bd33cda8-2146-4cd5-b73c-99b54b2aec16 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-94-780/2014;proceso Nr. 1-05-1-01051-2014-1;procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.13; 1.2.28.1; 2.1.16.1.10; 2.10.1. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 21 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas Å arka, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kuriojeM. C., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 291 str. 1 d., n u s t a tÂ Ä : kaltinamasis M.
Legislator headnote
AI generatedbd33cda8-2146-4cd5-b73c-99b54b2aec16 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai 97-ajame kilometre sustabdÄ taksi automobilį âMercedes Benzâ. Automobiliu kaip keleivis vyko asmuo, prisistatÄs Gruzijos pilieÄiu M. C., gim. (duomenys neskelbtini). Jis pateikÄ Gruzijos Respublikos pilieÄio pasÄ , kuriame nebuvo vizos, leidžianÄios teisÄtai atvykti ir bÅ«ti Å engeno erdvÄje. M. C. paaiÅ¡kino, kad 2014 m. gegužÄs 13 d. iÅ¡ Gruzijos atskrido lÄktuvu į BaltarusijÄ Ä¯ MinskÄ ir iÅ¡ Baltarusijos 2014 m. gegužÄs 13 d. vakare neteisÄtai krovininiu automobiliu atvyko į Lietuvos RespublikÄ .
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-94-780/2014;proceso Nr. 1-05-1-01051-2014-1;procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.13; 1.2.28.1; 2.1.16.1.10; 2.10.1. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 21 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas Å arka, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kuriojeM. C., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 291 str. 1 d., n u s t a tÂ Ä : kaltinamasis M.
C. 2014 m. gegužÄs 13 d. apie 20.00 val., tiksliau nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos ir jos apsaugos įstatymo 5 straipsnio 1 ir 3 dalies reikalavimus â neturÄdamas asmens dokumento, suteikianÄio teisÄ teisÄtai pereiti valstybÄs sienÄ , bei iÅ¡vengdamas patikrinimo pasienio kontrolÄs punkte, neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d.
Kaltinimas pagrįstas Å¡iais įrodymais:- kaltinamojo M. C. parodymais (b. l. 25), kuriuose savo kaltÄ jis pripažino. PaaiÅ¡kino, kad 2014 m. gegužÄs 13 d. iÅ¡ Gruzijos, Tbilisio miesto atskrido į MinskÄ , turÄdamas tikslÄ iÅ¡vykti į VokietijÄ ir ten dirbti. DÄl Europos SÄ jungos vizos iÅ¡davimo kreipÄsi, bet negavo, todÄl nusprendÄ vykti neteisÄtai. IÅ¡ Minsko taksi atvyko iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos su Baltarusija. Kokioje vietovÄje buvo, nežino. Baltarusijos Respublikoje susirado krovininio automobilio vairuotojÄ ir susitarÄ, kad jį nuveÅ¡ į LietuvÄ .
Ä® LietuvÄ atvyko pasislÄpÄs krovininio automobilio kabinoje, vietoje kuri įrengta vairuotojo poilsiui. 2014 m. gegužÄs 13 d. apie 20 val. vykstant per pasienio kontrolÄs punktÄ jis buvo atsigulÄs ir jo dokumentų niekas netikrino. IÅ¡ Vilniaus taksi automobiliu vyko į Lenkijos RespublikÄ , Augustavo miestÄ . Toliau bÅ«tų vykÄs į VokietijÄ . IÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos Respublikos pasienieÄiai patikrino dokumentus ir pamatÄ, kad nÄra vizos, todÄl jį sulaikÄ; - liudytojo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«no parodymais (b. l. 16), kad vykdydamas tarnybÄ 2014 m. gegužÄs 14 d. apie 8.55 val.
Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai 97-ajame kilometre sustabdÄ taksi automobilį âMercedes Benzâ. Automobiliu kaip keleivis vyko asmuo, prisistatÄs Gruzijos pilieÄiu M. C., gim. (duomenys neskelbtini). Jis pateikÄ Gruzijos Respublikos pilieÄio pasÄ , kuriame nebuvo vizos, leidžianÄios teisÄtai atvykti ir bÅ«ti Å engeno erdvÄje. M. C. paaiÅ¡kino, kad 2014 m. gegužÄs 13 d. iÅ¡ Gruzijos atskrido lÄktuvu į BaltarusijÄ Ä¯ MinskÄ ir iÅ¡ Baltarusijos 2014 m. gegužÄs 13 d. vakare neteisÄtai krovininiu automobiliu atvyko į Lietuvos RespublikÄ .
PaaiÅ¡kino, jog žino, kad norint teisÄtai jam atvykti į LietuvÄ reikalinga viza, taÄiau jos neturi. Taip pat sakÄ, kad jo kelionÄs tikslas yra iÅ¡vykti į VokietijÄ . Taksi vairuotojas paaiÅ¡kino, kad šį keleivį veža nuo Vilniaus ir, kad jis papraÅ¡Ä nuvežti jį į Augustavo miestÄ , Lenkijoje;- liudytojo D. M. parodymais (b. l. 13-15), kad jis pagal patentÄ dirba taksi vairuotoju. 2014 m. gegužÄs 14 d. apie 7 val. Vilniaus mieste, netoli autobusų stoties paÄmÄ du vyriÅ¡kius, kurie pageidavo vykti į LenkijÄ Augustavo miestÄ .
Prie valstybÄs sienos su Lenkija jie buvo sustabdyti pareigÅ«nų. IÅ¡ pareigÅ«nų jis sužinojo, kad jo vežamų keleivių buvimas Lietuvoje yra nelegalus. Iki to laiko jis nežinojo, kad jie Lietuvoje yra nelegaliai;- asmens kratos protokolu (b. l. 19), kuriame užfiksuota, kad iÅ¡ M. C. paimtas Gruzijos pilieÄio pasas Nr. 09AR14574;- apžiÅ«ros protokolu (b. l. 3-9), kuriame užfiksuota, kad Gruzijos pilieÄio pase Nr. 09AR14574, iÅ¡duotame M. C. vardu, vizos, leidžianÄios atvykti ir bÅ«ti Å engeno valstybÄse, nÄra;- pažyma apie Lietuvos Respublikos sienos kirtimus (b. l. 31), iÅ¡ kurios matyti, kad M.
C. nÄra teisÄtai kirtÄs Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos;IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad M. C. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ yra įrodyta. Kadangi kaltinamasis kirto valstybÄs sienÄ iÅ¡vengdamas pasienio patikrinimo bei neturÄdamas jokių teisÄtÄ sienos perÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 291 str. 1 d.ProkurorÄ praÅ¡o užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«lydama kaltinamajam skirti 18 minimalaus gyvenimo lygio dydžio baudÄ .
Kaltinamasis sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b. l. 33).Skiriant bausmÄ atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ.Kaltinamasis padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.), Lietuvoje teistas nebuvo. Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, į nusikaltimo padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokurorÄs siÅ«loma sankcijoje numatyta Å¡velniausia iÅ¡ alternatyvių bausmių â bauda, mažesnÄ nei vidurkis, yra tinkama bei pakankama bausmÄ kaltinamajam (BK 61 str.).Kaltinamojo laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ (BK 66 str.). Kaltinamajam prokuroro nutarimu buvo paskirta kardomoji priemonÄ â 1040 litų užstatas, kuris 2014 m. gegužÄs 14 d. buvo sumokÄtas į GeneralinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄ sÄ skaitÄ (b. l. 28).
Kadangi kaltinamajam skiriama su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ, siekiant užtikrinti jam skiriamos bausmÄs â baudos įvykdymÄ , jam paskirta kardomoji priemonÄ â 1040 litų užstatas paliekamas iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus perduotinas paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui.Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d ž i a : M. C. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., ir paskirti jam 18 minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžio (2340 litų) baudÄ .Taikyti BK 641 str. ir M.
C. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam 12 MGL dydžio (1560 litų) baudÄ .Pagal BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄius M. C. laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014 m. gegužÄs 14 d. iki 2014 m. gegužÄs 15 d. (2 paras), galutinÄ bausmÄ paskirti 8 MGL dydžio (1040 litų) baudÄ .KardomÄ jÄ priemonÄ M. C. â 1040 litų užstatÄ , įmokÄtÄ 2014 m. gegužÄs 14 d. į GeneralinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. LT19 7044 0600 0049 7366, panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus ir perduoti paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui.IÅ¡aiÅ¡kinti M.
C., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos jis turi teisÄ paduoti Lazdijų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas             RamÅ«nas Å arka