bd3282a2-e78a-440c-a224-a4f673ef0834 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedRekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-533/2008). Pagal 2015 m. kovo 19 d. teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ nustatyto maksimalaus dydžio nuostatas, priteisiant užmokestį už advokato suteiktas teisines paslaugas turi bÅ«ti atsižvelgiama į bylos sudÄtingumÄ , reikalavimo sumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , advokato darbo laiko sÄ naudas ir kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas).
Legislator headnote
AI generatedbd3282a2-e78a-440c-a224-a4f673ef0834 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). NagrinÄjamu atveju byloje duomenų, kad atsakovas susidariusį įsiskolinimÄ bÅ«tų padengÄs, nÄra (CPK 178 straipsnis). Tokiu bÅ«du teismas sprendžia, kad atsakovas, neatsiskaitydamas su ieÅ¡kovu, pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-41055-918/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34236-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; (S) 2.6.20.4.; 3.2.6.6.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMK Logisticsâ dÄl skolos priteisimo. Teismas                                         n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âJuris LTâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMK Logisticsâ 2884,80 EUR skolÄ , 8 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis numato, kad tokiais atvejais, jei atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jeigu yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovui teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir CPK 142 straipsnio 1 dalies pagrindu priimtas teismo praneÅ¡imas) buvo įteikti buhalterei E. R.
CPK 123 straipsnio 4 dalies tvarka. Kadangi atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ ieÅ¡kinio ir pridÄtų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. balandžio 11 d. ir 2017 m. gegužÄs 9 d. pradinis ieÅ¡kovas UAB âBevitaâ ir atsakovas sudarÄ krovinio gabenimo sutartis/užsakymus Nr. M1627 ir Nr. M1635 (toliau â Sutartys), kurių pagrindu pradinis ieÅ¡kovas įsipareigojo nuvežti krovinį Sutartyse nurodytu marÅ¡rutu, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti pradiniam ieÅ¡kovui Sutartyse nurodytÄ pervežimo kainÄ .
Teismui pateikti tarptautinis krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äiai (CMR) patvirtina, kad kroviniai buvo pristatyti gavÄjui. IeÅ¡kovas atsakovui už suteiktas pervežimo paslaugas 2017 m. balandžio 24 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 012712 â 1573 EUR sumai (su PVM) ir 2017 m. gegužÄs 22 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 012958 â 1573 EUR sumai (su PVM). 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d. pradinis ieÅ¡kovas UAB âBevitaâ ir naujasis ieÅ¡kovas UAB âJuris LTâ pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį, kurios pagrindu pradinis ieÅ¡kovas perleido turÄtÄ reikalavimo teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti 2957,24 EUR skolÄ ir kitus mokÄjimus iÅ¡ atsakovo, o ieÅ¡kovas įgijo skolos reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ .Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalį, naujasis kreditorius, pateikdamas skolininkui reikalavimÄ , privalo pateikti reikalavimo perleidimo sutartį.
IeÅ¡kovas siuntÄ atsakovui registruotu paÅ¡tu praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo įvykdyti prievolÄ kartu su Reikalavimo perleidimo sutarties kopija, bandydamas susigrÄ Å¾inti skolÄ ikiteismine tvarka, taÄiau atsakovas į raginimus nereagavo.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.824 straipsnio 3 dalį, krovinių ekspedicijos sutartimi viena Å¡alis (ekspeditorius) įsipareigoja už atlyginimÄ kitos Å¡alies â užsakovo (užsakovo kliento) â lÄÅ¡omis teikti arba organizuoti sutartyje numatytas paslaugas, susijusias su krovinių vežimu.
Remiantis CK 6.813 straipsnio 1 dalimi, už krovinių <...> vežimÄ imamas užmokestis, kurį nustato Å¡alys susitarimu, jeigu įstatymas nenustato ko kita. Suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.720 straipsnio 3 dalis). Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). NagrinÄjamu atveju byloje duomenų, kad atsakovas susidariusį įsiskolinimÄ bÅ«tų padengÄs, nÄra (CPK 178 straipsnis). Tokiu bÅ«du teismas sprendžia, kad atsakovas, neatsiskaitydamas su ieÅ¡kovu, pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas savo sutartinio įsipareigojimo atsiskaityti už krovinio pervežimo paslaugas tinkamai nevykdÄ, savo prievolÄs neginÄijo (CPK 12 straipsnis), todÄl, vadovaujantis CK 6.38 straipsniu, 6.63 straipsniu, 6.200 straipsniu, 6.205 straipsniu, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo 2884,80 EUR skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 8 proc. dydžio procesines palÅ«kanas. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (2884,80 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-09-22) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinas 65 EUR dydžio žyminis mokestis. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti 600 EUR iÅ¡laidas už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ rengiant ieÅ¡kinį. Sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio klausimÄ , teismas, taikydamas CPK 98 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, sprendžia, ar visos advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos turi bÅ«ti atlyginamos.
Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Tai reiÅ¡kia, jog teismui yra suteikta teisÄ, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti Å¡alių patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei nustatyti jų dydį, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas.
SprÄsdamas dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies dydžio, teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-533/2008). Pagal 2015 m. kovo 19 d. teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ nustatyto maksimalaus dydžio nuostatas, priteisiant užmokestį už advokato suteiktas teisines paslaugas turi bÅ«ti atsižvelgiama į bylos sudÄtingumÄ , reikalavimo sumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , advokato darbo laiko sÄ naudas ir kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas).
NagrinÄjamu atveju teismas, atsižvelgdamas į bylos sudÄtingumÄ bei apimtį, į tai, kad byloje buvo priimtas sprendimas už akių, pats ieÅ¡kinys yra suraÅ¡ytas nedidelÄs apimties, Å¡abloniÅ¡kai, jam suraÅ¡ant nereikÄjo naudoti teismų ar tarptautinÄs praktikos, iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, jog ieÅ¡kovas dažnai kreipiasi į teismÄ dÄl panaÅ¡aus pobÅ«džio skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo, kas rodo, kad ieÅ¡kinio suraÅ¡ymas, dokumentų rinkimas ieÅ¡kovui nebuvo sudÄtingas procesas, taip pat į Rekomendacijų nustatytus maksimalius dydžius, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, sprendžia, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos mažintinos iki bendros 300 EUR sumos.
Teismo vertinimu, tokio dydžio iÅ¡laidos atitiktų protingumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnis).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 279 straipsniu, 285-286 straipsniais,                                                               n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âJuris LTâ, į. k. 303262509, ieÅ¡kovo UAB âMK Logisticsâ, į. k. 302681486, naudai 2884,80 EUR (dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 80 centų) skolÄ , 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2884,80 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-09-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 365 EUR (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                            AistÄ PetreviÄienÄ