurodyta pažeista teisÄs norma, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas yra suraÅ¡ytas netinkamai (ATPK 260 straipsnio 3 dalis). ATPK 280 straipsnio 2 punkte numatyta, kad ruoÅ¡damasis nagrinÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , organas (pareigÅ«nas) iÅ¡aiÅ¡kina ir iÅ¡sprendžia, ar teisingai suraÅ¡ytas protokolas ir kita administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga. ApylinkÄs teismas nesivadovavo ATPK 280 straipsnio nuostatomis ir neįvertino, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas netinkamai, todÄl 2012-12-05 nutarimas, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla A.
V. atžvilgiu nutraukta nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties, naikinamas, o administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾inama įstatymų reikalavimus atitinkanÄio administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai (ATPK 2591 straipsnio 2 dalies 1 punkto 1 papunktis), kaip to praÅ¡oma apeliaciniu skundu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 260 straipsnio 1 dalimi, 30212 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ perduoti iÅ¡ naujo tirti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariatui. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                                   Virginija ŽindulienÄ